Мольвания - Molvanîa

Мольвания
	Молвания: страна, не тронутая современной стоматологией место расположения
	Карта Молвании
Сделано	Санто-Чилауро; Том Глейснер; Роб Ситч
Жанр	Пародия
Информация
Тип	Диктатура
Известные места	Лютенблаг (Lutnblaag) (столица)
Другие имена)	Республика Молвания
Язык (и)	Молванский
Валюта	Струбль (100 квнтов)

Мольвания
Автор	Санто-Чилауро; Том Глейснер; Роб Ситч
Страна	Австралия
Язык	английский
Предмет	Вымышленная страна
Жанр	Путешествовать; комедия
Издатель	Jetlag Travel
Дата публикации	Ноябрь 2003 г. (Австралия)
Тип СМИ	Твердая обложка
Страницы	176
ISBN	978-1-74066-110-2
OCLC	56672262
Десятичная дробь Дьюи	A827.4 21
Класс LC	PN6231.T7 C55 2003 г.
С последующим	Phaic Tăn

Флаг Молвании

Мольвания (с субтитрами Земля, нетронутая современной стоматологией) это книга пародировать путешествовать путеводители. В руководстве описывается вымышленная страна Молвания, постсоветское государство, народ, описанный как «родина захлебывающийся кашель "и" владелец старейшего в Европе ядерный реактор ". Он был создан австралийцами. Том Глейснер, Санто-Чилауро и Роб Ситч (местно известен Поколение D и Панель в Австралии). Наряду с другими объемами Jetlag Travel, 2004-е гг. Phaic Tăn и 2006-е San Sombrèro, книга пародирует как язык исторический туризм и наследие колониализм и империализм.^[2] Книгу критиковали за пропаганду расовых стереотипов.

История

Книга стала неожиданным успехом после ее первой публикации в Австралии, что вызвало войну торгов за права на международную публикацию. Qantas даже провела получасовой видеосегмент, созданный вместе с книгой, на своих международных рейсах.^[3]^{[нужна цитата ]}

О Молвании

Республика Молвания представляет собой смесь многих худших стереотипы и клише о бывшем Восточный блок и постсоветские государства. Точное местоположение Молвании никогда не уточняется; говорят, что граничит Венгрия, Словакия, Словения, и Словения. Форма страны с ее подразделениями настоятельно предполагает Молдова,^{[нужна цитата ]} и название имеет сходство (как и описание местоположения авторами как «где-то между Румыния и по ветру от Чернобыль "); он также может представлять составную страну, состоящую из частей Чешской Республики, Венгрии, Польши, Словакии, Украины, Хорватии и Сербии). В книге упоминается Болгары, Венгры, и, возможно Молдаване (этнический Румыны ) в качестве его жителей: «Молванское население состоит из трех основных этнических групп: булгов (68%), проживающих преимущественно в центре и на юге, венгров (29%), населяющих северные города, и молвов (3). %), которых можно найти в основном в тюрьме ».

В книге говорится, что нация на протяжении большей части своей истории была пустынной и бесплодной пустошью. похожий в Россию с 12 века, раздираемую гражданской войной и этническими беспорядками. В конце концов, различные враждующие фракции Молвании объединились в единое королевство, управляемое серией жестоких деспотических королей. В конце 19 века монархия была свергнута, но королевская семья оставалась популярной в изгнании. В течение Вторая Мировая Война страна была в союзе с нацистская Германия, а потом был занят Советский союз, который настроил коммунист марионеточное правительство. После падение европейского коммунизма в 1990-х страна превратилась в диктатуру коррумпированного правительства, тесно связанного с Мафия.

Мольвания описывается как очень бедная сельская страна, сильно загрязненная и географически бесплодная. Инфраструктура ужасная, с такими предметами первой необходимости, как электричество, чистая вода и внутренняя сантехника редкие находки, в основном из-за бюрократическая некомпетентность. Хотя путеводитель пытается предложить иное, чем заняться в стране, отели маленькие, грязные и ветхие, национальная кухня отвратительна, а "туристические достопримечательности" скучны и дорого стоят.

Молванианцы обычно изображаются грубыми, грязными и временами слегка психотический, с многочисленными причудливыми и нелогичными верования и традиции. Покровитель страны - Фёдор.

Язык

Говорят, что вымышленный молванийский язык настолько сложен, что на его изучение уходит в среднем 16 лет. Не только тон, которым говорят, важен для смысла, но и подача. Это гендерный язык, с разными статьи используется в зависимости от того, является существительное мужского, женского, нейтрального или типа сыра. Есть языковые школы для туристов, которые в книге описаны как «пустая трата времени».

Флаг

Флаг Молвании называется «Триколор», несмотря на то, что он содержит только два цвета: красный и желтый. Во время советской оккупации на флаге был желтый серп и молот в верхнем левом углу. После падения коммунизма Мольвания стал одним из немногих бывших советских государств, сохранивших серп и молот, но добавивший шпатель в символ.^[4]

Гимн

Государственный гимн страны можно услышать на сайте Molvania.com, который больше похож на похоронный марш, чем на патриотическую мелодию. Его тексты в основном антицыганский, но когда кто-то покидает страну, пограничная служба дает гражданам и туристам цыганское проклятие, и это натирает то, что страна неудавшееся состояние.

Критика

Книгу раскритиковал бывший Министр Европы Кейт Ваз, который обвинил его в использовании предрассудков. Ваз сказал, что книга была немного «дерзкой», потому что «она действительно отражает некоторые из предрассудков, которые укореняются [в Европе]. Он [г-н Глейснер] действительно пытается показать, где именно нам не хватает наших знаний, печально то, что , некоторые люди действительно могут поверить, что эта страна существует ".^[5]

Сиквелы

Последующие опубликованные пародии на путеводители исследуют страну Юго-Восточной Азии Phaic Tăn (опубликовано в 2004 г.) и San Sombrèro в Латинской Америке (опубликовано в 2006 г.).

Смотрите также

внешняя ссылка

[1] «Смеется на земле, которую забыла стоматология». Возраст. Мельбурн. 6 марта 2004 г.. Получено 30 сентября, 2011.

[2] Халлетт, Ричард В. (2015). «Пародирующий исторический туризм». В Сильвермане, Хелайне; Робинсон, Майк (ред.). Встречи с народным прошлым: культурное наследие и народная культура. Издательство Springer International. С. 149–163. ISBN 9783319131832. Получено 1 июля, 2020.

[3] Роберт А. Сондерс, «Прерванный бренд: влияние альтернативных рассказчиков на национальный бренд в странах бывшего Второго мира», в Нади Канеевой (ред.), Брендинг посткоммунистических наций: маркетинг национальных идентичностей в «новой» Европе, Рутледж, 2012, стр. 66.

[4] «Молвания: земля, не тронутая современной стоматологией». www.molvania.com.au. Джетлаг путешествия. Ноябрь 2003 г.. Получено 30 ноября, 2012.

[5] "Мольвания издевается над книгами о путешествиях". Новости BBC. 2 апреля 2004 г.. Получено 30 сентября, 2011.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]