Нандиграмма насилия - Nandigram violence

Бывший генеральный прокурор ООН Рамси Кларк в гостях у пострадавших от насилия

Насилие произошло в Нандиграмма, Восточный Миднапур, Западная Бенгалия, Индия, в 2007[1] после провала проекта коммунист Правительство Западной Бенгалии приобрести землю для особая экономическая зона (ОЭЗ).[1] Политика привела к чрезвычайной ситуации в регионе, и 14 человек погибли в результате стрельбы полиции. Мамата Банерджи И ее Всеиндийский конгресс Trinamool партия отметила проблему, а слоган Ма Мати Мануш (Мать, Родина и Народ) использовалась в их избирательных кампаниях. В Центральное бюро расследований позже реабилитировал Буддхадеб Бхаттачарья Правительство ответственности за расстрелы.[2]

Фон

Споры о СЭЗ начались, когда правительство Западной Бенгалии решило, что химический центр будет создан в ОЭЗ Нандиграм. Салим Групп Индонезии.[3][4] Политика ОЭЗ требовала отчуждения 10 000 акров (4 000 га) земли, принадлежащей фермерам в регионе. Фермеры собрались под комитетом Бхуми Ракша, который был поддержан Маоисты. Пока губернатор находился в воздухе и отсутствовал, полиция вошла в район Нандиграм. В результате столкновений между демонстрантами и полицией не менее 14 жителей были убиты и 70 получили ранения.[5]

Маоистский Комитет Бхуми Учхед Пратиродх (BUPC) заблокировал дороги, ведущие в регион с января по март 2007 года. РПИ были зарегистрированы в полицейских участках Нандиграма и Хеджури по обвинениям в поджогах и грабежах. Жалобы не смогли расследовать местная полиция, которая не могла проникнуть в села во время противостояния. Тысячи сторонников левых, подвергшихся нападению и изгнанных из своих домов, были размещены в лагерях.[6]

После протестов жителей деревни против приобретения земли в Нандиграме для предполагаемого химического центра, правительство штата уступило требованиям BUPC и объявило об отмене проекта в начале марта 2007 года. Была направлена ​​группа полиции, чтобы помешать протестующим выкапывать дороги; один полицейский был убит при попытке отремонтировать дорогу, еще 12 получили серьезные ранения.

События 14 марта 2007 г.

Администрации было приказано сломать контроль BUPC над Нандиграмом, и 14 марта 2007 года была начата операция с участием более 3000 полицейских. Новости о надвигающейся акции просочились в BUPC, который собрал около 5000 жителей деревни у въездов в Нандиграм. В результате погромов погибли не менее 200 человек.[5][неудачная проверка ]

Смерти в Нандиграме вызвали споры о левая политика в Индии.[7] Федеральная полиция сообщила, что они обнаружили много пуль, не используемых полицией, но широко используемых в преступных целях.[8] Немногие журналисты могли войти в зону, их доступ был ограничен CPI (M). контрольно-пропускные пункты.[9] Два человека из новостного канала были ненадолго похищены.[10]

После убийств 14 марта врачи-добровольцы посетили поликлинику Нандиграм, районную больницу в г. Тамлук и Больница ССКМ и составил отчет.[11] В пресс-релизе губернатор Западной Бенгалии Гопал Кришна Ганди раскритиковал действия своего правительства в связи с инцидентом с Нандиграммой.

Ответ

Давний министр финансов Западной Бенгалии и лидер КПИ (М) Ашок Митра раскритиковал правительство и свою партию, обвинив руководство партии в высокомерие и называя КПИ (М) "широко открытым полем льстецов и придворных шутов", в котором доминируют "антисоциальные люди".[12] Согласно Индийский экспресс передовой, партийный аппарат стал "мечом" индустриализация политика, предполагающая решение сложных вопросов, связанных с правами собственности ".[13] Некоторые из мужчин, которые стреляли в жителей деревни, но не были полицейскими, были позже задержаны силами безопасности и, как выяснилось, работали на ИПЦ (м).[5]

Писатель Сунил Гангопадхьяй, друг главного министра Буддадеб Бхаттачарджи, чувствовал, что промышленность была необходима, но насилие государства было варварским.[14] Общественный деятель Медха Паткар посетил Нандиграм 7 декабря 2006 г. в знак протеста против приобретение земли.[15]

Масштаб акции ошеломил государство, а Всеиндийский конгресс Trinamool оценили число погибших в 50. Министр общественных работ Западной Бенгалии Кшити Госвами из Революционная социалистическая партия (RSP) сообщили, что 50 человек были доставлены в больницу, но невозможно определить, сколько из них умерло.[16] Члены и сторонники КПИ (М), а также их семьи были изгнаны из этого района, а их дома, как сообщается, сожгли БНУП. Через неделю после столкновений 14 марта Индуистский По оценкам, около 3500 человек были перемещены в лагеря для оказания помощи в результате угроз BUPC.[17]

КПИ (М) заняла позицию, согласно которой земля не будет приобретена без согласия народа Нандиграма. Они обвинили Комитет Джами Ракша, коалицию активистов, выступавших против приобретения земли, в вооруженных нападениях на лагеря помощи, которые привели к гибели трех человек, серии убийств и групповое изнасилование.[18] Международная амнистия выразил обеспокоенность по поводу того, что правительство Западной Бенгалии не предприняло необходимых шагов для обеспечения защиты всех лиц, находящихся под его юрисдикцией, от принудительного выселения и перемещения, а тем, кто был вынужден переселиться, был обеспечен минимальный необходимый уровень продуктов питания, жилья, воды и санитарии, здоровья уход и образование с правом на добровольное возвращение или переселение и реинтеграцию.[19]

Предложенная ОЭЗ была отложена после 14 марта. действия полиции.[20] 3 сентября главный министр Буддхадеб Бхаттачарджи заявил, что правительство отдает предпочтение малонаселенному острову Наячар, 30 километров (19 миль) от Haldia, чтобы создать химический хаб.[21][22]

Ноябрь 2007 г.

Новый виток насилия произошел в ноябре 2007 года, когда жители деревни, которые были перемещены BUPC, вернулись домой. Возвращение жителей деревни было омрачено столкновениями между кадрами правящей партии и кадрами BUPC в Нандиграме.[23] КПИ (М) защищала насилие, председатель ее государства назвал его «новым рассветом», а главный министр охарактеризовал его как «возвращение [BUPC, Trinamool и маоистам] их собственной монетой».[24]

12 ноября 2007 г. Национальная комиссия по правам человека поручил главному секретарю Западной Бенгалии представить отчет об условиях в Нандиграме в течение 10 дней.[25] Режиссеры Апарна Сен и Rituporno Гош объявили, что будут бойкотировать Международный кинофестиваль в Калькутте в знак протеста против возобновления насилия. Сен сказал: «Нандиграм превратилась в бойню, в которой каждый день проливается кровь. CPM может быть у руля дел, но государство по-прежнему принадлежит нам».[26]

Парламент 21 ноября 2007 г. провела срочное обсуждение Нандиграма, приостановив регулярные ответы на вопросы после двух дней полной приостановки слушаний из-за жарких дебатов между КПИ (М) и членами оппозиционной партии в обеих палатах. CPI (M) был отчужден в этом вопросе всеми другими постановлениями Объединенный прогрессивный альянс союзники, учитывая жестокие общенациональные настроения против резни.[27]

2008 насилие

В мае 2008 г. вспыхнула новая вспышка насилия между сторонниками BUPC и CPI (M). Обе стороны вели перестрелку и бросали друг в друга бомбы.[28] 5 мая сторонники КПИ (М) раздели трех женщин-активисток BUPC после того, как женщины отказались присоединиться к митингу КПИ (М).[29][30] Правительство заказало CID Западная Бенгалия расследование инцидента.[31][32] Лидеры КПИ (м) отвергли это обвинение, заявив, что оно было частью клеветнической кампании со стороны политических соперников.[30] Министр информации и телерадиовещания Прияранджан Дасмунси потребовал, чтобы панчаят выборы, запланированные на 11 мая, будут отложены из-за беспорядков. Ряд интеллектуалов, в том числе Апарна Сен из Калькутты, выступал за перевод начальника станции Нандиграм из-за сообщений о партизанском поведении.[33]

Избирательный ответ

Электорат Нандиграма отреагировал на политику правительства по индустриализации путем приобретения сельскохозяйственных земель. Впервые с Левый фронт правительство пришло к власти, оппозиция получила контроль над Восточный Миднапур Зилла Паришад выиграв 35 мест из 53 11 мая 2008 г. Результаты были:

Кандидаты Trinamool выиграли все четыре места в блоках Nandigram I и II. Шейх Суфиан (лидер BUPC, поддерживаемый Trinamool) победил конкурирующего кандидата CPI (M) Ашока Джана с более чем 13000 голосов, а Pijush Bhunia (еще один лидер Trinamool) победил секретаря зонального комитета CPI (M) Ашока Бера более чем 2100 голосами.[34]

в Выборы в законодательное собрание 2011 г. Действующий главный министр Буддадеб Бхаттачарджи потерял свое кресло, а Левый Фронт потерял власть через 34 года. Мамата Банерджи и Всеиндийский конгресс тринамулов использовали Сингур и выпуски Nandigram и их слоган, Ма Мати Мануш, в своих кампаниях.[35] Фироза Биби из Всеиндийского конгресса тринамулов (чей сын был убит полицией в результате насилия) победила на дополнительных выборах в собрание Нандиграм с перевесом в 39 551 голос, победив кандидата от левого фронта Парамананду Бхарати.[36][37]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б «2007-Нандиграмма насилия: состояние неудачи». Индия сегодня. 28 декабря 2009 г. В архиве с оригинала 15 октября 2019 г.. Получено 15 октября 2019.
  2. ^ "CBI чистая записка правительству Будды об увольнении Нандиграм". Таймс оф Индия. В архиве из оригинала 5 января 2017 г.. Получено 6 мая 2016.
  3. ^ «Неделя Азии». Неделя Азии. В архиве из оригинала 14 ноября 2007 г.. Получено 13 мая 2011.
  4. ^ "Дальневосточный экономический обзор, октябрь 1998 г.". Saliltripathi.com. 8 октября 1998 г. В архиве из оригинала 19 июля 2002 г.. Получено 13 мая 2011.
  5. ^ а б c «След отряда склада направляется к вечеринке - телефонные записи раскрывают секрет Нандиграммы». Телеграф. Калькутта, Индия. 19 марта 2007 г. В архиве из оригинала 30 сентября 2007 г.. Получено 4 мая 2007.
  6. ^ Сиддики, Имран (10 июня 2007 г.). «Первая струйка возвращения на родину - 18 семей, выступающих за CPM, вернулись в Нандиграм через пять месяцев». Телеграф. В архиве из оригинала 18 марта 2014 г.. Получено 17 марта 2014.
  7. ^ «Нандиграмма и деформации индийской левой». Международный социализм. 2 июля 2007 г. В архиве из оригинала от 4 июля 2007 г.. Получено 2 июля 2007.
  8. ^ «Вопросы по стрельбе в Бенгалии». 26 марта 2007 г. В архиве из оригинала 27 марта 2012 г.. Получено 29 июля 2007 - через news.bbc.co.uk.
  9. ^ «Нандиграмма: Медиаперсонов избили активисты КПМ». Таймс оф Индия. В архиве из оригинала 4 мая 2007 г.. Получено 4 мая 2007.
  10. ^ "taratv.com". www.taratv.com. В архиве из оригинала на 1 января 2007 г.. Получено 4 мая 2007.
  11. ^ Отчет медицинской бригады из Нандиграммы с именами, местоположением и травмами - 5 апреля В архиве 19 мая 2007 г. Wayback Machine.
  12. ^ «Ты не тот, кем был - Ашок Митра после 14 ноября 2007 года». sanhati.com. В архиве из оригинала 18 декабря 2007 г.. Получено 5 декабря 2007.
  13. ^ «Последние новости, последние новости Индии, сегодняшние заголовки, новости об итогах выборов 2018 года в прямом эфире - The Indian Express». www.indianexpress.com. В архиве из оригинала 20 марта 2007 г.. Получено 23 марта 2007.
  14. ^ "Daily India". Архивировано из оригинал 13 января 2008 г.. Получено 30 апреля 2007.
  15. ^ «Последние новости из Индии - India eNews». www.indiaenews.com. В архиве из оригинала 11 января 2007 г.. Получено 22 марта 2007.
  16. ^ «Нандиграмма становится кроваво-красной». The Economic Times. 15 марта 2007 г. В архиве из оригинала 17 марта 2007 г.. Получено 22 марта 2007.
  17. ^ "Жертвы нандиграммы рассказывают свои горестные истории". Индуистский. Ченнаи, Индия. 21 марта 2007 г. В архиве из оригинала 31 марта 2007 г.. Получено 12 января 2008.
  18. ^ «Запрет выкупа земли в Нандиграмме» (Пресс-релиз). Коммунистическая партия Индии (марксистская). 19 марта 2007 г. Архивировано с оригинал 3 июля 2008 г.. Получено 4 марта 2020.
  19. ^ «Доклад о нандиграмме, подготовленный Amnesty International: срочно необходимо устранить крупномасштабные нарушения прав человека во время повторной поимки Нандиграммы». Архивировано из оригинал 28 мая 2008 г.. Получено 2 апреля 2008.
  20. ^ «DM прекращает приобретение земли». Государственный деятель. Архивировано из оригинал 29 сентября 2007 г.. Получено 4 марта 2020.
  21. ^ «Химический центр Нандиграм переместился в Наячар». Таймс оф Индия. В архиве из оригинала 14 января 2008 г.. Получено 6 сентября 2007.
  22. ^ «Силиконовый агент: апрель 2007 г. - специальный выпуск о кредитах на недвижимость и финансах». www.siliconeer.com. В архиве из оригинала 21 апреля 2008 г.. Получено 21 апреля 2008.
  23. ^ Сухрид Санкар Чаттопадхьяй (24 ноября - 7 декабря 2007 г.). "Возвращение к миру". Линия фронта. 24 (23). Архивировано из оригинал 23 ноября 2007 г.. Получено 27 ноября 2007.
  24. ^ "NDTV.com: Buddhadeb защищает поглощение Nandigram"'". 19 июня 2008 г. Архивировано 19 июня 2008 г.. Получено 18 октября 2016.CS1 maint: BOT: статус исходного URL-адреса неизвестен (связь)
  25. ^ «НКПЧ направляет главному секретарю Западной Бенгалии уведомление об инцидентах с Нандиграммой: следственная группа Комиссии посетит этот район». Архивировано из оригинал 13 февраля 2008 г.. Получено 8 декабря 2007.
  26. ^ «Кадры CPM убивают троих в Нандиграмме». Архивировано 17 апреля 2008 года.CS1 maint: BOT: статус исходного URL-адреса неизвестен (связь)
  27. ^ «Лок Сабха, чтобы обсудить сегодня Нандиграмму».[мертвая ссылка ]
  28. ^ Новое насилие в Нандиграме, двое ранены В архиве 8 мая 2008 г. Wayback Machine. Таймс оф Индия. 5 мая 2008 г.
  29. ^ Моб CPM раздевает женщину в Нандиграмме, пробует В архиве 19 января 2016 г. Wayback Machine. Таймс оф Индия. 7 мая 2008 г.
  30. ^ а б Активистки обвиняют КПМ в избиении в Нандиграме В архиве 10 июня 2019 в Wayback Machine. The Economic Times. 7 мая 2008 г.
  31. ^ Расследование уголовного розыска приказало раздеть женщин в Нандиграме. Новости Sify. 7 мая 2008 г.
  32. ^ Интеллектуалы встретились с группой голосования Западной Бенгалии по Nandigram[постоянная мертвая ссылка ]. News Post Индия. 7 мая 2008 г.
  33. ^ Новая попытка отрезать Нандиграм В архиве 10 мая 2008 г. Wayback Machine.Индуистский. 7 мая 2007 г.
  34. ^ [1] В архиве 5 июля 2009 г. Wayback Machine. Государственный деятель.
  35. ^ «Сингур, Нандиграмма были дорогой писателям для Маматы». Outlook. Архивировано из оригинал 2 февраля 2014 г.. Получено 10 марта 2013.
  36. ^ «Кошмар нандиграммы для CPM продолжается, Trinamool выигрывает сборку за сборку - Indian Express». www.indianexpress.com.
  37. ^ «Нандиграмма - TopNews». www.topnews.in. В архиве из оригинала 12 сентября 2012 г.. Получено 22 ноября 2007.

внешняя ссылка