Наэ Пасаран - Nae Pasaran

Наэ Пасаран
Nae Pasaran.jpg
РежиссерФелипе Бустос Сьерра
Производство
Компания
Обезжиривающие нити
Дата выхода
  • 4 марта 2018 г. (2018-03-04) (Кинофестиваль в Глазго)
Продолжительность
96 минут
Языканглийский

Наэ Пасаран документальный фильм 2018 года режиссера Фелипе Бустос Сьерра о группе рабочих на Rolls-Royce завод в East Kilbride, Шотландия, кто отказался работать на Чилийские ВВС частей в 1974-78 гг. из-за зверств, совершенных в Чили посредством Диктатура Пиночета.[1] Полнометражный фильм основан на одноименном короткометражном фильме, вышедшем ранее в 2013 году и профинансированном Шотландский документальный институт с Преодоление разрыва программа.[2] Фильм стал последней программой, транслировавшейся на новом BBC Scotland первый день в эфире канала[3] и ретранслировался на том же канале 4 мая, 20 октября 2019 г. и 21 ноября 2020 г.

Производство

В полнометражном фильме рассказывается история четырех шотландцев - Боба Фултона, Джона Кинан, Роберта Сомервилля и Стюарта Барри - которые вместе со своими товарищами по работе сбили инструменты и отказались обслуживать и ремонтировать двигатели для чилийских ВВС британского производства. Хоукер Хантер реактивные истребители. В нем исследуется, насколько значительными были их действия в лишении чилийской военной диктатуры большей части ее авиации, вопреки утверждениям последней в то время, посредством свидетельских показаний не только нескольких жертв военного переворота 1973 года, но также и нераскаявшихся первых. Чилийские ВВС главный Фернандо Рохас Вендер.[4] После возвращения Чили к демократии трое из четырех шотландцев - Фултон, Кинан и Сомервиль - были удостоены высшей награды, которую чилийское правительство может наградить иностранцам - Орден Бернардо О'Хиггинса в звании командующего (Comendador) во время церемонии 2015 года в Глазго послом Чили в Великобритании Роландо Драго.[5] Церемония была включена в фильм и организована режиссером.[6]

Выпуск

Полнометражный фильм был коммерчески выпущен в марте 2018 года в Великобритании, а затем на DVD. Версия на испанском языке была выпущена в 2019 году и получила награду на кинофестивале в баскском городе Сан-Себастьян. Он был выпущен в общий выпуск в Чили 6 июня 2019 г.[7] распространяется Miradoc.[8]

Прием

Наэ Пасаран получил награду за лучший полнометражный фильм 2018 награда Британской академии в Шотландии и его директор, Фелипе Бустос Сьерра вошел в шорт-лист премии «Лучший режиссер (факт)».[9] Он также вошел в шорт-лист в категории Лучший документальный фильм 2018 года. Британская премия независимого кино.[10]

Фильм получил приз зрительских симпатий на фестивале фильмов о правах человека в Сан-Себастьяне в апреле 2019 года.[11]

использованная литература

  1. ^ "Nae Pasaran - Feature". Шотландский документальный институт. Получено 24 февраля 2019.
  2. ^ "Наэ Пасаран - Короткое". Шотландский документальный институт. Получено 24 февраля 2019.
  3. ^ "Новый канал BBC Scotland TV" - не только цифры'". Новости BBC. 24 февраля 2019 г.. Получено 24 февраля 2019.
  4. ^ https://www.theguardian.com/film/2018/nov/01/on-your-way-pinochet-factory-workers-fought-fascism-from-glasgow-chile-coup-nae-pasaran
  5. ^ https://www.dailyrecord.co.uk/news/local-news/rolls-royce-east-kilbride-heroes-who-5438558
  6. ^ https://brignews.com/2019/02/24/nae-pasaran-exclusive-interview-with-director-felipe-bustos-sierra/
  7. ^ https://radio.uchile.cl/2019/06/06/nae-pasaran-el-documental-sobre-los-obreros-que-boicotearon-a-la-fuerza-aerea-chilena/
  8. ^ http://miradoc.cl/quienes-somos/
  9. ^ «Премия Британской академии в Шотландии 2018: объявлены победители». 4 ноября 2018 г.. Получено 24 февраля 2019.
  10. ^ https://www.bifa.film/awards/2018/winners-nominations/
  11. ^ https://www.zinemaetagizaeskubideak.eus/2019/index.php?option=com_content&view=article&id=12&Itemid=8&idn=81834&lang=es