Meister Eder und sein Pumuckl (сериал) - Meister Eder und sein Pumuckl (TV series)

Meister Eder und sein Pumuckl
СделаноУльрих Кениг
В главных роляхГустл Байраммер, Ганс Кларин (голос), Эрни Зингерл, Тони Бергер, Вилли Харландер
Страна происхожденияГермания, Венгрия, Австрия
Нет. сезонов2
Нет. эпизодов52
Производство
Продолжительность24 мин.
Релиз
Оригинальный выпуск24 сентября 1982 г. (1982-09-24) –
1989 (1989)
внешняя ссылка
Интернет сайт

Meister Eder und sein Pumuckl (Мастер Эдер и его Пумакль) - это немецко-австрийско-венгерский детский сериал. Он основан на персонаже Pumuckl, созданный автором детской книги Эллис Каут.[1]

участок

Мастер-плотник Эдер встречает Кобольд Пумакл, которого может видеть только Эдер, потому что Пумакл становится невидимым при приближении других людей. Пумакл, наконец, остается с Эдером в его столярной мастерской и поддерживает с Эдером отеческие и дружеские отношения.

Фон

Эпизоды сериала

Первый сезон (1982/1983)

  • 1. «Spuk in der Werkstatt» / «Призрак в мастерской» (совместно с Моной Фрейберг, Марией Штадлер)
  • 2. "Das verkaufte Bett" / "Проданная кровать" (совместно с Катариной де Брюн)
  • 3. «Das neue Badezimmer» / «Новая ванная» (с Антон Файхтнер, Лиза Фитц, Франц Муксенедер и Мария Сингер)
  • 4. «Das Schlossgespenst» / «Призрак в замке» (с Марго Малер, Вольфгангом Фельцем, Хьюго Линдингером и Гизела Улен )
  • 5. "Die abergläubische Putzfrau" / "Суеверная уборщица" (с Гельмут Фишер )
  • 6. «Pumuckl macht Ferien» / «Pumuckl уходит в отпуск» (с Франциской Штеммер)
  • 7. "Der Geist des Wassers" / "Водный призрак" (совместно с Франциской Штеммер)
  • 8. «Pumuckl und die Schule» / «Pumuckl ходит в школу» (с Густлом Вайшаппелем)
  • 9. «Pumuckl und der Pudding» / «Pumuckl and the pudding» (с Элизабет Карг)
  • 10. «Der rätselhafte Hund» / «Таинственная собака» (совместно с Хьюго Линдингером, Росл Майром и Гила фон Вайтерсхаузен )
  • 11. «Pumuckl und der Nikolaus» / «Pumuckl and St. Nikolaus» (с Марией Штадлер)
  • 12. «Pumuckl auf heißer Spur» / «Pumuckl на горячем следе» (с Рослом Майром, Рольфом Захером и Барбара Валентин )
  • 13. "Das Weihnachtsgeschenk" / "Рождественский подарок" (совместно с Кэти Лейтнер)
  • 14. «Der erste Schnee» / «Первый снег» (совместно с Хайде Аккерманн и Аннемари Вендл )
  • 15. "Der Wollpullover" / "Шерстяной свитер" (совместно с Катрин Акерманн, Марианной Брандт, Хельга Феддерсен )
  • 16. «Der große Krach» / «Большая битва» (с Хельгой Флейшхакер и фрауке Синьен)
  • 17. «Der große Krach und seine Folgen» / «Большая битва и ее последствия» (совместно с Моной Фрейберг)
  • 18. «Eder bekommt Besuch» / «Эдер принимает посетителей» (с Элизабет Карг)
  • 19. "Das Spanferkelessen" / "Пир молочного поросенка" (совместно с Людвигом Шмид-Вильди и Хьюго Линдингером)
  • 20. "Pumuckl und Puwackl" / "Pumuckl and Puwackl" (с Марианной Брандт)
  • 21. «Pumuckl und die Angst» / «Pumuckl и страх» (с Аней Креттнер)
  • 22. "Der verhängnisvolle Schlagrahm" / "Роковые взбитые сливки" (с Урсула Рейт )
  • 23. «Pumuckl im Zoo» / «Pumuckl in the zoo» (с Габи Дом и Вольфганг Фёльц )
  • 24. «Die geheimnisvollen Briefe» / «Таинственные письма» (совместно с Трюд Брайтчопф)
  • 25. «Pumuckl und die Ostereier» / «Pumuckl и пасхальные яйца» (с Рольфом Кастеллом и Элизабет Карг)
  • 26. «Der erste April» / «Первоапрельский день» (совместно с Людвигом Шмид-Вильди, Фолькер Пречтель и Росл Майр)

Второй сезон (1988/1989)

  • 27. «Das Spielzeugauto» / «Игрушечная машинка» (с Хельгой Феддерсен, Ульрихом Эльхардтом и Матиасом Эльхардтом)
  • 28. «Pumuckl und die Obstbäume» / «Pumuckl и фруктовые деревья» (совместно с Фрицем Штрасснером и Хансом Штадтмюллером)
  • 29. «Pumuckl und die Maus» / «Pumuckl and the mouse» (совместно с Максом Нюхтерном)
  • 30. «Das Segelboot» / «Парусная лодка» (с Курт Вайнцирль, Оливер Стритцель и Осси Экмюллер)
  • 31. "Die Bergtour" / "Поход" (совместно с Вальтером Фейхтенбергом)
  • 32. «Die Blechbüchsen» / «Жестяные банки» (с Микаэлой Мэй)
  • 33. «Die Schatzsucher» / «Охотники за сокровищами» (совместно с Гансом Штадтмюллером)
  • 34. «Das Gespenst im Gartenhaus» / «Призрак в беседке» (совместно с Урсулой Любер)
  • 35. «Die geheimnisvolle Schaukel» / «Таинственные качели» (совместно с Марией Сингер).
  • 36. «Pumuckl und die Katze» / «Pumuckl and the cat» (с Евой Астор)
  • 37. «Pumuckl und der Schnupfen» / «Pumuckl и насморк» (с Клаус Шварцкопф )
  • 38. «Eders Weihnachtsgeschenk» / «Рождественский подарок Эдера» (совместно с Георгом Томаллой и Хансом Штадльбауэром)
  • 39. «Pumuckl ist an gar nichts schuld» / «Пумакл ни в чем не виноват» (с Гансом Бреннером и Элизабет Карг)
  • 40. «Ein schwieriger Kunde» / «Сложный покупатель» (совместно с Энзи Фуксом, Вильфрид Клаус и Вероника фон Кваст)
  • 41. «Der blutige Daumen» / «Кровавый палец» (совместно с Максом Нюхтерном)
  • 42. «Pumuckl und die Kopfwehtabletten» / «Pumuckl и обезболивающие» (с Моника Баумгартнер )
  • 43. «Ein Knüller für die Zeitung» / «Сенсационные новости для газеты» (с Кристин Нойбауэр, Генри ван Лик и Барбара Рудник)
  • 44. «Pumuckl geht ans Telefon» / «Pumuckl отвечает на телефонный звонок» (с Харальдом Дитлем и Товье Кляйнером)
  • 45. «Pumuckl will Schreiner werden» / «Pumuckl хочет стать плотником» (с Ирис Бербен и Хорст Захтлебен )
  • 46. ​​«Der silberne Kegel» / «Серебряная булавка» (совместно с Эгоном Бисканом, Кристиной Нойбауэр и Хансом Штадтмюллером)
  • 47. «Das Spiel mit dem Feuer» / «Игра с огнем» (с Микаэлой Мэй и Йозефом Шварцем)
  • 48. «Pumuckl will eine Uhr haben» / «Pumuckl хочет иметь часы» (с Харальдом Дитлем, Вероникой Фабер и Элизабет Фолькманн )
  • 49. «Die Plastikente» / «Пластиковая утка» (с Карл Далл и Хельга Феддерсен )
  • 50. «Pumuckl auf Hexenjagd» / «Pumuckl на охоте на ведьм» (с Моника Баумгартнер )
  • 51. «Hilfe eine Aushilfe!» / "Помогите, временная!" (с Беатрис Рихтер)
  • 52. «Pumuckl und die Musik» / «Pumuckl and the music» (совместно с Фредлом Феслем, Кристиной Нойбауэр, Фрицем Штрасснером и Гансом Штадтмюллером)

Приключения Пумакла (1999)

  • 1. "Pumuckls allerschönster Traum" / "Самая красивая мечта Пумакла"
  • 2. "Pumuckls luftige Reise" / "Путешествие Пумакла в воздух"
  • 3. «Pumuckls freche Hilfe» / «Дерзкая помощь Pumuckl»
  • 4. «Pumuckls böser Klabauter-Feind» / «Злой враг Pumuckl klabauter»
  • 5. "Pumuckls stille Post" / "Китайский шепот Pumuckl's"
  • 6. "Pumuckls stürmische Seereise" / "Приключенческое морское путешествие Пумакла".
  • 7. "Pumuckls gestohlener Fisch" / "Украденная рыба Pumuckl"
  • 8. «Pumuckls große Musikshow» / «Большое музыкальное шоу Pumuckl».
  • 9. «Pumuckls listige Tricks» / «хитрые шалости Pumuckl's»
  • 10. «Pumuckls nächtlicher Spuk» / «Ночной привидение Pumuckl».
  • 11. «Pumuckls rotes Bild» / «Красная картина Pumuckl»
  • 12. "Pumuckls Abschiedsfoto" / Прощальный снимок Pumuckl "
  • 13. «Pumuckls neues Heim» / «Новый дом Pumuckl»

Локации

Съемки телесериала проходили в разных местах, в основном в Мюнхене. Мастерская Майстера Эдера располагалась в заднем здании Widenmayerstraße 2 im Lehel, который был специально снесен для съемок, а затем подготовлен к 1985-м. Уличные снимки за пределами дома, но были направлены против Tattenbachstraße 16 в Lehel, потому что здесь движение было не таким загруженным, как на Widenmayerstraße. Внешние кадры экономики мастера Эдера были сняты перед столиком завсегдатаев паба «Huterer» на улице в Грюцнере. Haidhausen, интерьерные сцены в ресторане Кандлера в Оберберге. Эффекты, происходящие в каком-то магазине игрушек, были на площади Святого Иоанна в Хайдхаузене; сегодня дом находится в другом магазине.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Крамп, Уильям Д. (2019). С праздником - Анимированные! Всемирная энциклопедия Рождества, Хануки, Кванзы и новогодних мультфильмов на телевидении и в кино. McFarland & Co. стр. 185. ISBN  9781476672939.

внешняя ссылка