Митчелл Коул - Mitchell Cole

Митчелл Коул
Митчелл Коул Йорк Сити против Стивенидж Боро 03-10-09.png
Коул играет за Стивенидж в 2009
Персональная информация
Дата рождения(1985-10-06)6 октября 1985 г.
Место рожденияЛондон, Англия
Дата смерти30 ноября 2012 г.(2012-11-30) (27 лет)[1]
Рост5 футов 11 дюймов (1,80 м)[2]
Игровая позиция (и)Полузащитник
Молодежная карьера
2001–2003Norwich City
2003–2004Вест Хэм Юнайтед
Старшая карьера *
ЛетКомандаПрограммы(Gls)
2004–2005Грейз Атлетик35(5)
2005–2007Саутенд Юнайтед33(1)
2006→ Northampton Town (заем)8(1)
2007–2010Стивенидж Боро121(20)
2010–2011Оксфорд Юнайтед4(0)
2011Stotfold2(0)
2011Hitchin Town11(1)
2011–2012Biggleswade Town6(1)
2012Arlesey Town10(1)
Всего230(30)
Национальная команда
2005–2009Англия C14(7)
* Матчи за взрослые клубы и голы учитываются только в национальных лигах

Митчелл Джеймс Коул (6 октября 1985 г. - 30 ноября 2012 г.) был англичанином футболист. Коул был вынужден уйти из профессионального футбола в 2011 году из-за ухудшения состояния сердца. гипертрофическая кардиомиопатия, это означало, что ему было опасно продолжать соревновательный футбол.

Коул начал свою карьеру в Вест Хэм Юнайтед, но был освобожден в 2004 году. Он присоединился к Грейз Атлетик вскоре после этого, и провел успешный сезон с клубом, выиграв Конференция Юг название, а также FA Трофи. Он присоединился Саутенд Юнайтед в 2005 году, проведя в клубе полтора года, прежде чем подписать контракт с Стивенидж Боро за нераскрытый гонорар в январе 2007 года. Срок пребывания Коула в Stevenage был успешным, он забил в первом в истории соревновательном финале Стадион Уэмбли как Стивенэйдж бил Киддерминстер Харриерс 3–2, чтобы поднять трофей Англии в мае 2007 года. Он также помог клубу на пути к завоеванию трофея Англии еще раз в мае 2009 года. Коул был частью успеха клуба. 2009–10 кампания, поскольку Стивенидж обеспечил повышение до футбольная лига впервые в истории клуба.

В июне 2010 года Коул подписал контракт с Вторая лига сторона Оксфорд Юнайтед, сыграв несколько игр, прежде чем уйти из профессионального футбола в феврале 2011 года. 2011–12 кампания, Коул играл за Stotfold, сыграв одну соревновательную игру за клуб в августе 2011 года. Вскоре после этого он присоединился к Hitchin Town из Премьер-дивизион Южной лиги, но был освобожден клубом в ноябре 2011 года. Впоследствии он подписал контракт с Южная футбольная лига сторона Biggleswade Town, перед присоединением Arlesey Town в январе 2012 г.

Клубная карьера

Ранняя карьера

Коул родился в Лондоне. Свою футбольную карьеру начал в Norwich City центр передового опыта, расположенный в Поттерс Бар, Хартфордшир.[3] Когда центр был закрыт, Коул присоединился Вест Хэм Юнайтед с академия.[3]

Коул был быстро схвачен Марк Стимсон, кому удалось Эссекс снаряжение Грейз Атлетик.[4] Он произвел впечатление во время 2004–05 сезон и помог Грейсу достичь продвижение от Конференция Юг к Конференция Национальная, забив пять мячей в 35 матчах.[5] Коул также начал в FA Трофи Финал против Hucknall Town в Вилла Парк в том же сезоне; игра, в которой Грейс выиграл штрафы.[6] Выступления Коула не остались незамеченными, и впоследствии он расписался за соседей из Эссекса. Саутенд Юнайтед в июле 2005 г., размер комиссии не разглашается.[7] Он дебютировал в Саутенде в первом матче клуба 2005–06 сезон, начиная с поражения 2–1 против Port Vale в Зал Корней.[8] Он продолжал производить впечатление под руководством менеджера Стив Тилсон и участвовал в 31 игре за клуб в том же сезоне.[9][10] Он забил свой единственный гол за Саутенд в победе со счетом 3: 1. соперники Колчестер Юнайтед,[11] и помог Саутенду продвинуться в Чемпионат.[12]

В следующем сезоне Коул все больше расстраивался из-за того, что не появлялся в основном составе в начале матча Саутенда. 2006–07 Чемпионская кампания, и впоследствии одолженный из Northampton Town на месяц.[13] Коул дебютировал в Нортгемптоне в поражении 3–1 против Транмер Роверс в Sixfields.[14] Продлив кредитную сделку еще на месяц,[15] Коул провел еще семь матчей за Мидлендс основанный наряд, забив один гол Миллуолл в выездной победе со счетом 1: 0.[16] Он вернулся в Саутенд в ноябре 2006 года и провел еще три матча за клуб, прежде чем его пробег был прерван из-за травмы.[17]

Стивенидж

Коулу становилось все труднее пробиться в основную команду Саутенда, и впоследствии он перешел в состав Национальной конференции. Стивенидж Боро за пятизначную плату в январе 2007 года.[18] Этот шаг воссоединил его с Марком Стимсоном, который ранее руководил Коулом в Grays.[18] Он дебютировал в Стивенейдже как замена в розыгрыше 1–1 при Stonebridge Road против Эббсфлит Юнайтед 28 января 2007 г.[19] Коул провел еще 22 матча в сезоне 2006–07, забив трижды за команду Хартфордшира,[20] его первый гол за клуб в выездной ничьей 4–4 против Форест Грин Роверс в апреле 2007 г.[21] Несмотря на то, что мы едва не упустили стыковые матчи, Коул помог команде привести команду к успеху FA Trophy в мае 2007 года. Он забил первый гол Стивениджа в победе со счетом 3–2 в матче. финал над Киддерминстер Харриерс в Стадион Уэмбли перед 53 262 зрителями - игра, в которой Стивенидж, отстав на два гола, стал первой командой, выигравшей финал соревнований на новом стадионе.[22] Гол Коула забил сразу после перерыва; сбор Стив Морисон перед тем, как спокойно закончить, чтобы начать камбэк.[23] В следующем сезоне Коул боролся с постоянным травма колена,[24] но все же успел провести 26 матчей.[25] В 2008–09 сезон стал свидетелем сезона без травм для Коула, который провел самый плодотворный сезон под руководством тренера. Грэм Уэстли, забив четырнадцать раз из полузащита, включая первый хет-трик в своей карьере в гостях со счетом 4: 2 Солсбери-Сити.[26][27] В апреле 2009 года Коул пообещал Стивениджу свое будущее, подписав продление контракта на два года в Broadhall Way.[28]

В течение 2009–10 сезон, Коул был менее результативен перед воротами в течение первой половины сезона, забив свой первый гол в сезоне в победе со счетом 2: 0 над Киддерминстер Харриерс в декабре 2009 г.[29] Он также продемонстрировал свою универсальность, когда в январе 2010 года ему пришлось сыграть две игры на левом фланге, в отличие от его обычной позиции на левом фланге.[30] В следующем месяце он забил свой второй профессиональный хет-трик за Стивенейджа, сыграв на выезде со счетом 6: 0. Истборн Боро, выйдя на замену на 71-й минуте и забив свои три гола за семь минут.[31] Несмотря на то, что Коул боролся за форму в течение нескольких сезонов, он все же участвовал в 42 играх, забив четыре гола - и был неотъемлемой частью команды, когда Стивенидж выиграл повышение до футбольная лига впервые в истории клуба.[32][33][34] За три с половиной года своего успешного прохождения в клубе Коул сыграл 146 матчей во всех соревнованиях, забив 23 гола.[35]

Оксфорд Юнайтед

В июне 2010 года Коул присоединился к недавно продвинутой команде второй лиги. Оксфорд Юнайтед по двухлетнему контракту.[36] Он дебютировал в Оксфорде в домашнем поражении клуба 2: 1 против Похоронить 14 августа 2010 года, выйдя на замену на 81-й минуте.[37] Коул начал свою первую игру за «Оксфорд» десятью днями позже, сыграв 45 минут при счете 1–0. Кубок лиги поражение Вест Хэм.[38] Коул сыграл в общей сложности шесть игр за Оксфорд во всех соревнованиях, его последний выход пришелся на поражение со счетом 3–2. Macclesfield Town 16 октября 2010 г.[39]

Уход на пенсию

В феврале 2011 года карьера Коула преждевременно закончилась, когда Оксфорд Юнайтед объявил, что был вынужден уйти на пенсию из-за тяжелой болезни сердца. Во время своего пребывания в «Вест Хэме», в возрасте 17 лет, Коул обнаружил, что у него сердечное заболевание, но продолжал играть, поскольку его состояние постепенно улучшалось.[40] Однако в ноябре 2010 года Коул начал страдать от одышки во время тренировок и матчей, и впоследствии ему посоветовал ведущий. кардиолог прекратить играть в футбол, чтобы избежать риска серьезного сердечного приступа.[40] Уходя на пенсию, Коул сказал: «Это все равно, что попасть в тонну кирпичей, потому что футбол - это все, что я когда-либо знал. Мне удалось получить восемь лет из профессиональной игры, которой я очень доволен».[40]

Вернуться в полупрофессиональный футбол

Впереди 2011–12 сезон, Коул сыграл в ряде предсезонных товарищеских матчей за Stotfold из Спартанская лига Южного Мидлендса. Он сыграл в первой соревновательной игре клуба в сезоне - домашняя победа со счетом 2: 0. Oxhey Jets.[41][42] Два дня спустя, 15 августа 2011 года, Коул присоединился к Hitchin Town на неконтрактных условиях, которые играют в Премьер-дивизион Южной лиги.[43] Он дебютировал за клуб в тот же день, сыграв 65 минут в домашней победе Хитчина со счетом 3: 0 против Хемел Хемпстед Таун.[44] Из-за того, что Коул подписал контракт с Хитчином на неконтрактной основе, он сыграл в домашней победе Стотфолда 2: 1 против Сент-Маргаретсбери на следующий день.[45] Коул забил свой первый гол за Хитчина в выездной победе со счетом 3: 1 над Бедфорд Таун 29 августа, обыграв голкипера Яна Брауна во второй раз.[46] Он был освобожден Хитчином 17 ноября 2011 года.[47] Коул сыграл за клуб 14 матчей, забив один мяч.[48]

Вскоре после отъезда из Хитчин-Тауна Коул присоединился к Biggleswade Town, которые играют в первом дивизионе Центрального Южная лига. Он дебютировал за клуб 19 ноября, выйдя на замену в домашней ничьей 1: 1 с Slough Town.[49] Он провел шесть матчей за Biggleswade,[50] забив один гол,[50][51] перед присоединением Arlesey Town в январе 2012 г.[52]

Международная карьера

Коула вызвали в Англия C команда, представляющая Англию на не-лига уровне, в возрасте 17 лет, в феврале 2005 года, для товарищеского матча против Нидерландов.[нужна цитата ] Он продолжал свою прекрасную форму за команду Англии С, забив единственный гол в победе над Финляндия C в июне 2007 г.[53] Он увеличил свой счет, когда забил победный гол в обеих играх против Уэльс XI и Гибралтар в 2008.[54][55] Впоследствии Коул был призван в тур по Англии. Карибский бассейн в июне 2008 г.,[56] в котором Коул сыграл обе игры против Гренада и Барбадос соответственно.[57][58] в 2008–09 сезона, Коул сыграл в поражении 6–2, чтобы Босния и Герцеговина Команда.[59] Он также выступал против Италия C и Мальта в том же сезоне.[60] Коула забил семь голов в 14 матчах, что сделало его вторым по результативности бомбардиром сборной, не входящей в Лигу.[61]

Личная жизнь

У Коула было трое детей от его жены Чарли, сестры профессионального футболиста и коллеги. Англия Международный Джо Коул.[62][63] Чарли родила третьего ребенка, дочь Лени, 7 декабря 2012 года, всего через неделю после смерти Коула.[64]

Смерть

Коул умер 30 ноября 2012 года в возрасте 27 лет.[1][65]

После его смерти Коулу отдали дань уважения.[66][67][68][69][70][71] Первый клуб Коула, «Грейс Атлетик», опубликовал заявление: «Его лучше всего помнят за его неистовые бега по левому флангу и за то, что он забил несколько ярких голов».[67] Председатель Stevenage Фил Уоллес также воздал должное: «Это такая печальная, трагическая потеря молодой жизни. Митч был ключевой фигурой для нас в те сезоны, когда мы пользовались большим успехом. Мы все знали о его состоянии, но то, что молодая семья с таким духом у нас так внезапно отняли ».[72] Бывший Англия C управляющий делами Пол Фэйрклаф, который однажды заявил, что у Коула есть «потенциал стать новым Райаном Гиггзом»,[73] сказал, что был «потрясен» известием о смерти Коула.[74] В качестве эмоциональной дань уважения Фэйрклаф продолжил: «За пределами поля с Митчем было весело находиться рядом. У него был потрясающий взгляд на жизнь с ужасным чувством юмора. Им восхищались и уважали люди всех возрастов. У него было время. для всех: от крохотных малышей до старших футболистов. Он был незамысловатым, чрезвычайно доступным и болтал со всеми. Я не могу поверить, что этого яркого молодого человека забрали у нас ».[74]

Грейз Атлетик минуту молчал перед игрой против Посуда в тот же день,[70] в то время как Оксфорд Юнайтед игроки носили черные нарукавные повязки во время розыгрыша 3–3 с Аккрингтон Стэнли.[75][76] Без матча за первую команду в день смерти Коула фанаты Стивенэйджа отдали дань уважения Коулу, аплодируя на 21-й минуте, номер, который он носил во время своего пребывания в клубе, во время победы клуба в молодежном кубке Англии со счетом 2: 1. Уиган Атлетик.[77] На следующий день АФК Уимблдон игроки носили нарукавные повязки с надписью «Митч» во время их телевизионного матча Кубка Англии против Милтон Кейнс Донс.[78] Нападающий Уимблдона Джек Мидсон посвятил свою цель Коулу - «Гол много значил для меня, потому что умер мой друг Митчелл Коул».[78][79] В преддверии первого домашнего матча «Оксфорд Юнайтед» после смерти Коула, против «Олдершоттауна» 8 декабря 2012 года, игроки «Оксфорд Юнайтед» разогревались в памятных футболках с надписью «Товарищи по команде навсегда - Коул 17».[80] Перед матчем в память о Коуле прозвучали минутные аплодисменты.[80][81][82] Нападающий Норвич Сити Стив Морисон отдал дань уважения Коулу после того, как забил в клубе Кубок лиги ничья четвертьфинал против Астон Вилла 11 декабря, подняв рубашку в честь празднования, обнажила футболку с надписью "RIP Mitchell Cole". Пара играла вместе и сформировала успешное партнерство во время своего пребывания в Stevenage.[83] Стивенедж почтил память Коула во время их первого домашнего матча после его смерти, игры против Crawley Town 15 декабря, когда все игроки и персонал Stevenage будут одеты перед матчем в белых футболках с надписью «Коул-21» на спине.[84] Перед началом матча была соблюдена минута молчания, и обе группы болельщиков хлопали в ладоши на 21-й минуте матча.[84] На следующий день вспомнили Коула и нескольких спортсменов, погибших в 2012 г. Спортсмен года по версии BBC 2012 церемония награждения.[85]

Председатель Stevenage Фил Уоллес объявил, что клуб запланировал благотворительный матч для Коула, который будет проходить в Broadhall Way в мае 2013 г.[72][86] Позже клуб объявил, что матч состоится во вторник, 7 мая 2013 года, на Broadhall Way.[87] Матч был между Митчеллом Коул XI и Стивенэйджем XI,[87] с двумя бывшими менеджерами Коула Марк Стимсон и Грэм Уэстли управление двумя командами.[87] Толпа из более чем 2300 человек собралась посмотреть, как команда Коула XI побеждает со счетом 7–4.[88] Среди сыгравших в матче были шурин. Джо Коул, а также Джеймс Коллинз, Энди Кэрролл, Гэри Хупер, Мэтт Джарвис и Кевин Нолан.[88] Обе команды также состояли из многих бывших товарищей по команде Коула из ряда его предыдущих клубов.[89] Доходы от матча были разделены между семьей Коул и выбранной ею благотворительной организацией The Cardiomyopathy Association.[87]

Статистика карьеры

КлубВремя годаЛигаКубок АнглииКубок лигиДругой[A]Всего
ДелениеПрограммыЦелиПрограммыЦелиПрограммыЦелиПрограммыЦелиПрограммыЦели
Грейз Атлетик
2004–05
Конференция Юг355003281468
Саутенд Юнайтед
2005–06[10]
Первая лига291201000321
2006–07[90]
Чемпионат4000100050
Всего331202000371
Northampton Town
2006–07[91]
Первая лига8100001091
Стивенидж Боро
2006–07[20][92]
Конференция Национальная192000061253
2007–08[25][93]
Конференция Премьер262100000272
2008–09[26][94]
Конференция Премьер42123100615014
2009–10[32][95]
Конференция Премьер344300060434
Всего12120710018214623
Оксфорд Юнайтед
2010–11[96]
Вторая лига4000101060
Stotfold
2011–12[41]
SSMFL Высший дивизион2000000020
Hitchin Town
2011–12[48]
SFL Высший дивизион111100020141
Biggleswade Town
2011–12[50]
SFL Первый Дивизион Центральный6100000061
Arlesey Town
2011–12[97]
SFL Высший дивизион101000000101
Итоги карьеры230301016230327636
А.^ В столбце «Другое» указаны выступления и голы (в том числе в качестве замены) в FA Трофи и Трофей Футбольной лиги.

Почести

Грейз Атлетик

Саутенд Юнайтед

Стивенидж

использованная литература

  1. ^ а б «Семья отдает дань уважения футболисту Ислингтона и зятю Джо Коула, умершему от сердечного приступа». Islington Gazette. 12 декабря 2012 г.. Получено 5 апреля 2013.
  2. ^ "Митчелл Коул". Футбольная база. Получено 14 августа 2009.
  3. ^ а б «Вылетел из гнезда: Митчелл Коул». Вылетел из гнезда. 22 мая 2007 г.. Получено 19 мая 2009.
  4. ^ «Серый цвет скрашивает пейзаж Эссекса». BBC Sport. 31 октября 2005 г.. Получено 14 августа 2009.
  5. ^ а б «Серые переходят в Конференцию». BBC Sport. 26 марта 2005 г.. Получено 14 августа 2009.
  6. ^ а б Харлинг, Николас (23 мая 2005 г.). "Боль Кука, когда Грейс претендует на второй приз". Дейли Телеграф. Получено 14 августа 2009.
  7. ^ "Вингер Коул заставляет Саутенда двигаться". BBC Sport. 13 июля 2005 г.. Получено 14 августа 2009.
  8. ^ "Саутенд 1-2 Порт-Вейл". BBC Sport. 5 августа 2005 г.. Получено 14 августа 2009.
  9. ^ «Кин Коул наверстывает упущенное». BBC Sport. 1 ноября 2005 г.. Получено 19 мая 2009.
  10. ^ а б "Выступления игроков Саутенда 2005/2006". Футбольная база. Получено 14 августа 2009.
  11. ^ "Саутенд 3–1 Колчестер". BBC Sport. 29 августа 2005 г.. Получено 14 августа 2009.
  12. ^ а б "Мальчики из Эссекса оставляют свой след". BBC Sport. 19 мая 2006 г.. Получено 14 августа 2009.
  13. ^ «Коул покидает Саутенд ради сапожников». BBC Sport. 13 сентября 2006 г.. Получено 14 августа 2009.
  14. ^ "Нортгемптон 1–3 ​​Транмер". BBC Sport. 19 сентября 2006 г.. Получено 14 августа 2009.
  15. ^ "Нортгемптон продлил кредитную сделку Коула". BBC Sport. 11 октября 2006 г.. Получено 14 августа 2009.
  16. ^ "Миллуолл 0–1 Нортгемптон". BBC Sport. 24 сентября 2006 г.. Получено 14 августа 2009.
  17. ^ "Саутенд 0–1 Вулвз". BBC Sport. 2 декабря 2006 г.. Получено 14 августа 2009.
  18. ^ а б "Саутенд вингер готовится к Стивенеджу". BBC Sport. 26 января 2007 г.. Получено 14 августа 2009.
  19. ^ "Ebbsfleet 1–1 Стивенэйдж". BBC Sport. 28 января 2007 г.. Получено 14 августа 2009.
  20. ^ а б "Выступления игроков Стивениджа 2006/2007". Футбольная база. Получено 14 августа 2009.
  21. ^ "Форест Грин 4–4 Стивенэйдж". BBC Sport. 9 апреля 2007 г.. Получено 7 декабря 2012.
  22. ^ "Городок кусается". TheFA.com. 12 мая 2007 г.. Получено 6 декабря 2012.
  23. ^ а б «Киддерминстер 2–3 Стивенэйдж». BBC Sport. 12 мая 2007 г.. Получено 14 августа 2009.
  24. ^ «Стивенейдж Уингер посещает специалиста». BBC Sport. 20 августа 2007 г.. Получено 14 августа 2009.
  25. ^ а б «Выступления игрока Стивенэйдж 2007/2008». Футбольная база. Получено 14 августа 2009.
  26. ^ а б "Выступления игроков Стивениджа 2008/2009". Футбольная база. Получено 14 августа 2009.
  27. ^ "Солсбери Сити 2–4 Стивенэйдж". BBC Sport. 24 января 2009 г.. Получено 22 июля 2009.
  28. ^ «Коул обещает будущее Стивениджу». BBC Sport. 22 апреля 2009 г.. Получено 14 августа 2009.
  29. ^ "Стивенидж Боро 2–0 Киддерминстер". BBC Sport. 5 декабря 2009 г.. Получено 5 декабря 2009.
  30. ^ "Стивенидж Боро 2–0 Кеттеринг Таун". Футбольный клуб "Кеттеринг Таун" 23 января 2010 г. Архивировано с оригинал 24 июля 2011 г.. Получено 23 января 2010.
  31. ^ "Истборн 0–6 Стивенейдж Боро". BBC Sport. 2 марта 2010 г.. Получено 2 марта 2010.
  32. ^ а б «Выступления игроков Стивенэйдж 2009/2010». Футбольная база. Получено 26 августа 2009.
  33. ^ а б "Киддерминстер 0–2 Стивенейдж". BBC Sport. 17 апреля 2010 г.. Получено 17 апреля 2010.
  34. ^ "Стивенидж 1–0 Йорк". BBC Sport. 24 апреля 2010 г.. Получено 24 апреля 2010.
  35. ^ "Стивенейджер: профиль Митчелла Коула". BoroGuide. Получено 13 июля 2016.
  36. ^ «Коул присоединяется к нам». Футбольный клуб "Оксфорд Юнайтед" 14 июня 2010 г.. Получено 14 июн 2010.
  37. ^ "Оксфорд Юнайтед 1–2 Бери". BBC Sport. 14 августа 2010 г.. Получено 7 февраля 2011.
  38. ^ "Вест Хэм 1–0 Оксфорд Юнайтед". BBC Sport. 24 августа 2010 г.. Получено 7 февраля 2011.
  39. ^ "Маклсфилд Таун 3–2 Оксфорд Юнайтед". BBC Sport. 6 октября 2010 г.. Получено 7 февраля 2011.
  40. ^ а б c "Футбол - это все, что я знал - экс-оксфордский нападающий Коул". BBC Sport. 14 февраля 2011 г.. Получено 18 февраля 2011.
  41. ^ а б "Стотфолд 2 Oxhey Jets 0". Футбольный клуб "Стотфолд" 13 августа 2011 г.. Получено 16 августа 2011.
  42. ^ «Стотфолд против Oxhey Jets, открытие сезона 2011–12». Футбольный клуб "Стотфолд" 13 августа 2011 г.. Получено 16 августа 2011.
  43. ^ "Канарейки нападают на Коула". Футбольный клуб "Хитчин Таун" 16 августа 2011. Архивировано с оригинал 1 октября 2011 г.. Получено 16 августа 2011.
  44. ^ "Хитчин направляется к вершине Южного Премьер Дивизиона". Комета. 16 августа 2011 г.. Получено 16 августа 2011.
  45. ^ «Stotfold 2 St Margaretsbury 1». Футбольный клуб "Стотфолд" 18 августа 2011 г.. Получено 18 августа 2011.
  46. ^ «Бедфорд Таун 1, Хитчин Таун 3». Футбольный клуб "Хитчин Таун" 29 августа 2011. Архивировано с оригинал 4 марта 2016 г.. Получено 21 ноября 2011.
  47. ^ "Коул покидает Top Field". Футбольный клуб "Хитчин Таун" 17 ноября 2011. Архивировано с оригинал 20 апреля 2013 г.. Получено 21 ноября 2011.
  48. ^ а б "Хитчин Таун - Отчеты о матчах 2011–12". Футбольный клуб "Хитчин Таун" Архивировано из оригинал 18 июля 2011 г.. Получено 16 августа 2011.
  49. ^ «Мятежники и кулики разделяют очки». Футбольный клуб "Слау Таун" 19 ноября 2011 г.. Получено 4 декабря 2011.
  50. ^ а б c «Календарь и результаты первых команд 2011–2012». Футбольный клуб "Биглсуэйд Таун" Архивировано из оригинал 2 января 2012 г.. Получено 4 декабря 2011.
  51. ^ "Biggleswade 4–1 Эйлсбери". Футбольный клуб "Биглсуэйд Таун" 10 декабря 2011. Архивировано с оригинал 21 января 2012 г.. Получено 27 января 2012.
  52. ^ "Арлси Таун 3–3 Уэймут". Футбольный клуб "Арлси Таун" 7 января 2012. Архивировано из оригинал 19 апреля 2013 г.. Получено 27 января 2012.
  53. ^ «Коул звезд в победе над Финляндией». BBC Sport. 3 июня 2007 г.. Получено 14 августа 2009.
  54. ^ «Мокси доволен победой Англии». BBC Sport. 21 мая 2008 г.. Получено 14 августа 2009.
  55. ^ "Николсон ведет Англию к победе C". BBC Sport. 22 мая 2008 г.. Получено 14 августа 2009.
  56. ^ «Объявлен состав сборной Англии C». Футбольная ассоциация. 9 мая 2008 г.. Получено 14 августа 2009.
  57. ^ "Гренада удерживает Англию C". Футбольная ассоциация. 1 июня 2008 г.. Получено 14 августа 2009.
  58. ^ «Победа Си на Барбадосе». Футбольная ассоциация. 3 июня 2008 г.. Получено 14 августа 2009.
  59. ^ "Англия C вкус поражения". Футбольная ассоциация. 17 сентября 2008 г.. Получено 14 августа 2009.
  60. ^ «Англия выходит в финал». Футбольная ассоциация. 12 ноября 2008 г.. Получено 14 августа 2009.
  61. ^ "Золотой король Коул должен стать великим". Бумага вне лиги. 11 декабря 2012 г.. Получено 18 декабря 2012.
  62. ^ «Цитаты недели». BBC Sport. 16 сентября 2006 г.. Получено 14 августа 2009.
  63. ^ "FA - Митчелл Коул". TheFA.com. 1 декабря 2012 г.. Получено 9 декабря 2012.
  64. ^ «Твиттер». Twitter. 7 декабря 2012 г.. Получено 7 декабря 2012.
  65. ^ «Митчелл Коул, бывший футболист« Оксфорда и Саутенда », умер в возрасте 27 лет». BBC Sport. 1 декабря 2012 г.. Получено 1 декабря 2012.
  66. ^ «Стивенейдж - Митчелл Коул». Футбольный клуб "Стивенидж" 1 декабря 2012 г.. Получено 8 декабря 2012.
  67. ^ а б Джонс, Крис (1 декабря 2012 г.). "Грейз Атлетик - Митчелл Коул". Футбольный клуб "Грейз Атлетик". Получено 8 декабря 2012.
  68. ^ "Оксфорд Юнайтед - Митчелл Коул". Футбольный клуб "Оксфорд Юнайтед" 1 декабря 2012 г.. Получено 8 декабря 2012.
  69. ^ «Нортгемптон Таун - Митчелл Коул». Футбольный клуб "Нортгемптон Таун" 1 декабря 2012 г.. Получено 8 декабря 2012.
  70. ^ а б "Дань Митчелла Коула льется". Эхо Новости. 3 декабря 2012 г.. Получено 8 декабря 2012.
  71. ^ "Цветочные дани приветствуются". Футбольный клуб "Стивенидж" 3 декабря 2012 г.. Получено 8 декабря 2012.
  72. ^ а б «Планируется благотворительная игра Митчелла Коула». Футбольный клуб "Стивенидж" 3 декабря 2012 г.. Получено 8 декабря 2012.
  73. ^ «Коул может быть новым Гиггзом - Фэйркло». Эхо Новости. 5 июня 2007 г.. Получено 8 декабря 2012.
  74. ^ а б "Дань Фэрклаф Коулу". TheFA.com. 2 декабря 2012 г.. Получено 8 декабря 2012.
  75. ^ «Обновления - Аккрингтон Стэнли - Оксфорд Юнайтед». Oxford Mail. 1 декабря 2012 г.. Получено 8 декабря 2012.
  76. ^ "Шок от смерти бывшего игрока U в возрасте 27 лет". Oxford Mail. 3 декабря 2012 г.. Получено 8 декабря 2012.
  77. ^ «Стивенидж Юность побеждает Уиган». Футбольный клуб "Стивенидж" 1 декабря 2012 г.. Получено 8 декабря 2012.
  78. ^ а б «Эмоциональный гол для Джека». АФК Уимблдон. 3 декабря 2012 г.. Получено 8 декабря 2012.
  79. ^ «Уимблдонский футбольный клуб должен забыть о Донах и сосредоточиться на Барнете, - предупреждает Джек Мидсон». Лондонский вечерний стандарт. 4 декабря 2012 г.. Получено 8 декабря 2012.
  80. ^ а б «Это был тяжелый день - шкипер Оксфорд Юнайтед». Оксфорд Таймс. 4 декабря 2012 г.. Получено 8 декабря 2012.
  81. ^ «Босс Оксфорд Юнайтед хвалит позицию команды, несмотря на ничью». Oxford Mail. 10 декабря 2012 г.. Получено 10 декабря 2012.
  82. ^ «Футбол - Райт хотел победы для Коула». Yahoo Sport. 10 декабря 2012 г.. Получено 10 декабря 2012.
  83. ^ «Норвич 1 Астон Вилла 4». Daily Star. 11 декабря 2012 г.. Получено 12 декабря 2012.
  84. ^ а б "Стивенэйдж 1–2 Кроули Таун". Футбольный клуб "Стивенидж" 15 декабря 2012 г.. Получено 18 декабря 2012.
  85. ^ «Спортсменка помнит тех, кто сдал в 2012 году». BBC Sport. 17 декабря 2012 г.. Получено 18 декабря 2012.
  86. ^ «Митчелл Коул: пособие по плану Стивениджа». BBC Sport. 4 декабря 2012 г.. Получено 8 декабря 2012.
  87. ^ а б c d "Благотворительная игра Митчелла Коула". Футбольный клуб "Стивенидж" 4 апреля 2013 г.. Получено 5 апреля 2013.
  88. ^ а б «Вспомнил Митчелл Коул». Футбольный клуб "Стивенидж" 8 мая 2013. Получено 8 мая 2013.
  89. ^ «Звезды Премьер-лиги сыграют за Митча». Футбольный клуб "Стивенидж" 3 мая 2013. Получено 8 мая 2013.
  90. ^ "Выступления игроков Саутенда 2006/2007". Футбольная база. Получено 14 августа 2009.
  91. ^ «Выступления игроков Нортгемптона 2006/2007». Футбольная база. Получено 14 августа 2009.
  92. ^ «Стивенидж Боро 2006-7: Результаты, опрос и таблица рейтингов». BoroGuide. Получено 13 июля 2016.
  93. ^ «Стивенидж Боро 2007-8: Результаты, перекличка и таблица рейтингов». BoroGuide. Получено 13 июля 2016.
  94. ^ «Стивенидж Боро 2008-9: Результаты, опрос и таблица рейтингов». BoroGuide. Получено 13 июля 2016.
  95. ^ «Стивенидж Боро 2009-10: результаты, опрос и таблица рейтингов». BoroGuide. Получено 13 июля 2016.
  96. ^ «Выступления игроков за Оксфорд 2010/2011». Футбольная база. Получено 14 июн 2010.
  97. ^ «Арлси Таун - Отчеты о матчах». Футбольный клуб "Арлси Таун" Архивировано из оригинал 4 февраля 2012 г.. Получено 27 января 2012.
  98. ^ "Стивенидж 2–0 Йорк". BBC Sport. 9 мая 2009 года. Получено 4 мая 2019.
  99. ^ "Курган 2–1 Стивенэйдж (аэт)". BBC Sport. 8 мая 2010 года. Получено 5 мая 2019.

внешние ссылки