Нэшвилл Волс - Nashville Vols

Нэшвилл Волс
1901–1963
(1901 –1961, 1963 )
Нашвилл, Теннесси
НашвиллVolsLogo.PNGНэшвиллVolsCapLogo.PNG
Логотип командыКепка знаки отличия
Принадлежность к низшей лиге
Класс
Лига
Принадлежность к высшей лиге
Команда
Титулы низшей лиги
Заголовки серии Дикси (4)
  • 1940
  • 1941
  • 1942
  • 1949
Титулы лиги (9)
  • 1939
  • 1940
  • 1941
  • 1942
  • 1943
  • 1944
  • 1949
  • 1950
  • 1953
Вымпелы (8)
  • 1901
  • 1902
  • 1908
  • 1916
  • 1940
  • 1943
  • 1948
  • 1949
Титулы в первом тайме (2)
  • 1934
  • 1943
Титулы во втором тайме (1)1944
Данные команды
имя
  • Добровольцы Нэшвилля (1908–1961, 1963)
  • Бейсбольный клуб Нэшвилля (1901–1907)
BallparkSulphur Dell (1901–1961, 1963)

В Нэшвилл Волс были Малая лига бейсбола команда, которая играла в Нашвилл, Теннесси, с 1901 по 1963 год. Известен только как Бейсбольный клуб Нэшвилля в течение первых семи сезонов они были официально названы Добровольцы Нэшвилла (часто сокращается до Vols) в 1908 году по прозвищу государства, Государство добровольцев. Вольцы играли в свои домашние игры в Sulphur Dell, который до 1908 года был известен как Атлетический парк.

Волонтеры выступали в качестве учредителей Южная ассоциация (SA) с 1901 по 1961 год. Они были классифицированы как Класс B (1901), Класс А (1902–1935), Класс A1 (1936–1945) и Двойной-А (1946–1961). За 61 сезон в кругообороте Волы выиграли восемь Вымпелы SA, девять SA плей-офф чемпионаты и четыре Дикси Серии чемпионаты. Том 1940 года был признан одним из 100 величайших команд низшей лиги всех времен. После перерыва в сезоне 1962 года клуб вернулся в финальную кампанию в рамках Double-A. Южноатлантическая лига в 1963 г.

Нашвилл служил фермерским клубом на восемь человек Высшая лига бейсбола франшизы в течение 29 сезонов и не были аффилированы в другие 33 сезона. В общей сложности 26 менеджеров руководили клубом и насчитывали более 1200 игроков. В течение 62 сезонов Волы сыграли 9 015 игр в регулярном сезоне и установили рекорд побед-поражений 4 569–4 446. У них был постсезонный рекорд 108–74. Объединив все 9 197 игр в регулярном сезоне и в постсезонье, Vols установили рекорд за все время - 4 677–4 520.

История

До профессионального бейсбола в Нэшвилле

Нэшвилл принимал Малая лига бейсбола команды с конца 19 века. Городской профессиональный бейсбол история восходит к 1884 году с образованием Нашвилл американцы, которые были членами первоначального Южная лига с 1885 по 1886 год и играли в свои домашние игры в Sulphur Spring Park, позже переименованном в Athletic Park и Sulphur Dell.[1][2] Этот стадион был домом для команд низшей лиги Нэшвилла до 1963 года. В 1887 году команда Южной лиги Нэшвилла называлась Нэшвилл Блюз.[3] В Нэшвилл Тайгерс соревновались за город в той же лиге с 1893 по 1894 год.[3] В 1895 г. Нашвиллские серафимы выиграл первый профессиональный чемпионат города в Южной лиге.[3] В Nashville Centennials играл в Центральная лига в 1897 году, но переехал в Хендерсон, Кентукки, в течение сезона до развала лиги.[4]

Ранние дни (1901–1933)

После трехлетнего отсутствия города в профессиональном бейсболе в 1901 г. был сформирован бейсбольный клуб Нэшвилла как член-учредитель Класс B Южная ассоциация.[5] Свое официальное прозвище «Волонтеры Нэшвилла» команда получила только в 1908 году.[6] Клуб «Нэшвилл» провел свои домашние матчи в Атлетический парк (Sulphur Dell ).[7]

Бейсбольный клуб Нэшвилля 1901 года

Перед началом первого сезона Нэшвилл принял участие в показательной серии из трех игр против Бейсбол Vanderbilt Commodores команда. Нэшвилл выиграл все три игры.[5] Команда начала регулярный чемпионат в Чаттануга, подметая Обзорные площадки Чаттануги в трех играх, прежде чем вернуться домой в Атлетик Парк для начала домашнего матча.[5] Состав игры во главе с игрок-менеджер Айк Фишер, состоял из второй человек с низов Эд Аббатичкио, правый полевой игрок Док Уайзман, первый человек с низов Айк Фишер, ловец Джеймс Баллантайн, центральный полевой игрок Ланг, левый полевой игрок Том Пэрротт, третий человек с низов Джордж Рейц, остановка Снаппер Кеннеди, и кувшин Тед Корбетт. Более 2000 человек стали свидетелями потерь в Нэшвилле 9–7.[5] К 4 июля они были на втором месте (31–21), отставая от турнира на одну игру. Путешественники Литл-Рока.[5] К середине августа Нэшвилл занял первое место, Мемфисские египтяне двумя играми.[5] Команды по всей трассе выразили недовольство судьями лиги. После опротестования нескольких игр и корректировки рекордов команд нашвиллский клуб был объявлен первым чемпионом Южной ассоциации.[5] Команда повторила свой успех в 1902 году, снова получив титул чемпионов лиги.[8] Окончательный рекорд Нэшвиллского клуба был 82–42, на шесть с половиной игр опередив Литл-Рок.[9]

С 1903 по 1907 год клубу Нэшвилла не удавалось добиться ничего лучше, чем пятое место. 1904 год был их единственным победным сезоном, а к 1907 году команда оказалась на последнем месте.[9] По-прежнему не имея официального названия команды, клуб назывался Finnites, когда Микки Финн удалось команда с 1905 по 1906 год, Добберс, когда Джон Доббс руководил командой в 1907 году, и сенаторы, вероятно, из-за соседнего Капитолий штата Теннесси здание с видом на Атлетический парк.[10]

Команда 1908 года

В 1908 г. Нэшвилл, Теннесси спортивный писатель Grantland Rice провели конкурс на название команды. Публике было предложено проголосовать за одно из трех названий команд: Limerocks (из-за обилия известняк в Нэшвилле и его окрестностях), Скалы и Волонтеры (от прозвища штата - «Штат добровольцев»).[6] Победителем и новым официальным названием команды стали Волонтеры, хотя это часто сокращали до Vols.[6] Райс также дала Атлетик-парк в Нэшвилле новое название: Sulphur Dell, отсылка к предыдущему названию этого места - Sulphur Springs Bottom.[7]

Недавно названные Волонтеры также стали фермерская команда из Американская лига с Cleveland Naps в 1908 г.[9] Джон Дагган из Нэшвилла представил не нападающий 10 сентября против Литл-Рока; «Нэшвилл» выиграл со счетом 1–0.[11] Клуб под управлением Билл Бернхард, вошел в последний день этого сезона с возможностью выиграть вымпел лиги. Чемпионат должен был быть определен последняя игра сезона между томами и Нью-Орлеан Пеликанс в Sulphur Dell. Обе команды потерпели одинаковое количество поражений (56), но «Пеликаны» оказались на первом месте с 76 победами, а второе место у «Волса» 74. Толпа из 11000 зрителей стала свидетелем питчера Вольса. Карл Ситтон бросить три удара, 1–0 локаут, дав Нэшвиллу их третий вымпел Южной ассоциации на 0,002 процентных пункта.[8] Райс назвала это «величайшей игрой, в которую когда-либо играли. Дикси."[12] В одном аккаунте вспоминается: «Одним забегом, одним очком, Нэшвилл выиграл вымпел Южной лиги, выбив Новый Орлеан буквально на глазах. Субботняя игра, которая была решающей, между Нэшвиллом и Новым Орлеаном была величайшей выставкой национальной игра, которую когда-либо видели на юге, и финиш в гонке лиги, вероятно, установят рекорд в истории бейсбола ».[13]

Сера Делл 19 сентября 1908 года, когда Добровольцы выиграли свой третий вымпел Южной ассоциации в "Величайшая игра, в которую когда-либо играла Дикси "

Перед началом сезона 1909 г. Национальная лига с Чикаго Кабс и Американской лиги Бостон Ред Сокс провели свои весенняя тренировка в Нэшвилле. Добровольцы провели показательную игру против Детёнышей, в которой гости Детеныши победили домашнюю команду со счетом 3: 0.[9] Нэшвилл также участвовал в играх против Red Sox.[9] Они закончили регулярный сезон 1909 года на втором месте после выигранного вымпела. Атланта Крекерс.[9] С 1910 по 1915 год добровольцы обычно оказывались примерно в середине турнирной таблицы в конце каждого сезона и имели рекорды побед только в 1911 и 1914 годах.[9] Vols 1913 года потерпели предсезонное поражение от команды Американской лиги. Филадельфия Атлетикс, 11–8.[9]

Добровольцы из Нэшвилля 1916 года

11 июля 1916 года, в Sulphur Dell, кувшин Волса Том Роджерс доставил идеальная игра против наблюдателей Чаттануги. Он снял все 27 отбивающих в победе со счетом 2: 0 - первая идеальная игра в Южной ассоциации и единственная идеальная игра в истории волонтеров.[8] Игра длилась всего 1 час 25 минут.[9] Роджерс возглавил лигу в том сезоне с 24 победами и 33полные игры.[8] Под руководством менеджера Рой Эллам, Vols выиграли свой четвертый вымпел лиги с преимуществом в девяти играх над занявшим второе место Новым Орлеаном.[8]

Добровольцы закончили 1910-е с победным (77–73) рекордом пятого места в 1917 году и имели менее 500 сезонов в 1918 и 1919 годах, что поставило их на нижнюю или нижнюю строчку турнирной таблицы.[9] В 1920 году Нэшвилл служил фермерской командой Американской лиги. Чикаго Уайт Сокс.[9] 1920-е годы для Vols начались плохо. За четыре сезона с 1920 по 1923 год у команды не было рекордов побед. Национальная лига Питтсбург Пайрэйтс приобрел контракт с Vols Outfielder Кики Кайлер в 1923 году. Кайлер, возглавивший лигу с 68украденные базы, был избран в Зал славы бейсбола в 1968 г.[9] Ситуация изменилась, когда рекорд команды улучшился с 1924 по 1929 год - за исключением 1928 года, когда они финишировали последними, 40 игр из первых. Они закончили десятилетие всего на три игры позади победного вымпела. Бирмингем Баронс в 1929 г.[9]

Волонтеры сыграли свой первый ночная игра в Sulphur Dell 18 мая 1931 года на глазах у 7000 фанатов.[14] Однако это была не первая ночная игра, проводившаяся на стадионе «Нэшвилл». Оригинал Южная лига с Нэшвилл Тайгерс участвовал в ночной игре тридцатью семью годами ранее, 6 июля 1894 года.[15] В 1931 году Волы потеряли более 100 человек, заняв последнее место - 51–102.[9]

В рамках подготовки к сезону 1932 года Волы победили Чикаго Уайт Сокс, 8–4, в показательной игре, состоявшейся 5 апреля. Когда начался регулярный сезон, на нем присутствовало 14 502 фаната. В дальнее поле пришлось обвязать веревкой, чтобы выделить дополнительные сиденья, чтобы разместить их в Sulphur Dell на 8000 мест.[9] Волонтеры заняли четвертое место (75–78) в том сезоне и третье место (77–69) в 1933 году.[9] Несмотря на этот рекорд, они играли в недавно созданном плей-офф чемпионата Южной ассоциации, в котором проиграли команде Нью-Орлеан Пеликанс, 3–1.[16]

Вторая половина (1934–1963)

Управляющий делами Ларри Гилберт руководил Vols с 1938 по 1949 год.

В 1934 году Vols начали постоянный период сотрудничества с клубами высшей лиги. В том сезоне и следующем они были фермерской командой для Нью-Йорк Джайентс. Они завершили обе кампании с более чем 0,500 рекордами и сыграли в плей-офф чемпионата, но не выиграли титулов.[9] В 1936 и 1937 годах Vols добились аналогичных результатов в качестве филиалов Цинциннати Редс: два победных сезона, поездка в плей-офф 1936 года, но без чемпионата.[9]

С 1938 по 1940 год Vols были связаны с Бруклин Доджерс. Под менеджером Чак Дрессен, клуб 1938 года занял второе место, отстав на пять с половиной игр за первое место. Атланта Крекерс.[9] Делая к финалу плей-офф Южной ассоциации, Нэшвилл потерпел поражение от Crackers, 4–1–1.[9] Управляющий делами Ларри Гилберт, который стал самым длительным и успешным менеджером Vol в истории команды, стал менеджером с 1939 года. Команда заняла третье место, но выиграла чемпионат плей-офф против Атланты.[17] Они проиграли в Дикси Серии, 4–3, в Fort Worth Cats из Лига Техаса.[17]

В 2001 рейтинг, 1940 Vols были оценены как 47-я величайшая команда низшей лиги всех времен.[18] Эта команда выиграла вымпел с рекордом для франшизы 101–47 (0,682), оставаясь на первом месте с первого дня сезона.[18] После победы над Атлантой в плей-офф Нэшвилл выиграл свой первый чемпионат серии Дикси против Houston Buffaloes, 4–1.[17] Catcher Грек Георгий был выбран в качестве Награда самому ценному игроку Южной ассоциации (MVP), честь, которую он разделил с Атлантами Эмиль Майлхо.[9] Клуб «Нэшвилл» имел аналогичный успех в 1941 и 1942 годах, будучи независимыми командами. Несмотря на то, что они заняли второе место, Волы выиграли чемпионат плей-офф и серию «Дикси» в обеих кампаниях.[17]

Так как Чикаго Кабс аффилированных лиц, они выиграли вымпел в 1943 году и снова выиграли плей-офф подряд в 1943 и 1944 годах.[17] В 1943 г. Эд Зауэр был признан MVP лиги.[9] Следующие два сезона резко контрастировали с недавними выступлениями Vols. В кампаниях 1945 и 1946 годов команда заняла седьмое и шестое места соответственно.[9] Следующие пять сезонов присоединения к Кабс закончились победными сезонами. Волы 1947 года проиграли в финале плей-офф, как и команда 1948 года, которая также выиграла вымпел.[9] Ларри Гилберт не вернулся в команду в 1949 году. Он ушел, приведя команду к трем вымпелам Южной ассоциации, шести чемпионатам плей-офф и трем победам подряд Дикси. Ролли Хемсли управлял командой 1949 года в сезоне, выигравшем вымпелы за первое место, в чемпионате ассоциации и в чемпионате Dixie Series.[17] Чак Уоркман был самым ценным игроком лиги в 1948 году и товарищем по команде Карл Саватски последовал его примеру в 1949 году.[9] Нэшвилл завершил свое время с Кабс в 1950 и 1951 годах, выиграв плей-офф в 1950 году, но проиграв серию Дикси и заняв пятое место в 1951 году.[9]

Боб Леннон, Тт. аутфилдер с 1952 по 1954 год был MVP лиги 1954 года.

Волы вернулись в организацию «Нью-Йорк Джайентс» с 1952 по 1954 год. Они выиграли плей-офф чемпионата в 1953 году, но проиграли в серии «Дикси» и закончили два других сезона с показателями менее 0,500 на шестом месте.[9] В сезоне 1954 года аутфилдер Боб Леннон совершил 64 хоумрана, рекорд лиги никогда не был побит. Сорок хоумранов были сделаны в Sulphur Dell. В том году Леннон возглавил Южную ассоциацию в пяти категориях (средний уровень, хиты, бежит, RBI, и хоумран ) и был удостоен награды Southern Association MVP Award.[9]

Шесть лет Нэшвилла как Цинциннати Редлегс / Редс филиал с 1955 по 1960 год не отличался успехом, достигнутым за предыдущие 20 лет. Помимо победы в полуфинале чемпионата 1957 года над «Мемфис Чикс», 4–2, но проигрыша Атланте в финале,[17] Vols заняли не выше третьего места с показателями около 0,500.[9]

Отказ Южной ассоциации интегрировать его команды привели к плохой посещаемости в Нэшвилле и во всей лиге с 1946 года, когда был интегрирован организованный бейсбол.[19] Из-за плохой посещаемости и финансовых трудностей в январе 1959 г. франшиза была продана группе местных бизнесменов, в которую входили округ музыкант Эдди Арнольд политик и госсекретарь Теннесси Джо К. Карр.[20] Группу, известную как Vols, Inc., возглавил президент Гершель Линн Грир.[20] Корпорация продала акции на 5 долларов 4876 инвесторам, чтобы команда продолжала работать.[20]

В 1961 г. Миннесота Близнецы, Vols пошли 69–83 (.454), заняв шестое место.[9] Южная ассоциация прекратила свою деятельность после сезона 1961 года из-за низкого интереса болельщиков, финансовых потерь и трудностей с набором достаточного количества команд.[9]

После того, как Sulphur Dell пустовал в 1962 году, когда в городе не играли в профессиональный бейсбол, Нэшвилл выставил команду в Двойной-А Южноатлантическая лига в 1963 году. Как филиал Лос-Анджелес Энджелс, Vols заняли последнее место из восьми команд с рекордом 53–86 (0,381).[21] 8 сентября 1963 года «Нэшвилл Волы» сыграли свои последние игры в формате даблхедера против Линчберг Уайт Сокс. Нэшвилл выиграл обе игры, 6–3 и 2–1. Плохая посещаемость и финансовые проблемы, в том числе долг в размере почти 22 000 долларов, возникший за сезон, вынудили владельцев команд передать право собственности лиге всего через неделю после окончания сезона.[19]

Music City не имел профессиональной бейсбольной команды 14 лет до 1978 года, когда Университет Вандербильта тренер по бейсболу Ларри Шмитту привел группу местных инвесторов к основанию Нэшвилл Саундс, расширение франшизы Double-A Южная лига, который вырос из Южноатлантической лиги.[18]

Результаты по сезонам

Основная статья: Нэшвилл Волс сезоны

Более чем 9 015 игр регулярного сезона за свою 62-летнюю историю, Vols собрали рекорд побед-поражений 4 569–4 446 (0,507).[22] Они прошли квалификацию постсезон плей-офф в 16 раз и имел постсезонный отчет 108–74 (0,593).[17] Нэшвилл выиграл восемь Вымпелы Южной ассоциации (SA), девять SA плей-офф чемпионаты и четыре Дикси Серии названия.[17] Объединив все 9 197 игр регулярного сезона и постсезонных игр, Vols установили рекорд за все время: 4 677–4 520 (0,509).[22][17] Лучший сезон команды произошел в 1940 году, когда они закончили со счетом 101–47 (0,682). Их самый низкий сезонный рекорд был 45–92 (0,328) в 1906 году. Из восьми филиалов высшей лиги в истории Нэшвилла, команда записала свой лучший результат с 1938 по 1940 год как филиал Бруклин Доджерс. За это время у команды был рекорд регулярного сезона 270–181 (0,599). Они выходили в постсезон во всех трех сезонах, выиграв два чемпионата плей-офф и один титул Дикси. Их постсезонный рекорд был 25–16 (0,610). И наоборот, самый низкий результат у команды был как у филиала Los Angeles Angels в 1963 году. Vols установили рекорд 53–86 (0,381) и не смогли достичь постсезона в их одинокий год с Angles и их последний год соревнований. Пять лучших сезонов Нэшвилла по версии процент выигрыша представлены ниже.[22]

Пять лучших сезонов Нэшвилл Вольс
Время годаРегулярный сезонПостсезонПартнер MLB
ЗаписьВыиграть %МестоГБЗаписьВыиграть %Результат
1940101–47.6821-й—11–3.786Выиграл Вымпел SA[23]
Выиграл полуфинал vs. Обзорные площадки Чаттануги, 3–0[24]
Выиграл Чемпионат SA vs. Атланта Крекерс, 4–2[25]
Выиграл Дикси Серии vs. Houston Buffaloes, 4–1[26]		Бруклин Доджерс
190280–40.6671-й———Выиграл Вымпел SA[27]Неаффилированный
190178–45.6341-й———Выиграл Вымпел SA[28]Неаффилированный
194995–57.6251-й—12–7.632Выиграл Вымпел SA[29]
Выиграл полуфинал vs. Нью-Орлеан Пеликанс, 4–2[30]
Выиграл Чемпионат SA vs. Мобильные медведи, 4–2[31]
Выиграл Дикси Серии vs. Талса Ойлерз, 4–3[32]		Чикаго Кабс
194895–58.6211-й—6–7.462Выиграл Вымпел SA[33]
Выиграл полуфинал vs. Мобильные медведи, 4–3[34]
Потерял Чемпионат SA vs. Бирмингем Баронс, 4–2[35]		Чикаго Кабс

Игроки

Полный список игроков за все время Vols см. Постоянный состав Нэшвилл Волс.

После 62 сезонов более 1200 игроков приняли участие как минимум в одной игре за Vols. От них, Нэшвилл Баннер спортивные обозреватели Фред Рассел и Джордж Леонард составляли списки лучших игроков «Нэшвилла» с 1901 по 1919 и с 1920 по 1963 годы.[21]

Достижения

Смотрите также: Список не-нападающих Нэшвилл Vols
Кувшин Уэйт Хойт (1918) был введен в должность Национальный зал славы бейсбола в 1969 г.

Награды

Основная статья: Награды Нэшвилл Волс и лидеры лиг

Восемь томов были отобраны для Премия Южной ассоциации самым ценным игрокам, больше, чем какая-либо другая команда в лиге, в знак признания их работы в Vols. Эти игроки были Грек Георгий (1940), Эд Зауэр (1943), Чак Уоркман (1948), Карл Саватски (1949), Боб Шульц (1950), Джек Харшман (1953), Боб Леннон (1954), и Стэн Пэлис (1957).[9]

Зал Славы

Два члена Vols были избраны в Национальный зал славы бейсбола. Аутфилдер Кики Кайлер, который был выбран Комитетом ветеранов в 1968 году,[36] играл за Vols в 1923 году.[37] В 149 играх Кайлер привел команду со средним показателем 0,340 ударов, 195 попаданиями, 39 двойными и 17 тройными.[37] Уэйт Хойт, который выступал за команду в 1918 году,[38] был выбран Комитетом ветеранов в 1969 году.[39]

Менеджеры

Полный список постоянных менеджеров Vols см. Список менеджеров Нэшвилл Волс.
Мужчина в легкой бейсбольной форме.
Ньют Фишер направил Нэшвилл, чтобы выиграть первые два Вымпелы Южной ассоциации в 1901 и 1902 гг.

В течение 62 сезонов Нэшвилл Волы возглавляли 26менеджеры.[22] Играя в эпоху, когда было принято игроки-менеджеры,[40] 17 человек выполняли обязанности менеджеров одновременно с игрой на поле. Восемь вымпелов команды регулярного сезона,[9] девять чемпионатов плей-офф,[41] и четыре Дикси Серии титулы были выиграны за семью разными менеджерами.[42] Ньют Фишер (1901 и 1902), Билл Бернхард (1908), Рой Эллам (1916), и Ларри Гилберт (1940, 1943, 1948 и 1949) удалось Vols выиграть Вымпел южной ассоциации. Гилберт (1939, 1940, 1941, 1942, 1943 и 1944), Ролли Хемсли (1949), Дон Осборн (1950), и Хью Польша (1953) привел команду к победе SA плей-офф чемпионаты. Гилберту (1940, 1941 и 1942) и Хемсли (1949) удалось Нэшвиллу выиграть серию Дикси, серию плей-офф до лучших из семи матчей против чемпионов Лига Техаса.

Управленческий рекорд Нэшвилла Волса (пятерка лучших менеджеров с самым долгим стажем работы)
Управляющий деламиВремена годаРегулярный сезонПостсезон
ИгрыПобедУбыткиВыиграть %ПоявленияПобедУбыткиВыиграть %
Ларри Гилберт1939–19481,481821660.55486333.656
Джимми Гамильтон1923–1927762401361.526————
Билл Шварц1911–1915710350360.493————
Рой Эллам1916–1920650311339.478————
Ньют Фишер1901–1904504290214.575————
Итоги29 сезонов4,1072,1731,934.52986333.656

использованная литература

Конкретный
  1. ^ "Энциклопедия Нэшвилла, Теннесси". Бейсбол-Справочник. Спортивный справочник. Получено 5 мая, 2020.
  2. ^ Траугбер, Билл (25 апреля 2011 г.). «Оглядываясь назад: американцы из Нэшвилла 1885 года». Нэшвилл Саундс. Малая лига бейсбола. Архивировано из оригинал 12 июня 2018 г.. Получено 5 марта, 2020.
  3. ^ а б c Траугбер, Билл (26 апреля 2010 г.). "Оглядываясь назад: Нэшвиллский блюз 1887 года". Нэшвилл Саундс. Малая лига бейсбола. Архивировано из оригинал 12 июня 2018 г.. Получено 5 марта, 2020.
  4. ^ "Южные парни на бейсболе". Американец из Нэшвилла. Нэшвилл. 19 декабря 1897 г. с. 25 - через Newspapers.com.
  5. ^ а б c d е ж г Траугбер, Билл (23 мая 2011 г.). "Оглядываясь назад: Нэшвиллские тома 1901 года". Малая лига бейсбола. Получено 2 февраля, 2015.
  6. ^ а б c "'«Волонтеры» - новое название бейсбольного клуба в Нэшвилле ». Американец из Нэшвилла. Нэшвилл. 29 февраля 1908 г. с. 6. Получено 18 февраля, 2020 - через Newspapers.com.
  7. ^ а б Ниппер, Скип (4 января 2014 г.). "Sulphur Dell: краткая история". 262 Вниз Вправо. Архивировано из оригинал 4 февраля 2015 г.. Получено 28 января, 2015.
  8. ^ а б c d е Траугбер, Билл (18 июля 2011 г.). «Оглядываясь назад: чемпионат Нэшвилла по бейсболу». Малая лига бейсбола. Получено 2 февраля, 2015.
  9. ^ а б c d е ж г час я j k л м п о п q р s т ты v ш Икс у z аа ab ac объявление ае аф аг "Лента новостей" (PDF). Южная ассоциация бейсбола. Получено 2 февраля, 2015.
  10. ^ Ниппер, Скип (1 октября 2013 г.). "Назови эту команду". 262 Вниз Вправо. Архивировано из оригинал 2 февраля 2015 г.. Получено 28 января, 2015.
  11. ^ «Идеальная игра Тома Роджерса - 11 июля 1916 года», Медиа-гид Nashville Sounds, 2014 г., Nashville Sounds, стр. 194, 2014
  12. ^ Джон А. Симпсон (2007). Величайшая игра, в которую когда-либо играли в Дикси.
  13. ^ Гамильтон Лав (10 октября 1908 г.). "Южные поговорки" (PDF). Спортивная жизнь: 16. Архивировано из оригинал (PDF) 13 февраля 2015 г.. Получено 13 февраля, 2015.
  14. ^ Traughber 2017, п. 22.
  15. ^ Traughber 2017, п. 23.
  16. ^ Бейсбол в Нэшвилле, п. 25
  17. ^ а б c d е ж г час я j О'Нил 1994, п. 306–308.
  18. ^ а б c Вайс, Билл; Райт, Маршалл (2001). «100 лучших команд». Малая лига бейсбола. Получено 21 сентября, 2015.
  19. ^ а б Ниппер, Скип (8 сентября 2015 г.). "Пока-пока, Салли, привет, пустота". 262 Вниз Вправо. Получено 23 сентября, 2015.
  20. ^ а б c Бейсбол в Нэшвилле, п. 87
  21. ^ а б «Годовые результаты Нэшвилл Vols» (PDF). 2015 Nashville Sounds Media Guide. Нэшвилл Саундс. 2015. С. 200–1. Архивировано из оригинал (PDF) 7 апреля 2015 г.. Получено 11 сентября, 2015.
  22. ^ а б c d "История франшизы Нэшвилл Волс (1901–1963)". Статистическая команда. Получено 25 июля, 2020.
  23. ^ "'Nooga-Vols, Crax-Chix в плей-офф ». Джексон Сан. Джексон. 9 сентября 1940 г. с. 8 - через Newspapers.com.
  24. ^ Джонсон, Раймонд (14 сентября 1939 г.). «Победа 16-е место в ряду; Бокен, Четвертый Хокетт на втором месте». Нашвилл Теннесси. Нэшвилл. п. 6 - через Newspapers.com.
  25. ^ Рассел, Фред (24 сентября 1940 г.). "Адамс выступает против Нахема в открытии серии" Дикси ". Баннер Нэшвилла. Нэшвилл. п. 14 - через Newspapers.com.
  26. ^ Джонсон, Раймонд (1 октября 1940 г.). "Vols Win Dixie Series, победить Хьюстон со счетом 5: 3". Нашвилл Теннесси. Нэшвилл. п. 1 - через Newspapers.com.
  27. ^ "Вымпел Южной лиги". Нэшвилл Баннер. Нэшвилл. 22 сентября 1902 г. с. 27 - через Newspapers.com.
  28. ^ "Вымпел будет развеваться над Атлетическим парком". Нэшвилл Баннер. Нэшвилл. 26 сентября 1901 г. с. 7 - через Newspapers.com.
  29. ^ "Тома, взгляды разводят". Лист-хроника. Кларксвилл. 12 сентября 1949 г. с. 5 - через Newspapers.com.
  30. ^ "Незначительные результаты цикла". The Knoxville News-Sentinel. Ноксвилл. 20 сентября 1949 г. с. 14 - через Newspapers.com.
  31. ^ "Южный плей-офф". Нашвилл Теннесси. Нэшвилл. 27 сентября 1949 г. с. 16 - через Newspapers.com.
  32. ^ Мелвин, Расс (8 октября 1949 г.). "Титульные списки Vols Dixie; победа со счетом 5: 4 в десятом". Нашвилл Теннесси. Нэшвилл. п. 1 - через Newspapers.com.
  33. ^ Рассел, Фред (13 сентября 1948 г.). «Победители вымпелов, чтобы сыграть в мобильные игры; для турнира Большого шлема нужны две хитрости». Баннер Нэшвилла. Нэшвилл. п. 14 - через Newspapers.com.
  34. ^ «Южная ассоциация». Лист-хроника. Кларксвилл. 22 сентября 1948 г. с. 5 - через Newspapers.com.
  35. ^ «Южная ассоциация». Лист-хроника. Кларксвилл. 30 сентября 1948 г. с. 8 - через Newspapers.com.
  36. ^ "Статистика Кики Кайлер". Бейсбол-Справочник. Спортивный справочник. Получено 8 июля, 2020.
  37. ^ а б "Статистика добровольцев Нэшвилла за 1923 год". Бейсбол-Справочник. Спортивный справочник. Получено 8 июля, 2020.
  38. ^ "Статистика добровольцев Нэшвилла за 1918 год". Бейсбол-Справочник. Спортивный справочник. Получено 8 июля, 2020.
  39. ^ "Статистика Уэйта Хойта". Бейсбол-Справочник. Спортивный справочник. Получено 8 июля, 2020.
  40. ^ Гонсалес, Олден (10 ноября 2011 г.). "Будет ли когда-нибудь еще один игрок-менеджер?". Высшая лига бейсбола. Архивировано из оригинал 30 мая 2012 г.. Получено 31 июля, 2020.
  41. ^ О'Нил 1994, п. 306–307.
  42. ^ О'Нил 1994, п. 307–308.
Общее
  • «Годовые результаты Нэшвилл Vols» (PDF). 2015 Nashville Sounds Media Guide. Нэшвилл Саундс. 2015. С. 200–01. Архивировано из оригинал (PDF) 7 апреля 2015 г.. Получено 11 сентября, 2015.
  • Ниппер, Скип (2007). Бейсбол в Нэшвилле. Чарлстон, Южная Каролина: издательство Arcadia Publishing. ISBN  978-0-7385-4391-8.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
  • О'Нил, Билл (1994). Южная лига: бейсбол в Дикси, 1885–1994. Икин Пресс. ISBN  0-89015-952-1.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
  • Траугбер, Билл (2017). История бейсбола в Нэшвилле: от Sulphur Dell до звуков. Саут-Ориндж, Нью-Джерси: Книги Летних игр. ISBN  978-1-938545-83-2.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)

внешние ссылки