Больше я тебя не люблю - No More I Love Yous - Wikipedia

"Нет больше" Я тебя люблю "
Обложка сингла The Lover Speaks No More I Love Yous.jpg
Одинокий к Любовник говорит
из альбома Любовник говорит
Б сторона
  • "Это не может продолжаться!"
  • "Слез"
ВышелИюль 1986 г.[1]
Март 1988 г. (переиздание)[2]
ЖанрАльтернативный рок, инди-поп
Длина4:04
ЭтикеткаЯВЛЯЮСЬ
Автор (ы) песенДэвид Фриман, Джозеф Хьюз
Производитель (и)Джимми Айовин, Любовник говорит
Любовник говорит хронология одиночных игр
"Нет больше "Я тебя люблю""
(1986)		"Знак каждого любовника "
(1986)

"Нет больше "Я тебя люблю""это песня, написанная Дэвид Фриман и Джозеф Хьюз и первоначально записано ими как Любовник говорит. Он был выпущен в 1986 году как главный сингл с их одноименного альбома. дебютный альбом.[3] Песню перепел шотландский певец. Энни Леннокс и стал для нее коммерческим успехом в 1995 году, заняв второе место в рейтинге Таблица одиночных игр Великобритании.

Версия Lover Speaks

"No More 'I Love You's" был дебютным синглом для The Lover Speaks. После подписания контракта с A&M Records в начале 1986 года группа вскоре приступила к записи своего дебютного альбома с Джимми Айовин как сопродюсер. В июле "No More 'I Love You's" был выпущен в качестве первого сингла с альбома и достиг 58 строчки в британском чарте синглов. Это была единственная запись дуэта в британских чартах, потому что альбом и последующие синглы не попали в чарты.[4] В марте 1988 года песня была переиздана как сингл, но снова не попала в чарты.[2]

Фон

"No More 'I Love You's" была первой песней, написанной Фриманом и Хьюзом под названием The Lover Speaks. Он был продемонстрирован на студии во время репетиционной студии с участием Роберта Фаррелла (гитара), Барри Гилберта (клавишные) и Пит Кинг (барабаны). Затем его снова представили в том же составе на Pathway Studios. Бывшая девушка и певица Хьюза Джун Майлз-Кингстон обеспечил бэк-вокал. Это демо использовалось в качестве руководства при записи студийной версии их дебютного альбома. При записи песни с Айовином использовался бэк-вокал Фримена (ускоренный для увеличения высоты тона), Майлза-Кингстона и Алекса Брауна.[5]

Как и с каждым треком на Любовник говорит альбом "No More 'I Love You's" основан на концепции Роланд Барт ' книга Беседа любовника: фрагменты (Fragments d'un Discours amoureux). В примечаниях к переизданию альбома 2015 года Фриман раскрыл текст песни: «С точки зрения лирики, когда вы говорите кому-то:« Я люблю тебя », это может относиться к вашим детям, вашему любовнику, вашим родителям, обычно: вы слышите: «Я тоже тебя люблю». А потом однажды вы говорите: «Я люблю тебя», и наступает тишина, потому что этот человек достиг стадии «больше нет« Я люблю тебя »». Они не могут сказать «Я люблю ты тоже ». Это так просто. Я думаю, что все, что я сделал в лирическом плане, было выражено в терминах готики».[5]

Клип

В поддержку сингла был снят видеоклип. В Америке он получил активную ротацию на MTV.[6]

Релиз

"No More 'I Love You's" был выпущен на 7-дюймовом и 12-дюймовом виниле A&M в Великобритании, Германии, Франции, Австралии, Америке и Канаде.[7] Сторона B "This Can't Go On!" Была взята из Любовник говорит альбом. 12-дюймовая версия сингла включала дополнительную сторону B, "Of Tears", также с альбома.[8]

В 1988 году A&M переиздали сингл в Великобритании на 7 ", 12" и компакт-диске. На 7-дюймовом выпуске "Tremble Dancing" была стороной B. Форматы 12 "и CD включали расширенную версию" Tremble Dancing "вместе с"Знак каждого любовника " и "Я закрываю глаза и считаю до десяти ".[9][10]

Критический прием

После выпуска Рекламный щит перечислили песню в разделе «Новые и примечательные» в разделе «Синглы». Они сказали: «Мечтательная, жуткая британская битовая баллада, в которой рок преувеличен до великолепных высот и не упускается ни одна спекторианская уловка; высокие стены звука».[11] Денежный ящик В августе 1986 года этот сингл был назван одним из своих «фишек». Они прокомментировали: «У этого захватывающего дебюта есть хорошие шансы на CHR с его крутым женским припевом и мощным ведущим вокалом».[12] В августе 1986 года песня была признана лучшей новой песней недели ("Screamers of the Week") слушателями WLIR 92,7 FM.[13]

В современном обзоре альбома Терри Аткинсон из Лос-Анджелес Таймс сказал: «Хотя его ультра-романтический, стильно-эмоциональный подход иногда приводит к Tears for Fears / Wham! Mush, этот новый английский дуэт поклоняется часто интригующему альбому. Необычные аранжировки переплетаются между мужским голосом и женским бэк-вокалом Фримена, усиливая звучание. лучшие треки здесь - громкие баллады «No More 'I Love You's», «Still Faking This Art of Love», «Every Lover's Sign» и импрессионистическая «Of Tears».[14]

После переиздания песни в качестве сингла в 1988 году, Smash Hits выбрали его в качестве «сингла двух недель» в апреле 1988 года. Рецензент Том Дойл сказал: «Это классическая« восковая эпиляция »и без ошибок. Первоначально он провалился без достоинства, но, по крайней мере, у Lover Speaks есть достаточно здравый смысл, чтобы понять эта запись заслуживает того, чтобы попасть в пятерку лучших, и ничего меньшего не подойдет. Вы обязательно узнаете ее и будете хныкать и рыдать от рассказа о заплесневелой любви, которая разворачивается ".[15]

В ретроспективном обзоре альбома Майкл Саттон из Вся музыка прокомментировал: «Парящий душераздирающий припев« No More I Love You's », должно быть, заворожил Энни Леннокс из Eurythmics; она исполнила его в начале 90-х. Оригинальная версия Lover Speaks потрясающая - стильно созданная, проникновенная поп, усиленный громким голосом Фримена. Такие как "No More 'I Love You's", "Absent One" и "Love Is:' I Gave You Everything '" наполняются синяками эмоций. Но боль в голосе Фримена волнует, а не угнетает , чтобы слушать; печальные и горькие слова красиво льются из его уст ".[16] Имран Хан из PopMatters Сказал: «Оригинальная версия находится в нескольких мирах от обложки Леннокса, в ней предпочтение отдается гораздо более барочной и продуваемой всем ветрам драме романтики и поп-музыки - удачное описание того, о чем был весь« Lover Speaks »».[17]

Отслеживание

1986 года выпуска

7 "одноместный
  1. "No More 'I Love You's" - 4:04
  2. "Это не может продолжаться!" - 3:49
7-дюймовый сингл (промо США)
  1. "No More 'I Love You's" - 4:04
  2. "No More 'I Love You's" - 4:04
12 "одноместный
  1. "No More 'I Love You's" - 4:04
  2. «Слез» - 3:37
  3. "Это не может продолжаться!" - 3:49
12-дюймовый сингл (промо США)
  1. "No More 'I Love You's" - 4:04
  2. "No More 'I Love You's" - 4:04

Выпуск 1988 г.

7 "одноместный
  1. "No More 'I Love You's" - 4:04
  2. «Танцы с трепетом» - 4:16
12 "одноместный
  1. "No More 'I Love You's" - 4:04
  2. «Танцы с дрожью (расширенный)» - 5:17
  3. «Знак каждого любовника» - 4:38
  4. «Закрываю глаза и считаю до десяти» - 4:50
CD сингл
  1. "No More 'I Love You's" - 4:04
  2. «Танцы с дрожью (расширенный)» - 5:17
  3. «Знак каждого любовника» - 4:38
  4. «Закрываю глаза и считаю до десяти» - 4:50

Диаграммы

Диаграмма (1986)Вершина горы
позиция
Таблица одиночных игр Великобритании[4]58
нас Денежный ящик 100 лучших одиночных игр[18]88

Версия Энни Леннокс

"Нет больше" Я тебя люблю "
AnnieLennoxNoMoreILoveYousCDSingleCover.jpg
Одинокий к Энни Леннокс
из альбома Медуза
Б сторона"Дамы каньона"
Вышел6 февраля 1995 г. (1995-02-06)
ЗаписаноЯнварь 1994
ЖанрАльтернативный рок,Теджано музыка
Длина4:50
ЭтикеткаОсть
Автор (ы) песен
Производитель (и)Стивен Липсон
Энни Леннокс хронология одиночных игр
"Маленькая птица " / "Песня о любви для вампира "
(1993)		"Нет больше "Я тебя люблю""
(1995)		"Более белый оттенок бледного "
(1995)
Клип
"Нет больше" Я тебя люблю " на YouTube

"No More 'I Love You's" был первым синглом, выпущенным Энни Леннокс из ее второго студийного альбома, Медуза. Текст песни немного изменен по сравнению с оригинальной версией, а также добавлен бэк-вокал, который можно услышать на отметке 2:50 песни. Ее версия также была представлена ​​в самом первом эпизоде Клан Сопрано.[нужна цитата ]

Версия Леннокса имела коммерческий успех, возглавив чарты синглов Канады, Италии и Испании, заняв второе место в рейтинге. Таблица одиночных игр Великобритании и входит в двадцатку лучших как минимум в 10 других странах. В США песня достигла 23-го места в рейтинге Рекламный щит Горячий 100 и достиг вершины Песни танцевального клуба Диаграмма. В 1996 году песня принесла Ленноксу премию. Премия Грэмми за лучшее женское вокальное поп-исполнение на 38-я ежегодная премия Грэмми,[19] первым был награжден британский художник.

Фон

В статье 1995 года, которую она написала для Независимый Леннокс объяснила, почему она решила записать свою собственную версию песни:

«The Lover Speaks - это группа, созданная человеком по имени Дэвид Фриман. Когда песня была выпущена, она произвела легкий шепот в чартах, но я не думаю, что она когда-либо действительно стала хитом. Вокруг плавает довольно много песен которые должны были затронуть сознание нации - они должны были оставить свой след, и это один из них. Я подумал, ну, может, я выставлю свою шею, чтобы сделать это, но я действительно хотел дать этому еще один шанс, потому что это великолепная песня. Лирика необыкновенная, поэтическая и абстрактная - идеальный инструмент для меня ».[20]

Дэвид Фриман сказал в 2015 году: «Когда Энни Леннокс сделала кавер на песню« No More «I Love You's» », она отлично справилась! У нее есть способность быть стойкой и задушевной. Нам очень повезло, что она записала нашу песню».[5]

Критический прием

Песня получила положительные отзывы большинства музыкальных критиков. Вся музыка редактор Рик Андерсон написал в своем обзоре Медуза, что исполнение Ленноксом "No More I Love You" "восхитительно, душераздирающе красиво".[21] Ларри Флик из Рекламный щит написала, что «она начинает с того места, где она остановилась, парящие трепещущие фразы над морем атмосферных синтезаторов и струнных, которые двигаются тонким шаркающим битом». Он отметил, что трек «создает драматическую музыкальную кульминацию, которая идеально соответствует декларативному тону лирики».[22] Карен Леверич из Высоты описал песню как «безмятежную смесь голосов».[23] Вечерний вестник сказал, что это «успешно преодолело разрыв между изысканностью поп-музыки девяностых и ее шикарными хитами с Дэйв Стюарт ".[24] Стивен Сирс из Идолопоклонник написала, что песня «доставляет удовольствие лингвистам -« перемены выходят за рамки слова »- с лирикой о словесных подсказках угасающей любви». Он написал: «Театральный вокал Леннокса звучит на протяжении всей песни, взбираясь вверх и вниз по шкале. Она внесла тонкие поправки в исходный текст и добавила причудливую среднюю восьмерку, в которой она принимает детский голос, фонтанирующий». Снаружи монстры! » Пышный момент в 3:08, когда обратно каскадом возвращается многодорожечный Леннокс, просто прекрасен. "No More 'I Love You’s" свидетельствует о силе вокалиста как актера ".[25] Irish Independent назвал это «жемчужиной».[26] Музыка и медиа прокомментировал, что "это контраст между великолепно изысканной обложкой Любовник говорит «Соул-хит 1986 года и странный интермеццо разговоров и истерического смеха, которые делают его таким неотразимым». Музыкальный руководитель Metro Radio Group / Ньюкасл Лиз Эллиотт сказала: «Поскольку она в основном сокращает только оригинальный материал, сначала никто не понял, что это кавер . Затем мы все признали, насколько умно она приспособила песню к своему собственному стилю ».[27] Джон Килго из Сеть Сорок сказал, что «не нужно больше одного прослушивания, чтобы понять, что эта популярная песня - настоящий фурор». Он добавил, что у Леннокса «невероятно безупречный вокал».[28] Pop Rescue отметили в своем обзоре, что песня - "фантастическая демонстрация ее вокала".[29] Элизабет Морс из Стэнфорд Дейли назвал его «горько-сладким» и «веселой мелодией, переплетенной с ужасно безутешной лирикой».[30]

График производительности

Песня стала самым популярным сольным синглом Леннокса в Соединенном Королевстве, заняв второе место в рейтинге. Таблица одиночных игр Великобритании на две недели. Всего он провел в чарте Великобритании 12 недель. Трек также вошел в топ-25 хит-парадов США, достигнув 23-го места. С ним Леннокс выиграл гонку 1995 года. награда Грэмми за Лучшее женское вокальное поп-исполнение, избиение Мэрайя Кэри, Ванесса Л. Уильямс, Дионн Фаррис, и Бонни Райтт. Песня возглавила канадский RPM Top Singles диаграммы, хит-парада Италии и Испании AFYVE Диаграмма; в канадском чарте песня стала вторым хитом Леннокса после "Прогулка по разбитому стеклу "в 1992 году.

Клип

Леннокс был одним из режиссеров музыкального видео с Джо Дайером. В видео в стиле водевиля Леннокс танцует с пародия балерины в честь Les Ballets Trockadero de Monte Carlo. В видео также участвует актер Джейк Канусо. Он был номинирован на MTV награда за лучшее женское видео.

Образцы

Версия Леннокса "No More 'I Love You's" пробовала несколько раз. Впервые он был отобран для Ники Минаж песня "Твоя любовь "на ее сингле 2010 года. Первоначально песня была записана двумя годами ранее, но никогда не планировалась к выпуску, пока не просочилась в сеть в январе 2010 года. Став хитом, она была слегка переписана и перезаписана, и была выпущена эта исправленная версия в июне 2010 года. Перед официальным выпуском песни Минаж кавер был сэмплирован в 2009 году Джейсон Деруло и Оберн в своей песне "How Did We". Затем его пробовали Дж. Р. Ротем для сингла "I Remember" певца Razah 2010 года, в котором используется тот же инструментальный бит, что и для "How Did We".[нужна цитата ] Певица Хейли Стейнфельд также включила образец в свой сингл 2020 года "Я люблю тебя ".

Список треков

7 "одноместный

Нет.ЗаголовокДлина
1."Нет больше" Я тебя люблю " 
2."Дамы каньона" 

CD 1

Нет.ЗаголовокДлина
1."Нет больше" Я тебя люблю "4:50
2."Дамы каньона"3:40
3."Песня о любви для вампира "4:17

CD 2

Нет.ЗаголовокДлина
1."Нет больше" Я тебя люблю "4:51
2."Почему " (Версия без подключения)4:59
3."Холодный " (Версия без подключения)4:57
4."Прогулка по разбитому стеклу " (Версия без подключения)3:59

Треки 2, 3, 4 взяты из живой акустической сессии для MTV отключен в июле 1992 г.

"Белый оттенок бледного" / "No More 'I Love You's"

Нет.ЗаголовокДлина
1."Более белый оттенок бледного "4:49
2."Нет больше" Я тебя люблю " (Радио версия )4:28
3."Нет больше" Я тебя люблю " (Клуб юниоров смешивание )7:34
4."Нет больше" Я тебя люблю " (Звуковой микс)11:40
5."Нет больше" Я тебя люблю " (Племенной микс)8:18*

Графики и продажи

Другие версии

  • Дэвид Фриман записал свою сольную версию песни после распада The Lover Speaks. Он был выпущен на его пятом студийном альбоме. Врозь и вместе (1996).
  • Мария Пиа Де Вито кавер на песню для ее альбома 2009 года, Обратите внимание на разрыв.
  • Мексиканский экспериментальный рок-музыкант Хуан Сон сделал кавер на песню в 2009 году для компиляции каверов на мариачи Марьячи Рок-О.
  • Песня была переполнена валлийский певец Райдиан для альбома Волны (2011).
  • Существенно переработанная версия под названием "Я люблю тебя "выпустила певица и актриса Хейли Стейнфельд 26 марта 2020 года. За исключением бэк-вокала «doo bee doo bee» и припева «no more I love yous», текст и мелодия совершенно разные. В этой версии Сара Гриффитс, Джессика Агомбар и Дэвид Стюарт указаны как соавторы вместе с Хьюзом и Фриманом. Стейнфельд сказала, что ее версия призвана отдать дань уважения Ленноксу.

Рекомендации

  1. ^ "The Lover Speaks - No More" I Love You's "/ This Can't Go On - A&M - UK - AM 326". 45кот. Получено 7 октября 2017.
  2. ^ а б "The Lover Speaks - No More" I Love You's "/ Tremble Dancing - A&M - UK - AM 438". 45cat. 29 августа 2012 г.. Получено 7 октября 2017.
  3. ^ Дискография The Lover Speaks - UK - 45cat
  4. ^ а б "Любовник говорит". Officialcharts.com. Получено 7 октября 2017.
  5. ^ а б c «Образы для« Говорит любовник - говорит любовник »». Discogs.com. Получено 7 октября 2017.
  6. ^ Nielsen Business Media, Inc. (13 сентября 1986 г.). «Программирование MTV». Рекламный щит. Nielsen Business Media, Inc. стр. 46.
  7. ^ "The Lover Speaks - No More" I Love You's "на Discogs". Discogs.com. Получено 7 октября 2017.
  8. ^ "The Lover Speaks - No More" I Love You's "(винил) на Discogs". Discogs.com. Получено 7 октября 2017.
  9. ^ "The Lover Speaks - No More" I Love You's "(винил) в Discogs". Discogs.com. Получено 7 октября 2017.
  10. ^ "The Lover Speaks - No More" I Love You's "(компакт-диск) на Discogs". Discogs.com. Получено 7 октября 2017.
  11. ^ Журнал Billboard - Singles (стр. 71) - 26 июля 1986 г.
  12. ^ Газета Cash Box - 2 августа 1986 - Обзоры: одиночные - стр. 7
  13. ^ WLIR 2017
  14. ^ Mush, Emotion - латимес
  15. ^ Smash Hits - Обзор: одиночные игры - Том Дойл - 19 апреля 1988 г.
  16. ^ Обзор AllMusic Майкла Саттона. "Говорит любовник - говорит любовник | Песни, обзоры, кредиты". Вся музыка. Получено 7 октября 2017.
  17. ^ "Любовник говорит: Любовник говорит". PopMatters. Получено 7 октября 2017.
  18. ^ Дауни, Пэт; Альберт, Джордж; Хоффманн, Франк В. (ноябрь 1994 г.). Чарты поп-синглов Cash Box, 1950-1993 гг.. Библиотеки без ограничений. ISBN  978-1-56308-316-7.
  19. ^ "Поиск прошлых победителей | GRAMMY.com". grammy.com. Получено 4 августа 2011.
  20. ^ Тим Де Лиль (5 марта 1995 г.). «Душа встречается с абстрактным пространством». Независимый. Получено 7 октября 2017.
  21. ^ "Энни Леннокс - Медуза". Вся музыка. Получено 17 февраля 2020.
  22. ^ "Отдельные обзоры" (PDF). Рекламный щит. 25 февраля 1995 г. с. 89. Получено 3 февраля 2020.
  23. ^ Леверич, Карен (3 апреля 1995 г.). "Трезвый прогноз для сиэтлской супербанды Mad Season". Высоты. п. 28. Получено 15 марта 2020.
  24. ^ «Звезды восьмидесятых снова преследуют нас». Вечерний вестник. 21 марта 1995 г., страница 14. Проверено 28 марта 2020 г.
  25. ^ Sears, Стивен (9 декабря 2015 г.). "50 лучших поп-синглов 1995 года (с новыми интервью с Аланис Мориссетт, Garbage, Кайли Миноуг, Моникой, Ace Of Base и другими!)". Идолопоклонник. Получено 8 апреля 2020.
  26. ^ «Энни Леннокс». Irish Independent. 7 марта 1995. Страница 22. Проверено 28 марта 2020 года.
  27. ^ «Новые релизы: синглы» (PDF). Музыка и медиа. 4 февраля 1995 г.. Получено 3 апреля 2018.
  28. ^ "Mainstream: Music Meeting" (PDF). Сеть Сорок. 17 февраля 1995 г. с. 20. Получено 2 апреля 2020.
  29. ^ "ОБЗОР:" МЕДУЗА "ЭННИ ​​ЛЕННОКС (CD, 1995)". Поп-спасение. 17 сентября 2014 г.. Получено 28 марта 2020.
  30. ^ Морс, Элизабет (6 апреля 1995 г.). "Последний фильм Энни Леннокс просто завораживает". Стэнфорд Дейли. п. 23. Получено 24 апреля 2020.
  31. ^ "Australian-charts.com - Энни Леннокс - Больше никаких "I Love You" ". 50 лучших одиночных игр ARIA. Дата обращения 3 ноября 2016.
  32. ^ "Austriancharts.at - Энни Леннокс - Больше никаких "I Love You's" » (на немецком). Ö3 Австрия Топ 40. Дата обращения 3 ноября 2016.
  33. ^ "Ultratop.be - Энни Леннокс - Больше никаких «Я люблю тебя» » (на голландском). Ультратоп 50. Дата обращения 3 ноября 2016.
  34. ^ "Ultratop.be - Энни Леннокс - Больше никаких «Я люблю тебя» » (На французском). Ультратоп 50. Дата обращения 3 ноября 2016.
  35. ^ "Синглы с самым высоким рейтингом RPM: выпуск 9008." Об / мин. Библиотека и архивы Канады. Дата обращения 3 ноября 2016.
  36. ^ "Top RPM Adult Contemporary: выпуск 9254." Об / мин. Библиотека и архивы Канады. Дата обращения 3 ноября 2016.
  37. ^ "Лучшие национальные продавцы" (PDF). Музыка и медиа. Vol. 12 нет. 10. 11 марта 1995 г. с. 20. Получено 12 апреля 2020.
  38. ^ а б «Хиты мира» (PDF). Рекламный щит. Прометей Глобал Медиа. Получено 3 ноября 2016.
  39. ^ "Lescharts.com - Энни Леннокс - Больше никаких "I Love You's" » (На французском). Les classement сингл. Дата обращения 3 ноября 2016.
  40. ^ "Offiziellecharts.de - Энни Леннокс - Больше никаких "I Love You's" ». Чарты GfK Entertainment. Дата обращения 3 ноября 2016.
  41. ^ "Slenski Listinn Topp 40 (11.03.1995 - 17.03.1995)" (PDF). Dagblaið Vísir - Тонлист. Получено 14 марта 2018.[постоянная мертвая ссылка ]
  42. ^ "Ирландские чарты - Результаты поиска - Энни Леннокс ". Ирландский рейтинг синглов. Дата обращения 3 ноября 2016.
  43. ^ "Лучшие национальные продавцы" (PDF). Музыка и медиа. Vol. 12 нет. 11. 18 марта 1995 г. с. 29. Получено 25 ноября 2019.
  44. ^ "Nederlandse Top 40 - неделя 10, 1995 "(на голландском). Голландский Топ 40 Дата обращения 3 ноября 2016.
  45. ^ "Dutchcharts.nl - Энни Леннокс - Больше никаких "I Love You's" » (на голландском). Один топ 100. Дата обращения 3 ноября 2016.
  46. ^ "Charts.nz - Энни Леннокс - Больше никаких "I Love You's" ». Топ 40 одиночных игр. Дата обращения 3 ноября 2016.
  47. ^ "Norwegiancharts.com - Энни Леннокс - Больше никаких "I Love You" ". VG-лист. Дата обращения 3 ноября 2016.
  48. ^ "Notowanie nr684" (по польски). LP3. 10 марта 1995 г.. Получено 9 марта 2019. Журнал Cite требует | журнал = (помощь)
  49. ^ «Официальный шотландский чарт продаж синглов - 100 лучших». Официальные графики компании. Дата обращения 3 ноября 2016.
  50. ^ "Swedishcharts.com - Энни Леннокс - Больше никаких «Я люблю тебя» ». Одиночный разряд 100 лучших. Дата обращения 3 ноября 2016.
  51. ^ "Swisscharts.com - Энни Леннокс - Больше никаких "I Love You" ". Таблица одиночных игр Швейцарии. Дата обращения 3 ноября 2016.
  52. ^ "Официальный чарт синглов" 100 лучших ". Официальные графики компании. Проверено 9 марта 2019.
  53. ^ "История диаграммы Энни Леннокс (Hot 100)". Рекламный щит. Дата обращения 3 ноября 2016.
  54. ^ "История диаграммы Энни Леннокс (современная музыка для взрослых)". Рекламный щит. Дата обращения 3 ноября 2016.
  55. ^ "История чарта Энни Леннокс (песни танцевального клуба)". Рекламный щит. Дата обращения 3 ноября 2016.
  56. ^ "История чарта Энни Леннокс (продажи танцевальных синглов)". Рекламный щит. Получено 1 февраля 2020.
  57. ^ "История чарта Энни Леннокс (поп-песни)". Рекламный щит. Дата обращения 3 ноября 2016.
  58. ^ "100 лучших синглов Австралии, 1995 год". ARIA. Получено 3 марта 2016.
  59. ^ "Годовые отчеты 1995" (На французском). Ultratop.
  60. ^ "100 лучших треков 1995 года по RPM". Об / мин. Библиотека и архивы Канады. Получено 5 апреля 2018.
  61. ^ "100 лучших современных треков для взрослых 1995 года по версии RPM". Об / мин. Библиотека и архивы Канады. Получено 1 октября 2018.
  62. ^ "Чарты продаж на конец 1995 года: Eurochart Hot 100 Singles" (PDF). Музыка и медиа. Получено 2 декабря 2019.
  63. ^ Французский чарт синглов 1995 года Disqueenfrance.com В архиве 7 марта 2012 г. Wayback Machine (Проверено 30 января 2009 г.)
  64. ^ "Арлистинн 1995". Дагбладж Висир (на исландском). 2 января 1996 г. с. 25. Получено 30 мая 2020.
  65. ^ "Ярлийстен 1995" (на голландском). Stichting Nederlandse Top 40. Получено 3 декабря 2019.
  66. ^ "Billboard Top 100 - 1995". Получено 27 августа 2010.
  67. ^ "Британские сертификаты синглов - Энни ЛенноксДион - Больше не люблю тебя". Британская фонографическая промышленность. Выбирать одиночные игры в поле Формат. Выбирать Серебро в поле Сертификация. Тип Больше я тебя не люблю в поле «Search BPI Awards» и нажмите Enter.