Муненори Кавасаки - Munenori Kawasaki

Муненори Кавасаки
川 崎 宗 則
Kawasaki Cubs.jpg
Кавасаки с Chicago Cubs
Tochigi Golden Braves - № 52
Остановка / Второй человек с низов
Родился: (1981-06-03) 3 июня 1981 г. (возраст 39)
Айра, Кагосима, Япония
Летучие мыши: ОсталосьБроски: Правильно
Профессиональный дебют
НПБ: 3 октября 2001 г., для компании Fukuoka Daiei Hawks.
MLB: 7 апреля 2012 г., для Сиэтл Маринерс.
Статистика НПБ
(до сезона 2017 г.)
Средний уровень.292
Хиты1,376
Хоум бежит27
Бежит битой в373
Украденные базы267
Статистика MLB
(до сезона 2016 г.)
Средний уровень.237
Хиты150
Хоум бежит1
Бежит битой в51
Украденные базы12
Команды
Основные моменты карьеры и награды
НПБ
Медали
Мужской бейсбол
Представляя  Япония
Мировая бейсбольная классика
Золотая медаль - первое место 2006 Сан-ДиегоКоманда
Золотая медаль - первое место 2009 Лос-АнджелесКоманда

Муненори Кавасаки (川 﨑 宗 則, Кавасаки Муненори, родился 3 июня 1981 г.) японец профессиональный бейсбол остановка и второй человек с низов для Tochigi Golden Braves из Лига Вызова Бейсбола в Японии. Он играл в Профессиональный бейсбол Nippon (НПБ) для Фукуока SoftBank Hawks, И в Высшая лига бейсбола (MLB) для Сиэтл Маринерс, Торонто Блю Джейс, и Чикаго Кабс. Он играл за Сборная Японии в Олимпийские игры 2008 года в Пекине так же хорошо как 2006[1] и 2009 Мировая классика бейсбола. После Чикаго Кабс Мировая серия 2016 чемпионат, Кавасаки присоединился Дайсуке Мацудзака и Кодзи Уэхара как единственные японские игроки, выигравшие чемпионаты в Мировая бейсбольная классика, Япония серии и Мировая серия.

Ранняя жизнь и карьера

Кавасаки родился в Айра, бывший город в центре Префектура Кагосима на юге Японии. Он начал играть в бейсбол после того, как старший брат увлек его в спорт. Хотя он был кувшин В первые годы своей карьеры Кавасаки перешел на шорт-стоп после поступления в высшую техническую школу префектуры Кагосима.

Кавасаки оставался малоизвестным на национальном уровне во время своего правления. карьера в старшей школе Частично из-за того, что его команда не провела ни одного национального турнира за эти три года. Тем не менее, он сделал себе имя на местном уровне, получив прозвище Сацуро, а чемодан полученный из Сацума (название бывшей провинции Японии на территории современного западного Кагосима) и бывшего Сиэтл Маринерс аутфилдер Ичиро Сузуки Это имя за схожесть в их стилях игры. Он был выбран в четвертом раунде 1999 года. НПБ любительский проект к тогдашнемуФукуока Дайэй Хокс.

Фукуока SoftBank Hawks

2000–2002

Кавасаки заработал стартовую работу на шорт-стопе для Hawks. нигун команда (японское для "низшая лига " или "фермерская команда ") в его новобранец время года (2000), набрав 0,300 и заняв пятое место в Западная лига в средний уровень этот год. В 2001 году его второй сезон в профи, он занял второе место (только тогда-Тохоку Ракутен Золотые Орлы аутфилдер Акихито Моритани) с 29 украденные базы. Он дебютировал на ичигун (главный лига ) уровня 3 октября против Орикс BlueWave в качестве стартовой остановки и Нападающий № 2, но потерпел поражение в четыре летучие мыши этот год.

Кавасаки набрал 0,367 очка в Западной лиге в следующем году (2002), выиграв ватин титул несмотря на нехватку необходимого количества выступления на тарелках из-за правил лиги. Он получил первый удар своей карьеры 15 июня против правша Джереми Пауэлл, затем Осака Кинтецу Буйволы, и его первая украденная база 19 июня против Сейбу Лайонс. Его вызвали в ичигун команда снова в сентябре, чтобы заменить Тадахито Игучи как постоянный игрок команды второй человек с низов а Игучи пропустил время из-за травма, повреждение а также играл в 15-й Международный кубок IBAF как член Сборная Японии.

2003–2005

В 2003 Кавасаки впервые в своей карьере стартовал в первом сезоне «Ястребов» из-за травмы ветерана Юсуке Торигоэ, который начал с короткой остановки в качестве нападающего № 2 команды. После того, как Ториго вернулся в расстановка, Кавасаки перешел на третья база,[2] сея хаос на базовых путях вместе с нападающий Арихито Мурамацу и Игучи (сидевший в 3 отверстия ). Он ударил свою первую карьеру домой бежать 28 июля у правши Buffaloes Кен Кадокура, и хотя он закончил сезон чуть меньше 0,300, он сыграл свой первый полный сезон на ичигун уровень и ударил 0,294 с двумя хомерами, 51 RBI и 30 перехватов,[3] играет ключевую роль в "Ястребах" лига название и возможный Япония серии чемпионат.[4]

Кавасаки стал стартовой остановкой Hawks на 2004 сезон, сыграв во всех 133 играх регулярного сезона и впервые в своей карьере набрав более 0,300. Он лидировал в лиге по обоим попаданиям (174, равнялся с товарищем по команде и нападающий на уборку Нобухико Мацунака ) и крадет (42) и был выбран как в Девять лучших[5] и награды "Золотая перчатка". Кавасаки отклонил предложение команды изменить его единый номер от 52 к 8 в течение межсезонье. (Номер дань уважения Ичиро Сузуки, который носит номер 51; Кавасаки боготворил Судзуки с юных лет и выбрал это число, потому что хотел «пойти по стопам» Судзуки.[6])

У Кавасаки был несколько разочаровывающий сезон в 2005, увидев, что его средний уровень снизился с 0,303 в 2004 году до 0,271, а его базовый процент от .359 до .326, сбив всего за 36 пробежек и украдив только 21 базу. Несмотря на это, он был включен в национальную сборную Японии для участия в первом World Baseball Classic в межсезонье.

2006–2011

Выйдя из первенства World Baseball Classic, Кавасаки вернулся в норму. 2006, достигнув максимума в карьере .312 и выиграв награды "Лучшая девятка" Тихоокеанской лиги и "Золотая перчатка" на шорт-стопе (каждая во второй раз). Он также получил больше всего вентилятор голоса на шорт-стопе за Матч всех звезд MLB Япония состоялся в ноябре, но снялся с турнира после травмы Безымянный палец на его правой руке во время осенней тренировки.

Кавасаки получил различные травмы в 2007 время года,[7] дважды проводить время с несовершеннолетними реабилитация и сыграл всего 95 игр (хотя он набрал 0,329[8] и забитый .428, оба максимума карьеры).

Проблемы Кавасаки продолжались. 2008 при попытке сыграть из-за травмы левой ноги. Он набрал 0,366 очков в играх между лигами и собрал 37 попаданий (лидируя в NPB), что привело «Ястребов» к их первому титулу в межлиге и победе в них Самый ценный игрок (отмечая первый раз позиционный игрок был назван к награде).[9] Однако, хотя он был выбран для участия в Олимпийские игры 2008 года в Пекине в составе сборной он был поставлен диагноз с участием периостит во время турнира. 25 августа у Кавасаки был обнаружен стресс-перелом в его вторая плюсневая кость по возвращении в Японию после Олимпиады. Он вернулся раньше, чем ожидалось, выйдя со скамейки запасных в последней игре регулярного сезона (а затем -управляющий делами Садахару О последний у руля) 7 октября против Eagles, но закончил 0-из-2 с преднамеренная прогулка (Ястребы проиграли игру в дополнительные иннинги ).

Сиэтл Маринерс

Кавасаки во время его пребывания в Сиэтл Маринерс в 2012 году

2012

Кавасаки подписал контракт низшей лиги с приглашением на весенняя тренировка с Сиэтл Маринерс до Бейсбольный сезон Высшей лиги 2012.[10]

Во время своего профессионального американского дебюта 2 марта 2012 года Кавасаки проиграл 0–3 Окленд Атлетикс, с двумя аутами, начиная с шорт-стопа. Он был заменен в шестом иннинге на Карлос Триунфель.[11]

24 октября 2012 года Mariners объявили, что выпустили Kawasaki. Он набрал .192 / .257 / .202 в 115 появлениях тарелок в 61 игре.[12]

Торонто Блю Джейс

2013

Кавасаки 15 апреля 2013 г.

Кавасаки согласился на сделку низшей лиги с Торонто Блю Джейс 14 марта 2013 г.[13] Сезон 2013 года начал в составе Triple-A. Бизоны Буффало. Кавасаки был вызван в Blue Jays 13 апреля, когда Хосе Рейес был добавлен в список отключенных.[14] Выступив за «Блю Джейс» 13 апреля, Кавасаки стал первым позиционным игроком японского происхождения, появившимся в игре за Торонто.[15]

21 апреля 2013 года Кавасаки впервые занял лидирующую позицию в Торонто, забив первый матч против «Нью-Йорк Янкиз».[16] 26 мая в финальной игре серии из 4 игр против Балтимор Иволги, Кавасаки записал свой первый результативный удар в MLB, сделав двойной дубль против Балтимора ближе Джим Джонсон.[17][18] 21 июня Кавасаки совершил свой первый хоумран в MLB, сделав двойной выстрел. Балтимор помощник Томми Хантер, которая связала счет 6–6. «Блю Джейс» выиграли матч со счетом 7–6, чтобы увеличить свою победную серию до 9 игр.[19] Кавасаки в 32 года стал самым старым игроком в истории Блю Джейс, совершившим свой первый хоумран в карьере, на год старше Кен Хакаби.[20] Kawasaki вернулась к Triple-A Buffalo 26 июня, когда Хосе Рейес был активирован из отключенного списка.[21]

Торонто отозвал Кавасаки из Triple-A Buffalo 28 июня из-за левого полевого игрока. Мелки Кабрера был включен в список нетрудоспособных на 15 дней с тендинитом левого колена.[22] Кавасаки сделал свой первый старт MLB в вторая база в игре против Бостон Ред Сокс 30 июня 2013 г.[23] 13 июля Kawasaki вернулась к Triple-A, чтобы освободить место для Бретт Лори.[24] Кавасаки был отозван 14 августа после Колби Расмус был помещен в список инвалидов.[25] Кавасаки впервые за свою карьеру в высшей лиге был исключен 21 сентября в матче против Бостон Ред Сокс после вызова на первой базе судьей Эрик Купер а затем бросил свой шлем на землю.[26] Он записал свою первую в карьере игру с 4 попаданиями 25 сентября против Baltimore Orioles.[27] Кавасаки закончил регулярный сезон 2013 года со средним показателем 0,229, 1 хоумраном и 24 ИКР в 96 играх. 31 октября Blue Jays отклонили его контракт на 1 миллион долларов, сделав его свободным агентом.[28] Кавасаки был награжден GIBBY награда за тему года 10 декабря 2013 г., за послезигровую речь 26 мая.[29]

«Большое спасибо. Меня зовут Муненори Кавасаки, я родом из Японии, я японка. Мои товарищи по команде дали мне возможность, поэтому я хотел что-то с этим сделать».

— Муненори Кавасаки, награжденная наградами тема года GIBBY после игры, 26 мая.[29][30]

2014

24 декабря 2013 года было объявлено, что Kawasaki подписала контракт с Blue Jays на низшую лигу, который включал приглашение на весенние тренировки.[31] Он не попал в состав высшей лиги и был назначен в Triple-Buffalo. 13 апреля Кавасаки был отозван, когда Maicer Izturis был помещен в список инвалидов.[32] Он получил возможность вернуться в Буффало 19 апреля, когда Хосе Рейес был активирован.[33] Его снова отозвали 17 июня, когда Стив Делабар был опцион на Буффало. Кавасаки видел регулярное игровое время после своего призыва и участвовал в 82 играх за «Блю Джейс» в 2014 году. Он выиграл 0,258 с 17 ИКР за сезон.[34] Кавасаки сразу отправили в Бизоны Буффало 1 октября 2014 г. и 31 октября стал свободным агентом.

Кавасаки обнимает GM Blue Jays Алекс Антопулос 30 сентября 2015 г. после того, как команда заняла 1-е место в Американской лиге Восток

2015

Blue Jays повторно подписали с Кавасаки контракт с низшей лигой с приглашением на весенние тренировки 16 января 2015 года.[35] 31 марта он был переведен на весеннюю тренировку низшей лиги.[36] Blue Jays приобрели контракт Кавасаки у Buffalo 21 мая.[37] и предложил ему вернуться в Буффало 25 мая, когда Хосе Рейес вернулся из отключенного списка. Его отозвали 31 мая, когда Стив Толлесон был помещен в список отключенных,[38] и вернулся 10 июня.[39] 1 августа Кавасаки был отозван из Buffalo.[40] Он получил возможность вернуться в Буффало 9 августа, когда Клифф Пеннингтон был добавлен в состав Blue Jays.[41] 1 сентября Кавасаки был отозван Blue Jays.[42] В 2015 году он принял участие в 23 играх и выиграл 0,214 с 2 RBI.[43] Хотя Кавасаки не играл в постсезоне, его приглашали путешествовать с командой, и он присутствовал на каждой постсезонной игре в блиндаже «Блю Джейс». В конце сезона он стал свободным агентом.[44]

Чикаго Кабс

21 января 2016 года Кавасаки подписал контракт низшей лиги с Чикаго Кабс в том числе приглашение на весеннюю тренировку.[45] Он был освобожден 29 марта.[46] и в тот же день повторно подписал контракт на другой низшей лиге.[47] 3 апреля он был добавлен в список из 40 человек и допущен к Triple-A. Айова Кабс. Его отозвали в список из 25 человек 8 апреля, когда Кайл Шварбер был помещен в список инвалидов.[48] Он получил возможность вернуться в Айову 15 апреля, когда Хавьер Баес был активирован из отключенного списка.[49] Его отозвали 9 июля,[50] и вернулся в Айову 15 июля.[51] 6 сентября Кавасаки был отозван из Айовы.[52] В 14 играх 2016 года Кавасаки отбил 0,333 с RBI и двумя украденными базами. Кабс закончили сезон с рекордом 103-58 для вымпела NL Central и в конечном итоге выиграли Мировая серия 2016, положив конец их 108-летнему титулу чемпиона мира.[53] Кавасаки не имел права участвовать в постсезонной игре 2016 года, но вместе с Кабс путешествовал по плей-офф и присоединился к команде на поле для празднования после игры.

7 января 2017 года Кавасаки подписал новый контракт низшей лиги с Кабс.[54] Он был освобожден 28 марта.[55]

Второй контракт с ястребами

31 марта 2017 года Kawasaki подписала контракт с Fukuoka SoftBank Hawks.[56][57] Он выиграл свою четвертую Японскую серию с Hawks в 2017 году. 26 марта 2018 года Кавасаки был освобожден от Hawks и, как сообщается, намеревался уйти в отставку.[58][59] Однако позже в тот же день он пояснил свое заявление, заявив, что он временно уходит из бейсбола из-за нервного расстройства.[60]

Вэй Чуань Драконы

9 июля 2019 года Кавасаки стал приглашенным тренером команды Вэй Чуань Драконы из Китайская профессиональная бейсбольная лига (CPBL).[61] 13 июля 2019 года стал игроком-тренером.[62]

Tochigi Golden Braves

7 сентября 2020 года Кавасаки подписал контракт с Tochigi Golden Braves of the Лига Вызова Бейсбола. [63] 13 сентября 2020 года он совершил хоумран на первом поле, которое увидел во время своего дебюта. [64] [65]

Международная карьера

Мировая классика бейсбола 2006 года

Кавасаки играет за Сборная Японии в Мировая классика бейсбола 2006 года

Kawasaki начал с короткой остановки, в основном как команда Нападающий № 9, в первом World Baseball Classic[66] и сыграл ключевую роль в чемпионате Японии. Впервые за всю историю финал турнира против Куба, Кавасаки забил после базового удара Ичиро Судзуки в начале девятого иннинга, сумев нанести удар. Главная пластина правой рукой, искривляя свое тело и ловко избегая ловец с тег чтобы выиграть ничью для Японии.

В то время как японские СМИ сочли спектакль сенсационным и окрестили его Десница Бога (а-ля бывший Аргентинский футбол игрок Диего Марадона знаменитый "Рука Бога "гол), Кавасаки позже был обнаружен травмой правого локтя во время игры и не играл в регулярном чемпионате до середины апреля.

Олимпийские игры 2008 года в Пекине

В 2008 Кавасаки был выбран для участия в Олимпийских играх впервые в составе национальной сборной, но в итоге сыграл всего в трех играх (хотя он пошел 4 из 7 и забил два забега) из-за ноющей травмы левой ноги. . Япония не смогла медаль бежать, финишируя четвертым позади Южная Корея, Куба и Соединенные Штаты.

Мировая классика бейсбола 2009 г.

Кавасаки играл в World Baseball Classic в составе национальной сборной во второй раз за 2009.[67][68] Хотя он сыграл всего пять игр и видел только семь битов[69] (в основном как нападающий ) из-за менеджера Тацунори Хара решение использовать Сайтама Сейбу Лайонс второй человек с низов Ясуюки Катаока над Кавасаки против левша стартовые питчеры, Кавасаки сыграл важную роль в победе Японии над США в полуфинал турнира, начиная с третьей базы в качестве нападающего № 9 в Японии и идя 2 из 4 с перехватом и RBI.[70][71]

Стиль игры

Удары

При высоте 5 футов 11 дюймов (1,80 м) и 175 фунтов (79 кг) Kawasaki лучше всего описывается как нападающий пощечину, используя его исключительный контроль над битой и скорость, чтобы попасть на базу (довольно часто овсянка безопасно сделать так). Однако силы ему несколько не хватает даже на средний инфилдер, никогда не забивавший более четырех хоумранов (2004, 2005, 2007) или зафиксировавший более 31 сверхбазовые хиты (2004, 2006) на сезон.

В то время как многие считают Кавасаки отличным игроком по кражам баз, он возглавил лигу по количеству перехватов в 2004 году с 42, его процент кражи за карьеру составляет 70,0% (по состоянию на 13 мая 2009 года). Современный саберметрический Теория предполагает, что игрок должен быть успешным в 70-75% случаев кражи баз, чтобы иметь хоть какое-то положительное влияние на производственный цикл команды.[72][73]

Филдинг

Двукратный обладатель награды «Золотая перчатка», Кавасаки обладает отличной дальностью стрельбы и инстинктом в борьбе с препятствиями и значительно улучшил свои навыки броска с момента вступления в лигу. Он также разносторонний полевой игрок, зарегистрировав время на всех четырех позиции приусадебного участка (в том числе первая база ) в плюсах.

Личная жизнь

Первый сын Кавасаки, Иссё, родился 16 августа 2013 года в Торонто.[74]

Заметки

А.а До сезона 2005 года команда была известна как Фукуока Дайэй Хокс.

использованная литература

  1. ^ «Внимание разделено между WBC и NPB перед началом сезона» The Japan Times
  2. ^ «Ястребы хорошо выглядят для последнего вымпела под знаменем Daiei» The Japan Times
  3. ^ "Тигры готовятся к атаке" The Japan Times
  4. ^ «Ястребы уничтожают тигров» The Japan Times
  5. ^ «Ас Драконов Каваками заманивает в ловушку награду MVP Центральной лиги» The Japan Times
  6. ^ [1] Lefton, Брэд. «Молодые японцы наслаждаются шансом поиграть со своими героями» - The New York Times.
  7. ^ «Кавасаки со сломанным пальцем» The Japan Times
  8. ^ «Предварительный обзор Тихоокеанской лиги 2008: анализ команды - Fukuoka SoftBank Hawks» The Japan Times
  9. ^ «Прекрасная игра Tigers во время межлигого сезона помогла увеличить лидерство в CL» The Japan Times
  10. ^ «Японский полевой игрок Муненори Кавасаки приглашен на весеннюю тренировку в Сиэтл Сихокс». Архивировано из оригинал 20 мая 2019 года.
  11. ^ «Счет Mariners vs. Athletics Box - 03.02.12». MLB.com.
  12. ^ Бейкер, Джефф (24 октября 2012 г.). «Моряки расстались с Мигелем Оливо, Муненори Кавасаки». Сиэтл Таймс.
  13. ^ «По сообщениям, Муненори Кавасаки соглашается на сделку низшей лиги с Toronto Blue Jays». Якю Бака. 14 марта 2013 г.
  14. ^ «Джей продвигает Kawasaki from Bisons». bisons.com. 13 апреля 2013 г.. Получено 13 апреля, 2013.
  15. ^ Писли, Эван (26 мая 2013 г.). "Клатч Kawasaki, Blue Jays совершают потрясающий рывок". MLB.com. Получено 26 мая, 2013.
  16. ^ Чисхолм, Грегор (21 апреля 2013 г.). «Кавасаки движется к стартовой точке, обеспечивает подъемник». MLB.com. Получено 22 апреля, 2013.
  17. ^ «Джейс забил четыре в девятом за победу над Иволгами с уходом». TSN.ca. 26 мая, 2013. Получено 26 мая, 2013.
  18. ^ https://www.youtube.com/watch?v=cFVuyk04NUk Видео на YouTube "BAL @ TOR: дубль Кавасаки дает Торонто победу", загруженный MLB 28 мая 2013 г.
  19. ^ Чисхолм, Грегор (22 июня 2013 г.). "Блю Джейс выигрывает девятое место подряд после ухода Дэвиса". MLB.com. Получено 22 июня, 2013.
  20. ^ "Торонто Блю Джейс - часы игроков". Чикаго Трибьюн. 22 июня 2013 г.. Получено 22 июня, 2013.
  21. ^ Давиди, Ши (25 июня 2013 г.). "Нападение Джея снова заканчивается поражением лучам". Sportsnet.ca. Получено 25 июня, 2013.
  22. ^ Лотт, Джон (27 июня 2013 г.). "Blue Jays поместят Мелки Кабреру на DL, вспомните Муненори Кавасаки". Национальная почта. Архивировано из оригинал 29 июня 2013 г.. Получено 28 июня, 2013.
  23. ^ Перриа, Майкл (30 июня 2013 г.). «Кавасаки дебютирует на второй базе». MLB.com. Получено 30 июня, 2013.
  24. ^ «Он вернулся! Бретт Лори отозван, Кавасаки выбрала». BlueBirdBanter.com. 13 июля 2013 г.. Получено 13 июля, 2013.
  25. ^ «Кевин Пиллар, - вспоминал Муненори Кавасаки». KFFL.com. 14 августа 2013 г. Архивировано с оригинал 27 сентября 2013 г.. Получено 14 августа, 2013.
  26. ^ Чисхолм, Грегор (22 сентября 2013 г.). "Кавасаки катапультировался за возражение против первой базы". MLB.com. Архивировано из оригинал 8 апреля 2014 г.. Получено 7 апреля, 2014.
  27. ^ Лотт, Джон (25 сентября 2013 г.). "Муненори Кавасаки из Блю Джейс собирает четыре попадания как маловероятный урон от Иволги". Национальная почта. Архивировано из оригинал 26 сентября 2013 г.. Получено 26 сентября, 2013.
  28. ^ Давиди, Ши (31 октября 2013 г.). «Джей выбирает три варианта, а Кавасаки отказывается». Sportsnet. Получено 31 октября, 2013.
  29. ^ а б Чисхолм, Грегор (10 декабря 2013 г.). «Послематчевое интервью приносит награду Кавасаки ГИББИ». MLB.com. Получено 11 декабря, 2013.
  30. ^ «Муненори Кавасаки взбесился во время интервью». MLB. YouTube. 29 мая, 2013. Получено 11 декабря, 2013.
  31. ^ Франзони, Кайл (24 декабря 2013 г.). «Муненори Кавасаки возвращается в Blue Jays в 2014 году». jaysjournal.com. Получено 24 декабря, 2013.
  32. ^ Давиди, Ши (13 апреля 2014 г.). «Джейс поставил Изтуриса на DL, пусть активируется». Sportsnet. Получено 13 апреля, 2014.
  33. ^ Чисхолм, Грегор (19 апреля 2014 г.). «Рейес вернется сегодня, Кавасаки сделает выбор». MLB.com. Получено 19 апреля, 2014.
  34. ^ «Статистика и история Муненори Кавасаки». Baseball-Reference.com. Получено 28 сентября, 2014.
  35. ^ Адамс, Стив (16 января 2015 г.). "Голубые сойки повторно подписывают Муненори Кавасаки". mlbtraderumors.com. Получено 16 января, 2015.
  36. ^ Одом, Джефф (31 марта 2015 г.). «Баутиста, Энкарнасьон - каждый гомер для Блю Джейс в победе над Филлис со счетом 10–6». ca.sports.yahoo.com. Архивировано из оригинал 2 апреля 2015 г.. Получено 31 марта, 2015.
  37. ^ Росс, Джейми (21 мая 2015 г.). "Из-за травмы плеча Трэвис должен получить 15-дневный DL". MLB.com. Получено 22 мая, 2015.
  38. ^ Хоад, Майкл (31 мая 2015 г.). "Blue Jays поместят Толлесона на DL, вспомните Kawasaki". sportsnet.ca. Получено 31 мая, 2015.
  39. ^ Давиди, Ши (9 июня 2015 г.). "Блю Джейс оттолкнет Санчеса, запустит Коупленд". Sportsnet. Получено 10 июня, 2015.
  40. ^ Хоад, Майкл (1 августа 2015 г.). «Голубые сойки отозвали Кавасаки, DFA Carrera, Валенсия». Sportsnet. Получено 1 августа, 2015.
  41. ^ "Торонто Блю Джейс в Твиттере". Twitter. 9 августа 2015 г.. Получено 9 августа, 2015.
  42. ^ Николсон-Смит, Бен (1 сентября 2015 г.). «Blue Jays продвигают пять игроков по мере расширения составов». Sportsnet. Получено 1 сентября, 2015.
  43. ^ «Статистика и история Муненори Кавасаки». Baseball-Reference.com. Получено 5 октября, 2015.
  44. ^ Аксиса, Майк (2 ноября 2015 г.). «Бесплатное агентство MLB: Price, Heyward, Cueto среди 139 игроков на рынке». cbssports.com. Получено 2 ноября, 2015.
  45. ^ Маскат, Кэрри (21 января 2016 г.). "Детеныши подписывают договор Кавасаки для несовершеннолетних с приглашением". MLB.com. Получено 21 января, 2016.
  46. ^ Тодд, Джефф (29 марта 2016 г.). "Детеныши освобождают Шейн Викторино, Мэнни Парра, Муненори Кавасаки". mlbtraderumors.com. Получено 29 марта, 2016.
  47. ^ Лидделл, Маккензи (29 марта 2016 г.). «Отчет: Детеныши отпущены, Муненори Кавасаки повторно подписывают». Sportsnet. Получено 29 марта, 2016.
  48. ^ Берч, Томми (8 апреля 2016 г.). "Chicago Cubs вспоминают любимца фанатов Муненори Кавасаки". Регистр Де-Мойна. Получено 8 апреля, 2016.
  49. ^ «Детеныши активируют Хавьера Баэза из DL». Ассошиэйтед Пресс. 15 апреля 2016 г.. Получено 15 апреля, 2016.
  50. ^ Гонсалес, Марк (9 июля 2016 г.). «Детеныши вариант Джеймер Канделарио, вспомните Муненори Кавасаки». Чикаго Трибьюн. Получено 9 июля, 2016.
  51. ^ "Муненори Кавасаки для детенышей: возможность получить тройку". 15 июля 2016 г.. Получено 7 августа, 2016.
  52. ^ "From the Wire: Cubs Reinstate Rondon, Recall Almora Jr., Patton and Kawasaki, Select Federowicz". Чикаго Кабс Интернет. 6 сентября 2016 г.. Получено 16 сентября, 2016.
  53. ^ Бастиан, Иордания; Маскат, Кэрри. «Чикаго Кабс выиграли Мировую серию 2016 года». MLB. Получено 3 ноября, 2016.
  54. ^ Уилмот, Чарли (7 января 2017 г.). «Незначительные транзакции MLB: 1/7/17». mlbtraderumors.com. Получено 7 января, 2017.
  55. ^ Тодд, Джефф (28 марта 2017 г.). "Детеныши освобождают Муненори Кавасаки". mlbtraderumors.com. Получено 28 марта, 2017.
  56. ^ "ソ フ ト Ｂ 川 崎 獲得 発 表 ６ 年 ぶ り の 古 巣 １ 日 に 入 団 会見". yahoo.co.jp (по-японски). 31 марта 2017 г. Архивировано с оригинал 1 апреля 2017 г.. Получено 31 марта, 2017.
  57. ^ «Бейсбол: Kawasaki присоединится к Hawks по многолетнему контракту». worenglish.kyodonews.jp. 31 марта 2017 г.. Получено 31 марта, 2017.
  58. ^ «Бывший инфилдер« Блю Джейс »Муненори Кавасаки уходит на пенсию». Sportsnet. 26 марта 2018 г.. Получено 26 марта, 2018.
  59. ^ "ソ フ ト B 川 崎 引退 へ". yahoo.co.jp (по-японски). 26 марта 2018 г. Архивировано с оригинал 26 марта 2018 г.. Получено 26 марта, 2018.
  60. ^ «Муненори Кавасаки выпущен компанией Hawks, вероятно, уйдет на пенсию». japantimes.co.jp. 26 марта 2018 г.. Получено 26 марта, 2018.
  61. ^ "元 ソ フ ト バ ン ク 崎 宗 則 氏 が 台湾 で コ ー チ 就任 球 団 発 表". 西 日本 ス ポ ー ツ (по-японски). 10 июля 2019 г.,. Получено 23 октября, 2019.
  62. ^ "川 崎 宗 則 氏 、 台湾 で コ ー 就任 選手 兼任 を 表明". 日本 経 済 新聞 (по-японски). 13 июля 2019 г.,. Получено 23 октября, 2019.
  63. ^ "川 崎 宗 則 BC リ ー グ の 栃 木 に 入 団「 若 手 の 見 本 に 」" (по-японски). 7 сентября 2020.
  64. ^ "驚 弾 炸裂 っ ！！！ 川 崎 宗 則 選手 の 初 打 席" (по-японски). 13 сентября 2020.
  65. ^ [2]
  66. ^ «Новые звезды появляются, чтобы поднять мощь Японии» The Japan Times
  67. ^ «Финальный состав Японии» The Japan Times
  68. ^ "Состав ростера WBC" NPB Tracker
  69. ^ «Статистика - 2009» В архиве 15 февраля 2012 г., в Архив-Это WorldBaseballClassic.com
  70. ^ «Кавасаки выходит из тени, чтобы привести Японию к победе» The Japan Times
  71. ^ [3] Арангуре, Хорхе-младший «Знакомые враги вышли в финал» - ESPN.
  72. ^ [4] Нейер, Роб. «Украденный базовый процент» - ESPN.
  73. ^ «Основы бейсбольного проспекта: украденные базы и способы их использования» Бейсбольный проспект
  74. ^ Давиди, Ши (20 августа 2013 г.). Кавасаки о новорожденном сыне: «Он же Канак, а!"". Sportsnet. Получено 20 августа, 2013.

внешние ссылки