Миттеран и крайне правые - Mitterrand and the far right

Франсуа Миттеран и крайне правые была темой ряда книг, фильмов и телевизионных программ с 1990 года, создавая множество колонка дюймов и много споров, не говоря уже о слухах и сплетнях. Пьер Пеан книга издана в 1994 г.[1] подробно обсуждает Франсуа Миттеран годы становления в 1930-х и 1940-х годах. Другие авторы обсуждают подъем в 1980-е гг. Национальный фронт, и обсудить возможность намеренного раздела Миттераном права ради политической выгоды.

Les Volontaires Nationaux, la Cagoule и l'invasion métèque

Многие комментаторы и авторы придерживаются партийных позиций, и достичь консенсуса в их взглядах сложно. Однако во Франции широко признано, что боевик Миттерана с 1934 по 1945 год допускает противоречивые интерпретации. Примером может служить его членство в Volontaires Nationaux (Национальные волонтеры), организация, связанная с Франсуа де ла Рок ультраправой лиги Croix de Feu на срок от одного до трех лет, в зависимости от источника.[2] 1 февраля 1935 года Миттеран присоединился к Action Française марш, более известный как "вторжение Метек ", чтобы выступить против иностранных врачей, обосновавшихся во Франции с криками" La France aux Français ". Есть две фотографии, на которых Миттеран стоит перед линией полиции,[3] опубликовано в Les Camelots du Roi к Морис Пужо.[4] Миттеран признался, что был там, но отрицал участие в демонстрации в телеинтервью с Жан-Пьер Элькабах в сентябре 1994 года. Его цитировали как «Je n'y étais pas pour ça» («Я не был там для этого»)[5] а во Франции велись споры о значении его присутствия на марше.

Точно так же многие молодые люди, в основном студенты, жили на улице Вожирар, 104 в Париже с «pères maristes», и все они знали лидеров La Cagoule (правая террористическая организация), Эжен Делонкль и Эжен Шуэллер, не придерживаясь открыто своего дела. Пьер Гийен де Бенувиль, Клод Рой (писатель), Миттеран и Андре Беттанкур все регулярно посещали апартаменты на улицах Рю Зеде и Черновиц, где и встречался Ла Кагуль.[6] Это не доказывает, что Миттеран был членом Ла Кагуль. Однако он поддерживал отношения и родственные связи с Делонклем.[7]

Зимой 1936 года Франсуа Миттеран принял участие в акции против Гастон Джез. В период с января по март 1936 года националистические правые и Французское движение выступали за отставку Жеза, поскольку он действовал как советник за Хайле Селассие I из Эфиопии, после того, как он был изгнан из Аддис-Абеба войск Муссолини во время Вторая итало-абиссинская война.[8]

Миттеран в телеинтервью Элькабаха, а также в своих мемуарах защищал свои действия, говоря, что они были типичными для многих аполитичных неопытных молодых людей из провинциальных, среднего класса, католических семей в то время, но в лучшем случае его поведение, похоже, указывает на амбициозный молодой человек, стремящийся к действию и завязывающий связи, не обладающий проницательностью и пониманием. В худшем случае это очень неприятно вписывается в историю известного левого политика.

«Вишистоустойчивый»

Миттерана называют «устойчивым к вирусу»,[9] это означает, что он был как частью Режим Виши в качестве государственного служащего и активного члена Французское сопротивление с января 1942 г. до середины 1943 г. Его действия в этот период горячо обсуждаются. Его работа в режиме Виши носила в основном гражданский и социальный характер в отделе, занимающемся защитой интересов французских военнопленных. По словам Франца-Оливье Гисбера, «Он приехал в Виши поработать: полковник Ле Корбейлер, друг его матери, нашел ему работу. Это был краткосрочный контракт с зарплатой 2100 франков в месяц».[10] Затем Гисберт продолжает: «Морис Пино, глава отдела по делам военнопленных, был членом сопротивления ... и услуги его отдела стали подрывными, помогая заключенным сбегать из лагерей в Германии».[11] Однако в январе 1943 года ведомство стало открыто пронацистским. Историк К. Левин говорит, что «отношение тех, кто работал в отделе для военнопленных с самого начала, было антинемецким и, следовательно, анти-коллаборационистским. Режим Виши, по большей части, сначала поддерживал отдел, но отношения с режимом с оккупационными силами было двусмысленным и постепенно переходило в сотрудничество, которое вынудило сотрудников отдела военнопленных быть осторожными и дистанцироваться от режима. Действия отдела военнопленных оставались гражданскими, социальными, аполитичными и «выжидательными».[12] В январе 1943 года на посту главы департамента был заменен Морис Пино, и Миттеран ушел в отставку, сохранив свой пост главы «center d'entraides», или получившего полномочия. франциск gallique в марте или апреле 1943 г. (дата отличается из источников).[13]

Для некоторых, Пьер Пеан В книге показано, что Миттеран поддерживал Петена. Например, в письме, написанном своей сестре 13 марта 1942 года, он писал: «Я видел 'le maréchal' в театре ... его поведение великолепно, его лицо - как мраморная статуя».[14] и Жорж-Марк Бенаму цитирует Миттерана: «Ах, Виши, Ах Петен ... он был стариком, немного не в себе, но ... великолепным».[15] Однако другие, читающие ту же книгу, интерпретируют факты по-разному, говоря, что Миттеран никогда не поддерживал Виши и с самого начала активно отправлял карты и другое оборудование в лагеря для военнопленных, чтобы помочь с побегами. Другое письмо, процитированное в книге от 22 апреля 1942 г., показывает, что он сомневался в Пьер Лаваль.и не понравился способ реорганизации отдела военнопленных. С середины 1943 г. его активное участие в сопротивлении не оспаривается.[16]

Петен

Возложение цветов на могилу маршала Филиппа Петена с 1984 по 1991 годы вызвало много споров. При президенте де Голле гробница Петена была украшена цветами от имени президента 10 ноября 1968 года к 50-летию перемирия 1918 года.[17][18][19] и снова в феврале 1973 г. (под Жорж Помпиду ), после нападений на гробницу в Л'Иль-д'Ю и еще раз в 1978 г. Валери Жискар д'Эстен ), к 60-летию Победы 1918 года.

Во время президентства Миттерана могилу украсили цветами 22 сентября 1984 г. (в день встречи Миттерана Гельмут Коль в Вердене),[20] затем 15 июня 1986 года (70-я годовщина битвы за Верден) и каждые 11 ноября с 1987 по 1992 год. Практика прекратилась только после многочисленных протестов еврейской общины.[21]

По словам Пьера Фавье и Мишеля Мартена-Ролана, Миттеран считал себя следующим за своими предшественниками, когда в 1984 году, пожав Колю руку, возложил венок на могилу. Они цитируют Миттерана в той же книге, когда он сказал, что возложение венков с 1987 года и далее «n'était qu'une Habitude Prize par l'administration» («было просто обычаем (его) администрации»).[22]

Миттеран, как и другие апологеты Петена, говорят, что они просто чтят память героя Вердена, а не главы государства из Виши. Лоран Фабиус, один из премьер-министров Миттерана, заметил, что когда человека судят, это должно происходить на основе всей его жизни. Пока историк Андре Каспи сказал: «Петен, коллаборационист с 1940 по 1944 год, не смог бы ввести французов в заблуждение или убедить большое количество из них последовать за ним без престижа Петена, героя 1914-1918 годов. Одно не могло бы существовать без другого. "[23]

Рене Буске

Самое ужасное из всех обвинений против Миттерана и его связей с правыми - это, вероятно, его давняя дружба с Рене Буске, генеральный секретарь полиции Виши. Де Голль сказал о Миттеране и Буске, что «они призраки, которые приходят из самых глубоких глубин сотрудничества».[24]Жорж-Марк Бенаму цитирует слова Миттерана о Буске: «Его карьера рухнула в возрасте 35 лет, это было ужасно… Буске сильно пострадал. Представьте себе перерыв, карьера разлетелась на куски».[25] что показывает, что Миттеран считал, что с Буске незаслуженно плохо обращались.

В 1974 году Буске оказал финансовую помощь Миттерану в его президентской кампании против Валери Жискар д'Эстен. В интервью с Пьер Фавье et Мишель Мартен-Роланд, Миттеран утверждал, что он был не единственным левым политиком, который извлек выгоду из денег Буске, поскольку Буске помогал финансировать всех основных политиков-крылатых с 1950-х по начало 1970-х, включая Пьер Мендес Франция Что еще хуже, после победы Миттерана в 1981 году Буске был принят в Елисейском дворце, «чтобы поговорить о политике». В интервью Паскалю Фроману (биографу Рене Буске) Миттеран заявил: «Я слушал его как политического комментатора. Он видел во мне продолжение его остановленной карьеры».[26] Только в 1986 году, когда критика Буске в СМИ стала набирать обороты, Миттеран перестал с ним встречаться и не комментировал этот вопрос до интервью 1994 года с Жан-Пьером Элькабахом.[27]

Лионель Жоспен прокомментировал, что объяснение президента его мало впечатлило: «Хотелось бы более простого и прозрачного прихода к власти лидера французских левых в 70-х и 80-х годах. Чего я не могу понять, так это того, что отношения продолжались до 80-х годов. с такими, как Буске, который организовал массовые аресты евреев "[28]и Чарльз Фитерман также чувствовал себя разочарованным: «эти разоблачения оставляют неприятное впечатление, будто человек обманул их. 50 лет спустя мы не видим ни следа сожаления или критического анализа, а продолжение компромиссных отношений, которые проливают новый свет на такие события, как возложение цветов. на могиле Петена. Похоже, это свидетельствует о преемственности в выборе лидера, который обращается за помощью к сети друзей ".[29]Пьер Московичи, комментируя книгу Пьера Пеана, сказал: «Что меня шокировало, так это его общение с кем-то, кто сыграл важную роль в государственном антисемитизме и« окончательном решении ». Мы не можем терпеть такую ​​терпимость ко злу, и для меня Рене Буске был абсолютным злом».[30] и историк Пьер Микель комментируя телеинтервью, сказал, что "комментарии ... президента республики являются частью дискурса справа ... по теме оккупации"[31] и он продолжал спрашивать: «Где документы сопротивления, которые показывают, почему Буске следует реабилитировать и отремонтировать? Этому поколению нелегко понять, не говоря уже о нас».[32]

Национальный фронт

В 1993 году журналист Франц-Оливье Гисбер сообщил о том, что он считал преднамеренной стратегией по дестабилизации правых во французском парламенте.[33] В 1982 году Миттеран заявил, что, по его мнению, французские СМИ несправедливо относятся к Жан-Мари Ле Пен, лидер французских Национальный фронт. Поэтому он велел министру связи поговорить с руководителями теле- и радиостанций о эфирном времени, предоставленном Ле Пену. В феврале 1984 г. Гисберт сообщил, что Елисейский дворец «оказывал давление» на основные телеканалы, чтобы дать Ле Пену время на политических программах в прайм-тайм, таких как l'Heure de vérité, организованный Франсуа-Анри де Вирё.

Историк Анн-Мари Дюрантон-Краболь написал, что политическая тактика была частью рассуждений Миттерана, но не стал обвинять его в преднамеренных политических манипуляциях, маскирующихся под улучшение демократического процесса.[34]

Пропорциональное представительство было одним из 110 предложений для Франции кандидата Франсуа Миттерана в 1981 президентские выборы. Решение об изменении метода голосования было принято только в марте 1985 г., на следующий день после катастрофы левых в России. кантональный выборы.[35] Он был принят 'Concil des Ministres 'в апреле 1985 г., вызвав немедленную отставку государственного министра Мишель Рокар. Гисберт объяснил, что это изменение противоречит парламентскому праву, а не ФН.[36] Изменения в голосовании и увеличение количества мест с 491 до 577 снизили вероятность того, что ИС потеряет большинство в парламенте.

в выборы 16 марта 1986 г. Было избрано 35 депутатов от Национального фронта, а альянс правых партий (RPR-UDF и другие) получил на 3 депутата больше, чем абсолютное большинство.[37]

Рекомендации

  1. ^ Пьер Пеан, Une Jeunesse française: Франсуа Миттеран, 1934-1947 гг., Файард, 1994 ISBN  2-213-59300-0
  2. ^ Франсуа Далле и Жак Бенэ, соседи по комнате в Фильм Патрика Ротмана поговорим о трех годах.
  3. ^ url =«Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2008-10-08. Получено 2007-05-17.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь) отредактировано Action française étudiante, консультация 6 октября 2008 г.
  4. ^ 2éd. posthume, Les Éditions du Manant, 1989 г.
  5. ^ Книга Патрика Ротмана и Жана Лакутюра
  6. ^ по словам Пьера Пеана, в: Une jeunesse française, Франсуа Миттеран 1934-1947, Файард 1998, стр.229
  7. ^ Пьер Пеан, там же., с.537-554
  8. ^ Пьер Берже Изобретатель Миттеран, Сток, Париж, 2001, стр.33
  9. ^ Выражение, используемое Жан-Пьер Азема et Оливье Вевьорка вВиши 1940-44, éd. Perrin, p.355-357, 1997 г. Это выражение подхватили Азема и Денис Песчанский, «Les vichysto-résistants», на коллоке «Guerre, сотрудничество, сопротивление: un demiècle d’historiographie française», в Тель-Авиве, в мае 2005 г., и Робертом Бело, La Résistance sans de Gaulle, Файард, 2006, ISBN  2-213-62954-4 и по Генри Руссо, L'Express номер 2871 13 июля 2006 г.
  10. ^ Франсуа Миттеран или история истории, Éditions du Seuil, 1977 г. ISBN  2-02-004591-5, гл. 5, p.43-50, "il débarque à Vichy pour y travailler: un ami de sa mère, le полковник Ле Корбейлер, lui a Trouvé un emploi. C'est un poste de contractuel avec une solde de 2100 francs par mois. "
  11. ^ «Генеральный комиссар о тюрьмах герров, Морис Пино, est acquis à la résistance [...] Et les services constituent une sorte d'organisation subversive qui aide les Prisonniers à s'évader d'Allemagne».
  12. ^ L'attitude des cadres du commissariat aux Prisonniers de Guerre était dès le début anti-allemand donc anti-коллаборационист. Quant au régime de Vichy, lui apportèrent pour la plupart, à l'origine leur soutient. Это неоднозначность отношений, связанных с занятостью и постоянным блеском, на основе сотрудничества, усиливающего свою службу и ведущую роль в сотрудничестве. Leur action fut tout autant civique et sociale, apolitique et attentiste "
  13. ^ «Осень 1943 года», издатель: Франц-Оливье Гисбер, Франсуа Миттеран или история истории, Éditions du Seuil, 1977 г. ISBN  2-02-004591-5, гл. 5, стр.49
  14. ^ «j'ai vu le maréchal au théâtre [...] il est magnifique d'allure, son visage est celui d'une stat de marbre».
  15. ^ Ах, Виши, Ах Петен [...] c’était un vieillard un peu dépassé mais ... magnifique " Jeune homme, vous ne savez pas de quoi vous parlez, Издательство Plon
  16. ^ Франц-Оливье Гисбер, Франсуа Миттеран или история истории, Éditions du Seuil, 1977 г. ISBN  2-02-004591-5, гл. 5, стр.50
  17. ^ Генри Руссо, Ле синдром де Виши. De 1944 à nos jours, Éditions du Seuil, сб. «История очков», Париж, 1990, с.385.
  18. ^ Эрик Конан, Генри Руссо, Vichy, un passé qui ne pas pas, Файард, 1994
  19. ^ crdp-reims.fr, CRDP Champagne-Ardenne, «Прогрессивная разведка в области ответственности французского государства» В архиве 2007-10-25 в Archive.today
  20. ^ Генри Руссо, Ле синдром де Виши. De 1944 à nos jours, Éditions du Seuil, сб. «История очков», Париж, 1990, с.389.
  21. ^ vie-publique.fr В архиве 2008-04-12 в Wayback Machine, Выдержки из интервью, которое Франсуа Миттеран дал Radio J 13 ноября 1992 г.
  22. ^ La Décennie Mitterrand, éd. du Seuil, сб. «Очки», 2001, с. 646-647
  23. ^ "Сотрудник Ле Петена 1940–1944 годов без права собственности на французский язык и en convaincre bon nombre de le suivre que parce qu'il bénéficiait du prestige du Pétain de 1914-1918. L'un n'aurait pas existé sans l'autre "Генри Руссо, Ле-синдром де Виши, 1996
  24. ^ "ce sont les fantômes qui reviennent: le fantôme de l'antigaullisme surgi du plus profond de la сотрудничества".
  25. ^ Jeune homme, vous ne savez pas de quoi vous parlez, Éditions Plon, 2001, "Une carrière ainsi brisée à trente-cinq ans, ce n’est pas supportable ... Bousquet en souffrait cruellement. Imaginez cette cassure, cette carrière foudroyée ..."
  26. ^ «Je l'écoutais Com on écoute un chroniqueur politique. Il me voyait Com un Continateur d'une carrière qu'il n'avait pas pu faire».
  27. ^ "humanite.presse.fr, 14 сентября 1994 г.".
  28. ^ "On voudrait rêver d'un itinéraire plus simple et plus clair pour celui qui fut le leader de la gauche française des années soixante-dix et quatre-vingt. Ce que je ne peux comprendre, c'est le maintien, jusque dans les années quatre-vingt, des liens avec des personnages Com Bousquet, l'organisateur des grandes rafles des Juifs "
  29. ^ "ces révélations laissent le sentiment désagréable d'avoir été trompé sur la personne. Cinquante ans plus tard, on ne Trouve pas la moindre trace d'un regret, d'une анализирует критику. On découvre, en revanche, la persistance de Relations compromettantes" qui donnent un éclairage nouveau à des faits tels que le fleurissement de la tombe de Pétain. Tout cela laisse à penser qu'il ya une continité dans specific choix, la continueité d'un homme de pouvoir qui s'appuie sur des réseaux d ' amitiés et de services ".
  30. ^ "Ce qui me choque c'est qu'il ait pu frayer avec quelqu'un qui a été un outil de l'antisémitisme d'État et un Complice de la solution final du Reich. On ne peut pas tolérer d'être tolérant envers le mal et, pour moi, René Bousquet c'était le mal absolu ". Франсуа Миттеран отвечает на вопросы Жан-Пьера Элькаббаха, l'Humanité
  31. ^ le témoignage [...] du président de la République s’insère dans le cadre d’un discours de droite, [...] традиции в отношении оккупации "
  32. ^ "qu'on nous montre le dossier de résistance de M. Bousquet, qu'on voit pourquoi cet homme a été non seulement réicing mais redécoré, parce que, réellement, c'est unprénsible pour les jeunes [...] et pour nous" -mêmes " humanite.presse.fr, «Mitterrand: réaction de l’historien P. Miquel», 12 сентября 1994 г.
  33. ^ Франц Оливье Гисбер, La Fin d'une époque, ISBN  978-2213032023.
  34. ^ Анн-Мари Дюрантон-Краболь, Франсуа Миттеран, les années du changement, стр.755-757 и 758-759
  35. ^ Рене Ремон, Notre Siècle, Файард, 1988
  36. ^ Франц Оливье Гисбер, La Fin d'une époque.
  37. ^ Nationale, Assemblée. "La Ve République - Histoire - Assemblée nationale". www.assemblee-nationale.fr.