Джейн Кеннеди (придворный) - Jane Kennedy (courtier)

Джейн Кеннеди с завязанными глазами Мэри, королева Шотландии, картина XIX века. Абель де Пужоль, (Валансьен, музей изящных искусств)

Джейн, Джанет, или Джин Кеннеди (умер в 1589 г.) был сподвижником Мария, королева Шотландии, во время ее плена в Англии.

Джейн, возможно, была дочерью Гилберт Кеннеди, третий граф Кассилис.

Слуга плененной королевы

После битва при Карберри-Хилл, Джейн ждала Мэри в Замок Лохлевен где была заключена Мэри и подписанные документы об отречении. В различных отчетах упоминается, что она прыгнула со стены во время подготовки к побегу Королевы или прыгнула из окна, чтобы присоединиться к Королеве, когда она бежала с острова, и помогала гребле на лодке к Кинросс. Истории о роли Кеннеди в Лохлевене были опубликованы Николя Коссен в La Cour Sainte (Париж, 1664 г.).

В Англии Джейн числилась «горничной» в доме королевы Марии по адресу: Замок Тутбери в октябре 1569 года ее имя было записано французским писцом как «Джин Каннат».[1] В Шеффилдский замок, в 1571 году она числилась «горничной».[2] В Граф Шрусбери написал в Уильям Сесил о подозреваемом слуге по имени Мартин, где он упомянул, что, похоже, он вступал в отношения с «Джейн Кенит, женщиной шотландской королевы». Шрусбери заставил его поклясться на Библии, что больше не будет иметь с ней дела.[3]

В 1586 г. Chartley Manor Джейн, описанная Джентльменом из покоя королевы, была ответственна за Драгоценности Марии. Опись драгоценностей и серебра, хранившихся у Джейн, была проведена, когда Мэри была доставлена ​​в Tixall две недели, и ее имущество обыскивали. Джейн также отвечала за белье и стирку. В Замок Фотерингей Джейн Кеннеди и Элизабет Керл помогли Мэри подняться на эшафот, и Джейн связала ей повязку на глазах.[4] Джейн и Элизабет были выбраны для этой обязанности самой Мэри.[5] Две дамы представлены и названы в Мемориальный портрет Блэрса Марии Королевы Шотландии; Джейн держит белую ткань. Другая версия картины находится в Королевской коллекции.[6]

После Марии

Мемориальная фотография, на которой Джейн Кеннеди изображена на заднем плане справа от Мэри (Королевская коллекция)

На похоронах королевы Марии в Питерборо собор 1 августа 1587 г. ее дамы присоединились к процессии в таком порядке; Барбара Мубрей, Кристин Хог (жена Бастиан Пейдж ), Рене дю Раулле, Мари Пейдж, Джейн Кеннеди и Сюзанна Кирколди.[7]

Джейн Кеннеди собрала две кровати из вещей Мэри, одну для Герцогиня Гиз, другой - для мадам де Шалон. Она сказала послу Испании Бернардино де Мендоса что она завязала глаза Мэри во время казни, так как она родилась раньше Элизабет Керл. Мендоса подумывала, стоит ли ей получать пенсию из Испании. Он написал, что ее корабль вернулся в Портсмут из-за шторма.[8]

Джейн вернулась в Шотландию и вышла замуж за Эндрю Мелвилла из Гарвока. Гарвок находится к востоку от центра Данфермлина. Андрей был братом дипломатов Джеймс Мелвилл из Halhill и Роберт Мелвилл. В 1568 году он принес Марии золотую цепочку, когда она была заключена в тюрьму. Замок Лохлевен, которое она оставила ювелиру Джону Моссману для изготовления ожерелья.[9] Он стал хозяином дома Марии в Англии. Эндрю и Джейн были переданы под совместную опеку оставшиеся драгоценности и серебряную тарелку Мэри.[10] Мэри попросила Эндрю отвезти часть ее вещей в Шотландию, а ее сын Король Джеймс VI после ее казни, в том числе портреты ее предков и кусок рог единорога.[11] Эндрю Мелвилл был задержан в Англии на некоторое время после казни Марии, и Джеймс VI попросил своего посла Арчибальд Дуглас чтобы обеспечить его освобождение. Дуглас обнаружил, что Мелвилл уже свободен.[12]

Потеря парома

Джейн и ее служанка Сюзанна Кирколди утонули 7 или 8 сентября 1589 г. River Forth между Burntisland, где Мельвиллы держали Замок Россенд, и Лейт. Паром находился «на полпути под парусами, и нарастающая буря несла лодку с такой силой на корабль, который шел под парусами, когда лодка вскоре затонула».[13] Джейн был вызван Джеймсом VI, чтобы дождаться прибытия Анна Датская, который затем должен был прибыть в Лейт.

Паром затонул после столкновения с другим судном во время шторма, и моряки другого судна, Уильям Дауни, Роберт Линкхоп и Джон Ватсон из Лейта, предстали перед судом за гибель шестидесяти пассажиров в январе 1590 года. суд не записывается.[14]

Впоследствии ответственность за гибель парома в штормовую погоду со всеми пассажирами, кроме двух, была возложена на колдовство.[15] В следующем году люди из North Berwick мы заставил признаться в поднятии бури и инкриминировать Фрэнсис Стюарт, граф Ботвелл. Согласно отчету о судебных процессах над ведьмами в тракте Новинки из Шотландии, Агнес Сэмпсон признался в том, что вызвал шторм, потопив мертвую кошку в море недалеко от Лейта.[16]

В последующие годы в катастрофе обвиняли моряков, пьяных в безветренную погоду писателем в 1636 году, который добавил, что было потеряно товаров и драгоценностей на сумму 10 000 фунтов стерлингов.[17]

Эндрю Мелвилл из Гарвока

Эндрю Мелвилл продолжал служить хозяином королевского двора. Ему дали 200 фунтов стерлингов на покупку одежды для посещения коронация Анны Датской.[18] В 1591 году он был под рукой, чтобы защитить короля в Холирудхаус когда его удивил Фрэнсис, граф Ботвелл. Эндрю, который жил на северной стороне Холируд, вооружился и вошел во дворец через Аббатство используя секретный проход.[19] В июле 1594 года он и его братья развлекали датских и немецких послов, прибывших для крещение принца Генриха.[20]

Он женился во второй раз на Элизабет Гамильтон, и Джеймс VI подарил кольцо своей жене на крестинах их ребенка в 1594 году.[21] В 1600 году у них родилась дочь Джанет и сын Эндрю в 1603 году и Джон в 1604 году.[22] Мелвилл продолжал переписываться с Бесс Хардвик, который был сторожем Марии, и ее семья. В 1607 году он отправил известие о суде над Маргарет Хартсайд, а в ноябре 1608 года написал графу Шрусбери о землетрясении, которое произошло в Гарвоке.[23] В том году он принимал Луи Фредерик, герцог Вюртемберг-Монбельяр во время своего визита в Шотландию.[24]

Он умер в 1617 году. В январе 1624 года его дочь Анна вышла замуж за сэра Джеймса Мюррея. Типпермуир, известный как составитель сборника стихов.[25] Его сын Джордж женился на вдове царского слуги Дэвида Драммонда.[26]

В художественной литературе

В Фридрих Шиллер игра Мария Стюарт, Джейн, как «Ханна Кеннеди» изображается как медсестра Мэри, а Эндрю - «Мелвил».[27]

использованная литература

  1. ^ Календарь Государственных бумаг Шотландии, т. 2 (Эдинбург, 1900), стр. 696.
  2. ^ Календарь Государственных бумаг Шотландии, т. 3 (Эдинбург, 1903 г.), стр. 565, 691.
  3. ^ Уильям Бойд, Календарь государственных бумаг Шотландии: 1574-1581 гг., т. 5 (Эдинбург, 1907 г.), стр. 541.
  4. ^ Лабанов А., изд., Lettres de Marie Stuart, т. 7 (Лондон, 1842 г.), стр. 242-249, 265: Моррис, Джон, изд., Письменная книга Амиаса Поле (Лондон, 1874 г.) стр. 298, 367.
  5. ^ Календарь Государственных бумаг Шотландии, т. 9 (Эдинбург, 1915), стр. 272-3.
  6. ^ Р. К. Маршалл, Мэри Королева Шотландии (Национальные музеи Шотландии, 2013 г.), стр. 2-3.
  7. ^ La Morte de la Royne D'Escosse (1589), цитируется в Воспоминания Джона Напьера (Эдинбург, 1834 г.), стр. 144: Календарь Государственных бумаг Шотландии, т. 9 (Эдинбург, 1915), стр. 462 г., эти шесть женщин описаны как «восемь шотландских женщин», которые были предпоследними в похоронной процессии, за ними следовали 166 одетых в черное йоменов.
  8. ^ Мартин Хьюм, Календарь Государственных бумаг Симанкас, т. 4 (Лондон, 1892 г.), стр. 177
  9. ^ Календарь Государственных бумаг Шотландии, т. 4 (Эдинбург, 1905 г.), стр. 616.
  10. ^ Письменная книга Амиаса Полета(1874), стр. 367: Календарь Государственных бумаг Шотландии, т. 9 (Эдинбург, 1915), стр. 304.
  11. ^ Лабанов А., изд., Lettres de Marie Stuart, т. 7 (Лондон, 1842 г.), стр. 254.
  12. ^ Рукописи HMC Laing в Эдинбургском университете, т. 1 (Лондон, 1914), стр. 67-8.
  13. ^ Календарь Государственных бумаг Шотландии, т. 10 (Эдинбург, 1936), стр. 165-6, письма Уильям Эшби в Уолсингем и Уильям Сесил.
  14. ^ Роберт Питкэрн, Древние уголовные процессы (Эдинбург, 1833 г.), стр. 185-186.
  15. ^ Томсон, Томас, изд., Воспоминания о собственной жизни Джеймса Мелвилла (Эдинбург, 1827), стр. 369-70.
  16. ^ Новинки из Шотландии (Roxburghe Club: Лондон, 1816 г.), сиг. B3.
  17. ^ Уильям Фрейзер, Мелвиллы, графы Мелвиллы, и Лесли, графы Левен (Эдинбург, 1890), стр. 167: 9-й отчет HMC: Traquair House, (Лондон, 1884 г.), стр. 252.
  18. ^ Джеймс Томсон Гибсон-Крейг, Документы, касающиеся брака короля Шотландии Якова Шестого (Эдинбург, 1836 г.), Приложение стр. 17.
  19. ^ Томсон, Томас, изд., Воспоминания о собственной жизни Джеймса Мелвилла (Эдинбург, 1827 г.), стр. 398-9
  20. ^ Томас Томсон, Воспоминания о собственной жизни сэра Джеймса Мелвилла из Халхилла (Эдинбург, 1827 г.), стр. 410-413.
  21. ^ Майлз Керр-Петерсон и Майкл Пирс, «Счета Джеймса VI по английским субсидиям и датскому приданому, 1588-1596», Сборник XVI Шотландского исторического общества (Вудбридж, 2020), стр. 82.
  22. ^ Генри Патон, Приходские книги Думфермлина (Эдинбург, 1911), стр.107, 115, 118.
  23. ^ Г. Р. Бато, Календарь бумаг Талбота (HMC, HMSO, 1971), стр. 334-5: Эдмунд Лодж, Иллюстрации британской истории, т. 3 (Лондон, 1838 г.), стр. 146, только резюме: Изображения этих писем доступны подписчикам AM digital Early Modern England
  24. ^ Уильям Фрейзер, Мелвиллы, графы Мелвиллы, и Лесли, графы Левен (Эдинбург, 1890), стр. 166: Доротея Нольде, «Религия и проявление силы», К. Скотт Диксон, Дагмар Фрайст, Марк Гринграсс, Жизнь в условиях религиозного разнообразия в Европе раннего Нового времени (Ashgate, 2009), стр. 268.
  25. ^ Генри Патон, Приходские книги Дамфермлина (Эдинбург, 1911), стр. 201: Себастьян Вервей, Литературная культура ранней современной Шотландии (Оксфорд, 2016), стр. 211.
  26. ^ HMC Мар и Келли (Лондон, 1904 г.), стр. 128.
  27. ^ Стрикленд, Агнес, Жизни королев Шотландии, т. 7 (Лондон, 1858), стр. 507-8.