Литературная премия Маскью Миллера Лонгмана - Maskew Miller Longman Literature Awards

Значок корабля компании Maskew Miller Longman

Литературная премия Маскью Миллера Лонгмана были созданы в 2007 году Маскью Миллер Лонгман, образовательное издательство в г. Южная Африка. Конкурс был создан для поощрения написания во всех 11 официальных языков ЮАР, с особым вниманием к литературе, подходящей для молодежной аудитории.

Жанры меняются каждый год между романы, драма и короткие истории. Это единственный конкурс, который приглашает участников на всех официальных языках. Прошлые судьи включают Андре Бринк, Джон Кани, Риана Шиперс, Андриес Олифант и Ники Дейли.

2015 Детская фантастика

[1]африкаанс
Победитель: Еллеке Веренга, Mensekind teen die monstervlieg

английский
Победитель: Бриджит Питт, Ночь ушедших птиц

IsiXhosa
Победитель: Сифо Ричард Кекезва, Айсбо Ликамалуси

IsiZulu
Победитель: Эммануэль Нкосинати Назо, Имбеву Йомути Обабайо

Сепеди
Победитель: Mabonchi Goodwill Motimele, La Fata Gal Le Boe Fela

Сетсвана
Победитель: Татаяоне Раймонд Дайр, Ngwana Sejo o a Tlhakanelwa

Чивенда
Победитель: Tshifhiwa Given Mukwevho, Мвеледзо на Цвигевхенга

Xitsonga
Победитель: Конни Масоча Любиси, Xixima

2014 Драма

[2]африкаанс
Победитель: Сесилия дю Туа, BFF

английский
Победитель: Шармейн Кендал, Дверные проемы

IsiXhosa
Победитель: Мадода Млокоти, Инзала Ямарамба

IsiZulu
Победитель: Наканджани Сибия, Нгикутханда ухона лафо

Сепеди
Победитель: Филипп Мотупи, Ga le batswadi ba selo

Чивенда
Победитель: Нехавхамбе Халирендве, Гануко а ли вхуиси тшало

Xitsonga
Победитель: Конни Масоча Любиси, Йа Раха!

Романы 2013 г.

[3]африкаанс
Победитель: Франсуа Верстер, Een подросток Adamastor

английский
Победитель: Мария Фалиме, Второй шанс

IsiXhosa
Победитель: Зукисва Пакама, Идаба Ликаситембеле

IsiZulu
Победитель: Мандла Ндлову, Имфихло Нгуджуку

Сепеди
Победитель: Джимми Мошиди, Талего малека

Сесото
Победитель: Лехлохоноло Мокоена, Мфо я ка

Сетсвана
Победитель: Ричард Молоэле, Itlho le le Losi

Xitsonga
Победитель: Конни М. Любиси, Нджвало

2012 Молодежная драма

африкаанс
Победитель: Сесилия дю Туа
Второе место: Браам ван дер Вайвер
Второе место: Марета Мартенс

английский
Победитель: Карина Щурек
Второе место: Марк Шиперс
Второе место: Ричард Стрит

IsiNdebele
Победитель: Сесилия дю Туа
Второе место: Совумани К. Махлангу

isiXhosa
Победитель: Атини Вату
Второе место: Сифо Р. Кекезва
Второе место: Сифо Р. Кекезва

IsiZulu
Победитель: Мбонгени К. Нзиманде
Второе место: Думисани Хлатшвайо
Второе место: Джеффри В. Гумеде

Сесото
Победитель: Кгоэли Э. Флоси
Второе место: Морена С. Ци

Сепеди
Победитель: Тебого Д. Маахламела
Второе место: Мартин К. Лебоце

Сетсвана
Победитель: Летия Х. Габоннве
Второе место: Отусице М. Лобело

SiSwati
Победитель: Петрас Т. Джеле
Второе место: Думисани Магагула

Чивенда
Победитель: Хеднар Р. Чианане
Второе место: Рудзани Мафеге
Второе место: Масволе Нетширандо

Xitsonga
Победитель и занявший второе место: Масоча Любиси

2010 Детские рассказы

африкаанс
Победитель: Еллек Виеренга, "Kat in die pan vir die Fransman"
Второе место: Карина Дидерикс-Хьюго, "Die Groenmambas en Shaka se spies"
Второе место: Еллек Виеренга, "n Bosluis red die koningshuis"

английский
Победитель: Гейл Смит, "Секрет Бонгани"
Второе место: Памела Ньюхэм, "Три свидания вслепую"

IsiXhosa
Победитель: Сивуйиле Мазанци, "Унянелизве"

Сепеди
Победитель: Норман Маланья, "Кгета Нна"

Xitsonga
Победитель: Конни Любизи, "Лембе Леринтшва"

Рассказы 2009

африкаанс
Победитель: Аннами Саймон из истории Джоанны Магдалены "Матти"
Второе место: Жанетта Бассон в сказке "В постели в Джонни"
Второе место: Фани Вильджоэн в истории "Вернойкинд"

английский
Победитель: Карен Дженнингс за рассказ «Миа и акула»
Второе место: Джейн Баулин за рассказ "Dineo 658 MP"

IsiNdebele
Победитель: Мозес С. К. Махлангу за рассказ "Амаберха2".
Второе место: Мозес С. К. Махлангу за рассказ "Incwajana necwadi"

IsiXhosa
Победитель: Phakamile Gongo за рассказ "Itonga kaGugile"
Второе место: Сифо Кекезва за рассказ "Леликабане эли Тьяла?"

IsiZulu
Победитель: Мандла Ндлову за рассказ "Унгайти Ву!"
Второе место: Табо Работенг за рассказ "Кваша"

Сепеди
Победитель: М. П. Матете за рассказ «Ke yo dula kae?
Второе место: М. П. Матете за рассказ "Molato ke wa mang?"

Сесото
Победитель: Кгоцо П. Д. Мафалла к рассказу "Moetapele ke moetapele"
Второе место: Кгоцо П. Д. Мафалла за рассказ "Yaba re emere eme".

Сисвати
Победитель: Мпумелело Н. Мхатшва за рассказ "Yangena intfombi lemhlophe".
Второе место: Мпумелело Н. Мхатшва за рассказ "Квафела Эмафуфо".

Чивенда
Победитель: Луфуно Ндлову за рассказ "Ndo lovha nga dzi 22 Lambami 2004".
Второе место: Рудзани Тшианане за рассказ "Vha sokou nadzo goo!"

Xitsonga
Победитель: Конни Любизи за рассказ "Ривони".
Второе место: Конни Лубизи за рассказ "Ндзи фикеле"

2008 Драма

африкаанс
Победитель: Сесилия дю Туа, "Boetie Beter Bester"

английский
Победитель: Чарльз Дж. Фури, "Жена смотрителя маяка"
Второе место: Барбара Вудхед, «Приз»

IsiXhosa
Победитель: Н. Тутани, Гавулайо! Гавулайо!

IsiZulu
Победитель: П. Ф. Кекане, Исихлахла Сендлела

Сепеди
Победитель: Алетта Мотимеле, Дитокело
Второе место: Мматвейн Джордж, Морутиси ва Седжато

Сесото
Победитель: Тебохо Летшаба, Ntshunyakgare
Второе место: Тебохо Летшаба, Lejwe la Kgopiso

Сетсвана
Победитель: Кобело Стивен Наледи, Maikotlhao

Чивенда
Победитель: Домина Наполеон Мунжелеле, Бодзандала

Xitsonga
Победитель: Конни Любизи, Mangwa

Романы 2007 года

африкаанс
Победитель: Жако Джейкобс, Вернойкпан
Второе место: Франсуа Блумхоф, Stad aan die Einde van die Wereld
Второе место: Браам ван дер Вайфер, Помощники умирают от Крыта!

английский
Победители: Дайан Кейс и Ивонн Харт, Кэти из Sky Road
Второе место: Мабончи Мотимеле, Мальчик с гитарой
Второе место: Бекки Аптекер, Написано в воде

IsiZulu
Победитель: М. М. Ндлову, Аматонси Абанзи

Сепеди
Победитель: А. Мотимеле, Mepipi ka Moka e a Na
Второе место: М. К. Мфалеле, Дило Цела ке Бато

Сетсвана
Победитель: П. Цеоле, Ke Go Jetse Eng?

Чивенда
Победитель: Х. Р. Чианане, Vhuanzwo

Xitsonga
Победитель: Конни Любизи, Xijahatana
Второе место: W. R. Chauke, Вито Ра Мина
Второе место: Конни Любизи, N’wina

Иллюстрации

Победитель: Лизетт Дювенэдж
Второе место: Дейл Бланкенаар

Рекомендации

  1. ^ «Победители литературной премии Maskew Miller Longman 2015». Сандей Таймс Букс в прямом эфире @ Сандей Таймс Букс в прямом эфире. Получено 2020-06-27.
  2. ^ «Объявлены победители литературной премии Maskew Miller Longman 2014», КнигиЖивые, 21 ноября 2014 г.
  3. ^ "Литературная премия MML для всех 11 официальных языков Южной Африки" В архиве 2014-02-23 в Wayback Machine, Маскью Миллер Лонгман.

внешняя ссылка