Михвангса - Mihwangsa

Внешнее видео
	Видео слайдшоу

	Михвангса
	Тэунгбочжон - Главный зал Будды, это культурное сокровище №947.
Корейское имя
Хангыль	미황사
Ханджа	美黃寺
Пересмотренная романизация	Михвангса
МакКьюн – Райшауэр	Михвангса

Координаты: 34 ° 22′58 ″ с.ш. 126 ° 34′39 ″ в.д. / 34,3828294 ° с. Ш. 126,5775955 ° в. / 34.3828294; 126.5775955Михвангса это буддистский храм на Далмасан (Гора Дхарма), по прозвищу Кымгансан (Алмазная гора) Корейский полуостров, Округ Хэнам, Провинция Южная Чолла, Южная Корея.^[1]

Михвангса, который считается самым южным храмом на материке, был основан в 749 году как филиал храма Daeheungsa, главный храм 22-го микрорайона г. Jogye Order из Корейский буддизм.^[2]

Основополагающая легенда

Согласно Dongguk Yyeoji Seungram (географическая книга из Династия Чосон знакомство с особенностями каждой провинции Кореи), когда-то во время Династия Силла, каменный корабль прибыл в порт у берегов Далмасана. На корабле стоял человек, украшенный золотом, с веслом.

Люди слышали красивые звуки, небесный гимн, прославляющий добродетель Будды, доносившийся с корабля. Но когда они подошли к каменному кораблю для расследования, корабль отошел от берега. Однако, когда они сдались и повернулись спиной, чтобы уйти, корабль снова возвращался ближе к берегу.

Так продолжалось несколько дней. Наконец корабль бросил якорь в порту после того, как великий мастер ойджо Хвасанг вместе с двумя монахами и сотней жителей очистился и вознес молитвы.

На борту корабля было обнаружено 80 экземпляров Аватамсака Сутра, 7 экземпляров Лотос Сутра, статуи Будда Вайрочана (Бироджанабул), Бодхисаттва Манджушри (Мунсубосал), 40 святых, 16 Арахаты, 53 великих просветленных мастера и 60 наханов (арахантов, просветленных учеников Будды) и некоторые алтарные картины.

После открытия золотой коробки они взломали черный камень, найденный на корабле, крошечная черная корова появилась из камня, внезапно превратившись в большую корову.

Позднее той ночью великому мастеру ойджо Хвасану приснился сон, в котором к нему пришел человек в золотых одеждах и сказал: «Я король Уджон Гук (Индия). Форма гор в этой местности благоприятна и подходит для святыни десяти. тысяч Будд. Пожалуйста, поместите Сутры и статуи на спине коровы и установить храм, где она лежит ».

На следующий день Великий Мастер ойджо последовал инструкциям, полученным во сне, и отправился в путешествие. Корова упала при переходе через гору Далма, но снова поднялась и продолжила путь. Корова продолжала идти еще некоторое время, прежде чем снова упала. Но на этот раз корова не поднялась, поэтому Тонгёса был установлен там, где корова впервые упала, а Михвангса, где черная корова упала в последний раз.

Храм назван Ми (красивый) в честь необычайно приятного, странно музыкального мыка черной коровы, а Хван (желтый / золотой) в честь золотых одежд человека из сна Великого Мастера уйджо.^[2]^[3]

Сокровища

Тэунгбочжон

Тэунгбочжон, или Главный зал Будды, имеет 3 секции спереди и 3 секции по бокам. Тэунгбочжон использует стиль дапо, что означает, что декоративные опорные панели между стропилами и потолком построены на вершине колонн, а также между колоннами.

Тэунгбочжон имеет более сложный дизайн традиционной корейской крыши. Если смотреть спереди, то нижняя часть крыши имеет прямоугольную форму, а ее верхняя часть представляет собой поверхность с множеством параллельных канавок, состоящую из стопки пластин одинаковой толщины, расположенных ступенчато с постоянным смещением. При взгляде сбоку нижняя часть такая же, а верхняя треугольная. У Тэунгбочжона есть декоративные выступающие углы на карнизах.

Внутри Тэунгбочжона стена-ширма находится прямо за алтарем Будды. Между этим экраном и стеной холла есть узкий проход.

В зале хранятся три деревянных статуи Будды. Центральный Будда - это Сокгамуни Бул (Шакьямуни, исторический Будда). По обе стороны от него находятся Амита Бул (Амитабха, Будда Западной Чистой Земли) и Якса Йораэ Бул (Бхайсаджьягуру, Будда Исцеления и медицины, правящий на Востоке).

Считается, что Тэунгбочжон относится к концу периода Чосон в середине 18 века из-за дизайна его панелей. Четыре стены зала заполнены изображениями бесчисленных Будд над облаками. На самых высоких колоннах зала сохранились оригинальные картины, в том числе изображения реалистичных драконов, покрывающие всю поверхность колонн.^[4]

Тэунгбочжон является культурным достоянием № 947.

Ынджиндан

Ынджиндан (зал) также известен как Наханджон (зал). Ынджин - еще одно имя Будды, а Нахан относится к Арахат или святой, получивший просветление через практику. В архатских залах корейских храмов обычно бывает от 16 до 500 архатов. На главной стене в Архатском зале Михвангсы изображено 16 архатов. Портрет Будды на стене отражает стиль буддийской живописи 18 века.

Ынджиндан имеет 3 секции спереди и 2 секции по бокам. Крыша очень похожа на Тэунгбочжон, описанный выше. И, как и у Тэунгбочжона, на карнизах есть декоративные выступающие углы.

Нынешний Ынджиндан был восстановлен в 1751 году после того, как все здания в Михвангса были разрушены в 1590-х годах.

Ынджиндан - это культурное сокровище № 1183.

Михвангса Гвэбултаенг

Gwaebultaeng - это большой баннер, который используется в буддийских храмах во время крупных церемоний. Квэбултан в Михвансе принадлежит к династии Чосон и состоит в основном из большого портрета Будды в центре, а король и королева драконов изображены в нижней части. Глаза, уши, нос и рот Будды довольно маленькие, в то время как униса (мясистый выступ, один из 32 физических знаков Будды) четко изображен на макушке головы.

Mihwangsa Gwaebultaeng, произведенный в 1727 году, отражает типичный стиль конца 18 века, изображающий спокойный и дальновидный мир Будды.

Михвангса Гвэбултэнг является культурным достоянием № 1342^[5]

Галерея Mihwangsa

Эрмитажи

Будочжон

Будочжон это обитель Михвангса недалеко от храма, которая используется в основном как тренировочный и медитационный центр для монахов.34 ° 22′40 ″ с.ш. 126 ° 34′35 ″ в.д. / 34,3777264 ° с. Ш. 126,5764084 ° в. / 34.3777264; 126.5764084

Галерея Будочжон

Тосолам

Тосолам - это небольшой однокомнатный отшельник Михвангса на вершине Далмасана, до которого можно добраться по пешеходной тропе, идущей вдоль хребта Далмасан.34 ° 22′01 ″ с.ш. 126 ° 34′21 ″ в.д. / 34,3670024 ° с. Ш. 126,5724924 ° в. / 34.3670024; 126.5724924

Галерея Тосолам

внешняя ссылка

[KTO-1] «Ночлег в храме Михвангса в Хэнаме». Корейская туристическая организация. Получено 2008-05-14.

[ktn-2] а ^б "Введение в храм Михвангса". Архивировано из оригинал на 2012-02-10. Получено 2012-12-10.

[mo-3] "Mihwangsa.org". Получено 2012-12-10.

[t947-4] «Тэунгбочжон, или Главный зал Будды». Архивировано из оригинал на 2012-04-27. Получено 2012-12-10.

[T1342-5] "Гвэбултаенг". Архивировано из оригинал на 2011-10-18. Получено 2012-12-10.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]