Май 2019 Протесты и беспорядки в Джакарте - May 2019 Jakarta protests and riots

Протесты и беспорядки в Джакарте (май 2019 г.)
Дата21–22 мая 2019 г.
Место расположенияДжакарта, Индонезия
ТипДемонстрация, бунт
Летальные исходы8[1]
Несмертельные травмы600+[1]
Май 2019 протесты и беспорядки в Джакарте находится в Джакарте
Май 2019 протесты и беспорядки в Джакарте
Май 2019 протесты и беспорядки в Джакарте
Май 2019 протесты и беспорядки в Джакарте
Май 2019 Протесты и беспорядки в Джакарте (Джакарта)

Протесты и беспорядки произошли 21 и 22 мая 2019 года в г. Джакарта, столица Индонезия, в основном вокруг Танах Абанг район Центральная Джакарта И в Западная Джакарта. Беспорядки последовали за бывшим генералом Прабово Субианто отказ признать поражение в Президентские выборы в Индонезии 2019 действующему президенту Джоко Видодо, также известный как Джокови.

Команда кампании Прабово призвал к протестам после того, как предварительные результаты показали победу Джокови. Акции протеста начались в день официального объявления результатов выборов 21 мая. После напряженных акций протеста вокруг зданий избирательных агентств в ночь на 21 мая в нескольких районах последовали беспорядки. По сообщениям, восемь человек были убиты сотрудниками службы безопасности в результате внесудебных казней, а сотни других получили ранения.

Международная амнистия выпустил отчет, в котором жестокое обращение с протестующими осуждается как «серьезные нарушения прав человека».[2]

Фон

Сразу после 17 апреля Президентские выборы в Индонезии 2019, кандидат Прабово Субианто и его команда кампании заявил, что выборы изобиловали обманом в пользу действующего президента, хотя международные наблюдатели объявили выборы свободными и справедливыми.[3][4] Прабово одержал победу, несмотря на неофициальную быстрый подсчет результаты, указывающие на переизбрание Джокови.[5] Наблюдатели отметили, что выборы вызвали «раскол», особенно между религиозными консерваторами и умеренными.[6] Фигуры оппозиции в предвыборной команде Прабово, такие как Амьен Раис и Ризик Шихаб, призвал к движению "Власть народа", сравнивая его с протесты который предшествовало падению Сухарто в 1998 г..[7][8] Перед объявлением официальных результатов сторонники Прабово устроили акции протеста перед зданием Всеобщая избирательная комиссия (КПУ).[9]

Сторонники Прабово и команда кампании запланировали демонстрацию в офисе КПУ в предполагаемую дату объявления 22 мая 2019 года, призывая к дисквалификации Джокови, и заявили, что они намерены провести протесты мирно.[10] Прабово настаивал на том, что он не согласится с результатами выборов, и его агитационная группа попросила KPU прекратить подсчет голосов.[11] Фигура оппозиции Фадли Зон указал, что Прабово не будет оспаривать результаты на Конституционный суд со ссылкой на Прабово убыток в 2014 году.[12]

В течение мая 2019 года несколько сторонников "People Power", таких как Кивлан Дзен были опрошены Индонезийская национальная полиция (Полри) по подозрению в измене.[13] Двадцать девять человек, в основном бывшие ИГИЛ участников, были арестованы по подозрению в планировании террористических атак на митингах. Ссылаясь на возможное проникновение террористов, полиция потребовала не проводить акции протеста.[6][14] 20 мая 2019 г. Kopassus Командир и сторонник Прабово Соенарко был арестован по обвинению в незаконном хранении огнестрельного оружия.[15] Соенарко ранее был записан на видео, как приказавший сторонникам Прабово осадить здание КПУ и Мердека Палас.[16] Правительство Индонезии заявило, что пресекло попытку контрабанды огнестрельного оружия с глушителем, которая была предпринята главой администрации президента. Моэльдоко заявленные, были предназначены для использования властями в целях использования снайперов против протестующих.[17]

Рано утром 21 мая 2019 года, за день до ожидаемой даты объявления 22 мая, KPU официально объявил результаты выборов, при этом Джокови получил 55,5% голосов, что соответствует быстрому подсчету.[18] Вскоре после этого Прабово заявил о своем несогласии с результатом, а позже заявил о своем намерении передать дело в Конституционный суд.[19] Сусило Бамбанг Юдхойоно и Зулкифли Хасан соответственно, лидеры сторонников Прабово Демократ и СКОВОРОДА, с другой стороны, принял результаты и признал победу Джокови.[20][21]

Подготовка к безопасности

Морская пехота подготовка к протестам против выборов 2019 года в Индонезии.

В ожидании протестов около 45 000 вооруженных полицейских были направлены для охраны КПУ и Генеральное агентство по надзору за выборами (Bawaslu) офисы в Центральная Джакарта.[6] Члены Мобильный бригадный корпус (Бримоб) с винтовками и бронетранспортер также были развернуты.[22] Полиция и TNI 34 000 членов были размещены в КПУ, и представитель полиции отметил, что они не были вооружены огнестрельным оружием; вместо этого они наняли снаряжение для беспорядков, слезоточивый газ и водометы. Он также отметил, что Полри общался с некоторыми полевыми координаторами протестующих, чтобы уменьшить количество участников.[23] Колючая проволока был установлен на дороге, ведущей к зданию Bawaslu, чтобы персонал Polri мог управлять толпой.[24]

Посольства США и Сингапура в Джакарте выпустили уведомления о безопасности, предупреждая своих граждан избегать протестов.[25][26] Перед протестами Полри поставил Джакарту в Сиага 1, высшее предупреждение безопасности, за период с 21 по 25 мая.[27]

События

21 мая

Протестующим не разрешили провести митинг непосредственно перед зданием Баваслу.[28] Акция протеста оставалась в основном мирной, протестующие и полиция сломался быстро перед Баваслу вместе.[29] Формально протесты должны были быть завершены к 18:00 по местному времени в соответствии с региональными правилами, но после переговоров протесту разрешили продолжить до прошлого. Таравих молитвы, и протестующие в Баваслу начали разгоняться около 21:00.[30] Покинув место протеста, масса протестующих двинулась в сторону улицы Вахид Хасим, ведущей к Menteng и Танах Абанг.[31]

Однако к 21:30 перед Баваслу сформировалась еще одна масса, которая рассеялась только в 22:45.[32] Согласно официальным сообщениям, толпа протестующих попыталась прорваться в офис Баваслу около 23:00, но армия и полиция отогнали толпу. Танах Абанг быть расформированным.[33] Там полиция подверглась нападению толпы с салютом и камнями, в то время как полиция использовала слезоточивый газ.[34] Толпа также подожгла мусор и куски дерева, которые полиция тушила. водометы.[35] Не менее 100 протестующих были задержаны полицией. В заявлениях полиции отмечалось, что толпа, которая до начала 22 мая вступала в столкновения с полицией, не была протестующими против Баваслу.[36]

22 мая

Рано утром 22 мая группа неизвестных сожгла автомобили, припаркованные перед общежитием Бримоб на дороге К.С. Тубун в г. Петамбуран, Танах Абанг. Пострадавших в результате происшествия нет.[37] Полицейские применили водометы и слезоточивый газ, чтобы разогнать толпу, которая находилась на этом месте. Затем сообщалось, что группа рассредоточилась по близлежащим жилым районам.[38] Затем улицы, ведущие к этому месту, были перекрыты полицией.[39]

Позже в тот же день масса протестующих вернулась к зданию Баваслу, периметр которого был поврежден колючей проволокой во время протестов накануне и заменен.[40] Еще одна толпа собралась у Сарина перекресток, где их задержал ОМОН.[41] Протесты и легкие столкновения произошли также в районе Слипи (в г. Пальмера, Западная Джакарта ), где произошло забрасывание камнями и поджигание шин.[42] Некоторые из протестующих утверждали, что обнаружили пули с полым острием в полицейских машинах, что полиция отвергла.[43] С другой стороны, полиция сообщила о конфискации конвертов с деньгами у арестованных демонстрантов, что лидеры оппозиции отвергли.[44] Отдельно Гериндра -помеченная скорая помощь была задержана полицией после беспорядков, которая заявила, что Тасикмалая - Первоначальная скорая помощь везла камни и конверты с деньгами.[45]

22 мая власти объявили, что отправка изображений и видео через приложения социальных сетей, такие как WhatsApp, будет временно ограничено, чтобы предотвратить распространение обманов и провокационного контента.[46]

Беспорядки продолжались ночью, пожарная машина был угнан толпой, и его команда вынудила нанести удар по полиции по борьбе с массовыми беспорядками.[47] Бунтующая толпа в Слипи, Пальмера был встречен Индонезийский корпус морской пехоты войска, которые вели переговоры с группой.[48] На следующий день Прабово призвал своих сторонников «пойти домой, отдохнуть и довериться закону», заявив о своем намерении оспорить результаты выборов.[49]

Жертвы

Губернатор Джакарты Аниес Басведан заявил, что шесть человек были убиты и 200 получили ранения в результате протестов и беспорядков по состоянию на 09:00 22 мая.[50] Один мужчина был ранен в грудь и доставлен в больницу, но скончался там. Больница, которая приняла раненых демонстрантов, отметила, что «более одного» из их 17 пациентов имели пулевые ранения, а одному требовалась операция.[51] Басведан обновил заявление 23 мая, сообщив, что в ходе акций протеста было убито восемь человек. Кроме того, более 600 человек получили ранения различной степени тяжести.[1] Австралии ABC назвал эти события «худшим политическим насилием в Индонезии за два десятилетия».[52]

Реакции

В официальном обращении 22 мая Джокови объявил, что «не будет места для бунтовщиков, опустошающих страну», и что TNI и Polri будут действовать в соответствии с существующими правилами.[53] Примерно в то же время Прабово также выступил с обращением, призвав власти и своих сторонников не применять физическую силу.[54] Перед событиями Прабово заметил, что мятежники не будут его сторонниками.[55] Губернатор Басведан попросил людей не разглашать непроверенную информацию.[56] Wiranto, то Индонезийский министр-координатор по политическим, правовым вопросам и вопросам безопасности, заявил, что «платные головорезы» спровоцировали беспорядки, и заявило, что правительству было известно о «вдохновителе» событий.[57]

Текстильный рынок Танах Абанг, крупнейший такой рынок в Юго-Восточной Азии, был временно закрыт из-за того, что доступ к этому месту был заблокирован беспорядками.[58] Обменный курс на Индонезийская рупия упал из-за политических проблем.[59] ТрансДжакарта приостановила 14 своих маршрутов, проходящих через район Танах Абанг, из-за неблагоприятной ситуации.[60] В Сурабая, мэр Три Рисмахарини проинструктировали, что 22 мая ученикам будет предоставлен выходной день в школе, отчасти из соображений безопасности со стороны родителей.[61]

Цензура

За несколько месяцев до выборов министр связи Рудиантара критиковал Facebook за «отказ от сотрудничества» в отношении «удаления контента» из его сервисов, включая Instagram.[62] Когда начались демонстрации, министр безопасности Виранто выполнил свое обещание, что «власти ограничат доступ к социальным сетям».[63] Во время демонстрации гражданам Индонезии было запрещено использовать WhatsApp, Facebook и Instagram для общения друг с другом.[64] Сообщения очевидцев с несколькими гражданами Индонезии подтвердили перебои в использовании основной технологии цифровой связи Индонезии, WhatsApp, которая была заблокирована на несколько дней с введением комендантского часа до Сингараджи, Бали, примерно в 957 километрах. В это время некоторые индонезийцы начали использовать VPN обойти ограничения на свободу слова, в результате чего министр связи Рудиантара поручил индонезийцам «удалить» VPN[65] менее чем через неделю после начала демонстраций.

Рекомендации

  1. ^ а б c Медистиара, Юлида (23 мая 2019 г.). "Аниес: 8 Оранг Менинггал Дуния далам Акси 21-22 Мэй". detiknews (на индонезийском). Получено 24 мая 2019.
  2. ^ https://www.theaustralian.com.au/world/amnesty-accuses-indonesian-police-of-torture-during-response-to-postelection-protests/news-story/f91a33b9e1b379f12abf4b0287579561
  3. ^ Бук, Ханна; Сухартоно, Муктита (20 мая 2019 г.). «Джоко побеждает на повторных выборах в Индонезии, победив жесткого бывшего генерала». Нью-Йорк Таймс. Получено 22 мая 2019.
  4. ^ «Президент Индонезии выиграл спорный конкурс». BBC. 21 мая 2019. Получено 22 мая 2019.
  5. ^ «Претендент из Индонезии утверждает, что на выборах широко распространено мошенничество». Рейтер. 18 апреля 2019 г.. Получено 22 мая 2019.
  6. ^ а б c "Вердикт о выборах в Индонезии омрачен протестами и угрозами терроризма". Bloomberg. 21 мая 2019. Получено 22 мая 2019.
  7. ^ Персада, Шайлендра (4 мая 2019 г.). "Амьен Раис Contohkan People Power Tumbangkan Soeharto". Темп. Получено 22 мая 2019.
  8. ^ "Terkait People Power, Amien Rais dan Rizieq Sihab Dilaporkan ke Polisi". liputan6.com (на индонезийском). 14 мая 2019. Получено 22 мая 2019.
  9. ^ «Выборы в Индонезии испорчены, - говорят участники марша оппозиции, но правительство предостерегает от измены». Рейтер. 10 мая 2019. Получено 22 мая 2019.
  10. ^ Путри, Зунита (17 мая 2019 г.). "Масса Pro-Prabowo Gelar Aksi Diskualifikasi Jokowi pada 20-22 Mei". detikНовости (на индонезийском). Получено 22 мая 2019.
  11. ^ «Выборы в Индонезии: Прабово заявляет о фальсификации, заявляет, что отклонит официальный подсчет голосов». The Straits Times. 15 мая 2019. Получено 22 мая 2019.
  12. ^ Галия, Гина; Рамадхани, Нурул Фитри (15 мая 2019 г.). «Урегулирование избирательного спора в Конституционном суде бесполезно: лагерь Прабово». The Jakarta Post. Получено 22 мая 2019.
  13. ^ «Полиция Индонезии арестовала зачинщика митинга« Власть народа »по обвинению в государственной измене». The Straits Times. 15 мая 2019. Получено 22 мая 2019.
  14. ^ Рахма, Андита (17 мая 2019 г.). "Ада Анкаман Акси Терорис, Полри Минта Масьяракат Так Демо 22 Мэй". Темп (на индонезийском). Получено 22 мая 2019.
  15. ^ «Бывший командующий армией задержан за незаконное хранение огнестрельного оружия». Темп. 21 мая 2019. Получено 22 мая 2019.
  16. ^ Сапии, Маргарита Афра; Арби, Ивани (21 мая 2019 г.). «Про-Прабово генерал в отставке арестован по обвинению в незаконном хранении оружия». The Jakarta Post. Получено 22 мая 2019.
  17. ^ Джордан, Рэй (20 мая 2019 г.). "Моэльдоко: Penyelundupan Senjata Untuk Sniper di Aksi 22 Mei Digagalkan". detikНовости (на индонезийском). Получено 22 мая 2019.
  18. ^ «Регионы усиливают безопасность, призывают к миру среди запланированных митингов». The Jakarta Post. 21 мая 2019. Получено 22 мая 2019.
  19. ^ Сирегар, Хотман (21 мая 2019 г.). «Прабово отвергает результаты выборов, но обещает обратиться в Конституционный суд для разрешения спора». Джакарта Глобус. Получено 22 мая 2019.
  20. ^ Астути, Нур Азиза Ризки (21 мая 2019 г.). "Зулкифли Хасан: ПАН Акуи Кеменанган Джокови". detikНовости (на индонезийском). Получено 22 мая 2019.
  21. ^ Рамадхани, Нурул Фитри (22 мая 2019 г.). «Юдхойоно поздравляет Джокови с победой на выборах». The Jakarta Post. Получено 22 мая 2019.
  22. ^ Зафна, Грандиос (21 мая 2019 г.). "Полиси Джага Кетат Сепутаран Гедунг КПУ Хингга Бундаран HI". detikНовости (на индонезийском). Получено 22 мая 2019.
  23. ^ "TNI-Polri Gelar Pasukan 34 Ribu Personel Amankan KPU 22 Mei". CNN Индонезия (на индонезийском). 20 мая 2019. Получено 22 мая 2019.
  24. ^ Манталеан, Виторо (21 мая 2019 г.). "Кават Бердури Бентенги Руас Джалан Депан Баваслу". КОМПАС (на индонезийском). Получено 22 мая 2019.
  25. ^ «Сингапурцев предупредили, чтобы они избегали протестов на выборах в Джакарте». Джакарта Глобус. 18 мая 2019. Получено 20 мая 2019.
  26. ^ «Посольство США сообщает об опасности в Индонезии перед результатами выборов». Рейтер. 18 мая 2019. Получено 20 мая 2019.
  27. ^ "Полиция на Сиаге 1, тревожная сигнализация в связи с митингом в Джакарте 22 мая". Темп (на индонезийском). 21 мая 2019. Получено 22 мая 2019.
  28. ^ Хасым, Ирсян (21 мая 2019 г.). "Масса Акси 22 Мэй протестует против Так Боле Демо ди Депан Баваслу". Темп (на индонезийском). Получено 22 мая 2019.
  29. ^ Альфонс, Матиус (21 мая 2019 г.). "Масса Пендемо Салат Магриб дан Бука Пуаса Берсама ди Джалан Депан Баваслу". detikНовости (на индонезийском). Получено 22 мая 2019.
  30. ^ «Kata Polisi soal Aksi di Bawaslu yang Tak Bubar Setelah Jam 18.00 WIB». Kumparan (на индонезийском). 21 мая 2019. Получено 22 мая 2019.
  31. ^ «Акси Баваслу Бубар, Масса дан Полиси Салинг Ламбаикан Танган». CNN Индонезия (на индонезийском). 21 мая 2019. Получено 22 мая 2019.
  32. ^ "Polisi Sebut Massa yang Rusuh Beda dengan Demonstran di Bawaslu Selasa Siang". liputan6.com (на индонезийском). 22 мая 2019. Получено 22 мая 2019.
  33. ^ Бхвана, Петир Гарда (22 мая 2019 г.). "Столкновение в общежитии Бримоба, сожжено как минимум 11 машин". Темп. Получено 22 мая 2019.
  34. ^ Альфон (22 мая 2019 г.). "Jl Jatibaru Tn Abang Mencekam! Massa Sambit Polisi, Gas Air Mata Ditembakkan". detikНовости (на индонезийском). Получено 22 мая 2019.
  35. ^ Холид, Идхам (22 мая 2019 г.). "Ricuh Dekat Bawaslu, Polisi Terus Pukul Mundur Massa di Tanah Abang". detikНовости (на индонезийском). Получено 22 мая 2019.
  36. ^ Вильдансях, Самсудуха (22 мая 2019 г.). "Total Sudah 101 Pendemo Rusuh di Tanah Abang Diamankan Polisi". detikНовости (на индонезийском). Получено 22 мая 2019.
  37. ^ Р., Мэй Амелия (22 мая 2019 г.). "Polisi: 9 Mobil di Depan Asrama Brimob Petamburan Dibakar OTK". detikНовости (на индонезийском). Получено 22 мая 2019.
  38. ^ "Ашрама Бримоб Петамбуран Дибакар, Масса Кабур ке Пемукиман". CNN Индонезия (на индонезийском). 22 мая 2019. Получено 22 мая 2019.
  39. ^ Берни, Мухаммед (22 мая 2019 г.). "Русух ди Петамбуран, Джалан К.С. Тубун Масих Дитутуп Полиси". tirto.id (на индонезийском). Получено 22 мая 2019.
  40. ^ Прайога, Фадель (22 мая 2019 г.). "Масса Акси 22 Мей Кембали Беркумпул ди Депан Баваслу". Okezone (на индонезийском). Получено 22 мая 2019.
  41. ^ «Губернатор Джакарты заявляет, что в результате беспорядков в Индонезии после выборов погибло шесть человек». The Daily Star. 22 мая 2019. Получено 22 мая 2019.
  42. ^ «Масса Акси 22 Мей Кембали Куасай Джалан Слипи». CNN Индонезия (на индонезийском). 22 мая 2019. Получено 22 мая 2019.
  43. ^ "Полиси Селидики Темуан Пелуру олех Масса Акси 22 Мэй". CNN Индонезия (на индонезийском). 22 мая 2019. Получено 22 мая 2019.
  44. ^ «Polisi Temukan Amplop Untuk Perusuh Demo Bawaslu, Fadli Zon: Halah, Itu Hoaks Semua». JPNN (на индонезийском). 22 мая 2019. Получено 22 мая 2019.
  45. ^ Ризки, Мухамад (22 мая 2019 г.). "Гериндра Селидики Амбуланс Партай ян Берисикан Бату и Амплоп". Okezone (на индонезийском). Получено 22 мая 2019.
  46. ^ «6 человек погибли в результате беспорядков в Индонезии, правительство ограничивает социальные сети». Вашингтон Пост. 22 мая 2019. Получено 22 мая 2019.
  47. ^ «Керусухан ди Слипи, Pendemo Bajak Mobil Damkar Untuk Semprot Air ke Polisi». suara.com (на индонезийском). 22 мая 2019. Получено 22 мая 2019.
  48. ^ Гуритно, Татанг (22 мая 2019 г.). "Pasukan Marinir Datang, Massa Perusuh Mundur dari Slipi". КОМПАС (на индонезийском). Получено 22 мая 2019.
  49. ^ Почта, Джакарта. "Доверьтесь закону: Прабово велит своим сторонникам идти домой". The Jakarta Post. Получено 23 мая 2019.
  50. ^ «Шесть погибших, 200 раненых в результате беспорядков в Джакарте: губернатор Джакарты». The Jakarta Post. 22 мая 2019. Получено 22 мая 2019.
  51. ^ "Tragedi 22 Mei Tanah Abang Berujung Peluru Tembus Dada Warga". CNN Индонезия (на индонезийском). 22 мая 2019. Получено 22 мая 2019.
  52. ^ Липсон, Дэвид (25 мая 2019 г.). "'Пик Индонезии »: повсеместное политическое насилие не доказывает, что препятствие для предпринимательства». ABC News. Получено 26 мая 2019.
  53. ^ Джордан, Рэй (22 мая 2019 г.). "Джокови: Сая Так Акан Бери Руанг Перусух-перусух ян Мерусак Негара". detikНовости (на индонезийском). Получено 22 мая 2019.
  54. ^ "Керушухан Пилпрес: Джокови 'так бери руанг баги перусух', Прабово 'мохон TNI-Полри тидак сакити ракят'". BBC Индонезия (на индонезийском). 22 мая 2019. Получено 22 мая 2019.
  55. ^ "Джика Акси 22 Мей Русух, Прабово: Букан Пендукунг Ками". detikНовости (на индонезийском). 20 мая 2019. Получено 22 мая 2019.
  56. ^ Комара, Индра (22 мая 2019 г.). "Anies soal Aksi 22 Mei: Jangan Sebar Informasi yang Belum Akurat". detikНовости (на индонезийском). Получено 22 мая 2019.
  57. ^ «Джокови строго предупреждает, что беспорядки продолжают сотрясать Джакарту». Straits Times. 22 мая 2019. Получено 22 мая 2019.
  58. ^ Атика, Саусан (22 мая 2019 г.). «Беспорядки в Джакарте: рынок Танах Абанг временно закрывается». The Jakarta Post. Получено 22 мая 2019.
  59. ^ "Беспорядки в Джакарте: рупия упала до 14 512 рупий за доллар США". The Jakarta Post. 22 мая 2019. Получено 22 мая 2019.
  60. ^ «Имбас Керусухан 22 Мей, Транджакарта Тутуп 14 Руте». CNN Индонезия (на индонезийском). 22 мая 2019. Получено 22 мая 2019.
  61. ^ "Risma Minta Sekolah-sekolah Surabaya Diliburkan pada 22 Mei". CNN Индонезия (на индонезийском). 21 мая 2019. Получено 22 мая 2019.
  62. ^ «Индонезия осуждает Facebook и Instagram за« вялую »работу по фильтрации контента». The Jakarta Post. 1 марта 2019 г.. Получено 27 мая 2019.
  63. ^ «Беспорядки в Индонезии: шесть человек погибли после столкновения протестующих с войсками из-за результатов выборов». Хранитель. 22 мая 2019. Получено 27 мая 2019.
  64. ^ «Индонезия ограничивает использование WhatsApp, Facebook и Instagram после смертельных беспорядков». TechCrunch. 22 мая 2019. Получено 27 мая 2019.
  65. ^ «Министр велит индонезийцам удалить VPN». The Jakarta Post. 22 мая 2019. Получено 27 мая 2019.