Метта Сандифорд-Артест - Metta Sandiford-Artest

Метта Сандифорд-Артест
Metta World Peace.jpg
Артест с Лейкерс в декабре 2015 года
Персональная информация
Родившийся (1979-11-13) 13 ноября 1979 г. (41 год)
Квинс, Нью-Йорк
НациональностьАмериканец
Указанная высота6 футов 6 дюймов (1,98 м)
Заявленный вес260 фунтов (118 кг)
Информация о карьере
Средняя школаАкадемия Ла Саль
(Манхэттен, Нью-Йорк)
КолледжСент-Джонс (1997–1999)
Драфт НБА1999 / Раунд: 1 / Выбор: 16-е место
Выбрано Чикагские быки
Игровая карьера1999–2017
ПозицияМаленький форвард
Число15, 23, 91, 93, 96, 37, 51
Тренерская карьера2017–2018
История карьеры
Как игрок:
1999 –2002Чикагские быки
2002 –2006Индиана Пэйсерс
2006 –2008Сакраменто Кингз
2008–2009Хьюстон Рокетс
2009 –2013Лос-Анджелес Лейкерс
2013–2014Нью-Йорк Никс
2014Сычуаньские голубые киты
2015Паллаканестро Канто
2015 –2017Лос-Анджелес Лейкерс
Как тренер:
2017–2018Саут-Бэй Лейкерс (развитие игрока)
Основные моменты карьеры и награды
Статистика карьеры
Точки13 058 (13,2 ppg)
Подборы4448 (4.5 подбора)
Помогает2631 (2,7 апг)
Статистика на Basketball-Reference.com

Метта Сандифорд-Артест[1] (родившийся Рональд Уильям Артест младший; 13 ноября 1979 г.) - американский бывший профессионал. баскетбол игрок. Он был известен как Рон Артест прежде чем официально изменить свое имя на Метта во всем мире в 2011 году и позже в Метту Сандифорд-Артест в мае 2020 года.

Сандифорд-Артест играл колледж баскетбол для Красный шторм Святого Иоанна. Он играл за шесть команд в НБА и заработал репутацию одного из главных защитников лиги. Он выиграл Награда за лучший защитник НБА в 2004 году, когда его также назвали Матч звезд НБА и заработал Все-НБА почести. Он выиграл Чемпионат НБА в 2010 году в составе Лос-Анджелес Лейкерс.

Сандифорд-Артест был участником нескольких спорных инцидентов на корте, в первую очередь Злоба во дворце, и известен своим иногда эксцентричным и откровенным поведением. В сезоне 2017–18 Сэндифорд-Артест был тренером по развитию игроков Саут-Бэй Лейкерс из НБА G Лига.

Ранние годы

Метта Сандифорд-Артест родилась 13 ноября 1979 года Рональдом Уильямом Артестом младшим и выросла в Queensbridge проекты в Лонг-Айленд-Сити, Королевы, Нью-Йорк. У него есть два младших брата, Исайя и Даниил.[2] Он играл в школьный баскетбол в Академия Ла Саль. Он также работал с будущими игроками НБА. Элтон Брэнд и Ламар Одом на том же Любительский спортивный союз (AAU) команда.[3]

Повзрослев, Артест стал свидетелем убийства товарища по баскетболу на баскетбольной площадке в Ниагарский водопад, Нью-Йорк. «Это было так соревновательно, они сломали ногу о стол и бросили ее, это пронзило его сердце, и он умер прямо на площадке. Так что я привык играть в баскетбол очень грубо».[4] Игроком, о котором говорил Артест, был 19-летний Ллойд Ньютон, получивший ножевое ранение в спину сломанной ножкой стола во время ссоры на турнире 1991 года. YMCA -санкционированный турнир по баскетболу.[5]

Карьера в колледже

Артест играл колледж баскетбол в Университет Святого Иоанна с 1997 по 1999 год. В Сент-Джонсе он специализировался на математике.[6][3] В 1999 году он привел Red Storm к рекорду 14-4 в Конференция Большого Востока и 28-9 в целом и Элитная восьмерка NCAA Дивизион I Турнир, проигрывая Штат Огайо.

Артест приобрел известность, играя в Нью-Йорке на некоторых из его громких летних баскетбольных турниров -Nike Pro City на Манхэттене, турнир Hoops in the Sun Tournament на Орчард Бич в Бронкс, и турнир по баскетболу Дайкмана в парке Дайкмана в Вашингтон Хайтс - заработал себе такие прозвища, как Тру Уорье[7] и «Новый мировой порядок», последнее название было получено от Рэнди Круза, соучредителя Hoops в баскетбольной лиге Sun.

Профессиональная карьера

Чикаго Буллз (1999–2002)

Артест был выбран Чикагские быки с 16-м пиком Драфт НБА 1999 года.[8][9]

Артест сыграл в общей сложности 175 игр за «Буллз» за 2-1 / 2 года, большую часть в качестве стартера, за это время он набирал в среднем около 12,5 очков и чуть более 4 подборов за игру. Он был включен во вторую команду новичков НБА в сезоне 1999–2000 годов.

В середине сезона 2001–02 Артест был продан Чикаго Индиана Пэйсерс вместе с Рон Мерсер, Брэд Миллер, и Кевин Олли, в обмен на Джален Роуз, Трэвис Бест, Норман Ричардсон, и выбор во 2-м раунде.[10]

Индиана Пэйсерс (2002–2006)

27 января 2003 г. Артест вступил в словесную перепалку с Майами Хит Главный тренер Пэт Райли и показал непристойный жест толпе и был дисквалифицирован на четыре игры.[11] В сезоне 2003–04 с «Пэйсерс» он набирал в среднем 18,3 очка за игру, 5,7 подбора за игру и 3,7 передачи за игру. Артест сделал Матч всех звезд НБА 2004 года в качестве запасного и был назван Защитником года. Он носил три номера на футболке Pacers: 15, 23 и 91.

Драка Пэйсерс – Пистонс

Основная статья: Драка Пэйсерс – Пистонс

19 ноября 2004 г. Артест оказался в центре ссора среди игроков и болельщиков во время игры в Оберн-Хиллз, Мичиган, между Artest's Pacers и хозяевами поля Детройт Пистонс. В драке участвовали Артест, Пистонс центр Бен Уоллес, Товарищи по команде Артеста Джермейн О'Нил и Стивен Джексон, несколько других игроков и зрителей, включая фанатов "Пистонс" Джона Грина[12] и А.Дж. Шеклфорд.[13]

В результате драки игра была остановлена ​​менее чем за минуту до конца. О'Нил, Джексон и Уоллес были дисквалифицированы на неопределенный срок на следующий день после игры. Через день НБА отстранила «Артест» на оставшуюся часть регулярного сезона, а также на все игры плей-офф. Артест пропустил 86 игр, самая длинная подвеска за инцидент на корте в истории НБА.[14]

Последствия и торговля

В начале 2005–06 сезон Артест запросил обмен у Индианы Пэйсерс и был включен в неактивный состав команды. Призыв Артеста к обмену создал раскол между ним и его товарищами по команде. «Мы чувствовали себя преданными, немного неуважаемыми», - сказал товарищ по команде Джермейн О'Нил. Что касается их баскетбольных отношений, О'Нил сказал: «Деловые отношения окончены. Это факт». Президент Пэйсерс Ларри Берд сказал, что он также чувствовал себя «преданным» и «разочарованным».[15]

24 января 2006 г. источники в НБА подтвердили, что Сакраменто Кингз согласился торговать Пея Стоякович Пэйсерам для Артеста. Однако до того, как сделка могла быть завершена, многие СМИ сообщили, что Артест сообщил руководству команды, что не хочет ехать в Сакраменто. По словам Артеста агент, его первоначальный запрос на обмен был сделан только потому, что он был расстроен, когда до него дошли слухи о том, что Пэйсерс собирались обменять его в Сакраменто на Стояковича в начале сезона. Не отрицая рассказ своего агента, Артест отрицал, что отказался от сделки с Сакраменто, заявив, что будет играть где угодно; следовательно, это противоречит более ранним сообщениям прессы о том, что Артест задерживает торговлю. Учитывая противоречивые сведения, неясно, почему торговля была отложена, но тем не менее она была завершена 25 января, и Артест был официально отправлен Королям для Стояковича.

Сакраменто Кингз (2006–2008)

Артест во время его пребывания в Sacramento Kings

Хотя в середине сезона он был заменен франшизой «Королей», Артест быстро нашел свое место в команде, обеспечив столь необходимую защиту.[16] Хотя многие[ВОЗ? ] боялся, что его резкий характер будет проблемой, он хорошо работал со своими товарищами по команде и тогдашним тренером Рик Адельман. Артест носил № 93 за свой номер на футболке с «Королями». После приобретения Artest в конце января 2006 года команда сразу же перешла к результату 14: 5, лучшему результату команды в сезоне. Короли пробили 0,500 и заняли восьмое место в Западной конференции. Это побудило ESPN заявить, что «Рон Артест вдохнул новую жизнь в« Сакраменто Кингз »и повысил их шансы на выход в плей-офф девятый год подряд».[17] Fox Sports провозгласил: «Артест вернул королей в охоту на плей-офф».[16]

Он был дисквалифицирован на вторую игру серии первого раунда команды против Сан-Антонио Спёрс после вопиющего фола (локтем в голову) на Ману Гинобили. В итоге «Кингз» выбыли из плей-офф в шести играх.

После плей-офф Артест предложил пожертвовать всю зарплату на содержание товарища по команде. Бонзи Уэллс с командой, которая стала свободным агентом после 2005–06 сезон НБА. Он даже в шутку пригрозил убить Уэллса, если он не подпишет новый контракт с Кингз.[18] Позже Уэллса подобрал Хьюстон Рокетс а затем обменял на Нью-Орлеан Хорнетс для бывшего Сакраменто Кингз игрок Бобби Джексон. Артест также предложил пожертвовать свою зарплату, чтобы сохранить услуги главного тренера. Рик Адельман, чей контракт истек после того же сезона. Адельман и Кингз не договорились о продлении контракта, поэтому пути разошлись.

Хьюстон Рокетс (2008–2009)

Артест играет за Хьюстон Рокетс в 2008–09 сезон НБА

29 июля 2008 г. сообщалось, что «Артест» должен был быть продан Хьюстон Рокетс вместе с Патрик Юинг-младший и Шон Синглетари за Бобби Джексон, недавно выбранный нападающий Донте Грин, а Драфт первого тура 2009 года выбрать и денежные соображения.[19] Сделка была официально оформлена 14 августа в связи с подписанием контракта с новичком Грина 14 июля.[20] В ответ на сделку Яо Мин был в целом положительным, но в шутку сказал, что «надеюсь, он больше не сражается и не преследует парня на трибунах». В ответ Артест сказал: «Это Трейси (МакГрейди) и команда Яо, вы знаете. Я не собираюсь принимать это на свой счет. Я понимаю, что сказал Яо, но я все еще гетто. Это не изменится. Я никогда не собираюсь менять свою культуру. Яо играл со многими чернокожими игроками, но я не думаю, что он когда-либо играл с чернокожим игроком, который действительно представляет его культуру так же, как я представляю свою культуру ».[21]

Позже Артест и Яо обменялись телефонными разговорами. Артест также сказал: «Что бы ни потребовалось от меня Адельману, будь то со скамейки запасных, шестой, седьмой, начните, мне даже все равно. Что бы он ни делал, я на 100 процентов уверен, что это сработает из."[22]

30 октября 2008 года Артест получил свой первый технический приз в качестве Хьюстонской ракеты, когда он мчался к группе Даллас Маверикс игроков, а затем быстро перешли к Яо Мин кто наехал Джош Ховард после того, как игра остановилась. Артест пытался вывести Яо из игры и на линию фола, но был установлен контакт с игроками Maverick. В TNT Команда вещания посчитала, что это техническое решение было необоснованным, и посчитала, что это было основано на предыдущей репутации Артеста как смелого игрока в лиге. в плей-офф, Артест помог «Рокетс» пройти первый раунд впервые за 12 сезонов.[23] Во 2 игре второго раунда против Лос-Анджелес Лейкерс, Артест, который боролся за отскок с Коби Брайант, был ударил локтем в шею Брайантом, который позже был признан человеком Типа 1 вопиющий фол. После того, как Артест был вызван за фол в нападении, он был возмущен и продолжил враждовать с Брайантом после игры, что в конечном итоге привело к его катапультированию. Джо Кроуфорд.[24] В игре 3 Артест снова был удален в четвертой четверти после жесткого фола на Пау Газоль, который пытался замочить на быстром отрыве. На следующий день было определено, что этот фол не был достаточно серьезным, чтобы гарантировать катапультирование, и оценка вопиющего фола была понижена.[25]

Лос-Анджелес Лейкерс (2009–2013)

Артест охрана Кори Мэггетт Golden State в 2009 году

В июле 2009 г. Лос-Анджелес Лейкерс подписал с Artest пятилетний контракт на сумму около 33 миллионов долларов.[26][27][28] Артест выбрал майку номер 37, которая, по его словам, была в честь Майкл Джексон. Джексона Триллер Альбом был № 1 в чартах 37 недель подряд.[29]

В игре 5 из Финал Западной конференции 2010 г., Артест нанес победный удар в зуммер после отскока в атаке на последней секунде. Он набрал 25 очков против Phoenix Suns в игре 6 и вышел на Финал НБА впервые в карьере. В финале «Лейкерс» обыграли «Бостон Селтикс» со счетом четыре против трех. Артест набрал 20 очков и забил последний мяч с игры - трехочковый в конце четвертой четверти - и фактически закрепил победу.[30] После этого главный тренер Лейкерс. Фил Джексон назвал Артеста самым ценным игроком седьмой игры против «Селтикс».[31][32] Он выиграл свой первый чемпионский ринг с «Лейкерс».

В сезоне 2010–2011 Артест снова переключился на номер 15, номер своего колледжа в Сент-Джонсе и первый номер, который он носил в своей карьере в НБА.[33]

26 апреля 2011 года Артест выиграл чемпионат НБА. Премия за гражданство Дж. Уолтера Кеннеди.[34]

Артест изменил свое имя на Метта во всем мире в межсезонье. Он приехал в тренировочный лагерь для 2011–12 сезон не в форме. Следовательно, новый тренер Лейкерс Майк Браун перенесла "Мир во всем мире" в резервную роль с сокращенным игровым временем.[35] World Peace посетовал на то, что в тренерском стиле Брауна слишком много внимания уделялось статистике.[36]

Мир во всем мире и Озеро Пау Газоль против Вашингтона Джавэйл МакГи в 2012

22 апреля 2012 г. в матче против Оклахома-Сити Тандер, Мир во всем мире локтем Джеймс Харден в голове, когда он праздновал данк. Он получил вопиющий фол 2 и был немедленно выброшен.[37] Позже выяснилось, что Харден перенес сотрясение.[38] После игры World Peace извинился и заявил, что локоть был «непреднамеренным».[39] 24 апреля 2012 года World Peace был приостановлен на семь игр, что означает, что он пропустит финальную игру сезона Лейкерс против Сакраменто Кингз а также первые несколько игр плей-офф.[40]

После 1–4 старта 2012–13 сезон, "Лейкерс" уволили Брауна с поста главного тренера и наняли Майк Д'Антони. 18 декабря 2012 г. в результате победы над Филадельфия 76ерс, он набрал рекордные 16 подборов и прибавил к своим 19 очкам. 11 января 2013 года он получил травму правой ноги из-за Грома, которая мешала ему в течение двух месяцев.[41] Примерно в то же время у него также была травма правой руки, из-за которой было трудно сгибаться. Его здоровье ухудшилось до такой степени, что Д'Антони убрал его с периметра для защиты и заставил охранять мощные форварды вместо. К середине марта он снова смог охранять периметр.[41] 25 марта против Голден Стэйт Уорриорз, Мир во всем мире разорвал боковой мениск в левом колене.[42] Ему была сделана операция, которая, по предварительным оценкам, продлила его шесть недель.[43] Несмотря на оценки, он вернулся через 12 дней после операции. В его отсутствие Д'Антони использовал сокращенную ротацию из семи человек с Коби Брайант играет почти все 48 минут в каждой игре. World Peace хотел снизить нагрузку на своих товарищей по команде, пусть даже на несколько минут, пока «Лейкерс» боролись за выход в плей-офф.[44][45] Лейкерс вышли в плей-офф седьмым посевом,[46] но были сметены 4–0 Сан-Антонио в первом раунде.[47] Из-за других травм Лейкерс, Мир во всем мире играл в Игру 3, несмотря на то, что бежал с дискомфортом после того, как жидкость вытекла из кисты за его хирургически восстановленным левым коленом.[48] Он пропустил последнюю игру серии,[49] и позже признался, что вернулся слишком рано.[50] За сезон он набирал в среднем наибольшее количество очков (12,4) с 2008–09 годов и достиг своего самого высокого процента (0,404) с 2009–10. Все еще, ESPN написавшие эти цифры указывают на то, что «33-летний мужчина явно находится в упадке».[50]

11 июля 2013 года, после четырех сезонов с «Лейкерс», команда отказалась от договора «Мир во всем мире» через пункт об амнистии избавиться от потолок зарплаты.[51][52]

Нью-Йорк Никс (2013–2014)

16 июля 2013 г. World Peace подписала двухлетнее соглашение с Нью-Йорк Никс.[53] 24 февраля 2014 года Knicks отказались от него после того, как выкупили его контракт.[54][55][56]

Китай и Италия (2014–2015 годы)

4 августа 2014 г. Всемирный мир подписал с Сычуаньские голубые киты из Китайская баскетбольная ассоциация.[57] Из-за повторяющейся травмы колена в декабре 2014 года его заменили на Дэниел Ортон. В 15 играх World Peace набирала в среднем 19 очков, 6 подборов и 2,3 перехвата за игру.

24 марта 2015 года World Peace подписала с Паллаканестро Канто Италии для остальной части 2014–15 Lega Basket Serie A время года.[58] 27 мая 2015 года в четвертьфинальном матче 5 Канто проиграл Рейер Венеция Местре который завершил свой сезон, World Peace был исключен из игры и обвинен в пяти фолах после участия в перестрелке в четвертой четверти.[59] В июле 2015 года он расстался с клубом после того, как две стороны не смогли прийти к новому соглашению о контракте.[60]

Возвращение в «Лейкерс» (2015–2017)

24 сентября 2015 года Всемирный мир подписал с Лос-Анджелес Лейкерс, возвращаясь во франшизу на второй срок.[61] 6 ноября 2015 года он дебютировал в сезоне, одержав победу со счетом 104–98 над командой Бруклин Нетс,[62] играя 17 минут с плюс-минус из 12.[63] Товарищ по команде Коби Брайант похвалил его за его воздействие на «всех на полу в защите».[63]

21 сентября 2016 года World Peace вновь подписала контракт с Lakers.[64] 11 апреля 2017 года World Peace набрала 18 очков лидирующей команды во втором тайме, чтобы помочь «Лейкерс» продлить свою самую длинную победную серию за четыре года до пяти игр со 108–96 победами над Нью-Орлеан Пеликанс. Он держал мяч в руках, а толпа уже стояла на ногах, чтобы окончательно завладеть Лейкерс в том, что потенциально было его последней игрой в Staples Center. Во время игры он получил свои 1716-е и 1717-е кражи за карьеру. Рон Харпер за 22 место в истории НБА.[65] В межсезонье World Peace играла с New Orleans Gators of the Global Mixed Gender Basketball League (GMGB) League.[66]

Тренерская карьера

World Peace был тренером по развитию игроков в 2017–2018 гг. Саут-Бэй Лейкерс, команда лиги развития Лос-Анджелес Лейкерс в Лига G.[67][68] В межсезонье 2018 года он сыграл Баскетбол 3x3 с BIG3. Он играл под именем Рон Артест по просьбе соучредителя лиги. Кубик льда, который хотел «немного повернуть время вспять».[69]

Статистика карьеры НБА

Легенда
GPИгр сыграно GSИгры начались MPGМинут за игру
FG%Полевой гол процент 3P%3-х очковый бросок с игры процент FT%Свободный бросок процент
РПГПодборы за игру ПНГПомогает за игру САУКрадет за игру
БПГБлоки за игру PPGОчки за игру Смелый Карьера высокая
 † Выиграл Чемпионат НБА

Регулярный сезон

ГодКомандаGPGSMPGFG%3P%FT%РПГПНГСАУБПГPPG
1999–00Чикаго726331.1.407.314.6744.32.81.7.512.0
2000–01Чикаго767431.1.401.291.7503.93.02.0.611.9
2001–02Чикаго272630.5.433.396.6284.92.92.8.915.6
2001–02Индиана282429.3.411.215.7335.01.82.4.610.9
2002–03Индиана696733.6.428.336.7365.22.92.3.715.5
2003–04Индиана737137.2.421.310.7335.33.72.1.718.3
2004–05Индиана7741.6.496.412.9226.43.11.7.924.6
2005–06Индиана161637.7.460.333.6124.92.22.6.719.4
2005–06Сакраменто404040.1.383.302.7175.24.22.0.816.9
2006–07Сакраменто706537.7.440.358.7406.53.42.1.618.8
2007–08Сакраменто575438.1.453.380.7195.83.52.3.720.5
2008–09Хьюстон695535.5.401.399.7485.23.31.5.317.1
2009–10 †Лос-Анджелес Лейкерс777733.8.414.355.6884.33.01.4.311.0
2010–11Лос-Анджелес Лейкерс828229.4.397.356.6763.32.11.5.48.5
2011–12Лос-Анджелес Лейкерс644526.9.394.296.6173.42.21.1.47.7
2012–13Лос-Анджелес Лейкерс756633.7.403.342.7345.01.51.6.612.4
2013–14Нью-Йорк29113.4.397.315.6252.0.6.8.34.8
2015–16Лос-Анджелес Лейкерс35516.9.311.310.7022.5.8.6.35.0
2016–17Лос-Анджелес Лейкерс2526.4.279.237.625.8.4.4.12.3
Карьера99184031.7.414.339.7154.52.71.7.513.2
Все звезды1017.0.600.000.5003.03.01.0.07.0

Плей-офф

ГодКомандаGPGSMPGFG%3P%FT%РПГПНГСАУБПГPPG
2002Индиана5533.4.407.462.6926.03.22.6.611.8
2003Индиана6642.0.389.387.8005.82.22.51.019.0
2004Индиана151538.9.378.288.7186.53.21.41.118.4
2006Сакраменто5539.6.383.333.6965.03.01.6.817.4
2009Хьюстон131337.5.394.277.7144.34.21.1.215.6
2010 †Лос-Анджелес Лейкерс232336.5.398.291.5794.02.11.5.511.2
2011Лос-Анджелес Лейкерс9931.9.443.321.7624.62.21.1.810.6
2012Лос-Анджелес Лейкерс6639.3.367.389.7503.52.32.2.711.7
2013Лос-Анджелес Лейкерс3328.0.250.1431.0003.71.7.7.36.0
Карьера858536.9.389.308.7144.82.81.5.713.9

Присутствие в СМИ

Артест празднует парад на чемпионате Лейкерс 2010

Телевидение

В апреле 2010 года было объявлено, что Артест будет помогать в разработке и продюсировании собственного реалити-шоу. Они называют меня сумасшедшим, в сочетании с E1 Развлечения и Тихуана Развлечения.[70]

18 декабря 2010 года в Торонто, Канада, состоялось художественное шоу в честь Артеста. С названием Lovable Badass,[71] На выставке были представлены работы 30 канадских и американских художников, иллюстраторов, художников и скульпторов, вдохновленных спортсменом. Артест неожиданно появился на открытии выставки, отметив, что «(выставка) определенно была особенной. Это было неожиданно. Ошеломляюще».[72]

Артест входил в состав на тринадцатый сезон реалити-шоу Танцы Со Звездами, хотя он финишировал на последнем месте, выбывая в первую неделю шоу.[73]

В октябре 2012 года он выступил в качестве участника дискуссии на Никелодеон игровое шоу Выяснить это В сентябре 2013 года он сделал первую в повторяющейся серии скетчей на тему Comedy Central эскиз шоу Ки и Пил называется "Metta World News", в которой он играет диктора.[74]

Мир соревновался с актером Скайлар Эстин в эпизоде Шип с Битва синхронизации губ эфир 21 июня 2017 года. Cypress Hill "s"Сумасшедший " и Кэти Перри "s"Рев "но не победил.[75]

В январе 2018 года было объявлено, что World Peace был участником конкурса первое американское издание из Знаменитости Большой Брат.[76] Метта стал четвертой знаменитостью, выселенной из дома на 20-й день. Он также появился в второй сезон в рамках конкурса Head of Household.

Артест Медиа Группа

World Peace - основатель Artest Media Group. Основанная в 2010 году компания, занимающаяся управлением брендом, включает его самого и музыкальных исполнителей Виниту, Дикона, Саде Артест, Регби и Эммалин Клири. Музыкальные продюсеры Wip, Q и Lucky также связаны с группой. 19 февраля 2013 года «Мир во всем мире» разбудил отряд полиции, получивший наводку о том, что на его территории произошла перестрелка. Власти поспешили признать свою ошибку после того, как World Peace объяснил, что вооруженные люди были актерами, снимавшими для его группы фильм в стиле «жизнь на улицах».[77]

Дискография

31 октября 2006 года Артест выпустил рэп альбом под названием Мой Мир. Он опубликовал альбом на лейбле Lightyear Records метка под его собственным отпечаток, Tru Warier Records. В альбоме представлены приглашенные артисты П. Дидди, Несовершеннолетний, Майк Джонс, Большой Кап, Природа и Капоне.

Пропаганда

Он стал участвовать в пропаганда относящийся к душевное здоровье вопросы.[78] В декабре 2010 года он объявил, что пожертвует часть или всю свою зарплату на 2011–12 сезон НБА благотворительным организациям, занимающимся вопросами психического здоровья. Артест также продал с аукциона свое чемпионское кольцо 2009–2010 годов и пожертвовал вырученные средства различным благотворительным организациям в области психического здоровья по всей стране.[79] В 2016 году он сказал Sports Illustrated, "Некоторые люди не понимают, что психическое здоровье имеет широкое значение. Вы должны задавать вопросы. Вы подавленный ? Ты шизофреник ? У тебя есть беспокойство ? Ты биполярный ? Это разные вещи, которые подпадают под знамя психического здоровья ».[80]

Он позировал для рекламных кампаний PETA, побуждающих людей сообщать о жестоком обращении с животными и ремонтировать своих питомцев.[81]

Дисциплинарные и юридические вопросы

Инциденты в начале карьеры

В декабре 2009 г. Новости спорта В интервью Артест признался, что в молодости вел «дикий» образ жизни и пил Хеннесси коньяк в раздевалке в перерыве, пока с Быками.[82] В феврале 2004 года он надел халат поверх тренировочной формы на тренировку Pacers как «символическое напоминание о том, что нужно расслабиться».[83]

Артест был приостановлен на три игры в 2003 году за уничтожение ТВ камера в Madison Square Garden, и четыре игры в том же году для противостояния с Майами Хит тренер Пэт Райли.[84] Он также был дисквалифицирован на две игры в начале матча. 2004–05 сезон от главного тренера Pacers Рик Карлайл после того, как он якобы попросил перерыв на месяц, потому что устал от продвижения R&B альбом для группы Очарование на его продюсерском лейбле Tru Warier, на котором он выпустил свой собственный альбом, рэп-запись под названием Мой Мир, в октябре 2006 г.[84][85]

Драка Пэйсерс – Пистонс

Основная статья: Драка Пэйсерс – Пистонс

19 ноября 2004 года Артест оказался в центре ссоры между игроками и болельщиками во время игры в Оберн-Хиллз, Мичиган между Artest's Pacers и хозяевами поля Детройт Пистонс.

Драка началась, когда Артест фол Поршни центр Бен Уоллес как Уоллес был сделать выстрел. Уоллес, расстроенный тем, что на нем жестко сфолили, когда игра фактически закончилась (Пэйсерс вели 97–82 с менее чем 50 секундами до конца), ответил толчком Артеста, что привело к ссора возле секретарского стола. Артест подошел к боковой линии и лег на бомбардирский стол. В ответ на то, что Уоллес что-то бросил в Артеста, фанат Пистонс Джон Грин бросил чашку диетической колы.[86] в Артесте, ударив его. Артест запрыгнул на сиденья в первом ряду и столкнулся с человеком, которого он ошибочно считал ответственным, что, в свою очередь, вылилось в драку между фанатами Пистонс и несколькими Пэйсерс. Артест вернулся на баскетбольную площадку и ударил болельщика «Пистонс» А.Дж. Шеклфорд, который, по-видимому, дразнил Артеста словесно.[13] В результате этого боя игра была остановлена ​​менее чем за минуту до конца. Товарищи по команде Артеста Джермейн О'Нил и Стивен Джексон были отстранены на неопределенный срок на следующий день после игры вместе с Уоллесом.

21 ноября НБА приостановила «Артест» на оставшуюся часть регулярного сезона, а также на все игры плей-офф. В общей сложности Артест пропустил 86 игр (73 игры регулярного сезона плюс 13 игр плей-офф), что является самым длительным дисквалификацией за инцидент на корте в истории НБА. Восемь других игроков (четыре Pacers и четыре Pistons) были отстранены от игры без оплаты, продолжительность которой варьировалась от одной до тридцати игр. На каждого из участников были наложены штрафы и приказано выполнять общественные работы. Некоторым фанатам также были предъявлены обвинения, и им запретили посещать игры Pistons на всю жизнь. Artest потерял около 5 миллионов долларов в зарплате из-за приостановки работы.[87]

Проблемы с законом

5 марта 2007 г. Артест был арестован по домашнее насилие, и освобожден от Сакраменто Кингз бесконечно GM Джефф Петри.[88] 10 марта Кингз объявил, что Артест вернется в команду, пока его дело рассматривается окружным прокурором округа Плейсер.[89] 3 мая он был приговорен до 20 суток тюрьмы и общественных работ. Артест провел в тюрьме всего 10 дней, так как судья отбыл 10 дней срока наказания, а оставшуюся часть отбыл в тюрьме. программа выпуска работ.[90] 14 июля 2007 года НБА приостановила Артест на семь игр в начале сезона. 2007-08 сезон НБА за его юридические проблемы.[91]

В 2007 году Артест был вынужден отказаться от владения своей собакой, немецким догом, из-за недоедания и пренебрежения.[92]

Личная жизнь

16 сентября 2011 года название Artest было официально изменено на Metta World Peace.[93][94] «Метта» было его именем, а «Мир во всем мире» - его фамилия.[73] «Изменение моего имени должно было вдохновить и сплотить молодежь всего мира», - говорится в заявлении World Peace, опубликованном после слушания дела в суде по изменению имени.Его публицист Кортни Барнс сказала, что World Peace выбрала Метта своим именем, потому что это традиционное буддийское слово это означает любящую доброту и дружелюбие ко всем.[93]

Спустя годы после драки во дворце Артесту прописали антидепрессант, который он смыл в унитаз. Он носил только его боксерские шорты в появлении на Джимми Киммел Live. Затем он пошел к доктору Санти Периасами, психологу, который помог ему перевернуть его жизнь и которого он публично поблагодарил, когда «Лейкерс» выиграли чемпионат 2010 года.[95]

World Peace и Кимша Артест (урожденная Хэтфилд) снова и снова начали отношения, когда им было 15 и 14 лет.[96] Их первый ребенок Сэди родилась в 1997 году.[97]В конце концов, они поженились в июне 2003 года, но развелись в 2009 году.[98] Кимша снималась в реалити-шоу VH1 Баскетбольные жены: Лос-Анджелес. У них трое детей: Сэди, Рон III и Даймонд.[99] У World Peace есть еще один сын, школьный баскетболист Джерон, от своей бывшей школьной подруги Дженнифер Пальма.[100][101] Он провел брата в юридическую школу и стал дедушкой, когда у его старшей дочери, Сэди, родился первенец.

У World Peace есть собственная компания, The Artest Management Group. Компания помогает спортсменам с налоговой подготовкой, а также имеет подразделение по производству фильмов. Он также проявляет интерес к математике, которая началась в средней школе и которую он использует при разработке спортивных приложений и посещает уроки аналитики в UCLA.[102]

В конце 1990-х Артест стал близким другом ирландского баскетболиста американского происхождения. Джермейн Тернер. Пара познакомилась на детских площадках Нью-Йорка и вместе играла в турнирах на Rucker Park.[103]

4 мая 2020 года Артест объявил, что он снова изменил свое имя на Метта Сандифорд-Артест, объединив свою фамилию с фамилией своей жены Майи Сандифорд.[1]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б Баер, Джек (6 мая 2020 г.). «Метта Мир во всем мире говорит, что он снова изменил свое имя на Метта Сандифорд-Артест». Yahoo Sports. Получено 6 мая, 2020.
  2. ^ Осен, Адам (10 февраля 2005 г.). "Человек, стоящий за рукопашной". Indiana Daily Student. Архивировано из оригинал 9 декабря 2013 г.. Получено 11 апреля, 2010.
  3. ^ а б "Биологическая страница Рона Артеста". NBA.com. 13 ноября 1979 г.. Получено 29 декабря, 2010.
  4. ^ Дикая и сумасшедшая ночь: Коби становится жестким, Артест сердится, а НБА нужно принять некоторые решения. Проверено 7 мая, 2009.
  5. ^ Игрок умирает от удара ножом на баскетбольном матче. Nytimes.com (15 апреля 1991 г.). Проверено 27 апреля, 2012.
  6. ^ Рон Артест Профи и статистика колледжа В архиве 27 сентября 2007 г. Wayback Machine. Databasebasketball.com (13 ноября 1979 г.). Проверено 27 апреля, 2012.
  7. ^ "Рон Артест". TruWarier.com. Получено 29 декабря, 2010.
  8. ^ «Драфт НБА 1999 года». Архивировано из оригинал 21 февраля 2017 г.. Получено 24 июня, 2010.
  9. ^ Драфт НБА 1999 | Basketball-Reference.com
  10. ^ Тим Дэвенпорт, "Обзор Рона Артеста: мыльная опера до сих пор", Серебряный экран и ролл, 4 июля 2009 г.
  11. ^ «Volatile Artest приостановил четыре игры без оплаты». www.espn.com. 29 января 2003 г.
  12. ^ "Фанат показывает успехи, достигнутые после драки". ESPN.com. 19 ноября 2009 г.. Получено 19 ноября, 2009.
  13. ^ а б "Артест, Джексон заряд дворца трибуны". ESPN.com. 21 ноября 2004 г.
  14. ^ «Отстранения без оплаты, не будут поражены». ESPN. 22 ноября 2004 г.. Получено 2 июня, 2012.
  15. ^ «Преданный» Птица говорит, что Артест должен уйти - 27 декабря 2005 г.. MSNBC (27 декабря 2005 г.). Проверено 27 апреля, 2012.
  16. ^ а б Кан, Майк (14 марта 2006 г.). "Артест вернул королей в плей-офф". Fox Sports. Архивировано из оригинал 24 мая 2006 г.
  17. ^ Превью НБА - Lakers At Kings - 14 марта 2006 г.. Sports.espn.go.com (14 марта 2006 г.). Проверено 27 апреля, 2012.
  18. ^ Амик, Сэм (9 июля 2006 г.). «Вопросы и ответы: Артест отправляется в путь и в твердую древесину». Сакраменто пчела. п. C1. Архивировано из оригинал 12 мая 2008 г.
  19. ^ Ракеты соглашаются отправить Пика, Грина, Джексона в Кингз для Артеста. Sports.espn.go.com (31 июля 2008 г.). Проверено 27 апреля, 2012.
  20. ^ «Это официально: Rockets покупают Рона Артеста в торговле блокбастерами». NBA.com. Получено 14 августа, 2008.
  21. ^ Файген, Джонатан (30 июля 2008 г.). «Несмотря на комментарии Яо, Артест, кажется, рад смотрим в будущее». Хьюстон Хроникл. Получено 14 августа, 2008.
  22. ^ Файген, Джонатан (15 августа 2008 г.). «Ракеты надеются, что Артест положит конец засухе плей-офф». Хьюстон Хроникл. Получено 29 декабря, 2010.
  23. ^ «Ракеты вниз, пиджаки, выход во второй раунд впервые за 12 лет». CBS Sports. 1 мая 2009 г.. Получено 1 мая, 2009.
  24. ^ Шеридан, Крис. Лига также смотрит на Селтикс-Мэджик, 7 мая 2009 г. Проверено 4 сентября 2010 г.
  25. ^ «Артест не приостановлен в игре 4, уровень фола снижен». NBA.com. 9 мая 2009 г.. Получено 29 декабря, 2010.
  26. ^ «Лейкерс официально подписывают контракт с Роном Артестом». 7 июля 2009 г. Архивировано с оригинал 11 июля 2009 г.. Получено 7 июля, 2009.
  27. ^ Штейн, Марк (2 июля 2009 г.). «Артест говорит, что уезжает из Rockets в Лос-Анджелес». Получено 2 июля, 2009.
  28. ^ «Свободные агенты НБА: Рон Артест исполнил свое желание и наконец стал Лос-Анджелес Лейкер». ESPN. 8 июля 2009 г.. Получено 29 декабря, 2010.
  29. ^ «Аретест, Браун подписывают контракты». 8 июля 2009 г.. Получено 8 июля, 2009.
  30. ^ «Бостон Селтикс - Лос-Анджелес Лейкерс - Счет в боксе - 17 июня 2010 г. - ESPN». ESPN. 17 июня 2010 г.. Получено 7 июля, 2010.
  31. ^ Двайер, Келли (18 июня 2010 г.). «Лейкерс берут 7-ю игру, выигрывают титулы подряд». yahoo.com. Архивировано из оригинал 21 февраля 2011 г.
  32. ^ Соломон, Иероним (18 июня 2010 г.). «Артест стал самым ценным игроком игры 7 для« Лейкерс »». Хьюстонские хроники. Архивировано из оригинал 21 февраля 2011 г.
  33. ^ «Рон Артест переходит на майку № 15« Лейкерс »». окрегистер. 20 августа 2010 г. Архивировано с оригинал 22 августа 2010 г.. Получено 20 августа, 2010.
  34. ^ Макменамин, Дэйв. «Рон Артест получает награду за гражданство». ESPN. Получено 26 апреля, 2011.
  35. ^ Макменамин, Дэйв (26 января 2012 г.). "Мир во всем мире снижается? Нет, просто" скучно"". ESPN.com. В архиве из оригинала 14 февраля 2012 г.
  36. ^ Бергер, Кен (11 февраля 2012 г.). «Lakers, World Peace изо всех сил пытается приспособиться к Брауну, и наоборот». CBSSports.com. Архивировано из оригинал 14 февраля 2012 г.
  37. ^ Макменамин, Дэйв (22 апреля 2012 г.). «Метта мира во всем мире выброшена за локоть». ESPN.com. Получено 22 апреля, 2012.
  38. ^ Мэйберри, Дарнелл (22 апреля 2012 г.). «OKC Thunder: Джеймсу Хардену грозит суровая оценка, неопределенное возвращение в суд после сотрясения мозга». НовостиOK. Получено 22 апреля, 2012.
  39. ^ Медина, Марк (22 апреля 2012 г.). «Metta World Peace приносит свои извинения за изгнание, не отвечает на вопросы». Лос-Анджелес Таймс. Получено 23 апреля, 2012.
  40. ^ "Мир во всем мире Метта приостановлен на 7". ESPN.com. 24 апреля 2012 г.. Получено 24 апреля, 2012.
  41. ^ а б Макменамин, Дэйв (17 марта 2013 г.). «Чувство мира Metta во всем мире, игра лучше». ESPN.com. Архивировано из оригинал 12 апреля 2013 г.
  42. ^ Пинкус, Эрик (26 марта 2013 г.). «Метта мира во всем мире с разорванным мениском в левом колене». Лос-Анджелес Таймс. В архиве из оригинала от 10 апреля 2013 г.
  43. ^ Рохлин, Мелисса (28 марта 2013 г.). «Готов к операции, Metta World Peace твиттер, что он готов к игре». Лос-Анджелес Таймс. В архиве из оригинала от 10 апреля 2013 г.
  44. ^ Макменамин, Дэйв (9 апреля 2013 г.). «Быстрая реакция: Лейкерс 104, Хорнетс 96». ESPN.com. В архиве из оригинала от 10 апреля 2013 г.
  45. ^ Макменамин, Дэйв (9 апреля 2013 г.). "Metta World Peace подробно описывает его выздоровление". ESPN.com. В архиве из оригинала от 10 апреля 2013 г.
  46. ^ "Лейкерс 99, Рокетс 95, ОТ". ESPN.com. Ассошиэйтед Пресс. 17 апреля 2013 г.. Получено 18 апреля, 2013.
  47. ^ "Дуайт Ховард катапультировался, когда" Шпоры "завершили зачистку" Лейкерс ". ESPN.com. Ассошиэйтед Пресс. 28 апреля 2013 г. В архиве с оригинала от 29 апреля 2013 г.
  48. ^ «Тоттенхэм отправит« Лейкерс »к худшему домашнему поражению в плей-офф, находящемуся на грани вылета». ESPN.com. Ассошиэйтед Пресс. 26 апреля 2013 г. В архиве с оригинала от 28 апреля 2013 г.
  49. ^ Макменамин, Дэйв (27 апреля 2013 г.). «Лейкерс снова истощены в игре 4». NBA.com. В архиве с оригинала от 28 апреля 2013 г.
  50. ^ а б Макменамин, Дэйв (6 мая 2013 г.). «Табель успеваемости« Лейкерс 2012-13: Стартовая пятерка ». ESPN.com. В архиве из оригинала 7 мая 2013 г.
  51. ^ "Лейкерс отказываются от Метта мира во всем мире под амнистией". NBA.com. Turner Sports Interactive, Inc. 11 июля 2013 г.. Получено 15 июля, 2013.
  52. ^ «Мир во всем мире Метта смотрит в будущее». ESPN.com. 9 июля 2013 г.. Получено 15 июля, 2013.
  53. ^ "Knicks Sign Metta World Peace". NBA.com. Turner Sports Interactive, Inc. 16 июля 2013 г. Архивировано с оригинал 18 июля 2013 г.. Получено 16 июля, 2013.
  54. ^ "Knicks Waive Metta World Peace And Beno Udrih". NBA.com. Turner Sports Interactive, Inc. 24 февраля 2014 г. Архивировано с оригинал 3 марта 2014 г.. Получено 24 февраля, 2014.
  55. ^ "Knicks выкупает Metta World Peace". ESPN.com. 24 февраля 2014 г.. Получено 24 февраля, 2014.
  56. ^ Бен Голливер. "Knicks выпускает Metta World Peace, Бено Удрих". SI.com. Получено 25 августа, 2015.
  57. ^ "Мир во всем мире Метта официально подписывает с Сычуаньским синим китом". Sportando.com. 4 августа 2014 г.. Получено 4 августа, 2014.
  58. ^ «Паллаканестро Канто объявляет о мире в Метте во всем мире». Sportando. 24 марта 2015 г.. Получено 25 августа, 2015.
  59. ^ "Metta World Peace, он же The Panda's Friend, был исключен из финальной игры итальянского сезона - SportsNation - ESPN". ESPN.com. Архивировано из оригинал 22 июля 2015 г.. Получено 25 августа, 2015.
  60. ^ «Мир во всем мире Метта не вернется в Канто, - говорит GM». Sportando. 20 июля 2015 г.. Получено 25 августа, 2015.
  61. ^ "Лейкерс подписывают мир во всем мире Метта". NBA.com. 24 сентября 2015 г.. Получено 24 сентября, 2015.
  62. ^ «Брайант, Лейкерс обыграли безвыигрышные Нетс и одержали первую победу». NBA.com. 6 ноября 2015 г. Архивировано с оригинал 9 ноября 2015 г.. Получено 10 ноября, 2015.
  63. ^ а б Сингх, Рамнит (8 ноября 2015 г.). "Коби Брайант о мире Metta во всем мире:" Поднимает настроение всем на полу'". LakersNation.com. Получено 10 ноября, 2015.
  64. ^ "Лейкерс подписывают мир во всем мире Метта". NBA.com. 21 сентября 2016 г.. Получено 23 сентября, 2016.
  65. ^ «Метта набирает 18 очков в возможном прощании, Лейкерс - лучший Пелс 108-96». ESPN.com. 11 апреля 2017 г.. Получено 12 апреля, 2017.
  66. ^ «НОВЫЕ ОРЛЕАНСКИЕ ГАТОРЫ ПОДПИСЫВАЮТ МЕТТА ВСЕМИРНЫЙ МИР, ИЗВЕСТНУЮ ЗНАЧИМ РОН АРТЕСТ». neworleansgators.com. 25 августа 2017 г.. Получено 30 сентября, 2017.
  67. ^ «Саут-Бэй Лейкерс нанимает Метту во всем мире в качестве тренера по развитию». NBA.com. 23 октября 2017 г.. Получено 23 октября, 2017.
  68. ^ Гангули, Таня (23 октября 2017 г.). «Metta World Peace возвращается в организацию Lakers в новой роли фаворита фанатов». LATimes.com. Получено 23 октября, 2017.
  69. ^ Питер, Джош (21 июня 2018 г.). «Рон Артест вернулся: Metta World Peace переворачивает время вспять в лиге BIG3». USA Today.
  70. ^ Влессинг, Этан (1 апреля 2010 г.). «Рон Артест получит собственный реалити-сериал». Голливудский репортер. Архивировано из оригинал 4 апреля 2010 г.. Получено 5 апреля, 2010.
  71. ^ Lovable Badass: Художники на Артесте. Lovablebadass.blogspot.com (28 декабря 2010 г.). Проверено 27 апреля, 2012.
  72. ^ Фещук, Дэйв (19 декабря 2010 г.). «Арт-шоу на Артесте ошеломляет нападающего« Лейкерс »- Торонто Стар, Канада». Звезда.
  73. ^ а б Шелберн, Рамона (1 сентября 2011 г.). «Рон Артест говорит о задержании, связанном с изменением имени». ESPNLosAngeles.com. В архиве из оригинала от 12 ноября 2011 г.
  74. ^ Key & Peele: Metta World News - Риторика на YouTube
  75. ^ Хальтерман, Александра (19 июня 2017 г.). "Послушайте Metta World Peace 'Roar': Lakers Star делает все возможное, Кэти Перри на 'Lip Sync Battle'". Рекламный щит. Получено 6 марта, 2019.
  76. ^ Херон, Сара (28 января 2018 г.). "'Раскрыт состав "Большого брата" знаменитости ". Нас еженедельно. Получено 7 февраля, 2018.
  77. ^ «За пределами дома Metta World Peace настоящие копы противостоят фальшивым боевикам». Лос-Анджелес Таймс. 20 февраля 2013 г.. Получено 22 февраля, 2013.
  78. ^ «Рон Артест откровенно говорит о психическом здоровье - ESPN Los Angeles». sports.espn.go.com. Получено 23 декабря, 2010.
  79. ^ «Рон Артест из Лос-Анджелес Лейкерс пожертвует зарплату благотворительной организации в области психического здоровья - ESPN Los Angeles». sports.espn.go.com. Получено 23 декабря, 2010.
  80. ^ Надкарни, Рохан Metta World Peace: вопросы и ответы: «Лейкерс» рассказывают о психическом здоровье и многом другом Sports Illustrated. 7 июня 2016 г.
  81. ^ Ллойд, Джонатан (25 июля 2013 г.). "Мир во всем мире Метта возвращается в Лос-Анджелес на рекламном щите PETA". nbclosangeles.com. NBC4. Получено 18 октября, 2015.
  82. ^ Гринберг, Стив (2 декабря 2009 г.). «С. Н. Разговор с Роном Артестом:« Я пил Хеннесси в перерыве между таймами ».'". sportingnews.com. Получено 2 декабря, 2009.
  83. ^ «Артест стремится быть готовым к плей-офф». ESPN.com. 23 февраля 2004 г.
  84. ^ а б «Хронология Artest: беспокойное прошлое Рон-Рона». ESPN.com. 22 марта 2007 г.
  85. ^ Алипур, Сэм (4 октября 2006 г.). "Поездка с Tru Wariers". ESPN Страница 2. Получено 31 октября, 2014.
  86. ^ "Фанат отмечает успехи, достигнутые после драки". ESPN.com. 19 ноября 2009 г.. Получено 19 ноября, 2009. Я помню, как бросил чашку, на самом деле чашку диетической колы, а не пива, но я пил, и у меня были проблемы с алкоголем в прошлом
  87. ^ "Дворцовая драка живет в позоре 1 год спустя". MSNBC. 26 ноября 2005 г. Архивировано с оригинал 18 апреля 2012 г.. Получено 3 октября, 2012.
  88. ^ «Короли приостанавливают работу Артеста после ареста за домашнее насилие». ESPN.com. 6 марта 2007 г.
  89. ^ Амик, Сэм (10 марта 2007 г.). «Короли восстанавливают заплаканного Артеста после двухматчевого отсутствия». Сакраменто пчела.
  90. ^ Уотсон, Мэтт (3 мая 2007 г.). «Рон Артест приговорен к 20 дням (он, скорее всего, никогда не будет служить)» (Фанхаус). Спортивный блог AOL.
  91. ^ "Джексон, Артест приостановлен в связи с ходатайством суда". ESPN.com. Ассошиэйтед Пресс. 15 июля 2007 г.. Получено 15 июля, 2007.
  92. ^ "Собака Артеста освобождена по соглашению о приеме на воспитание". KCRA. 10 марта 2007 г.. Получено 16 августа, 2020.
  93. ^ а б Болч, Бен (16 сентября 2011 г.). «У нас есть мир во всем мире: имя Рона Артеста изменилось». Лос-Анджелес Таймс. Получено 5 октября, 2011.
  94. ^ «Суд одобряет изменение названия Артеста на Metta World Peace». NBA.com. Ассошиэйтед Пресс. 16 сентября 2011 г. Архивировано с оригинал 14 марта 2014 г.. Получено 12 марта, 2014.
  95. ^ «Лечить лекарство или нет? Острая проблема психического здоровья в НБА». ESPN. 22 августа 2018 г.. Получено 7 июня, 2019.
  96. ^ "Метта мира во всем мире". IMDb. Получено 19 ноября, 2019.
  97. ^ "PressReader.com - Ваши любимые газеты и журналы". www.pressreader.com. Получено 19 ноября, 2019.
  98. ^ «Рон Артест: я в разводе много лет!». TMZ. 25 июля 2011 г.. Получено 17 сентября, 2011.
  99. ^ Файген, Джонатан (9 августа 2008 г.). "Ракетный форвард Артест процветает благодаря соревновательности". Хьюстон Хроникл. Получено 17 сентября, 2011.
  100. ^ Либер, Джилл (26 октября 2005 г.). «Артест подвергает себя испытанию». USA Today. Получено 17 сентября, 2011.
  101. ^ «Артест ставит пьесу для опеки над своим сыном». NY Daily News. 12 сентября 2006 г.. Получено 17 сентября, 2011.
  102. ^ Пауэлл, Шон (18 декабря 2018 г.). «Рон Артест обретает покой на пути к психическому здоровью». NBA.com. Получено 15 августа, 2020.
  103. ^ Шеннон, Киран (29 января 2017 г.). "Интервью Кирана Шеннона: Супермен Джермейн Тернер все еще силен". IrishExaminer.com. Получено 5 июля, 2017.

внешняя ссылка