Марта Гнуди - Martha Gnudi

Марта учит Гнуди
Родившийся(1908-10-26)26 октября 1908 г.
Сикамор, Иллинойс
Умер30 апреля 1976 г.(1976-04-30) (67 лет)
НациональностьАмериканец
Альма-матерУниверситет Южной Калифорнии (Б.А. )
Болонский университет (D.Litt. )
Род занятийИсторик медицины и переводчик
Супруг (а)Данте Гнуди
НаградыМедаль Уэлча

Марта Гнуди, урожденная Учить (26 октября 1908 - 30 апреля 1976) был американцем историк медицины и переводчик.

Жизнь и работа

Марта Гнуди родилась в Сикаморе, штат Иллинойс, 26 октября 1908 года. Она была удостоена награды. Б.А. с отличием от Университет Южной Калифорнии в 1929 году. Два года спустя Гнуди получил D.Litt. от Болонский университет, первая женщина, получившая диплом этого учебного заведения. Она вышла замуж за Данте Гнуди в 1933 году. Вместе с Джеромом П. Вебстером она опубликовала книгу Documenti Inediti Intorse All Vita de Gaspare Tagliacozzi в 1935 году. С 1942 по 1963 год она была библиотекарем Вебстерской библиотеки пластической хирургии в Колумбийский пресвитерианский медицинский центр в Нью-Йорк, затем возглавил исторические и специальные коллекции Биомедицинской библиотеки Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе. В 1942 г. с Сирил Стэнли Смит, она перевела Ваннокчо Бирингуччо 1540 год De la pirotechnia, первая книга, опубликованная на металлургия. Затем она написала вместе с Вебстером: Жизнь и времена Гаспаре Тальякоцци (1545–1599), пионер в пластике и реконструктивная хирургия. Она была награждена Медаль Уэлча из Американская ассоциация истории медицины в 1954 году. С 1967 года почти до самой своей смерти Гнуди переводила Агостино Рамелли 1588 год Le Diverse et Artificiose Machine. Она завершила перевод, но умерла 30 апреля 1976 года перед публикацией.[1]

Примечания

  1. ^ Скэнлон и Коснер, стр. 89

Рекомендации

  • Скэнлон, Дженнифер и Коснер, Шаарон (1996). Американские женщины-историки, 1700–1990-е годы: биографический словарь. Вестпорт, Коннектикут: Greenwood Press. ISBN  0-313-29664-2.