Боруто: Наруто Следующее поколение - Boruto: Naruto Next Generations - Wikipedia

Боруто: Наруто Следующее поколение
Обложка манги с изображением трех подростков из Конохагакуре и нескольких животных.
Обложка первого манга объем с изображением Сарада Учиха, Боруто Узумаки и Мицуки
BORUTO（ボ ル ト） -НАРУТО СЛЕДУЮЩИХ ПОКОЛЕНИЙ-
ЖанрПриключение, фантазия[1]
Манга
Написано
ИллюстрированоМикио Икемото
ОпубликованоШуэйша
Английский издатель
ОтпечатокПрыгать комиксы
Журнал
Английский журнал
ДемографическиеShōnen
Оригинальный запуск9 мая 2016 - настоящее время
Объемы12 (Список томов )
Аниме телесериал
Режиссер
  • Нориюки Абэ (#1–104)
    (главный директор)
  • Хироюки Ямасита (#1–66)
  • Тосиро Фудзи (#67–104)
  • Масаюки Кода (#105–)
Написано
  • Укё Кодачи
    (авторский надзор)
  • Макото Уэдзу (#1–66)
  • Масая Хонда (#67–)
Музыка от
СтудияПьеро
Лицензировано
Viz Media
Исходная сетьTXN (ТВ Токио )
Английская сеть
Оригинальный запуск 5 апреля 2017 г. - настоящее время
Эпизоды178 (Список серий )
Аниме фильм
Википедия-загар face.svg Портал аниме и манги

Боруто: Наруто Следующее поколение (Японский: BORUTO（ボ ル ト） -НАРУТО СЛЕДУЮЩИХ ПОКОЛЕНИЙ-) японец манга серия, написанная Укё Кодачи и Масаси Кисимото, и проиллюстрировано Микио Икемото. Он начал ежемесячную сериализацию с Кодачи в качестве писателя и Кисимото в качестве руководителя редакции в Шуэйша с Shōnen манга журнал Еженедельный прыжок сёнэн, в мае 2016 года и был переведен в ежемесячный журнал Shueisha, V прыжок, в июле 2019 года. В ноябре 2020 года Кодачи ушел в отставку, а Кишимото стал писателем. Боруто это Дополнительная выгода и продолжение Кисимото Наруто, который следует за подвигами Наруто Узумаки сын, Боруто Узумаки, и его команда ниндзя.

Боруто возникла из предложения Shueisha Кишимото о создании продолжения Наруто. Однако Кисимото отклонил это предложение и предложил нарисовать его своему бывшему помощнику Микио Икемото; сценарист фильма Боруто: Наруто Фильм Укё Кодачи создал сюжет. В то время как Кодачи и Икемото отвечают за мангу, Кодачи также наблюдает за адаптацией аниме вместе с Кишимото. An аниме экранизация телесериала режиссера Нориюки Абэ начал выходить в эфир ТВ Токио 5 апреля 2017 года. В отличие от манги, которая началась как пересказ Боруто фильм, аниме начинается как приквел установлен до того, как Боруто и его друзья станут ниндзя в более поздней истории. Серия легкие романы также были написаны.

Пьеро Приквел к аниме также заслужил похвалу за использование как новых, так и вернувшихся персонажей, но повествование манги было более серьезным, поскольку оно больше сосредоточено на главном герое. По состоянию на январь 2017 года Shueisha отгрузила миллион копий манги.

участок

Смотрите также: Боруто: Наруто Фильм и Список персонажей Наруто

Манга

Открытие со старшим Боруто Узумаки столкнуться с противником по имени Каваки во время разрушения его деревни манга следует с пересказом событий в Боруто: Наруто Фильм с добавленным контентом.[2] Быть сыном Седьмого Хокаге Наруто Узумаки Боруто был зол на отца, который поставил деревню выше своей семьи. В то время Боруто стал членом команда ниндзя во главе с протеже Наруто Конохамару Сарутоби, вместе с Сарада Учиха, дочь Саске и Сакура Учиха, и Мицуки, Орочимару искусственный сын. Когда Саске возвращается в деревню, чтобы предупредить Наруто о надвигающейся угрозе, связанной с выяснением мотивов Кагуи Оцуцуки, Боруто убеждает Учиха подготовить его к предстоящему экзамену на Чунина, чтобы произвести впечатление на его отца.

Во время экзамена Момошики Оцуцуки и Киншики Оцуцуки - угроза, о которой говорил Саске - появляется и похищает Наруто, чтобы они могли использовать Курама, хвостатый зверь, запечатанный внутри его тела, чтобы оживить умирающее Божественное Древо из того измерения, из которого они пришли. Боруто присоединяется к Саске и четырем Каге - лидерам других деревень ниндзя - чтобы спасти Наруто. Битва заканчивается, когда Момошики, пожертвовавший Киншики для увеличения, побежден Боруто и его отцом с помощью Саске. Но Момошики выжил достаточно долго, чтобы полностью реализовать потенциал Боруто, предупредив его о будущих невзгодах. Оправившись от битвы, Боруто решает в будущем стать похожим на своего наставника Саске, поручив Сараде следовать ее мечте стать следующим Хокаге.

В своей следующей миссии Боруто служит телохранителем Тэнто, сына Огненного Даймё, и оба они находят родство, желая быть признанными их отцами. Когда группа бандитов, известных как Муджина, похищает Тэнто, Боруто спасает мальчика с лидером группы, заключенным в тюрьму из-за того, что он знает метку, которую Момошики нанес на Боруто. Наруто и другие узнают, что есть группа под названием «Кара». (殻, лит. Шелуха) поиск людей с отметками под названием Карма. Команда Боруто встречает беглеца Кары Каваки, мальчика, у которого тоже есть карма. Каваки становится приемным членом семьи Узумаки, чтобы защитить его. Однако, пытаясь защитить молодого человека, Наруто и Саске терпят поражение от лидера Кары Джиген, и Джиген запечатывает Наруто, а Саске убегает. Команда 7 спасает Хокаге, когда Карма Боруто заставляет его одержать Момошики.

Узнав об этом, Саске обнаруживает, что все пользователи Кармы будут захвачены кланом Оцуцуки, включая Джигена. Между тем, в Кара начинает формироваться мятеж, когда Кодзи Кашин бросает вызов Джигену, а Амадо отправляется в Коноху искать убежища в обмен на информацию, показывая, что настоящий лидер Кары на самом деле Иссики Оцуцуки, который владел Джигеном с тех пор, как он был предан. Кагуя, когда они пришли на Землю тысячелетия назад, и Карма позволяет клану Оцуцуки воскреснуть через тело хозяина. Хотя Коджи убивает Джигена, вынуждая Ишшики переродиться несовершенно, а Карма Каваки была удалена в процессе, Иссики вынуждает Кодзи отступить и уходит, чтобы атаковать Коноху.

Аниме

Смотрите также: Список эпизодов Боруто: Наруто следующего поколения

В отличие от манги, после флэш-форварда, показывающего Каваки, серия начинается с того, что Боруто посещает Академию ниндзя Деревни Скрытого Листа. Он пробуждает особую глазную технику, которая сыграла роль в обнаружении загрязненной энергии у некоторых людей, которые стали агрессивными. Мицуки помог раскрыть своего одноклассника и друга Сумире как человека, ответственного за загрязнение и истощение чакр людей. Это привело к тому, что Боруто попытался спасти Сумире как от Мицуки, так и от нее самой, и вернуть ее, для этого ему пришлось путешествовать между измерениями.

Тогда у Сарады есть своя приключение где она ищет своего отца, Саске Учиха, помогая ему и Наруто спасти ее мать Сакуру от Шин Учиха.

Затем ученики Скрытого Листа отправляются на экскурсию в Деревню Скрытого Тумана, где Боруто подружится с ниндзя по имени Кагура, одновременно останавливая попытку переворота со стороны традиционалистов.

Затем Боруто и его класс заканчивают академию, их направляют в Конохамару Сарутоби с Сарадой и Мицуки, и они и другие команды начинают выполнять миссии, одна с Шикадай Нара дружить с преступником по имени Рьёги.

В аниме также пересказываются события Боруто: Наруто Фильм с дополнительным контентом, который включает антагониста Урашики Оцуцуки.[3] Следующие оригинальные арки включают поиск Урашики, который хочет забрать чакру Наруто до самой смерти Урашики в арке Time Slip.

Производство

Когда Наруто манга закончилась в 2014 году, компания Шуэйша спросил Масаси Кисимото начать продолжение. Кишимото отверг идею и предложил художника Микио Икемото, который работал помощником Кишимото с тех пор Наруто'в первых главах, чтобы нарисовать его вместо этого.[4][5][6]

Веб-сайт обратного отсчета под названием «Следующее поколение» использовался для продвижения новой манги. В декабре 2015 г. Боруто: Наруто Следующее поколение'Было объявлено о сериализации.[7][8] Кисимото сказал, что хочет Боруто чтобы превзойти его собственную работу.[9] Автор БорутоУкё Кодачи написал легкая новелла называется Гаара Хиден (2015) и помогал Кишимото в написании сценария фильма. Боруто: Наруто Фильм.[10] Помимо написания сценария для сериала, Кодачи курирует историю аниме. Кишимото также выступал в роли супервайзера аниме в 8 и 9 эпизодах.[11] Кодачи объяснил, что сеттинг сериала отличается тем, что затрагивает больше науки, чем Наруто находился под влиянием своего отца, врача. Чтобы еще больше объединить использование ниндзюцу и технологий, Кодачи был вдохновлен научной фантастикой. ролевые игры.[12]

Несмотря на то, что Кишимото пересмотрел сценарий манги, он посоветовал Икемото создать свой собственный художественный стиль, а не имитировать его. Икемото согласился и оптимистично оценил свой художественный стиль. Отметив, что давние фанаты могут быть разочарованы, что Кисимото не рисует Боруто, Икемото заявил, что сделает все возможное для создания манги.[13] Почувствовав за честь создавать искусство для БорутоИкемото сказал, что он благодарен, что серия выходит ежемесячно, а не еженедельно, потому что создание необходимого количества почти 20 страниц на главу было бы утомительным; тем не менее, он все еще считает ежемесячную сериализацию сложной задачей. Регулярные главы Боруто имеют тенденцию превышать 40 страниц; создание эскизов занимает неделю, создание страниц - 20 дней, а остальное время используется для раскраски изображений и ретуши глав.[14] Рисуя персонажей, Икемото чувствовал, что выражения лица Боруто меняются по мере развития сюжета; Изначально давая главному герою большие глаза на взаимодействие персонажа с Тэнто, внешний вид Боруто стал более мятежным, когда он вместо этого поговорил с Каваки.[15]

Несмотря на более светлый тон, чем Наруто, серия начинается с намёка на темное будущее. Эта установка была задумана Кишимото, чтобы придать манге большее влияние и использовать другой подход, чем тот, что был в Боруто фильм. В этом сценарии Икемото нарисовал более старого Боруто, но он считает, что этот дизайн может измениться, когда манга дойдет до этого момента.[13] В начале 2019 года Икемото заявил, что отношения между Боруто и Каваки будут в центре внимания сюжета, поскольку они будут развиваться до их битвы во флэш-форварде.[15] Икемото стремится дать серии почти 30 томов, чтобы рассказать историю.[15] Кодачи провел параллели между Боруто и пост-Холодная война эра, заявив, что, пока новые персонажи живут в мирное время, что-то сложное может вернуть мир в хаос.[14]

Хотя Кисимото изначально не писал сериал, он создал несколько персонажей для персонала.[16] Кишимото не уточнил, умрет ли Наруто или другой важный персонаж, но сказал, что найдет такую ​​ситуацию интересной, и добавил, что авторы могут свободно писать историю по своему желанию.[17]

В ноябре 2020 года было объявлено, что после 51 главы и 13 томов Кодачи уйдет с поста писателя, а Кишимото возьмет на себя все обязанности писателя, а Икемото продолжит работу в качестве иллюстратора, начиная с главы 52 в предстоящем январском выпуске журнала. V прыжок журнал, вышедший 21 ноября 2020 г.[18]

Средства массовой информации

Манга

Боруто: Наруто Следующее поколение написан Укё Кодачи (главы с 1 по 51) и Масаси Кисимото (главы 52 и далее) и проиллюстрирован Микио Икемото.[19][20] Он был запущен в 23-м выпуске манга-журнала Shueisha. Еженедельный прыжок сёнэн 9 мая 2016 г. Он работал в журнале до 28-го номера, опубликованного 10 июня 2019 г., а затем был переведен в V прыжок в сентябрьском номере, вышедшем 20 июля.[21][22] Создатель оригинального сериала, Масаси Кисимото, в настоящее время курирует мангу, которую иллюстрировал его бывший главный помощник и написала соавтор Боруто: Наруто Фильм сценарий.[23] Чтобы сохранить весь Наруто Сага в сотне томов, Икемото надеется завершить мангу менее чем из 30 томов.[24] А спин-офф манга названный Боруто: Поколения Сайкё Даш (BORUTO- ボ ル ト - ПОКОЛЕНИЯ SAIKYO DASH) написан Кендзи Тайра и был опубликован в Сайкё прыжок с мартовского номера 2017 года.[25]

Нет.ЗаголовокИсходная дата выпускаДата выхода на английском языке
1Узумаки Боруто !!
Узумаки Боруто !! (う ず ま き ボ ル ト !!)		4 августа 2016 г.[26]
978-4-08-880756-0		4 апреля 2017 г.[27]
978-1-4215-9211-4
  1. "Узумаки Боруто !!" (う ず ま き ボ ル ト !!, Узумаки Боруто !!)
  2. "Обучение начинается !!" (修業 開始 !!, Сюгё Кайси !!)
  3. "Экзамен на Чунина начинается !!" (中 忍 試 験 開始 !!, Чуунин Шикен Кайси !!)
НАРУТО: Путь, освещенный полной луной (НАРУТО- ナ ル ト - 外 伝 ～ 満 ち た 月 が 照 ら す 道 ～, Наруто Гайден: Мичита Цуки га Терасу Мичи)
За годы до битвы с человеком по имени Каваки в разрушенной Деревне Скрытого Листа, Боруто Узумаки вспоминает свое детство, поскольку он описывает себя ребенком, который ненавидит свой дом, поскольку его отец, Наруто, лидер области должен проводить мало времени со своим семья из-за его работы. Когда лучший друг Наруто, Саске Учиха, возвращается из деревни, чтобы предупредить его о двух опасных врагах, Боруто просит Саске обучить его, чтобы он победил своего отца. Саске соглашается с условием, что он выполняет технику Расенгана Наруто, которую Боруто делает как самостоятельно, так и с помощью технологического устройства. Испытывая искушение произвести впечатление на своего отца предстоящими экзаменами по ниндзя, чтобы стать высокопоставленным Чунином, Боруто входит в тест со своими товарищами по команде Сарадой Учиха и Мицуки, хотя ему приходится использовать технические устройства. Последняя глава - это приквел, посвященный происхождению Мицуки как объекта испытаний от бывшего преступника по имени Орочимару, создавшего его. Мицуки бросает Орочимару и отправляется в Деревню Листа, чтобы найти свою личность.
2Глупый старик !!
Кусо Ояджи ... !! (ク ソ オ ヤ ジ… !!)		2 декабря 2016 г.[28]
978-4-08-880827-7		5 сентября 2017 г.[29]
978-1-4215-9584-9
  1. "Глупый старик !!" (ク ソ オ ヤ ジ… !!, Кусо Ояджи ... !!)
  2. "Момошики и Киншики !!" (モ モ シ キ と キ ン シ キ !!, Момошики Киншики !!)
  3. "Сомор" (ウ ス ラ ト ン カ チ, Усуратонкачи)
  4. "Столкновение ... !!" (激 突… !!, Гекитоцу ... !!)
Успех Боруто на первых экзаменах на Чунина привлекает внимание его отца. В другой части текста Боруто использует технологию ниндзя, из-за которой Наруто дисквалифицирует его. Когда это происходит, Скрытый Лист подвергается нападению врагов Саске, которых он идентифицирует как Киншики Оцуцуки и Момошики Оцуцуки. Опасаясь разрушения деревни и гибели ее жителей, Наруто позволяет захватчикам, желающим забрать Девятихвостого Демона-Лиса, спрятанного в его теле, быть любезным. После выздоровления Боруто он осознает свою ошибку, но Саске побуждает его отправиться на миссию с лидерами других деревень, Каге, чтобы спасти Наруто. Когда они спасают Наруто, Боруто удается сблизиться со своим отцом. Саске и Каге побеждают Киншики, которого поглощает Момошики, чтобы увеличить его силы.
3Моя история!!
Ore no monogatari ... !! (オ レ の 物語… !!)		2 мая 2017[30]
978-4-08-881078-2		6 марта 2018 г.[31]
978-1-4215-9822-2
  1. "Вам нужно это сделать" (お 前 が や る ん だ, Омаэ га ярунда)
  2. "Вы напоминаете мне ..." (ま る で お 前 は, Маруде Омаэ ва)
  3. "Моя история!!" (オ レ の 物語… !!, Ore no monogatari ... !!)
  4. "Новая миссия !!" (新 た な 任務 !!, Аратана нинму !!)
Наруто и Саске объединяются, чтобы сокрушить Момошики, но ученый Катасуке заставляет врага восстановить свою силу. Ослабленный, Наруто делится своей силой со своим сыном, чтобы создать гигантский Расенган. С помощью Саске Боруто удается убить Момошики. Перед своей смертью Момошики вживляет печать в руку Боруто, которую Саске решает исследовать. После драки и отмены экзаменов Боруто решает, что он станет линчевателем, как Саске, чтобы поддержать свою дочь Сараду, поскольку она желает успеха Наруто в качестве следующего Хокаге. Вскоре после этого отец дает Боруто задание телохранить сына Огненного феодального лорда Тэнто Мадока.
4Ценность скрытого туза !!
Кирифуда-но Качи !! (切 り 札 の 価 値 !!)		2 ноября 2017 г.[32]
978-4-08-881227-4		4 сентября 2018 г.[33]
978-1-9747-0140-7
  1. "Друзья!!" (友 達… !!, Томодачи ... !!)
  2. "Ценность скрытого туза !!" (切 り 札 の 価 値 !!, Кирифуда-но Качи !!)
  3. "Командная работа!!" (チ ー ム ワ ー ク… !!, Чимуваку ... !!)
  4. "Поддерживающая тень !!" (支 う 影… !!, Кау каге ... !!)
Боруто подружился с Тэнто и учит его использовать сюрикены, действуя как его телохранитель. Позже он подслушивает, что Тэнто был похищен бандитами Муджина, и Боруто спрашивает Сараду, что он не может присоединиться к их следующей миссии. Боруто спасает Тэнто от каннибала Сёдзёдзи, который хотел лишить ребенка внешности. Во время их боя чакра Боруто запечатана меткой, наложенной на него Момошики, но Мицуки и Сарада удается добраться до него, чтобы победить Сёдзёдзи. Когда Сёдзёдзи арестовывают, Саске допрашивает его, узнав, что он знает метку Боруто. В ходе допроса Саске узнает об организации по поиску людей с разными отметинами по имени Кара.
5АО
АО (青)		2 мая 2018[34]
978-4-08-881413-1		5 марта 2019 г.[35]
978-1-9747-0512-2
  1. "Судно" (器, Utsuwa)
  2. "Ао" (青, АО)
  3. "Рука" (手, Te)
  4. "Куклы" (人形, Нингё)
Наруто и Саске сообщают Боруто о надвигающейся опасности и о том, как его команде следует полагаться на новый тип технологии ниндзя, созданный Катасуке. В то время как Боруто изначально против этого, Мицуки убеждает своего товарища по команде, что он должен принять это, поскольку Сарада уже приняла это, и что его мечта - поддержать следующего Хокаге, как линчевателя Саске. Боруто, Сарада и Мицуки охраняют Катасуке, не подозревая, что Кара ищет их, благодаря старейшине по имени Ао, агенту, работающему на них. После тренировки с технологическими устройствами ниндзя команда Боруто вместе с Катасуке отправляется на поиски пропавшего лидера, Конохамару Сарутоби, и их партнера Мугино. Хотя команде удается воссоединиться с Конохамару и Мугино, Ао загоняет их в угол в пещере.
6Карма
Кама (楔)		4 октября 2018 г.[36]
978-4-08-881656-2		4 июня 2019 г.[37]
978-1-9747-0698-3
  1. "Научные инструменты ниндзя" (科学 忍 具, Кагаку Нингу)
  2. "Как вы это используете" (使 い 方, Цукаиката)
  3. «Заключение в жестокой битве!» (激 闘 決 着!, Гекито Кечаку!)
  4. "Карма" (楔, Кама)
Ао подавляет команду Конохамару, заставляя Мугино пожертвовать собой, чтобы ниндзя сбежали из пещеры. Узнав, что Катасукэ находился под контролем членов Кары с помощью техники иллюзий, Команда Конохамару разработала план очередной битвы с Ао. Во втором бою с агентом Кары Команда Конохамару обманом заставляет Ао дать ему больше научных инструментов, чтобы победить его с помощью Расенгана Боруто. После поражения Ао прибывает агент Кары Коджи Кашин, убивая своего собственного агента. Коджи сражается с Конохамару один на один, одерживая верх. Перед тем, как Конохамару был убит, печать Боруто активируется в виде более крупной метки, которая поглощает технику Коджи, которую он называет «Карма». Когда Кодзи решает покинуть этот район, команда Конохамару возвращается в деревню, но находит молодого Каваки, который также покрыт знаками Кармы.
7Каваки
Каваки (カ ワ キ)		4 февраля 2019 г.[38]
978-4-08-881722-4		5 ноября 2019 г.[39]
978-1-9747-0699-0
  1. «Каваки» (カ ワ キ, Каваки)
  2. "Резонанс" (共鳴, Kyōmei)
  3. "Подарок" (贈 り 物, Окуримоно)
  4. "Срыв в переговорах !!" (交 渉 決裂… !!, Косё кецуэцу ... !!)
Когда бывший участник Kara Каваки просыпается, Гару из той же группы приходит, чтобы забрать его, называя его «сосудом». Используя свою силу кармы, Каваки удается убить своего врага, но он теряет сознание. Конохамару решает отвести его в Деревню Листа, где Наруто решает позаботиться о нем, чтобы защитить его от врагов. В результате Боруто и Каваки начинают жить вместе, что им не нравится: первый ненавидит то, как Каваки разрушил любимую вазу для цветов Химавари, а второй ненавидит полное нежелание Боруто позволить ему делать то, что он хочет, и слушать то, что он хочет сказать. Тем не менее, Каваки решает рассказать семье Узумаки о своем прошлом, поскольку он помнит время, когда его жестокий отец продал своего сына Джигену, который использовал его в качестве эксперимента и даровал Каваки Карму.
8Монстры
Бакемоно ... !! (怪物… !!)		4 июня 2019 г.[40]
978-4-08-881865-8		7 апреля 2020 г.[41]
978-1-9747-0879-6
  1. "Цветы" (花, Hana)
  2. "Теневой двойник дзюцу" (影 分身 の 術, Каге буншин но дзюцу)
  3. "Лицом к лицу!!" (対 峙 !!, Тайцзи !!)
  4. "Монстры !!" (怪物… !!, Бакемоно ... !!)
Когда Каваки начинает сближаться с семьей Узумаки, члены Кара, Кодзи и Дельта, планируют войти в деревню, чтобы забрать своего агента, при этом Коджи входит в деревню незамеченным, но оставляет Дельту позади. Увидев тренировки Боруто и Наруто, Каваки решает объяснить им, как печать Кармы может улучшить способности их пользователей. Видя, как Каваки хочет отремонтировать вазу Химавари, Боруто и его приемный брат также начинают тренироваться, чтобы овладеть своей кармой, не подозревая, что Кодзи наблюдает за ними. Затем в этом районе появляется Дельта и начинает сражаться с Наруто, чтобы вернуть Каваки.
9Вам решать
Омаэ шидай (お 前 次第)		4 октября 2019 г.[42]
978-4-08-882081-1		4 августа 2020 г.[43]
978-1-9747-1702-6
  1. «Причитающиеся долги» (義理, Гири)
  2. "Превышение пределов !!" (限界 突破… !!, Генкай топпа ... !!)
  3. "Обучение персонала!!" (修業 !!, Шугё !!)
  4. "Вам решать" (お 前 次第, Омаэ шидай)
Поскольку тело Дельты покрыто способностью поглощать чакру, Наруто удается победить ее, когда она использует ее до предела. Дельта сбегает, воссоединяется с Карой и говорит с ними о том, что Боруто обладает Кармой, чего они ищут. Восхищаясь им больше из-за защиты, которую он ему предоставил, Каваки просит Наруто начать обучать его, чтобы стать ниндзя, подобным Боруто, с чем соглашается Хокаге. Тем временем Саске продолжает расследование организации Кара и прибыв на место, связанное с Карой, с координатами, которые Конохе удалось получить от Кары, обнаруживает еще одного Оцуцуки и Десятихвостого, олицетворение существа, которое он и Наруто запечатали пятнадцать лет назад во время мировой войны. Джиген прибывает и поглощает чакру существ, в то время как Саске отступает, чтобы предупредить Наруто, обнаружив, что ситуация слишком опасна, чтобы сражаться в одиночку, и направляется, чтобы найти два судна: Боруто и Каваки.
10Он плохие новости
Ябай Яро (ヤ バ イ 野 郎)		4 января 2020 г.[44]
978-4-08-882193-1		2 февраля 2021 г.[45]
978-1-9747-1869-6
  1. "Неожиданная атака" (急襲… !!, Кюсю ... !!)
  2. "Единый фронт !!" (共 闘 !!, Киото!!)
  3. "Он плохие новости" (ヤ バ イ 野 郎, Ябай Яро)
  4. "Доказательство" (証明, Шомей)
Карма Боруто активируется, когда Джиген насильственно активирует Карму Каваки и телепортируется в Коноху, намереваясь вернуть своего приемного сына. Наруто на короткое время оказывается побежденным и скованным, поскольку Каваки остается один на один с Джигеном, в процессе чего его карма развивается до точки, из которой вырастает рог, но он быстро восстанавливается и спасает Каваки. Даже когда Каваки сдается Джигену, опасаясь того, что Джиген может сделать с Наруто, Джиген, видя, что Наруто отказывается сотрудничать, телепортирует Наруто в другое измерение, и появляется Саске. Хотя им сначала удается оттолкнуть Джигена, узнав о его способности сжимать объекты, как только Джиген активизирует свою карму в полной мере, он решительно побеждает и наносит серьезный вред двоим, даже когда они тоже используют свою полную силу, а Наруто жертвует собой ради Саске. чтобы еле сбежать и быть запечатанным. Бой в то же время также существенно ослабляет Джигена, поскольку Иссики Оцуцуки, который, как выяснилось, владеет Джигеном, проклинает его слабость, а лидер Кара возвращается на базу и должен отдыхать в течение 2 дней. Коджи, сделав это, покидает Коноху, чтобы попытаться убить Джигена. Между тем, полиция Конохи и Команда 7 прибывают слишком поздно, поскольку протез Каваки на мгновение отрывается, прежде чем снова функционировать, что доказывает, что Наруто проиграл Джигену, но все еще жив. Каваки и Боруто открывают портал в другое измерение и прибывают с Командой 7, чтобы найти Боро, другого Внутреннего обитателя Кары, охраняющего гроб, в который Джиген запечатал Наруто.
11Новая команда семь
Синсей дайнанахан (新生 第七 班)		13 мая 2020[46]
978-4-08-882290-7		4 мая 2021 г.[47]
978-1-9747-2095-8
  1. "Невидимое дзюцу" (見 え ざ る 術, Миезару дзюцу)
  2. "Новая команда семи" (新生 第七 班, Синсей дайнанахан)
  3. «Регенерация» (再生, Saisei)
  4. "Проявление !!" (顕 現… !!, Кенген… !!)
У команды Боруто есть проблемы с Боро, который может регенерировать свое тело независимо от техники, которая его ранила. Когда Боруто и Каваки управляют чакрой, Сараде удается применить технику своего отца, основанную на молнии Чидори, чтобы взять верх и ослабить Боро. Пока группа готовится отвести Наруто обратно в деревню, Боро использует свои последние силы, чтобы уничтожить их.Затем Боруто овладевает Момошики, который поглощает чакру Наруто, чтобы убить Боро, обращаясь с молодым ниндзя как с сосудом, о котором он должен заботиться. После смерти Боро Боруто и его друзья возвращаются в Конохагакуре, а Коджи прибывает в штаб Кары, чтобы убить Джигена, а Амадо оказывается на стороне Коджи.
12Истинная идентичность
Shōtai (体 体)		4 сентября 2020 г.[48]
978-4-08-882412-3		-
  1. «Амадо» (ア マ ド, Амадо)
  2. "Дефекция" (亡命, Bōmei)
  3. «Истинная идентичность» (正 体, Shōtai)
  4. «Предопределенная судьба» (宿命, Шукумей)
Агент Кара Амадо приходит в Деревню Листа, прося защиты у Хокаге от Джигена в обмен, которого он предал. Амадо раскрывает природу знака Кармы и то, как Боруто и Каваки суждено быть одержимыми Оцуцуки через него. Между тем, настоящий лидер Кары - Иссики Оцуцуки, который владеет Джигеном с тех пор, как Кагуя предала его, когда они пришли на Землю тысячелетия назад, и Карма позволяет клану Оцуцуки воскреснуть через тело хозяина. По мере продолжения дискуссии, Кодзи Кашин раскрывается как еще один предатель и использует способности, унаследованные от легендарного ниндзя Джирайи, чтобы убить Джигена. Однако Иссики Оцуцуки берет верх и побеждает Кодзи Кашина.
13-
- (-)		4 января 2021 г.[49]
978-4-08-882537-3		-

Главы еще не в Tankōbon формат

Эти главы еще не опубликованы в Tankōbon объем. Изначально они были опубликованы на японском языке в выпусках журнала Shueisha. Еженедельный прыжок сёнэн и его английская версия опубликовано Viz Media и в Manga Plus от Шуэйша

  1. "Лимит времени!!" (タ イ ム リ ミ ッ ト… !!, Тайму Римитто… !!)[50][51]
  2. "Готовый" (覚 悟, Какуго)[52][53]
  3. «Возможная ценность» (利用 価 値, Риё качи)[54][55]
  4. "Жертва" (生 贄, Икени)[56][57]
  5. «Барионная мода» (重 粒子 モ ー ド, Барион Модо)[58][59]

Аниме

Смотрите также: Список эпизодов Боруто: Наруто следующего поколения

На Наруто и Боруто сценическое мероприятие на Джамп Феста 17 декабря 2016 года было объявлено, что манга будет адаптирована в аниме-проект,[60] который позже был подтвержден как адаптация телесериала с оригинальной историей.[61][62] Кроме того, оригинальная видео анимация ранее был выпущен как часть CyberConnect2 с видео игра коллекция, Наруто Шиппуден: Трилогия Ultimate Ninja Storm (2017), где изображена новая миссия, в которой команда Боруто должна остановить вора.[63]

Телевизионный аниме-сериал под руководством создателя сериала Укё Кодачи, со-режиссером Нориюки Абэ и Хироюки Ямасита, автор сериала Макото Уэдзу, анимация произведена Пьеро, дизайн персонажей Тэцуя Нишио и Хирофуми Судзуки, а музыку в соавторстве Ясухару Таканаши и ЯИБА. Премьера сериала состоялась ТВ Токио 5 апреля 2017 г.[64] Viz Media имеет лицензию на сериал в Северной Америке.[65] Идея снова выбрать Пьеро и ТВ Токио возникла у редактора журнала Еженедельный прыжок сёнэн которые сочли это подходящим, поскольку для молодой аудитории был доступен временной интервал.[66] Продвигая аниме, Crunchyroll начали делиться бесплатными фрагментами сериала в начале 2018 года.[67][68] Сериалы собираются в коробках для DVD в Японии, начиная с первых пятнадцати серий 1 ноября 2017 года.[69] Саундтрек на компакт-диске под названием Боруто Наруто Новое поколение Оригинальный саундтрек 1 был выпущен 28 июня 2017 года.[70] Второй саундтрек вышел 7 ноября 2018 года.[71]

21 июля 2018 г. Comic-Con International: Сан-Диего что английский дубляж аниме состоится на Взрослый плавать с Toonami блок начинается 29 сентября 2018 года.[72]

В Австралия, аниме начало выходить в эфир ABC Me с 21 сентября 2019 г.

21 апреля 2020 года было объявлено, что выпуск 155 и далее будет отложен до 6 июля 2020 года из-за продолжающейся пандемии COVID-19.[73]

Романы

Серия легкие романы написано Ко Сигенобу (романы 1-3 и 5) и Мива Киёмунэ (роман 4), с иллюстрациями Микио Икемото, основанными на аниме. Первый под названием Новые ниндзя Конохи, летающие в голубом небе! (青天 を 翔 る 新 た な 木 の 葉 た ち!, Сейтен о Какеру Аратана Коноха-тачи!), был выпущен 2 мая 2017 года.[74] Второй был выпущен 4 июля 2017 года под названием Призыв из тени! (影 か ら の 呼 び 声!, Каге Кара-но Ёбигоэ!).[75] Третий роман, Те, кто освещает ночь шиноби! (忍 の 夜 を 照 ら す 者!, Shinobi no Yoru O Terasu Mono!), был выпущен 4 сентября 2017 года.[76] Четвертый роман, Школьная поездка Bloodwind Records! (修学旅行 血 風 録!, Сюгакурёко кецу пу року!), был выпущен 2 ноября 2017 года.[77] Пятый роман, Последний день в Академии ниндзя! (忍者 学校 最後 の 日!, Ninja akademī saigo no hi!), был выпущен 4 января 2018 года.[78]

Видеоигры

В видео игра Наруто - Боруто: нападающий шиноби был выпущен 31 августа 2018 г. и содержит персонажей как из Боруто и Наруто серии.[79][80] В августе 2018 г. Боруто анонсирована игра для ПК. Названный Наруто x Боруто Borutical Generations, будет бесплатная игра с возможностью покупки внутриигровых предметов. Игра будет доступна через Yahoo! Игровой сервис.[81] Боруто Узумаки также появляется как игровой персонаж в кроссовере файтинг. Сила прыжка.[82]

Прием

Манга

Манга в целом была хорошо принята в Японии; сборники неоднократно становились лидерами продаж. За неделю выхода первого тома манги было продано 183 413 копий.[83][84][85] По состоянию на январь 2017 года тираж этой серии составляет 1 миллион экземпляров..[86] С 2017 по 2018 год она стала 8-й самой продаваемой мангой Shueisha.[87] Первый том манги также хорошо продавался в Северной Америке,[88][89] в то время как сериал стал шестым по популярности сериализованной манги в 2017 году по версии ICv2.[90] Осенью 2018 года Боруто осталась четвертой по популярности манга из Северной Америки.[91]

Ребекка Сильверман из Сеть новостей аниме (АННА) сказал Боруто обратился к ней, несмотря на то, что никогда не попадал в Наруто манга. Она похвалила, как сценаристы справились с тревогой Боруто, не создавая впечатление «подросткового нытья», и то, как Саске решает его тренировать.[92] Эми Макналти из АННА сочли мангу привлекательной для поклонников оригинала Наруто , добавив, что хотя Мицуки играет небольшую роль в истории, его побочная история помогает расширить его происхождение.[92] Ник Фриман с того же сайта раскритиковал отсутствие развития Боруто по сравнению с его появлением в Наруто'финал; Фриман также сказал, что есть различия между причинами, по которым и молодой Наруто, и Боруто разрушили их деревню. Тем не менее, Фримену понравилась предыстория Мицуки, поскольку он не чувствовал, что она пересказывает старые истории.[92] Рассматривая первую главу онлайн, Крис Беверидж из Пост фэндома был более негативным, жалуясь на резкое сосредоточение внимания на плохих отношениях Наруто и Боруто и пересказ элементов из Боруто: Наруто Фильм; Беверидж также раскритиковал адаптацию художественных работ Кисимото, но похвалил отношения между Наруто и Саске, а также предзнаменование битвы с участием более старшего Боруто.[93]

Мелина Даргис с того же сайта рецензировала первый том; она с нетерпением ждала развития персонажей, несмотря на то, что уже смотрела Боруто фильм; она также была довольна ролью Мицуки в его собственной побочной истории.[94] Леруа Дурессо из Корзина для комиксов рекомендовал сериал Наруто Поклонники, объясняя, как новым авторам удалось использовать первый том, чтобы установить личности главных героев.[95] Даргис была впечатлена очевидным посланием сериала, который, как она обнаружила, пытался привлечь внимание современной аудитории с такими темами, как родительские проблемы и использование технологий, в отличие от Наруто.[96] Дурессо понравилось, что развитие персонажа Боруто началось уже во втором томе серии, потому что это помогло читателям больше его ценить.[97] The Fandom Post отметило, что манга внесла важные изменения в историю Боруто, связанную с флэш-форвардом, такими как раскрытие печати Кармы и врагов, что сделало эпизоды аниме-сериала бессмысленными, поскольку к тому времени, когда был сделан обзор, аниме еще не достигли этой части истории, что сделало мангу более важной, чем ее адаптация.[98]

Введение Каваки в серию было высоко оценено за влияние на сюжетную линию и соперничающие параллели, которые он проводит с Боруто, так же, как оригинальная манга имела между Наруто и Саске.[99][100] Игровой дизайнер Хироши Мацуяма высоко оценил дебют Каваки в манге из-за его участия в повествовании, а также боевых сцен, в которых он участвует.[101]

Аниме

Аниме было популярно среди японских читателей Харапедия, который назвал его девятым лучшим аниме-шоу весны 2017 года.[102] IGN Писатель Сэм Стюарт высоко оценил внимание к новому поколению ниндзя, а также различиям между ними и предыдущим поколением. Он похвалил возвращение других персонажей, таких как Тонери Оцуцуки и наслаждался глазной техникой.[103] Стюарт приветствовал характеристику как Шикадая, так и Металл Ли, называя их отношения, а также случайную ссору, интересно смотреть и говоря Боруто: Наруто Следующее поколение улучшается с каждым эпизодом.[104] Бренд-менеджер Crunchyroll Виктория Холден присоединилась к IGNс Миранда Санчес обсудит, стоит ли Следующие поколения может дожить до успеха старого сериала, продолжая анализировать предыдущие эпизоды сериала.[105] По данным TV Tokyo, продажи и валовая прибыль Боруто были очень позитивными в течение 2018 года, заняв пятерку лучших.[106] В отчете Crunchryroll, Боруто был признан одним из самых популярных аниме-сериалов 2018 года во многих странах, в первую очередь из Азии.[107] UK Anime Network включила его в список лучших аниме 2019 года за показ привлекательных оригинальных сюжетных арок, отсутствующих в оригинальной сериализации, в отличие от Наруто аниме, оригинальные сюжеты которого не смогли привлечь публику.[108]

В более комичной статье Geek.com писатель Тим Томас сравнил Боруто с серией Легенда о Корре, поскольку оба отличались от своих предшественников, несмотря на то, что делились с ними темами.[109] Сара Нелкин считала Боруто как более беззаботная версия Наруто но Эми Макналти похвалила свой 13-й эпизод за то, что он сосредоточился на вспомогательном сюжете, который развивался с момента первого эпизода, потому что его откровения сделали сериал мрачнее.[110][111] Стюарт согласился с Макналти, отметив, что разработчики достигли кульминации первой сюжетной арки аниме. Характеристика злодея также впечатлила рецензента.[112] Аллега Франк из Многоугольник упомянул, что в начале манги и аниме многие фанаты были обеспокоены тем, что видение будущего в котором старший Боруто сталкивается с врагом по имени Каваки, который подразумевает, что Наруто мог быть мертв; его судьба оставила их обеспокоенными.[113] Сериал занимает 80 место в рейтинге Токийский фестиваль аниме-премии в категории «100 лучших аниме-сериалов 2017 года».[114]

Критики также прокомментировали характеристику Боруто в аниме. Беверидж аплодировал первому эпизоду сериала, сказав, что он чувствовал, что изображение Боруто лучше, чем изображение из манги, в то время как другим сценаристам нравились его героические черты, которые посылают зрителям более позитивные сообщения.[115][116][117] Рецензенты похвалили, что возвращающийся персонаж Саске Учиха стал более заботливым по отношению к своей дочери Сараде, главной героине сериала, и они чувствовали, что это очень хорошо развило двух персонажей.[118] Критики посчитали, что это еще больше помогло расширить связь между членами семьи Учиха - Саске, Сакурой и Сарадой - из-за того, как их связь изображается во второй сюжетной арке аниме.[119][120][121]

Рекомендации

  1. ^ «Официальный сайт Боруто: Следующие поколения Наруто». Viz Media. В архиве из оригинала 28 октября 2017 г.. Получено 24 октября 2017.
  2. ^ https://www.animenewsnetwork.com/news/2019-06-09/boruto-manga-transfers-to-v-jump-magazine/.147635
  3. ^ «Аниме Боруто представляет новый образ для грядущей арки Экзамена на Чуунина». Сеть новостей аниме. 17 декабря 2017. В архиве из оригинала 5 января 2018 г.. Получено 17 декабря 2017.
  4. ^ Кишимото, Масаси (2005). Наруто, том 6. Viz Media. п. 106. ISBN  978-1-59116-739-6.
  5. ^ "Еженедельный прыжок сёнэн ". № 231. Viz Media. Июль 2016 г. Журнал Cite требует | журнал = (помощь)
  6. ^ "Еженедельный прыжок сёнэн ". № 2370. Шуэйша. Июль 2016 г. Журнал Cite требует | журнал = (помощь)
  7. ^ "Viz's English Shonen Jump опубликовать новую мангу Boruto, 1 кадр". Сеть новостей аниме. В архиве из оригинала 28 апреля 2017 г.. Получено 2 июн 2017.
  8. ^ «Наруто запускает обратный отсчет до следующего поколения'". Сеть новостей аниме. 30 ноября 2015 г.. Получено 2 декабря 2019.
  9. ^ «Боруто Манга получает аниме-проект в апреле 2017 года». Сеть новостей аниме. В архиве из оригинала 17 декабря 2016 г.. Получено 7 января 2017.
  10. ^ «Боруто - Наруто из фильма - показывает Наруто, замыслы Саске». Сеть новостей аниме. В архиве из оригинала от 6 августа 2017 г.. Получено 28 июн 2017.
  11. ^ "Укё Кодачи рассказывает о чрезвычайно внимательном [sic] Наблюдение за Боруто ». Спиральная сфера. 1 июня 2017 г. В архиве из оригинала 6 сентября 2017 г.. Получено 26 октября 2017.
  12. ^ Укё Кодачи [@u_kodachi] (18 января 2018 г.). «Мой научный фон родился у моего отца. Он врач. И у меня есть идеи из научно-фантастической ролевой игры, Shadow Run, Tokyo NOVA, MAGE и так далее. Я хочу слияния с традиционной сагой о ниндзя и передовыми технологиями. " (Твитнуть). Получено 24 августа 2019 - через Twitter.
  13. ^ а б "Le manga de la semaine: Mikio Ikemoto commente Boruto, le spin-off de Naruto". BFMTV (На французском). В архиве из оригинала 16 января 2018 г.. Получено 14 января 2018.
  14. ^ а б Кишимото, Масаси; Кодачи, Укё; Икемото, Микио (4 сентября 2020 г.). BORUTO- ボ ル ト - -NARUTO NEXT GENERATIONS- 巻 ノ 二 ク ソ オ ヤ ジ… !! [Боруто: Наруто Следующее поколение Том № 2: Глупый старик !!] (на японском языке). Япония: Шуэйша. п. 1. ISBN  978-4-08-880827-7.
  15. ^ а б c «Специальное интервью с художником Микио Икемото». Shonen прыжок. Получено 7 февраля 2019.
  16. ^ «Интервью Jump Festa 2017 - Масаши Кисимото и будущее Боруто: Наруто: Следующие поколения!». ОтакуКарт. 31 января 2017. Архивировано из оригинал 20 июня 2017 г.. Получено 2 мая 2017.
  17. ^ Ашкрафт, Брайан (8 мая 2017 г.). «Похоже, что создатель Наруто только что говорил об убийстве персонажа». Котаку. В архиве из оригинала 11 июля 2017 г.. Получено 16 июля 2017.
  18. ^ «Масаси Кисимото становится сценаристом манги« Боруто »». Сеть новостей аниме. Получено 16 ноября 2020.
  19. ^ «Укё Кодачи [@u_kodachi] (16 ноября 2020 г.). Вот так, наконец-то мы решили вернуть эстафету БОРУТО команде Кишимото + Икемото-сенсей! Пожалуйста, продолжайте поддерживать путешествие Боруто и его друзей. Я тоже буду с нетерпением ждать его, как читатель! "(Твитнуть)". Twitter. 16 ноября 2020. В архиве из оригинала 16 ноября 2020 г.. Получено 16 ноября 2020.
  20. ^ Ходжкинс, Кристаллин (16 ноября 2020 г.). «Масаси Кисимото становится сценаристом манги« Боруто »». Сеть новостей аниме. Получено 16 ноября 2020.
  21. ^ Ходжкинс, Кристаллин (9 июня 2019 г.). «Перевод манги Boruto в журнал V Jump». Сеть новостей аниме. Получено 9 июн 2019.
  22. ^ Валентин, Эван (7 июня 2019 г.). «Что такое важное заявление Наруто о Боруто?». Комикс. Получено 8 июн 2019.
  23. ^ "Наруто Спинофф Манга Боруто запускается 9 мая". Сеть новостей аниме. 14 марта 2016 г. В архиве из оригинала 4 декабря 2016 г.. Получено 26 декабря 2016.
  24. ^ Специальное интервью с художником Микио Икемото
  25. ^ «Боруто: Аниме следующего поколения Наруто раскрывает больше актеров и сотрудников». Сеть новостей аниме. 23 февраля 2017 г.. Получено 30 апреля 2017.
  26. ^ Боруто― ボ ル ト - 1 [Боруто: Наруто Следующее поколение 1]. Шуэйша (на японском языке). В архиве из оригинала 19 февраля 2017 г.. Получено 26 декабря 2016.
  27. ^ «Боруто: Следующие поколения Наруто, Том 1». Viz.com. В архиве из оригинала 24 сентября 2018 г.. Получено 25 сентября 2018.
  28. ^ Боруто― ボ ル ト - 2 [Боруто: Наруто Следующее поколение 2]. Шуэйша (на японском языке). В архиве из оригинала 7 ноября 2017 г.. Получено 26 декабря 2016.
  29. ^ «Боруто: Следующие поколения Наруто, Том 2». Viz.com. В архиве из оригинала 24 сентября 2018 г.. Получено 25 сентября 2018.
  30. ^ Боруто― ボ ル ト - 3 [Боруто: Наруто Следующее поколение 3]. Шуэйша (на японском языке). В архиве из оригинала 8 июля 2017 г.. Получено 15 апреля 2017.
  31. ^ «Боруто: Следующие поколения Наруто, Том 3». Viz.com. В архиве из оригинала 24 сентября 2018 г.. Получено 25 сентября 2018.
  32. ^ Боруто― ボ ル ト - 4 [Боруто: Наруто Следующее поколение 4]. Шуэйша (на японском языке). В архиве из оригинала 2 ноября 2017 г.. Получено 16 октября 2017.
  33. ^ «Боруто: Следующие поколения Наруто, Том 4». Viz.com. В архиве из оригинала 24 сентября 2018 г.. Получено 25 сентября 2018.
  34. ^ Боруто― ボ ル ト - 5 [Боруто: Наруто Следующее поколение 5]. Шуэйша (на японском языке). В архиве из оригинала 17 апреля 2018 г.. Получено 20 марта 2018.
  35. ^ «Боруто: Следующие поколения Наруто, Том 5». Viz.com. В архиве из оригинала 9 декабря 2018 г.. Получено 9 декабря 2018.
  36. ^ Боруто― ボ ル ト - 6 [Боруто: Наруто Следующее поколение 6]. Шуэйша (на японском языке). В архиве с оригинала 18 августа 2018 г.. Получено 18 августа 2018.
  37. ^ «Боруто: Следующие поколения Наруто, Том 6». Viz.com. В архиве из оригинала 13 апреля 2019 г.. Получено 13 апреля 2019.
  38. ^ Боруто― ボ ル ト - 7 [Боруто: Наруто Следующее поколение 7]. Шуэйша (на японском языке). В архиве из оригинала 29 декабря 2018 г.. Получено 29 декабря 2018.
  39. ^ "Боруто: Следующие поколения Наруто, Том 7". Viz.com. В архиве с оригинала на 1 августа 2019 г.. Получено 1 августа 2019.
  40. ^ BORUTO― ボ ル ト - 8 [Боруто: Наруто Следующее поколение 8]. Шуэйша (на японском языке). В архиве из оригинала 13 апреля 2019 г.. Получено 13 апреля 2019.
  41. ^ «Боруто: Следующие поколения Наруто, Том 8». Viz.com. В архиве из оригинала на 20 января 2020 г.. Получено 20 января 2020.
  42. ^ BORUTO― ボ ル ト - 9 [Боруто: Наруто Следующее поколение 9]. Шуэйша (на японском языке). В архиве с оригинала 18 августа 2019 г.. Получено 18 августа 2019.
  43. ^ «Боруто: Следующие поколения Наруто, Том 9». Viz.com. В архиве из оригинала на 3 мая 2020 г.. Получено 3 мая 2020.
  44. ^ BORUTO― ボ ル ト - 10 [Боруто: Наруто Следующее поколение 10]. Шуэйша (на японском языке). В архиве из оригинала 21 ноября 2019 г.. Получено 21 ноября 2019.
  45. ^ «Боруто: Следующие поколения Наруто, Том 10». Viz.com. В архиве из оригинала 3 ноября 2020 г.. Получено 3 ноября 2020.
  46. ^ BORUTO― ボ ル ト - 11 [Боруто: Наруто Следующее поколение 11]. Шуэйша (на японском языке). В архиве из оригинала 21 марта 2020 г.. Получено 21 марта 2020.
  47. ^ «Боруто: Следующие поколения Наруто, Том 11». Amazon.com. В архиве из оригинала 13 ноября 2020 г.. Получено 13 ноября 2020.
  48. ^ BORUTO― ボ ル ト - 12 [Боруто: Наруто Следующее поколение 12]. Шуэйша (на японском языке). В архиве из оригинала 16 июля 2020 г.. Получено 16 июля 2020.
  49. ^ BORUTO― ボ ル ト - 13 [Боруто: Наруто Следующее поколение 13]. Шуэйша (на японском языке). В архиве из оригинала 18 ноября 2020 г.. Получено 18 ноября 2020.
  50. ^ "V прыжок ". № 327. Шуэйша. Июль 2020. Журнал Cite требует | журнал = (помощь)
  51. ^ "Боруто: Следующие поколения Наруто, Глава 48". Viz.com. В архиве из оригинала на 20 июля 2020 г.. Получено 20 июля 2020.
  52. ^ "V прыжок ". № 328. Шуэйша. Август 2020. Журнал Cite требует | журнал = (помощь)
  53. ^ «Боруто: Следующие поколения Наруто, Глава 49». Viz.com. В архиве с оригинала 20 августа 2020 г.. Получено 20 августа 2020.
  54. ^ "V прыжок ". № 329. Шуэйша. Сентябрь 2020 г. Журнал Cite требует | журнал = (помощь)
  55. ^ «Боруто: Следующие поколения Наруто, Глава 50». Viz.com. В архиве из оригинала 18 сентября 2020 г.. Получено 18 сентября 2020.
  56. ^ "V прыжок ". № 330. Шуэйша. Октябрь 2020. Журнал Cite требует | журнал = (помощь)
  57. ^ «Боруто: Следующие поколения Наруто, Глава 51». Viz.com. В архиве из оригинала 20 октября 2020 г.. Получено 20 октября 2020.
  58. ^ "V прыжок ". № 331. Шуэйша. Ноябрь 2020. Журнал Cite требует | журнал = (помощь)
  59. ^ «Боруто: Следующие поколения Наруто, Глава 52». Viz.com. В архиве из оригинала 20 ноября 2020 г.. Получено 20 ноября 2020.
  60. ^ «Боруто Манга получает аниме-проект в апреле 2017 года». Сеть новостей аниме. 17 декабря 2016. В архиве из оригинала 17 декабря 2016 г.. Получено 23 февраля 2017.
  61. ^ «Боруто: аниме следующего поколения Наруто раскрывает промо-видео, ключевой образ, возвращающийся состав (обновлено)». Сеть новостей аниме. 17 декабря 2016. В архиве из оригинала 21 декабря 2016 г.. Получено 23 февраля 2017.
  62. ^ «Боруто: Наруто: аниме следующего поколения с оригинальной историей». Сеть новостей аниме. 26 января 2017. В архиве из оригинала 4 февраля 2017 г.. Получено 23 февраля 2017.
  63. ^ «Анонсирован новый выпуск аниме Боруто: Наруто следующего поколения». Комикс. 13 июня 2017. В архиве из оригинала 18 сентября 2017 г.. Получено 20 марта 2018.
  64. ^ «Боруто: Аниме следующего поколения Наруто раскрывает больше актеров и сотрудников». Сеть новостей аниме. 23 февраля 2017. В архиве с оригинала на 1 июля 2017 г.. Получено 23 февраля 2017.
  65. ^ «Viz Media Licenses Boruto TV Anime, планы одновременной трансляции (обновлено)». Сеть новостей аниме. 23 марта 2017. В архиве из оригинала 23 марта 2017 г.. Получено 23 марта 2017.
  66. ^ "Главный редактор Weekly Shonen Jump Хироюки Накано". Сеть новостей аниме. Получено 11 февраля 2019.
  67. ^ «Комбинированная атака команды 7 в последнем аниме-клипе« Боруто: Наруто следующего поколения »». Пост фэндома. 3 февраля 2018. В архиве из оригинала 17 апреля 2018 г.. Получено 19 марта 2018.
  68. ^ «Орочимару против входа в последний аниме-клип« Боруто: Наруто следующего поколения »». Пост фэндома. 11 января 2018. В архиве с оригинала 18 июня 2018 г.. Получено 19 марта 2018.
  69. ^ «Boruto- ボ ル ト - DVD-Box 2 Наруто следующего поколения [完全 生産 限定 版]». Neowing (на японском языке). 8 ноября 2017. В архиве из оригинала от 2 декабря 2017 года.
  70. ^ "Боруто: Наруто: Новое поколение. Оригинальный саундтрек 1". Neowing. В архиве из оригинала 27 сентября 2017 г.. Получено 20 марта 2018.
  71. ^ "Еженедельный прыжок сёнэн ". № 2470. Шуэйша. Август 2018. Журнал Cite требует | журнал = (помощь)
  72. ^ «Боруто: аниме следующего поколения Наруто выйдет на премьеру на Toonami 29 сентября». Сеть новостей аниме. Получено 22 июля 2018.
  73. ^ «Боруто: Аниме следующего поколения Наруто откладывает новые серии из-за COVID-19». Сеть новостей аниме. 20 апреля 2020 г.. Получено 21 апреля 2020.
  74. ^ "BORUTO - ボ ル ト - -NARUTO NEXT GENERATIONS - NOVEL 1" (на японском языке). Шуэйша. В архиве с оригинала 18 августа 2018 г.. Получено 18 августа 2018.
  75. ^ «БОРУТО - ボ ル ト - -НАРУТО СЛЕДУЮЩИХ ПОКОЛЕНИЙ - НОВАЯ 2» (на японском языке). Шуэйша. В архиве с оригинала 18 августа 2018 г.. Получено 18 августа 2018.
  76. ^ "БОРУТО - ボ ル ト - -НАРУТО СЛЕДУЮЩИХ ПОКОЛЕНИЙ - НОВАЯ 3" (на японском языке). Шуэйша. В архиве с оригинала 18 августа 2018 г.. Получено 18 августа 2018.
  77. ^ "BORUTO - ボ ル ト - -NARUTO NEXT GENERATIONS - НОВАЯ НОВАЯ 4" (на японском языке). Шуэйша. В архиве с оригинала 22 августа 2018 г.. Получено 22 августа 2018.
  78. ^ "BORUTO - ボ ル ト - -NARUTO NEXT GENERATIONS - NOVEL 5" (на японском языке). Шуэйша. В архиве с оригинала 22 августа 2018 г.. Получено 22 августа 2018.
  79. ^ «Bandai Namco разрабатывает новый Наруто для Boruto: игра Shinobi Striker для PS4». Сеть новостей аниме. Получено 6 апреля 2017.
  80. ^ "Entrevista a Noriaki Niiko, продюсер де Наруто до Боруто: нападающего шиноби". GuiltyBit (на испанском). 25 августа 2017. В архиве из оригинала 17 апреля 2018 г.. Получено 11 апреля 2018.
  81. ^ "Обнародована браузерная игра Naruto x Boruto Borutical Generations для ПК". Сеть новостей аниме. Получено 10 августа 2018.
  82. ^ Шерман, Дженнифер; Матео, Алекс (18 января 2019). «Игра Jump Force добавляет Боруто в состав». Сеть новостей аниме. Получено 19 января 2019.
  83. ^ «Рейтинг японских комиксов, 22–28 мая». Сеть новостей аниме. В архиве из оригинала 7 июля 2017 г.. Получено 5 июля 2017.
  84. ^ «Рейтинг японских комиксов, 12–18 декабря». Сеть новостей аниме. В архиве из оригинала 21 июня 2017 г.. Получено 5 июля 2017.
  85. ^ «Рейтинг японских комиксов, 1–7 августа». Сеть новостей аниме. В архиве из оригинала 2 июля 2017 г.. Получено 5 июля 2017.
  86. ^ «Боруто: Наруто: аниме следующего поколения с оригинальной историей». Сеть новостей аниме. В архиве из оригинала 8 июня 2017 г.. Получено 1 июня 2017.
  87. ^ «Манга с крупнейшими первыми оттисками из изданий Kodansha, Shogakukan, Shueisha: 2017-2018». Сеть новостей аниме. 6 апреля 2018 г.. Получено 6 мая 2018.
  88. ^ «300 лучших графических романов актуальны - апрель 2017 года». ICv2. В архиве с оригинала 20 июля 2017 г.. Получено 9 июля 2017.
  89. ^ «1000 лучших графических романов - 2017, часть 1». ICv2. Получено 27 января 2017.
  90. ^ «ICv2 выпустит список 10 лучших франшиз манги осенью 2017 года». Сеть новостей аниме. В архиве из оригинала 3 марта 2018 г.. Получено 3 марта 2018.
  91. ^ «ТОП-10 ФРАНШИЗ МАНГИ - ОСЕНЬ 2018». Icv2. Получено 19 мая 2019.
  92. ^ а б c "Руководство по манге Весна 2017 Боруто, том 1". Сеть новостей аниме. В архиве с оригинала на 1 июля 2017 г.. Получено 1 июня 2017.
  93. ^ «Обзор манги Boruto Chapter # 1». Пост фэндома. 10 мая 2016. В архиве с оригинала на 1 июля 2017 г.. Получено 1 июня 2017.
  94. ^ Обзор манги Boruto Vol. # 01 ». Пост фэндома. 19 мая 2017. В архиве с оригинала 20 августа 2017 г.. Получено 1 июня 2017.
  95. ^ "Боруто: Обзор манги Наруто: Следующие поколения Том 1". Корзина для комиксов. 3 апреля 2017. В архиве из оригинала 20 апреля 2017 г.. Получено 3 апреля 2017.
  96. ^ «Обзор манги Boruto Vol. # 02». Пост фэндома. 16 октября 2016 г. В архиве из оригинала 17 апреля 2018 г.. Получено 18 октября 2017.
  97. ^ Обзор манги "Боруто: Наруто: Следующие поколения, Том 2". Корзина для комиксов. 24 сентября 2017. В архиве из оригинала 17 апреля 2018 г.. Получено 20 октября 2017.
  98. ^ «Обзор манги Boruto Vol. # 06». Пост Фэндома. Получено 29 сентября 2019.
  99. ^ Обзор манги Boruto Vol. # 07 ». Пост Фэндома. Получено 14 января 2020.
  100. ^ «Боруто: Наруто: Следующие поколения: обзор манги 7». Корзина для комиксов. Получено 14 января 2020.
  101. ^ Хироши Мацуяма [@ PIROSHI_CC2] (8 февраля 2019 г.). «『BORUTO ー ボ ル ト ー』最新 7 巻. 帯 に も 書 か れ て る 通 り『カ ワ キ 編』が 本 格 ス タ ー ト で ア ク シ ョ ン 多 目 で 見 所 の 多 い 巻. そ れ に し て も 表 紙 が カ ッ コ い い. カ ワ キ の 耳 の 正確 な 描 き 込 み に 池 本 さ んの 性格 が 伺 え る。 " (Твитнуть). Получено 20 октября 2020 - через Twitter.
  102. ^ «Японские фанаты выбирают аниме весны 2017, которое стоит посмотреть». Отаку США. 7 мая 2017. В архиве из оригинала 12 июня 2017 г.. Получено 1 июня 2017.
  103. ^ "Боруто: Наруто: Следующие поколения. Эпизод 8:" Откровение сна "Обзор". IGN. 25 мая 2017. В архиве с оригинала на 1 июля 2017 г.. Получено 1 июня 2017.
  104. ^ «Боруто: Наруто: Следующее поколение». Эпизод 3: «Метал Ли сходит с ума!"". IGN. 20 апреля 2017. В архиве с оригинала 30 мая 2017 г.. Получено 1 июня 2017.
  105. ^ «Сможет ли Боруто соответствовать Наследию Наруто?». IGN. 25 мая 2017. В архиве с оригинала 31 мая 2017 г.. Получено 1 июня 2017.
  106. ^ "TV Tokyo HD" (PDF) (на японском языке). ТВ Токио. Получено 19 октября 2018.
  107. ^ «Crunchyroll представляет самые популярные аниме в мире за 2018 год». Сеть новостей аниме. Получено 27 декабря 2018.
  108. ^ "Лучшее аниме штата UKA в 2019 году". Сеть аниме Великобритании. Получено 15 марта 2020.
  109. ^ «Чего ожидать от Viz Media в следующие 3000 лет». Geek.com. 10 октября 2016 г. В архиве из оригинала 7 ноября 2016 г.. Получено 1 июня 2017.
  110. ^ Нелкин, Сара (16 мая 2017 г.). «Боруто - это в основном то, как выглядел бы Наруто, если бы мир был в мире». Аниме сейчас. Архивировано из оригинал 12 июня 2017 г.. Получено 18 мая 2017.
  111. ^ Макналти, Эми (28 июня 2017 г.). "Боруто: Наруто: Следующее поколение. Эпизод 13". Сеть новостей аниме. В архиве с оригинала 30 июня 2017 г.. Получено 28 июн 2017.
  112. ^ «Боруто: Наруто: Следующие поколения. Эпизод 13:« Появление Демонического Зверя! »Обзор». IGN. 29 июня 2017. В архиве из оригинала 2 июля 2017 г.. Получено 4 июн 2017.
  113. ^ Фрэнк, Аллега (6 апреля 2017 г.). «Премьера Боруто заставляет фанатов нервничать по поводу судьбы Наруто». Многоугольник. Архивировано из оригинал 8 апреля 2017 г.. Получено 4 июля 2017.
  114. ^ "み ん な が 選 ぶ ベ ス ト 100Animes [sic] 2017 г. ". Токийская премия аниме. В архиве из оригинала 26 декабря 2017 г.. Получено 15 марта 2018.
  115. ^ "Боруто: Наруто: Следующие поколения Эпизод # 02 Аниме Обзор". Пост фэндома. 5 апреля 2017. В архиве с оригинала на 1 июля 2017 г.. Получено 2 июн 2017.
  116. ^ "Боруто: Наруто: Следующее поколение. Эпизоды 31-32". Сеть новостей аниме. 8 ноября 2017. В архиве из оригинала 5 февраля 2018 г.. Получено 4 февраля 2018.
  117. ^ Кучи, Канако (январь 2018 г.). "Интервью с Тихиро Икки, голосом Денки Каминаримон из Боруто: Наруто: Следующие поколения". Манга Токио. В архиве из оригинала 16 марта 2018 г.. Получено 15 марта 2018.
  118. ^ Стюарт, Сэм (24 августа 2017 г.). «Боруто: Следующие поколения Наруто. Эпизод 21:« Обзор Саске и Сарады ». IGN. В архиве с оригинала 31 августа 2017 г.. Получено 30 августа 2017.
  119. ^ Иикура, Кен (6 сентября 2017 г.). «В« Боруто »Саске - придурок, который любит свою дочь». Аниме сейчас. Архивировано из оригинал 6 сентября 2017 г.. Получено 6 сентября 2017.
  120. ^ Нелкин, Сара (15 сентября 2017 г.). «Трудно увидеть баланс в браке Саске и Сакуры». Аниме сейчас. Архивировано из оригинал 16 сентября 2017 г.. Получено 15 сентября 2017.
  121. ^ Стюарт, Сэм (8 сентября 2017 г.). "Боруто: Наруто: Следующее поколение. Эпизод 23:" Узы приходят во все формы "Обзор". IGN. В архиве из оригинала 8 сентября 2017 г.. Получено 8 сентября 2017.

внешняя ссылка