Приз Мелсома - Melsom Prize
В Приз Мелсома (норвежский язык: 'Мелсом-присень') - норвежская литературная награда. Он ежегодно вручается писателю или переводчику, который пишет в Нюнорск, для работы, опубликованной в предыдущем году. Премия учреждена в 1922 году судовладельцем Фердинандом Мелсом. Сумма приза составила 40 000 Норвежская крона в 2015 году.[1]
Получатели
| Год | Писатель | Работа |
|---|---|---|
| 1924 | Johs. Horvei Р. Р. Хаусбек (псевдоним для Райнерт Райнертсен) | Перевод Баронесса орчи: Алый Пимпернель Под линой |
| 1925 | Адольф Фёрсунд Халлвард Санднес | Перевод Islandke småsoger Fjellkongen |
| 1926 | Ларс Эскеланд Свен Морен | Bønder Grøndalskongen |
| 1927 | Андерс Ховден Ганс Рейнольдс | Аттерсин Grønland |
| 1928– 1934 | Не присуждено | Не присуждено |
| 1935 | Аслауг Ваа Халвор Флоден | Перевод Редьярд Киплинг: Книга джунглей Фагерлия |
| 1936 | Халлдис Морен Весаас Осе Груда Скард | Du får gjere det, du! Перевод Карл де Швиниц: Slik blir vi til |
| 1937 | Кнут Гьенгедал Ола Сетром | Den raude logen |
| 1938 | Ларс Берг Олав Гуллвог | Fire søsken går ut Det byrja ei jonsoknatt |
| 1939 | Андреас Хааволл | «за издание детской литературы» |
| 1940 | Мартинус Хёгосен | Коврик для монса |
| 1941 | Не присуждено | Не присуждено |
| 1942 | Инге Кроканн Рагнвальд Вааге | Под химмельтейкнет Av jord er du komen |
| 1943– 1945 | Не присуждено | Не присуждено |
| 1946 | Эйрик Вандвик Тарьей Весаас | Far etter Menneske Дом в темноте (Huset i mørkret) |
| 1947 | Gro Holm | Hjelpelaus |
| 1948 | Йохан Ховстад | Ретт и мораль |
| 1949 | Альфред Хауге | Året har ingen vår |
| 1950 | Хокон Ли | Виллмарк ог Виллдыр |
| 1951 | Бьярн Слапгард | Dagen du gav oss |
| 1952 | Тор Йонссон | Эй дагбок для митт хьярте |
| 1953 | Йорген Викёр | Gjennom framandt land |
| 1954 | Ивар Клейва | Vågar |
| 1955 | Сьюр Бигд | Драумен |
| 1956 | Оста Холт | Корнет ог фреден |
| 1957 | Олав Беркаак | Det ædle Malm |
| 1958 | Кирре Бенум Арнольд Дален | Перевод J. L. Leithäuser: Мот Укджент Ленд |
| 1959 | Харальд Хаммер (псевдоним для Хельге Холагер) | Перевод Джон Л. Бром: Африканск Кон-Тики |
| 1960 | Андерс Ховден | Дикт и утвал |
| 1961 | Олав Мидттун | А.О. Винье |
| 1962 | Бьёрн Ронген | Слалом для живого |
| 1963 | Хартвиг Киран | Том Дулей и андре визер |
| 1964 | Аслауг Хёйдал | Дыр последний |
| 1965 | Артур Клобо | Над алле хав |
| 1966 | Рагнар Ульштейн | Englandsfarten I |
| 1967 | Торе Эрьяшетер | Den lange leid |
| 1968 | Кнут Хауге | Dei løynde kjeldene |
| 1969 | Олав Риттер | Det tsjekkos Slovakiske драма |
| 1970 | Арне Фальк | Фрифант-эпистлар |
| 1971 | Арнлёт Эгген | Baksideviser |
| 1972 | Йоханнес Хеггланд | Rusdøler |
| 1973 | Олав Х. Хауге | Дикт и самлинг |
| 1974 | Джон Лейрфалл | Soga om Korvald Kyrre og den store hundestriden |
| 1975 | Халлдис Морен Весаас | I Midtbøs bakkar |
| 1976 | Альф А. Сётер | Чтобы я штурмовал |
| 1977 | Арвид Ханссен | Рэнди Тил Рорс |
| 1978 | Пол Сундвор | Den mørke plogen |
| 1979 | Эгиль Лейон Шаназ Салим Байг | Бушра приземлиться |
| 1980 | Фредрик Хейткоттер | Frå Breheim til Mjøsstrand |
| 1981 | Кьяртан Флёгстад | Fyr og Flamme |
| 1982 | Лилиан Клаузен Мангерёй | Berre eit Menneskebarn |
| 1983 | Зигмунд Скард | Меннескет Халвдан Кохт |
| 1984 | Руна Белсвик | Sommarjubel |
| 1985 | Ян Раббен | Маккевика |
| 1986 | Аудун Шёстранд | Hundemordet |
| 1987 | Ингвар Мо | Rundt Sjøen |
| 1988 | Эдвард Хоэм | Ave Eva |
| 1989 | Арнлёт Эгген | Det flyktige varige |
| 1990 | Рагнар Ховланд | Sjølvmord i Skilpaddekafeen |
| 1991 | Герман Стархеймсетер | Han gjorde det |
| 1992 | Эйнар Окланд | Når ikkje annna er sagt |
| 1993 | Сиссель Сольбьорг Бьюгн | Торнекиссет |
| 1994 | Бьёрн Сортланд Ларс Эллинг | Raudt, blått og litt gult |
| 1995 | Джон Хеллеснес | På grensa. Ом модернитет и экстреме тильстандарт |
| 1996 | Джон Фосс | Меланхолия I (Меланхолия I) |
| 1997 | Элдрид Лунден | Slik Set |
| 1998 | Мари Таквам | Дикт и самлинг |
| 1999 | Йоханнес Гьердокер | Перевод Роберт Бернс: Дикт ог сонгар, андре самлинг |
| 2000 | Ингар Слеттен Коллоен Ян Инге Сёрбо | Berre kjærleik og død Over dype svelg |
| 2001 | Джон Фосс | Утром и вечером (Моргон ог квелд) |
| 2002 | Брит Билдёэн | Landfastlykke |
| 2003 | Сигрун Слапгард | Кригенс пенн |
| 2004 | Эрлинг Индреайд | Utdrag from Mistru den som ikkje er nostalgisk |
| 2005 | Кнут Олав Амас | Mitt liv var draum |
| 2006 | Эдвард Хоэм | Mors og fars Historie |
| 2007 | Арвид Торгейр Ли | Innfor den myndige og umyndige beretninga |
| 2008 | Фроде Гриттен | Rom ved havet, rom i byen |
| 2009 | Стивен Дж. Уолтон | Skaff deg eit liv! Ом биографи |
| 2010 | Мария Парр | Тонье Глиммердал |
| 2011 | Ларс Амунд Вааге | Skuggen og dronninga |
| 2012 | Гунштейн Бакке | Maud og Aud. Ein roman om trafikk |
| 2013 | Линда Эйде | Оппдраг Моттро. Jakta på gamle dagar |
| 2015 | Сири Хелле Анна Клейва | Ручка rett Vårar seinare |
Рекомендации
- ^ "Melsom - prisen til svært så ulike, men tydelege kvinnerøyster" (на норвежском языке). Получено 2016-01-24.
- ^ «Приз стипендвиннарар». Jubileumskalender 1993: Det norske samlaget 1868-1993 (на норвежском языке). Det Norske Samlaget. 1993. С. 40–42.
- ^ «Мелсомприсен» (на норвежском языке). Bærum bibliotek. Получено 2016-01-24.