Моя радужная гонка - My Rainbow Race

"Моя радужная гонка"
Песня Пит Сигер
Вышел1973
Записано1973
ЖанрНародная музыка
Автор (ы) песенПит Сигер
Композитор (ы)Пит Сигер

Моя радужная гонка американская народная и детская песня. Первоначально выпущено Пит Сигер в его альбоме Радужная гонка в 1973 году под названием «Моя радужная гонка».

Перевод на норвежский

"Сарай авр. Регнбуэн"
Песня Лиллебьёрн Нильсен
Вышел1973
Записано1973
ЖанрНародная музыка
Автор (ы) песенLillebjørn Nilsen (перевод)
Композитор (ы)Пит Сигер

Песня была адаптирована на норвежский язык Лиллебьёрн Нильсен в качестве Barn av regnbuen (что на английском языке означает Дети радуги). Он был выпущен в 1973 году и был шестой по размеру сингл в Норвегии этот год.

Публичное массовое выступление во время суда над терроризмом в Норвегии

Песня была исполнена Нильсеном и толпой из более чем 40 000 человек в Youngstorget в Осло и на площадях по всей стране 26 апреля 2012 г. в знак протеста против заявлений, данных в суде Андерс Беринг Брейвик, виновник 22 июля атаки в 2011 году. Спектакль был вдохновлен Facebook реакции после того, как Брейвик заявил в своем испытание свидетельство того, что песня была примером Марксист пропаганда и что его использовали для «промывания мозгов» норвежским детям.[1] Организация была организована на уровне министра культуры Норвегии и других министров культуры из Швеция, Дания, Финляндия, Исландия и Фарерские острова также присутствовали.[2] Таким образом, песня была исполнена через несколько дней, в разгар продолжающегося судебного разбирательства. В Осло подпевать Затем последовал марш к месту суда, где толпа возложила цветы.[3] Песня была исполнена как на норвежском, так и на английском языках, и Нильсен лично связался с Сигером, который ответил: «Ой, боже мой. Желаю тебе удачи».[4]

Психиатр Тор Кваккестад раскритиковал это публичное излияние эмоций во время продолжающегося судебного разбирательства и призвал к предметному обсуждению ненавидеть это, похоже, нарастает среди норвежского населения. Он также сравнил митинг с позорный столб.[5]

ЭКОСИ 2012

Песня была исполнена делегатами, посетившими 2012 год. ЭКОСИ Летний лагерь проведен в Хорватия в июле и клип на YouTube был записан в поддержку жертв терактов в Норвегии.

Рекомендации

  1. ^ «Тысячи людей бросают вызов норвежскому массовому убийце Брейвику в песне». New York Daily News. AP. 26 апреля 2012 г.
  2. ^ Спела "Barn av regnbuen", (Пение «Детей радуги»), Правительство Норвегии, 27 апреля 2012 г.
  3. ^ 40.000 метров на Youngstorget, (40000 человек пришли на Youngstorget), Йонас Кристофферсен, ТВ 2, 26 апреля 2012 г.
  4. ^ Норвежцы снова объединяются, Нина Берглунд, Просмотры и новости из Норвегии, 26 апреля 2012 г.
  5. ^ Sammenligner folkets allsang med en gapestokk (Пение по сравнению с позорным позором), Бьёрнар Томмельстад, Банда Верденса, 26 апреля 2012 г.