Мельбурнская международная школа японского языка - Melbourne International School of Japanese

В Мельбурнская международная школа японского языка, Inc. (MISJ; メ ル ボ ル ン 国際 日本語 学校 Меруборун Кокусай Нихонго Гакко) это дополнительная японская школа в Мельбурн, Австралия. Он обслуживает уровни от детского сада до старшей школы.[1] Занятия проходят по субботам,[2] в начальной школе Окли Саут в Окли Саут.[3]

История

Японская школа Мельбурна, а дневная японская школа, была сформирована из предыдущей дополнительной школы, поэтому вместо нее открылась новая дополнительная программа.[4] Были японские семьи, у которых уже были дети, зачисленные в австралийские школы на момент создания JSM.[1] многие из них - постоянные жители.[5] Поэтому возникла потребность в новой дополнительной школе.[1]

MISJ впервые открылся в 1986 году.[1] Японское правительство мало имело отношения к новой дополнительной школе.[5] MISJ начал принимать неяпонских студентов в 1995 году; эти студенты были разделены на небольшие классы в зависимости от их знания японского языка.[1]

Ранее школа проводила свои занятия в Брайтонской гимназии в г. Брайтон.[6][7] Позже школа перевела классы в Килвингтонскую женскую гимназию в г. Ормонд,[8] а затем в начальной школе Окли Саут Окли Саут.[3]

Студенческий корпус

В апреле 1995 года в MISJ было в общей сложности 232 ученика в японских национальных классах, в том числе несколько японских учеников от смешанных браков и 23 ученика международного класса. Японские национальные классы включали 53 ученика детских садов, 129 учеников 1–6 классов, 38 учеников младших классов средней школы и 12 учеников старших классов средней школы. В 2005 году в школе обучалось 324 ученика во всех подразделениях, в том числе 315 учеников японских национальных классов и 9 учеников международных классов. Японские национальные классы включали 73 дошкольников, 169 учеников начальной школы, 3 ученика младших классов средней школы и 30 учеников старших классов средней школы.[1]

Смотрите также

Другие дневные японские школы в Австралии:

использованная литература

  • Мизуками, Тэцуо (水上 徹 男 Мизуками Тецуо). Сообщество Sojourner: японская миграция и проживание в Австралии (Том 10 Социальных наук в Азии, т. 10). БРИЛЛ, 2007. ISBN  9004154795, 9789004154797.
  • Ёсимицу, Кунико (Университет Монаша ). "Японские школьники в Мельбурне и их усилия по поддержанию языка. "DOI: 10.1075 / japc.10.2.07yos. В: Jernudd, Björn H. (редактор). Управление языком и языковые проблемы: Часть I. Спецвыпуск Журнал азиатско-тихоокеанских коммуникаций (Тома 10–11) 10: 2 (2000). п. 255–278.

Заметки

  1. ^ а б c d е ж Мизуками, Сообщество Sojourner, п. 153.
  2. ^ Ёсимицу, около стр. 257: (см. Страница поиска ): «В исследовании участвовали 10 японских детей пятого класса в возрасте 10–11 лет, поступивших в Мельбурнскую международную школу японского языка, дополнительную японскую школу, проводимую по субботам. Они были выбраны из двух [...]»
  3. ^ а б "Введение В архиве 2009-09-27 на Wayback Machine. "Международная школа японского в Мельбурне. Проверено 2 марта 2015 г." 校 舎 所在地 Южная начальная школа Окли, Райли-стрит, Окли-Саут, VIC3167 "
  4. ^ Мизуками, Сообщество Соджурнер, п. 145.
  5. ^ а б Marriott, Хелен Элизабет. Раскрытие языкового потенциала Австралии: профили 9 основных языков Австралии, том 7. Национальный институт языков и грамотности Австралии, 1993. с. 45 (См. Страницу поиска ) "Создание школ полного дня оставило меньшинство жителей Японии, в основном постоянных жителей, которые хотели, чтобы их дети получали образование в австралийских школах, в затруднительном положении. Главным образом по этой причине в Мельбурне бывшая школа неполного дня была реорганизована, теперь без особых связей с японскими властями, в Мельбурнскую международную школу японского языка. Она служит средством поддержания уровня владения японским языком японских детей, которые [...] "
  6. ^ Мизуками, Сообщество Sojourner, п. 119.
  7. ^ "大洋州 の 補習 授業 校 一 覧 " (). MEXT. 13 февраля 2002 г. Дата обращения 7 апреля 2015 г. "Мельбурнская международная школа японского языка, INC. （学校 所在地） c / - Брайтонская гимназия, 90 Outer Crescent, BRIGHTON, Victoria 3079 AUSTRALIA"
  8. ^ "Введение "(). Мельбурнская международная школа японского языка. 27 сентября 2009 г. Дата обращения 3 марта 2015 г." 校 舎 所在地 ： Kilvington Girls 'Grammar School (Melway: P68E7) 2 Leila Road, Ormond, Vic 3204 "

внешние ссылки

Координаты: 37 ° 55′21 ″ ю.ш. 145 ° 05′44 ″ в.д. / 37.922441 ° ю.ш.145.095627 ° в. / -37.922441; 145.095627