Наруто: Шиппуден (10 сезон) - Naruto: Shippuden (season 10) - Wikipedia

Наруто: Шиппуден
	10 сезон
	Обложка 10 сезона
Страна происхождения	Япония
Нет. эпизодов	25
Релиз
Исходная сеть	ТВ Токио
Хронология сезона
	← Предыдущий; 9 сезон Следующий →; 11 сезон
	Список Наруто: Шиппуден эпизоды

Серии десятого сезона аниме серии Наруто: Шиппуден основаны на Часть II за Масаси Кисимото манга. Сериалы поставлены режиссером Хаято Дата, и произведен Пьеро и ТВ Токио.^[1] Выпущен на DVD под названием Сбор пяти каге (五影集結, Гокаге сюкецу),^[2] сезон следует за собранием Каге, пять деревенских лидеров пытаются остановить Саске Учиха и оставшиеся члены Акацуки.

Сезон транслировался с февраля по июль 2011 года.^[3]^[4] 2 января 2009 г. Viz Media и Crunchyroll начал предоставлять субтитры для сериала.^[5] Английская версия сезона вышла в эфир Неоновая аллея с 13 июля по 21 декабря 2013 г. Дебют сезона на английском телевидении состоится Взрослый плавать с Toonami программный блок и премьера с 8 апреля по 6 октября 2018 года.^[а] Первый эпизод сезона транслировался на Adult Swim в оригинальном японском аудио с английскими субтитрами 1 апреля в рамках ежегодного первоапрельского трюка, проводимого сетью, и на следующей неделе был воспроизведен тот же эпизод в обычном английском формате дублирования. Первый том на японском DVD был выпущен Аниплекс 7 сентября 2011 г.

В сезоне пять музыкальных тем: два дебюта и три концовки. Первая вступительная тема "Дайвер " к NICO касается стен используется в эпизодах с 197 по 205. Вторая вступительная тема, «Любовники» (ラヴァーズ, Равазу) к 7 !! используется в эпизодах с 206 по 221. Первая финальная тема "Mayonaka no Orchestra" (真夜中のオーケストラ, "Полуночный оркестр") к Аква Таймс используется в эпизодах с 197 по 205. Вторая финальная тема, «СВОБОДА» автора ДОМАШНЕЕ СДЕЛАННОЕ Казоку используется в эпизодах с 206 по 218. Третья финальная тема, «Yokubō o Sakebe !!!!» (欲望を叫べ !!!!, "Выкрикивайте свои желания !!!!") к ОКАМОТО используется с 219 по 221 эпизоды.

Список эпизодов

Нет.	Заголовок	Дата выхода в эфир	Дата выхода в эфир на английском
197	"Шестой Хокаге Данзо" Транскрипция: "Рокудайме Хокаге Данзо" (Японский: 六代目火影ダンゾウ)	10 февраля 2011 г. (2011-02-10)	13 июля 2013 г.
Группа ниндзя Деревни Скрытого Облака, состоящая из Самуи, Каруи и Омои, достигает Деревни Скрытого Листа с письмом, предназначенным для Хокаге от их Райкаге, Цунаде все еще находится в коме, в то время как Данзо был назначен действующим Хокаге феодалом Страны Огня. Наруто Узумаки и Сакура Харуно Позже узнал, что Данзо заклеймил своего бывшего товарища по команде Саске Учиха в качестве ниндзя-разбойника, которого нужно убить при появлении, двое разыскивают Сая, которого Данзо вызвал для выполнения своей миссии по выслеживанию Кабуто, чтобы следить за Наруто. После того, как Сай объясняет, что он физически не может сказать Наруто и Сакуре что-либо, что он знает о Данзо из-за знака проклятия, эти трое сталкиваются с Каруи и Омой, которые требуют информации о Саске, поэтому они отомстят за своего наставника Пчелу-убийцу, раскрывая, что их Райкаге получил разрешение Данзо чтобы они убили его. Когда эти двое также показали, что Саске находится в Акацуки, Наруто понимает, что Би - Джинчурики, и дает Каруи и Омои надежду, раскрывая то, что он знает об Акацуки, нацеленных на Джинчурики. Затем он предлагает пойти с двумя Облачными Ниндзя, чтобы рассказать им все, что им нужно знать. Тем временем Саске и команда Така перехватываются Тоби, который показывает, что Би обманом заставила их поверить, что они схватили его одним из щупалец Гьюки. Тоби также раскрывает недавнее разрушение деревни Нагато и увеличенные способности Наруто, показывая Данзо как нового Хокаге и что он посещает Саммит Пяти Каге, созванный в результате атак Саске и Нагато.
198	"Канун Саммита Пяти Каге" Транскрипция: "Гокаге Кайдан Зенья" (Японский: 五影会談前夜)	10 февраля 2011 г. (2011-02-10)	20 июля 2013 г.
Узнав об повороте событий в Скрытом Листе, Саске решает убить Данзо, при этом Белый Зецу отделяется от части его тела, удерживающей Чёрного Зецу, чтобы направить команду Така к месту встречи Пяти Каге. Первый считает Саске возможной заменой роли Нагато в их плане, когда-то находившемся под их полным контролем, Тоби и Черный Зецу обсуждают неожиданное предательство Нагато и то, что действия Наруто теперь вынудили их руку преждевременно ускорить их план. Тем временем, пока Данзо готовится к встрече на высшем уровне, поручив одному из своих последователей уничтожить Кабуто и получить результаты его экспериментов на людях, Каруи допрашивает Наруто обо всем, что он знает о Саске. Но Наруто отказывается продать Саске и вместо этого говорит Каруи вывести на него свой гнев, а Сай и Омой в конечном итоге вмешиваются, прежде чем Самуи прибудет, чтобы забрать ее подопечных, чтобы встретиться с Райкаге с информацией, которую они получили. Позже, когда Сай лечил свои травмы, чтобы Сакура не волновалась, Наруто рассказывает. Какаши Хатаке и Ямато, что он намерен убедить Райкаге простить Саске. Когда двое отказываются позволить это, Наруто раскрывает свою встречу с отпечатком чакры Минато. Он рассказывает им то, что Четвертый Хокаге рассказал ему об инциденте Девятихвостого, вызванном Тоби, который, как предполагает Какаши, возможно, является врагом Первого Хокаге Мадарой Учихой. Когда Наруто также показал, что Минато исповедует свою веру в него, Какаши меняет свое мнение, поскольку он и сопротивляющийся Ямато соглашаются сопровождать Наруто на Саммит Пяти Каге.
199	"Войдите в Пять Каге!" Транскрипция: "Гокаге Тодзё!" (Японский: 五影登場!)	17 февраля 2011 г. (2011-02-17)	27 июля 2013 г.
Пятеро Каге уходят из своих деревень, каждый в сопровождении двух телохранителей, и на Данзо нападает группа убийц. Он обнаруживает свой Шаринган и легко уничтожает всех нападающих, в то время как Какаши, Ямато и Наруто уходят, преследуя команду Самуи. Белый Зецу ведет Така на Вершину Пяти Каге в Стране Железа, нейтральной снежной стране, которую защищают самураи. Наруто, Какаши и Ямато противостоят Райкаге, и Наруто начинает просить его простить Саске.
200	«Мольба Наруто» Транскрипция: "Наруто но Танган" (Японский: ナルトの嘆願)	24 февраля 2011 г. (2011-02-24)	3 августа 2013 г.
Наруто пытается убедить Четвертого Райкаге Ай прекратить казнь Саске Учиха, непреклонный вплоть до падения на колени, поскольку он не хочет, чтобы ни его люди, ни люди Скрытого Облака убивали друг друга в цикле ненависти. . Но Ай ругает Наруто за глупую наивность, добавляя, что он намеревается убедить другого Каге осудить Акацуки и всех его сообщников как преступников. Позже, после того, как Белый Зецу указывает Саске на Данзо, саммит Каге начинается с того, что Гаара объясняет, что Акацуки нацелены на Джинчурики, и что он был единственным, кто просил помощи, поскольку Оноки упрекает младшего Каге, поскольку любые новости о потерянном хвостатом зверя будут признак слабости и что Акацуки потребуется много времени, чтобы создать стабильный Джинчурики. Когда Данзо указывает на то, что есть исключения в управлении хвостатыми животными за короткое время, такими как Пчела-убийца и предшественник Мэй Теруми Ягура Каратачи, Ай прерывает действующего Хокаге, объясняя, что он организовал встречу, чтобы увидеть, кому он может доверять, поскольку его деревня - единственная тот, откуда никто из членов Акацуки не происходил. Кроме того, Мэй неохотно показывает, что ее люди предполагали, что Ягура был давно скомпрометирован, Гаара удивлен, узнав, что Акацуки использовались в качестве наемников в деревнях ниндзя в прошлом, а сотрудничество Скрытого Песка с Орочимару является таким примером, как Ай предполагает, что Данзо имел роль в нем. После того, как Оноки оправдывает наем Акацуки как результат собственных действий Скрытого Облака по обретению большей власти, Данзо заканчивает свое предыдущее заявление о том, что его источники сказали ему, что Акацуки возглавляет Мадара Учиха, несмотря на то, что человек давно умер. Именно в это время посредник Саммита Пяти Каге Мифуне предлагает Каге создать первый в мире Альянс Шиноби с Данзо в качестве его лидера.
201	«Болезненное решение» Транскрипция: "Кудзю но Кецудан" (Японский: 苦渋の決断)	3 марта 2011 г. (2011-03-03)	10 августа 2013 г.
В Конохе Сай противостоит Сакуре из-за того, что Наруто настойчиво пытается вернуть Саске, потому что он всегда был влюблен в нее и хочет выполнить свое обещание. Понимая, что она причинила Наруто боль, Сакура уходит, чтобы поговорить с ним, поскольку Шикамару пытался получить ее благословение убить Саске, чтобы предотвратить возможную войну между их деревней и Скрытым Облаком. На Саммите Ай в ярости из-за того, что Мифунэ предложил Данзо возглавить Альянс Шиноби, несмотря на то, что самураи заявили законные причины своего беспристрастного решения. Но телохранитель Мэй Теруми, Ао, который несколько лет назад приобрел Бьякуган, обнаруживает, что Данзо имплантировал Шаринган Шисуи Учихи вместо его правого глаза, и обвиняет действующего Хокаге в манипулировании решением Мифуне до гнева Ай. В этот момент появляется Белый Зецу и обнаруживает присутствие Саске в подчинении, прежде чем Ай схватил его. Тем временем Наруто сталкивается с Тоби.
202	«Гоночная молния» Транскрипция: "Хаширу Икадзути" (Японский: 疾走る雷)	10 марта 2011 г. (2011-03-10)	17 августа 2013 г.
Ямато и Какаши сдерживают Тоби, который настаивает, что просто намеревается поговорить с Наруто из-за вновь обретенного интереса к молодежи, и соглашается рассказать ему о Саске, сначала объяснив Итачи. На Саммите, после, казалось бы, случайного убийства Белого Зецу, Ай и его телохранители уходят, чтобы перехватить Саске, поскольку Данзо оправдывает свои действия по оказанию влияния на Мифунэ, что необходимо для объединения Наций Шиноби, что Оноки называет бесполезной несбыточной мечтой. Гаара подвергает сомнению Каге за то, что они пошли на компромисс со своей моралью, прежде чем последовать за Райкаге, к которому присоединились его братья и сестры вместе с внучкой Оноки, Куроцучи. В то же время, напуганная Карин и остальная часть Така, заметив изменение в подходе своего лидера, Саске безжалостно отправляет самурая до прибытия Эй. Джуго охотно принимает форму Проклятой метки, когда он и Суйгецу защищаются от Райкаге и Даруи, в то время как Саске уничтожает Си с помощью гендзюцу, чтобы Карин могла обнаружить Данзо незамеченной. Но Ай побеждает Джуго, прежде чем вступить в бой с Саске.
203	"Путь ниндзя Саске" Транскрипция: "Саске но Ниндо" (Японский: サスケの忍道)	17 марта 2011 г. (2011-03-17)	24 августа 2013 г.
Раскрыв правду об Итачи и резне Учиха Наруто, Какаши и Ямато, Тоби осуждает идею Какаши о том, что Саске просто вернется в Скрытый Лист, поскольку он напоминает им, что Саске - исполненный ненависти мститель. Тоби рассказывает о том, как у Мудреца Шести Путей было два сына, и он поручил младшему брату, который ценил любовь и дружбу, свое наследие, в результате чего одержимый властью старший брат был поглощен ненавистью, достаточной для ведения войны, которая продолжалась через их потомков: Учиха и Сенджу, из которых родился Первый Хокаге. Тоби объясняет, что Саске является единственным наследником Проклятия Ненависти Учихи и что Наруто унаследовал Волю Огня клана Сенджу, объясняя, что эти двое обязаны сражаться друг с другом достаточно скоро, прежде чем исчезнуть, загадочно намекая на свое намерение стать «завершенным». На Саммите Каге, когда Суйгецу и Джуго были удалены из боя, Саске сражается с Ай, в то время как Карин обнаруживает Данзо с его сенсорным ниндзя Фу Яманака и Ао, ощущая это. Саске демонстрирует свою способность проявлять части своего Сусано'о, манипулируя своим пламенем Аматэрасу, чтобы вырвать руку Ай, Райкаге был спасен от полного сгорания вмешательством Гаары, когда он пытался урезонить его. Но Гаара вынужден начать совместную атаку против Саске с Канкуро, Темари и Даруи, только для того, чтобы их атаки были заблокированы полностью проявленным Сусаноо Саске.
204	"Сила пяти каге" Транскрипция: "Гокаге-но Чикара" (Японский: 五影の実力)	24 марта 2011 г. (2011-03-24)	31 августа 2013 г.
Сымитировав свое похищение Саске, Пчелка-убийца выжидала, прежде чем выйти из озера и довериться Восьмихвостому о своем намерении увидеть внешний мир и узнать Энка от человека по имени Кин. Тем временем, когда Какаши говорит Наруто держать то, что они узнали о резне в Учихе, при себе, пока они не узнают все подробности, Саске использует свое Сусаноо, чтобы разрушить столбы и устроить пещеру. Оставив Суйгесту и Джуго позади, первый освобождается в пещере. Хаос, пока последний поглощает труп, чтобы восстановить себя, Саске приказывает Карин отвести его в комнату на высшем уровне и пытается преследовать убегающего Данзо, которого преследует Ао. Но Мэй решает сразиться с Саске, раскрывая свои три Природы Чакры и два Кеккей Генкай, сокрушая раненого Саске. Прежде чем она успевает прикончить его, однажды заманив его в ловушку в комнате, чтобы подвергнуться воздействию ее разъедающего тумана, Саске спасается клонами спор, которых Белый Зецу тайно замешал на Каге и телохранителях. Тем не менее, Саске оказывается на конце атаки Пыльного стиля Оноки и, похоже, был распылен к тому времени, когда прибыли Ай и Гаара. Но выясняется, что Саске был спасен в последний момент Тоби, ниндзя в маске представился нынешнему Каге как Мадара, прося у них отсрочку, чтобы он мог объяснить свою конечную цель: Проект Цуки но Я.
205	«Объявление войны» Транскрипция: "Sensenfukoku" (Японский: 宣戦布告)	31 марта 2011 г. (2011-03-31)	7 сентября 2013 г.
Отправив Саске и Карин в другой самолет, чтобы лечить и раны первой, Тоби объясняет свое намерение объединить всех как одного. Выявив, что он использовал глаза Риннегана Нагато для перевода каменной таблички Учиха, хранящейся в святилище Нака, Тоби рассказывает Каге, как Мудрец Шести Путей когда-то был Джинчурики изначального монстра под названием Десятихвостый: изначальная форма девяти хвостатых зверей. . Тоби показывает, что Мудрец, опасаясь, что Десятихвостый возобновит свое буйство после его смерти, запечатал тело монстра в том, что стало луной, в то время как его извлеченная чакра была разделена и дала жизнь как девять хвостатых зверей. Затем Тоби раскрывает, что цель Акацуки - собрать Хвостатых зверей, чтобы он мог возродить Десятихвостого и стать его джинчурики в рамках своего плана по захвату мира, используя Бесконечного Цукуёми, чтобы подчинить всех своей воле, раскрывая поддельную Пчелу-Убийцу. захватить Ай. Когда Каге отказываются отдать Пчелу-Убийцу и Наруто, Тоби открыто объявляет им Четвертую Великую Войну Ниндзя перед отъездом. Отметив, что Данзо закончил, как только все в Скрытом Листе узнали о его поведении, Мифунэ предлагает свои силы, в то время как телохранитель Мэй Чоджуро предоставляет некоторую информацию о Кисаме, Каге приступают к формированию первого Альянса Шиноби, соглашаясь, что это будет наилучшим образом. Его интересует найти Би и поместить его и Наруто в уединенное место. Тем временем, решив лично убедиться, действительно ли Саске выбрал темный путь, Наруто находит Сакуру с Кибой, Ли и Саем, поскольку ей нужно поговорить с ним.
206	"Чувства Сакуры" Транскрипция: "Сакура-но Омои" (Японский: サクラの想い)	7 апреля 2011 г. (2011-04-07)	14 сентября 2013 г.
Сакура пытается освободить Наруто от его обещания вернуть Саске, утверждая, что любит его, и отказалась от своего бывшего товарища по команде. Но Наруто видит ложь, когда она вместе с Кибой, Ли и Саем уходит, чтобы выследить Саске. В то же время, поскольку Мифунэ считает, что он больше не представляет опасности, поскольку Пчелка-убийца жива, Эй избирается лидером Первого Альянса Шиноби и уходит, чтобы найти и дисциплинировать своего брата, в то время как другие Каге продолжают встречаться со своими феодальными лордами, чтобы сообщить им изменения событий. Тем временем Пчела-убийца встречается с Кином и продолжает изучать Энку, когда к ним приближается Кисаме, и вскоре разгорается драка. Но Самехада начинает существенно истощать чакру Би и становится намного больше, в то время как Кисаме использует это время, чтобы официально представиться Кину и Би.
207	"Хвостатый зверь против бесхвостого хвостатого зверя" Транскрипция: "Биджу VS О но наи Биджу" (Японский: 尾獣 VS 尾のない尾獣)	14 апреля 2011 г. (2011-04-14)	21 сентября 2013 г.
Преследуя Ао, Фу действует по приказу Данзо, чтобы любой ценой украсть Бьякуган. С ловушкой передачи разума, в которую ниндзя Скрытого Тумана попадает, когда его разум оказывается в ловушке марионетки, Фу овладевает телом Ао и пытается покончить жизнь самоубийством путем обезглавливания, когда нанести удар Бьякугану невозможно. Но Мэй и Чодзюро вмешиваются и спасают Ао, а Фу вынужден отменить дзюцу и вернуться в свое тело. Тем временем, демонстрируя свое мастерство в качестве Бесхвостого Лучшего, Кисаме сливается с Самехадой и ловит Пчелу внутри Водного Купола. В то время как Кисаме одолевает Би в его состоянии Джинчурики, прежде чем вернуться в свою обычную форму, он собирается отрезать ноги Би, когда вмешивается Самехада, поскольку чакра пчелы стала достаточно полюбившейся, чтобы исцелить Джинчурики вопреки желанию пользователя. В это время прибывает Ай и помогает полностью исцеленной Пчелке обезглавить Кисаме с помощью комбо-атаки, прежде чем приступить к дисциплинарной ответственности своего брата.
208	"Как друг" Транскрипция: "Томо срать" (Японский: 親友として)	21 апреля 2011 г. (2011-04-21)	28 сентября 2013 г.
Когда Джуго и Суйгецу пойманы самураем, Наруто сталкивается с чернильным клоном Сая и узнает о соглашении его сверстников о Саске и о том, что Сакура намерена лично убить его, чтобы освободить Наруто от бремени, которое она возложила на него. Брат и сестра Песка прибывают в это время и информируют Какаши о событиях Саммита Каге, а Какаши передает информацию о предстоящей войне в свою деревню, в то время как Гаара говорит Наруто, что он должен принять во внимание суровую правду о Саске и подумать о том, что для него значит «дружба» . Между тем, как выяснилось, он встретил этого человека во время резни в Учихе, Тоби перехватывает Данзо, который заставляет Фу и другого его телохранителя Торуне Абураме удерживать его, пока он снимает печать на его правой руке. В то время как Торуне удается поразить правую руку Тоби своими нано-насекомыми, пожирающими плоть, ниндзя в маске использует свое транспортное дзюцу, чтобы убрать телохранителей Данзо с поля, одновременно отрывая то, что оказывается протезом конечности. Затем Тоби приводит полностью исцеленных Саске и Карин перед Данзо, который заканчивает распечатывать свою руку и показывает, что она покрыта множеством Шарингана, намереваясь добавить к ней глаза двух Учих.
209	"Правая рука Данзо" Транскрипция: "Danzō no Migiude" (Японский: ダンゾウの右腕)	28 апреля 2011 г. (2011-04-28)	5 октября 2013 г.
Какаши просит клона Сая отвести его к Сакуре, чтобы помешать ей сражаться с Саске, говоря Ямато, чтобы он отвел Наруто обратно в деревню, отправив вперед своих собак ниндзя с информацией о Вершине Пяти Каге. Но Наруто падает из-за панической атаки, связанной с узнаванием, кем стал Саске, и перспективой того, что даже его друзья захотят убить Саске. Между тем, разъяренный тем, что Данзо предполагает, что он узнал правду о резне в Учихе от Итачи, считая его истинным предателем, Саске использует свое Сусано'о, чтобы раздавить Данзо до смерти. Однако Данзо, похоже, выжил невредимым, и двое вступили в бой. Даже Аматэрасу неэффективен, и Данзо продолжает возвращаться после того, что должно быть смертельным ударом, из-за таинственного дзюцу, которое не является ни дзюцу клонирования, ни гендзюцу. Когда Карин замечает, что один из Шаринганов на руке Данзо находится рядом после смертельного ранения, Саске наносит Данзо гендзюцу в образе Итачи.
210	"Запрещенное визуальное дзюцу" Транскрипция: "Киндзирарета Додзюцу" (Японский: 禁じられた瞳術)	5 мая 2011 г. (2011-05-05)	12 октября 2013 г.
Саске помещает Данзо под гендзюцу, чтобы убить его сзади, только для того, чтобы стать жертвой активации парализующей метки проклятия, наложенной на него ранее в битве с Данзо, оскорбляющим акт Итачи по спасению Саске, готовясь прикончить его. Но воспоминания Саске об Итачи позволяют ему отменить проклятие и развить свое Сусано'о, поскольку битва вскоре возобновится, рука Данзо была наполнена клетками Хаширамы Сенджу Орочимару для использования Шарингана. В это время Тоби делает вывод, что Данзо использует запрещенное дзюцу Идзанаги клана Учиха, которое достаточно изменяет реальность пользователя, чтобы предотвратить смерть. Карин понимает, что цена дзюцу - это жертвовать Шаринганом за каждое использование, осознавая связь дзюцу с глазами на правой руке Данзо, каждый из которых постоянно закрывается в течение 60 секунд после активации. Ожесточенная схватка между Саске и Данзо вскоре перерастает в битву выносливости и воли, Саске показывает, что он знал об уловке Данзо и что у последнего осталось лишь несколько Шаринганов, чтобы продолжить Изанаги.
211	"Данзо Шимура" Транскрипция: "Шимура Данзо" (Японский: 志村ダンゾウ)	12 мая 2011 г. (2011-05-12)	19 октября 2013 г.
Битва Саске и Данзо подходит к концу, когда они ударили друг друга своими лезвиями, Данзо слишком поздно узнал, что Саске использовал свое гендзюцу, чтобы обмануть старика, предполагая, что у него все еще есть еще один Шаринган, которым он может пожертвовать ради Изанаги. Карин приступает к лечению ран Саске, когда Данзо был вынужден оторвать свою правую руку, когда он потерял контроль над клетками Хаширамы, старик был вынужден схватить девушку, однажды восстановив использование шарингана Шисуи в качестве заложника. Не беспокоясь об опасности Карин, поскольку она теперь является бесполезным бременем для него, Саске стреляет через нее своим Чидори, чтобы смертельно ранить Данзо, когда старик пытается бежать, прежде чем его перехватывает Тоби, поскольку ниндзя в маске намеревается забрать шаринган Шисуи. Данзо, вспоминая урок, который он усвоил, когда Второй Хокаге пожертвовал собой, использует последние силы, чтобы активировать запечатывающее дзюцу, чтобы заманить в ловушку двух пользователей Шарингана внутри своего трупа. В свои последние моменты, когда Саске и Тоби избегали радиуса действия дзюцу, Данзо вспоминает, как он никогда не догнал Хирузена, сокрушаясь о том, что не стал Хокаге.
212	"Решимость Сакуры" Транскрипция: "Сакура но Какуго" (Японский: サクラの覚悟)	19 мая 2011 г. (2011-05-19)	19 октября 2013 г.
Когда ее группа приближалась к местонахождению Саске, Сакура собиралась забросать своих спутников сонным газом, когда Сай остановил ее, когда он выяснил ее план, раскрывая свое собственное намерение остановить их. Сакура использует завязавшуюся битву как отвлечение, чтобы вырубить их, прежде чем продолжить свой план убить Саске в одиночку, вспоминая свою историю с Саске и неспособность распознать его переход в то, кем он является сейчас. Вернувшись на мост, как только Данзо закончилось запечатывающее дзюцу, Тоби забирает труп старика, чтобы извлечь Шаринган Шисуи, советуя Саске прикончить Карин, поскольку она, скорее всего, нанесет ущерб им обоим. Раненая Карин, вспоминая первую встречу с Саске в Лесу Смерти во время Экзамена на Чунина, оказывается на грани гибели от него, когда прибывает Сакура. Саске держит руку, поскольку Сакура утверждает, что покинула Деревню Листа, чтобы быть рядом с ним.
213	«Утраченные облигации» Транскрипция: "Ушинаварета Кизуна" (Японский: 失われた絆)	26 мая 2011 г. (2011-05-26)	26 октября 2013 г.
Наруто просыпается от сна о своей битве против Саске, оказавшись под опекой Ямато, когда узнает, что Какаши преследует Сакуру. Поскольку Ямато отказывается отпустить его за товарищами по команде, говоря, что они возвращаются в Скрытый Лист, Наруто возвращается в постель и использует Теневого Клона, чтобы прикрыть свой побег. В течение этого времени Наруто вспоминает свою историю с Саске, желая, чтобы его признал его соперник, но не в состоянии по-настоящему понять боль Саске от потери всех, кого он любил, до смерти Джирайи вместе со всеми, убеждающими его, что Саске - безнадежное дело. Используя Режим Мудреца, чтобы выследить Какаши, вспоминая идеалы Джираи о понимании других, и Гаара, советующий ему, что он должен делать как друг Саске, Наруто полагает, что вид Саске позволит ему выбрать свой следующий курс действий.
214	"Бремя" Транскрипция: "Себеки Омони" (Японский: 背負うべき重荷)	2 июня 2011 г. (2011-06-02)	2 ноября 2013 г.
Когда Какаши находит Сая и других, направляясь к ней, Сакура обнаруживает, что Саске испытывает ее, когда он показывает, что его новая цель - убить всех в Деревне Скрытого Листа, и просит доказательства ее лояльности ему, убив Карин. Сакура пытается осуществить дело, когда Карин косвенно сообщает, что Саске собирается убить ее. Но Какаши вмешивается с небольшим преимуществом, когда Саске начинает страдать слепотой от использования Мангекьё Шарингана. Сакура, уводя Карин в безопасное место для исцеления, пытается атаковать Саске сзади отравленным кунаем. Но последняя секунда колебаний Сакуры позволяет слепому Саске выхватить у нее оружие, девушку удалось спасти от верной смерти, только когда Наруто нанесет удар, предназначенный для нее.
215	"Две судьбы" Транскрипция: "Шукумей-но Футари" (Японский: 宿命のふたり)	9 июня 2011 г. (2011-06-09)	9 ноября 2013 г.
Наруто противостоит Саске и ругает его за нападение на их товарища по команде, только Саске издевается над тем, что он больше не является частью Команда 7 заявив, что его цель - уничтожить Деревню Листа, чтобы освободить Учиху от всех проступков, постигших их. Какаши понимает, что повторяющаяся ненависть, пронизывающая историю Учиха, сделала Саске тем, кем он является сейчас. Он решает позаботиться о Саске самостоятельно, Наруто понимает его намерения и использует своих клонов, чтобы сдерживать его, когда бежит к Саске со своим Расенганом. Эти два столкновения похожи на то, что произошло в Финальной долине, двое заканчиваются на метафизической равнине, где Наруто показывает Саске, что, когда он был один, он и Ирука вытащили его с края пропасти. Он не решался подойти к Саске, потому что завидовал его превосходным способностям, но все равно привязался к нему.
216	"Шиноби высокого уровня" Транскрипция: "Ичирю-но шиноби" (Японский: 一流の忍)	16 июня 2011 г. (2011-06-16)	16 ноября 2013 г.
Происходит несколько ретроспективных кадров, показывающих дружбу и соревнования, которые Наруто и Саске имели за годы до того, как их метафизическая дискуссия подошла к концу, когда прибывают Тоби и Белый Зецу. Напоминая Саске о том, что он сказал ему много лет назад, что шиноби высокого уровня могут читать друг друга сквозь кулаки, Наруто говорит Саске, что он готов умереть в их последней битве. Это заставляет Саске сказать Наруто, что он никогда не изменится и что он в конечном итоге уничтожит деревню Скрытого Листа, прежде чем Тоби унесет его. Спустя несколько мгновений Наруто внезапно заболевает от отравленного куная Сакуры, но она исцеляет его, вводя противоядие. Тем временем, чтобы предотвратить дальнейший риск ослепления, Саске решает пересадить ему глаза Итачи.
217	"Лазутчик" Транскрипция: "Сеннюша" (Японский: 潜入者)	23 июня 2011 г. (2011-06-23)	23 ноября 2013 г.
После того, как Наруто получил противоядие, и краткое появление Ямато, отругавшего Наруто за то, что он доставил ему неприятности с трактирщиком, он, Сакура и Какаши берут Карин с собой, чтобы вернуться в свою деревню, забирая Сай, Кибу и Ли, которые все еще отсутствовали. из сна Сакуры. Именно тогда они сталкиваются с Анбу из Фонда, подтверждая смерть Данзо и оставляя судьбу организации следующему Хокаге, которым может быть Какаши. Ай и его эскорт возвращаются в Деревню Скрытого Облака и проводят совет с феодалом Страны Молнии по поводу событий Встречи Пяти Каге, заручившись одобрением своего лорда и прося его встретиться с другими Феодалами. Между тем, действуя в соответствии с планом Тоби по проникновению в Скрытое Облако, выясняется, что Кисаме спрятался внутри Самехады, в то время как «Кисаме», которого убили Ай и Би, на самом деле был замаскированным клоном Белого Зецу.
218	«Мобилизация пяти великих наций» Транскрипция: "Угокидасу Тайкоку" (Японский: 動き出す大国)	30 июня 2011 г. (2011-06-30)	30 ноября 2013 г.
Феодалы соглашаются официально ратифицировать Союзные Силы Шиноби во время ограниченной телеконференции, отправив своих посланников к ниндзя, когда Гаара, Мэй и Оноки вернутся в свои деревни. Гаара продолжает встречу среди старейшин Скрытого Песка, чтобы объяснить, что произошло на саммите Пяти Каге и какую угрозу теперь представляют для мира Акацуки, узнав о смерти Данзо через одну из собак-ниндзя, которых Какаши отправляет в другие деревни. из доброй воли. Но даже когда все готовятся к битве, некоторые ниндзя не хотят вступать в союз со своими бывшими врагами. В Деревне Скрытого Листа, после того, как Шикамару сообщил Ино и Чоджи о том, что сказал ему его отец, прежде чем они и Команда Эбису приветствуют домой Наруто и остальных. Наруто говорит Шикамару собрать всех своих друзей, чтобы он мог рассказать им о том, что произошло, пообещав позволить команде Эбису взять у него интервью позже для их информационного бюллетеня, Конохамару понимает, что что-то другое в Наруто, когда молодежь улыбается, видя, какая часть деревни была восстановлена. его отсутствие.
219	"Какаши Хатаке, Хокаге" Транскрипция: "Хокаге Хатаке Какаши" (Японский: 火影はたけカカシ)	7 июля 2011 г. (2011-07-07)	7 декабря 2013 г.
Как только его друзья собрались, Наруто настаивает на том, чтобы они оставили Саске ему, держа их в неведении относительно того, что произошло с их раздражением. Гай снова бросает вызов Какаши на еще один матч с полным знанием дела, он может стать их последним, когда Какаши станет следующим Хокаге. Пока старейшины, Шикаку и Какаши посещают конференцию по назначению Хокаге, Цунаде приходит в сознание и снова становится Хокаге.
220	"Пророчество Великого Лорда-старшего" Транскрипция: "Агама Сеннин но Йоген" (Японский: 大ガマ仙人の予言)	21 июля 2011 г. (2011-07-21)	14 декабря 2013 г.
Геротора обращается за советом к Великому старейшине по просьбе Джираи, чтобы он был сохранен внутри Наруто, Великий старейшина запрашивает присутствие Наруто, чтобы определить, правильный ли это курс. Тем временем, когда полностью выздоровевшая Цунаде созывает собрание, чтобы подготовиться к войне против Акацуки, Наруто удается ускользнуть от Конохамару и его друзей, чтобы поесть в вновь открытом Ичираку. Но прежде чем Наруто успевает съесть бесплатный рамен, его вызывают обратно на гору. Мёбоку от Фукасаку и предстает перед Старейшиной. Наруто узнает, что он встретит осьминога и встретит юношу могучими глазами, узнав в последнем Саске. Когда старший одобряет ответ Наруто, он дает Героторе разрешение попросить юношу подписать свиток, который является ключом к сознательному манипулированию печатью Девятихвостого.
221	"Место хранения" Транскрипция: "Кураири" (Японский: 蔵入り)	28 июля 2011 г. (2011-07-28)	21 декабря 2013 г.
Поскольку Наруто не решается подписать свиток Геротора, жаба объясняет Фукасаку, что Наруто должен быть мысленно способен извлекать чакру Девятихвостого, отделяя ее от воли монстра. Наруто, вспоминая предыдущие случаи, когда Девятихвостый овладел его телом, подписывает свиток в надежде овладеть им, чтобы он мог сражаться с Саске на равных. После того, как Геротора заставил себя проглотить Наруто, Великий Старейшина проинструктировал юношу, что он встретит осьминога из своего пророчества на изолированном острове. Между тем, полностью освоив свои новые способности после поглощения останков Орочимару в себя, Кабуто Якуши появляется перед Тоби, вызывая ожившие трупы Итачи, Сасори, Дейдара, Какузу и Нагато. Кабуто предлагает удивленному Тоби союз между ними, предлагая свою армию реанимированных ниндзя для использования Тоби в обмен на Саске. Хотя Тоби сначала отказывается, он соглашается, увидев фигуру в шестой шкатулке, которую вызвал Кабуто. Но Кабуто также намеренно заманил группу преследования под командованием Анко на базу Акацуки.

Домашние релизы

Японский

Объем	Дата	Диски	Эпизоды	Ссылка
1	7 сентября 2011 г.	1	197–200	^[8]
2	5 октября 2011 г.	1	201–204	^[8]
3	2 ноября 2011 г.	1	205–208	^[8]
4	7 декабря 2011 г.	1	209–212	^[8]
5	11 января 2012 г.	1	213–216	^[8]
6	1 февраля 2012 г.	1	217–221	^[8]

английский

Viz Media (Северная Америка, регион 1)
Бокс-сет	Дата	Диски	Эпизоды	Ссылка
16	8 октября 2013 г.	2	193–205	^[9]
17	14 января 2014 г.	2	206–218	^[10]
18	8 апреля 2014 г.	2	219–231	^[11]

Manga Entertainment (Великобритания, регион 2)
Объем	Дата	Диски	Эпизоды	Ссылка
16	24 февраля 2014 г.	2	193–205	^[12]
17	7 апреля 2014 г.	2	206–218	^[13]
18	21 июля 2014 г.	2	219–231	^[14]

Madman Entertainment (Австралия / Новая Зеландия, регион 4)
Коллекция	Дата	Диски	Эпизоды	Ссылка
16	19 февраля 2014 г.	2	193–205	^[15]
17	19 марта 2014 г.	2	206–218	^[16]
18	18 июня 2014 г.	2	219–231	^[17]

Примечания

^ Из-за изменений в расписании Toonami, Наруто: Шиппуден был повышен с его обычных временных интервалов, распространяемых рано утром в воскресенье, позже в квартале, до того, что он находился рядом с ним в 22:00. ET /PT, что означает, что он транслировался в субботу вечером.^[6] Эта акция продлилась до 15 декабря 2018 года, после чего вернулась к стандартным временным интервалам до поздней ночи в воскресенье утром.^[7]