Мофсед-э-филарц - Mofsed-e-filarz

Мофсед-э-филарц (Персидский: مفسد فی الارض, Также Мофсед фел-Арз, Афсад-и фил Арз, или же фасад-фел-арз, арабский: المفسد في الأرض‎ Аль-Муфсид фи аль-Ару, также фасад фи'л-ард горит Коррупция на Земле) - название преступления, караемого смертной казнью (или лицо, виновное в нем) в Исламская Республика Иран, что в англоязычных источниках было переведено как "распространение коррупции на Земле",[1] «распространение коррупции, угрожающей социальному и политическому благополучию»,[2] «развращающий землю; обвиняемый в распространении тления»,[3] "грубые нарушители морального порядка",[4] и «враги Бога на Земле».[5]

Коран, шариат

Дальнейшая информация: Фасад

В классическом шариате и Коранический контекст фасад фи'л-ард был описан как "антитеза «политического процветания», то есть «Божьего приказа для человечества».[6]

По мнению ученого Джон Эспозито, термин используется в Коран для обозначения «коррумпированных условий, созданных неверующими и несправедливыми людьми, которые угрожают социальному и политическому благополучию».[7] Это найдено в Коране в аяте

Они сказали: «О Зул-Карнайн, Гог и Магог - развращающие землю. Можем ли мы заплатить вам за создание барьера между нами и ними?»[Коран  18:94 ][4]

А также Коран  2:27 и Коран  13:25.[6]

Преступление аналогично, а иногда и объединяется с[8] "мохаребе "(гражданские беспорядки / война с Богом и людьми), и преступники были обвинены в обоих преступлениях.

Исламская Республика Иран

Обвинение, выдвинутое Исламской Республикой Иран, было названо «всеобъемлющим обвинением в политическом инакомыслии» и карается смертным приговором.[9]

Согласно по крайней мере одному источнику, Мофсед-э-филарц был впервые объявлен преступлением в Исламской Республике Иран аятоллой. Хомейни.[10] Он использовался судебными властями Исламской Республики в первые дни иранской революции, что привело к тюремному заключению и казням. Возможно, эта участь постигла более 8000 человек, начиная от бывших членов шахского правительства, лидеров оппозиции или террористических групп или просто противников режима.[11] Его использовали против лидеров Вера Бахаи на количество раз,[12] а в феврале 2011 года подавляющее большинство членов иранского парламента призвали к судебному преследованию и казни лидеров иранской оппозиции. Мехди Карруби и Мир-Хоссейн Мусави по обвинению в mofsed-e-filarz.[9]

В Уголовном кодексе

Уголовный кодекс ИРИ, в который входит Мофсед-э-филарц, был принят в 1996 году Исламской консультативной ассамблеей, некоторые изменения были внесены в 2012 году.[13] Мухареб и Муфсид-и фил Арз в статье 190 Кодексов определены как лица, обнажающие оружие с намерением создать угрозу или вызвать страх и угрозу безопасности в обществе.[13] Статья 284 Кодексов посвящена Багхи [вооруженное восстание] и Афсад-и фил Арз, и был изменен с расширением круга лиц, которые могут быть наказаны казнью. Статья 284 гласит, что к лицам, подлежащим казни, относятся: «Любой, кто активно занимается:

  • совершение массовых преступлений;
  • преступления против родины или внешней безопасности;
  • распространение слухов и / или клевета;
  • финансовые нарушения в делах государства;
  • распространение опасных и ядовитых веществ;
  • создание публичных домов или участие в их работе, вызывающее серьезные нарушения общественного порядка;
  • создание рисков для безопасности или причинение значительного физического вреда отдельным лицам или повреждение государственной или частной собственности;
  • широко распространенное моральное разложение и правонарушения ".[13]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Последние противники, 10, сентябрь 2008 г.
  2. ^ Депутаты требуют смерти лидеров оппозиции В архиве 2012-05-24 в Wayback Machine, morningstaronline.co.uk, 15 февраля 2011 г.
  3. ^ Постреволюционная политика в Иране: религия, общество и власть Дагид Менашри
  4. ^ а б Язык и культура на персидском языке, Пол Спраухман,
  5. ^ Жесткие репрессии против иранцев в Интернете, 10 сентября 2008 г.
  6. ^ а б Монтгомери, Джеймс Эдвард (июль 2002 г.). «Аббасидские исследования: отдельные статьи школы Аббасида ..., том 1. Peeters Publishers. п. 91. ISBN  9789042914339. Получено 13 ноября 2015.
  7. ^ На Мофседе фел-Арз - распространение порчи на Земле Джеффри Кэмерон, 15 мая 2009 г., цитата Оксфордский словарь ислама
  8. ^ Кадри, Садакат (2012). Рай на Земле: путешествие по законам шариата из пустынь древней Аравии ... макмиллан. п. 219. ISBN  9780099523277. «Воздействие креста - это наказание, которое Коран санкционирует для любого, кто« [вел] войну против Бога и Его апостола »или« сеял беспорядки в стране »... Большинство классических юристов толковали это определение соразмерно забота, установив около тысячи лет назад, что они конкретно относились к бандитизму в открытой местности: уникальная дестабилизирующая угроза гражданскому порядку в досовременном обществе.
  9. ^ а б Законодатели Ирана хотят убийства лидеров оппозиции, АЛАН КОУЭЛЛ и НИЛ МАКФАРКУХАР, nyt.com, 15 февраля 2011 г.
  10. ^ На Мофседе фел-Арз - распространение порчи на Земле, Джеффри Кэмерон, 15 мая 2009 г.]
  11. ^ Задержанным протестующим угрожает казнь, ICHRI, 4 января 2010 г.
  12. ^ Лидеры бахаи остаются несправедливо задержанными спустя год, ICHRI, 14 мая 2009 г.
  13. ^ а б c Мостафаи, Мохаммад (август 2012 г.). «Преступления против детей в Иране». Иранский центр документации по правам человека. Получено 13 ноября 2015.