Нолвенн Лерой - Nolwenn Leroy

Нолвенн Лерой
Леруа на церемонии вручения наград NRJ Music Awards в Каннах, Франция, 26 января 2013 г.
Лерой посещает NRJ Music Awards в Канны, Франция 26 января 2013 г.
Исходная информация
Имя при рожденииNolwenn Le Magueresse
Родившийся (1982-09-28) 28 сентября 1982 г. (38 лет)
Сен-Ренан, Франция
ЖанрыПоп, Мир, кельтская, Народный
Род занятий
  • Певица-автор песен
  • музыкант
  • голосовая актриса
ИнструментыВокал, скрипка, гитара, фортепиано, клавишные, кельтская арфа, кельтские флейты
Активные годы2002 – настоящее время
ЭтикеткиЮниверсал Интернэшнл
Меркурий Франция
Wrasse Records (ВЕЛИКОБРИТАНИЯ)
Интернет сайтNolwenn.org

Nolwenn Le Magueresse (родился 28 сентября 1982 г. в г. Сен-Ренан, Бретань, Франция), известная под сценическим псевдонимом Нолвенн Лерой (Французское произношение: [nolwɛn ləʁwa]), французская певица, музыкант и актриса озвучивания.

Первоначально получив классическое образование (скрипка и оперное пение), она прославилась после победы во втором сезоне французского телевизионного музыкального конкурса. Звездная Академия в 2002 году. С тех пор она записала семь студийных альбомов и записала два сингла номер один ".Кассе " и "Нолвенн Охво! ", во французских чартах.[1] В 2012 году ее альбом Бретонский был дважды сертифицирован бриллиантом при продажах более одного миллиона экземпляров.[2]

Лерой свободно говорит по-английски, проведя год в США по обмену. Она поет на многих языках, в том числе на французском, Бретонский, Английский и ирландский. Она также выступала на итальянском и испанском языках.

Лерой получил множество наград и номинаций. В январе 2015 года она заняла 17-е место в рейтинге Le Journal du Dimanche '50 самых любимых знаменитостей Франции, что делает ее лучшей певицей в списке с декабря 2012 года.[3][4]

Ранняя жизнь и начало карьеры

Лерой родился в Сен-Ренане в 1982 году. Родители уехали. Сен-Ренан (Finistère ) когда ей было четыре года. Прожив в Париже, Лилль, и Guingamp, ее мать Мюриэль Лерой и ее младшая сестра Кей поселились с бабушкой и дедушкой Лероя в Сен-Йорр. Ее мать развелась с отцом, профессионально. футболист Жан-Люк Ле Магересс, 1993 год.[5]

Нолвенн учился в "Коллеж де Селестен" в Виши. Когда Лерой было одиннадцать, учитель музыки заметил ее музыкальные таланты и посоветовал ей научиться играть на скрипке. В тринадцать лет она выиграла "Les écoles du désert", конкурс, спонсируемый Сеть супермаркетов Cora, что позволило ей поехать с гуманитарной миссией из Гао к Тимбукту, Мали; Позже она утверждала, что это оказало на нее сильное влияние.[5]

В июле 1998 года Лерой был удостоен стипендии Виши. Ротари Клуб поехать в Гамильтон, Огайо, США, как студент по обмену. Во время учебы в средней школе Гамильтона она брала уроки музыки в Школа исполнительских искусств и во время своего пребывания там стала свободно говорить по-английски.[5] Когда она вернулась во Францию, она начала уроки классического пения в Виши музыкальная консерватория. В 2001 году она поступила в Клермон-Ферранский университет изучать право для потенциальной альтернативы музыке.[5]

Карьера

2002: Звездная Академия

После просмотра первой серии Звездная Академия транслировать на TF1 в 2001 году Лерой был впечатлен Арманда Альтай, учитель пения и один из судей шоу, и решил присоединиться к классам пения Алтая в Париже более шести месяцев. В 2002 году Нолвенн была выбрана для участия во втором сезоне шоу, но ей также дали роль Скарлетт О'Хара во французском мюзикле Autant en emporte le vent (Унесенные ветром ) к Жерар Прегурвич.[5] В конце концов Лерой предпочел телевизионный конкурс певцов мюзиклу и присоединился к Даммари-ле-Лис Castle в конце августа 2002 года, где она четыре месяца посещала уроки актерского мастерства, танцев и пения. Она была объявлена ​​абсолютным победителем, опередив своих коллег-финалистов. Усин Камара 21 декабря 2002 г.

2003–04: Одноименный дебютный альбом

Первый альбом Лероя, Нолвенн, был выпущен в марте 2003 г. и проверенный платина к ноябрю[6] при продажах более 300 000 копий.[7] В 2006 году альбом стал дважды платиновым. Syndicat National de l'édition phonographique (SNEP) продано более 600 000 копий.[8] И альбом, и хит-сингл "Кассе "возглавил чарты Франции и Бельгия. Еще три песни из альбома были выпущены как синглы: «Une Femme cachée», «Suivre une étoile» и «Inévitablement». Леруа гастролировал по Франции, Бельгии и Швейцария в конце 2003 года продвигал песни с альбома.

2005–08: Натурельские истории

Второй альбом Лероя, Натурельские истории, выпущен 5 декабря 2005 года. Лоран Вулзи и Фрэнк Эулри. Главный сингл альбома "Нолвенн Охво! ", в соавторстве с Ален Сушон, Вулзи и сама Лерой возглавили французские чарты.[9] Вторым синглом стал заглавный трек "Histoire Naturelle". На обе песни были сняты видеоклипы; видео на «Histoire Naturelle» отражает главную тему альбома, в котором Лерой изображен как экспонат музея естественной истории. Из других синглов "Mon Ange" распространялся в цифровом виде, в то время как "J'aimais tant l'aimer" и "Reste Encore" использовались только для рекламы. Альбом достиг платинового статуса[10] было продано 400 000 копий.[11] Песни из Натурельские истории и Нолвенн были исполнены во втором туре Лероя под названием "Histoires Naturelles Tour", который начался в сентябре 2006 года. За ним последовал летний тур в 2007 году. Первый концертный альбом Лероя был впоследствии выпущен в конце октября 2007 года.

2009–10: Le Cheshire Cat et Moi

Лерой выступает на 2010 Франкофолии в спа (Бельгия ).

Чеширский кот и мои был проектом, который начался в 2007 году, в соавторстве с Лерой и Тейтур Лассен при участии Джоната Брук, Мишель Фезерстон, Майк Эррико и Руперт Хайн. Он был аранжирован и спродюсирован Лассеном и записан в Швеция и Фарерские острова. Главный сингл альбома "Faut-il, faut-il pas?" Был выпущен в ноябре 2009 года вместе с видеоклипом, снятым режиссером Йоанн Лемуан.[12] Было замечено, что у Leroy "более легкий звук, чем на предыдущих выпусках"[13] и альбом дал ей возможность написать все тексты.[5] Альбом был выпущен 7 декабря 2009 года и позже был сертифицирован как золотой.[14] В 2010 году был проведен тур под названием "Le Cheshire Cat & Vous" в поддержку альбома.

2010–12: Бретонский

Лерой выпустил четвертый студийный альбом, Бретонский, 6 декабря 2010 г. Кавер-версии традиционного кельтская такие песни как "Mná na h-Éireann ", "Три Мартолод ", "La Jument de Michao ", и современные песни, такие как Кристоф Миоссек «Брест» вошли в альбом. Большинство песен относятся к Бретань, место рождения певца, четыре исполнены в Бретонский ("Три Мартолод", "Люкс Sudarmoricaine ", "Бро Гож ма Задо "," Карантез Вро "), один на ирландском (" Mná na h-Éireann "), а остальные на французском и английском языках. Лерой сотрудничал с Джон Келли для музыкальных аранжировок.[15] Альбом возглавил Французские чарты альбомов за 7 недель и бельгийские чарты альбомов за 5 недель. Сертифицирован двойной бриллиант[16] посредством СНЭП при продажах, превышающих один миллион копий.[2]

Альбом был переиздан в ноябре 2011 года как Deluxe Edition который добавил 7 треков на английском языке, включая "Великая благодать ", "Ярмарка в Скарборо " и два Майк Олдфилд треки "тень лунного света " и "Во Францию ". Американская версия альбома, переименованная. Нолвенн, был выпущен 8 января 2013 года с другим трек-листом. Альбом занял 10 строчку в рейтинге Рекламный щит 's Таблица мировых альбомов.[17] Лерой дебютировала в Нью-Йорке на Drom.[18]

В рамках Bretonne Tour Лерой отыграл более 100 концертов.[19] во Франции, Бельгии, Швейцарии и Германии. В июне 2012 года она выступила в качестве специального гостя с Вожди в Париже.[20]

2012–16: Ô Filles de l'Eau

Лерой исполняет «Брайана Бору» с Алан Стивелл на Парижская Олимпия во Франции 16 февраля 2012 г.

Пятый альбом Лероя, Ô Filles de l'eau, был выпущен 26 ноября 2012 года, ему предшествовал заглавный сингл "Juste pour me souvenir". Альбом был продюсирован Джон Келли и записан в Лондоне. Название гласит «О дочери воды», но фонетически похоже на «au fil de l'eau» («с течением / потоком»). Нравиться Бретонский, он содержит музыку, вдохновленную кельтскими мотивами, но с большей лирикой на океанскую тематику. В него вошли два трека на английском языке ("Homeland" и "Limitless"). «Родина» содержит Джеймс Хорнер составленная тема фильма Храброе сердце. "Ахес" - единственный Бретонский -языковая песня альбома. Лерой написал и стал соавтором 9 песен, включая синглы «Juste pour мне сувенир», «Sixième continent», «J'ai volé le lit de la mer» и «Ophélia».[21] Обложка альбома была создана австралийской художницей Ви Спирс, вдохновленной серией ее портретов. Бессмертный.[22] Отзывы об альбоме были сильными: некоторые хвалили вокальные данные Лерой, кельтскую музыку и тексты, отмечая, что ее пение на английском и бретонском языках было смелым и доказало, что она является развивающейся артисткой, с соответствующими высокими продажами. Через два месяца после выпуска альбом был сертифицирован трижды платиновым. СНЭП.[23][24] Кроме того, он был назван RTL Альбом года 2013.[25]

В 2013 году Леруа гастролировал по Франции, Бельгии и Швейцарии в поддержку альбома. Кроме того, она была приглашенной солисткой на Владимир Косма симфонический тур по Франции.[26] В начале 2014 года она была номинирована на World Music Awards впервые в четырех категориях: Лучший альбом мира (Бретонский ), Лучший артист мира, Лучшая артистка в мире и Лучшая концертная программа в мире.[27]

В 2014 году она представила несколько песен на английском и французском языках для Оскар -номинированный анимационный фильм Песнь моря, и озвучивал персонажа Бронаха во французской версии фильма.[28][29]3 мая 2014 года Лерой исполнил Бретонский гимн "Бро Гож ма Задо "на Стад де Франс перед 80 000 зрителей, для 2014 Coupe de France, финал (в эфире Франция 2 ) против двух бретонских клубов Stade Rennais к EA Guingamp.[30]

Второй концертный CD / DVD Лероя, Ô Tour de L'Eau, записанный в Сен-Брие, был выпущен 1 декабря 2014 года.[31] В марте 2015 года она отправилась в акустический тур по Франции, Бельгии, Швейцарии, Германии, Новая Каледония и Французская Полинезия.

11 июня 2015 года ее пригласили рассказать о своей карьере в Оксфордский университет.[32] В ноябре 2015 года Лерой объявила, что выступит в Кельтские связи в Мэрия Глазго 30 января 2016 г. вместе с Карен Мэтисон.[33]

2017 – настоящее время: Gemme

13 мая 2017 года она выпустила «Gemme», первый сингл со своего шестого студийного альбома. Gemme (Английский: Драгоценный камень), произведенный в Лондоне Джейми Эллисом.[34] Альбом вышел 1 сентября 2017 года.[35] Лерой написал и стал соавтором большинства песен. В альбом вошли три песни на английском языке: "Run It Down" и два стихотворения Эдгар Аллан По поставил музыку («Сон» и «Озеро»).[36] Остальные песни на французском. «Стивен» относится к теории Стивен Хокинг.[37] 8 декабря 2017 года было выпущено ограниченное издание, включающее два ремикса и две акустические версии.[38] В марте 2018 года Леруа отправился в 55-дневное турне Gemme Tour по Франции, Бельгии и Швейцарии.[39]

Медицинские исследования

Музыка Лероя изучалась на предмет неврологического воздействия в гериатрический населения.[40][41][42] Исследователи обнаружили, что записи Лероя могут иметь более благоприятный эффект, чем другая музыка, отметив, что: «музыка Нолвенна Лероя оказалась значительно лучше другой протестированной музыки». Для описания явления они придумали термин Эффект Нолвенна, говоря: «Музыка Нолвенна Лероя, похоже, оказывает иное влияние на мозговую модуляцию походки и стойки, чем другая музыка, испытанная на сегодняшний день».

Испытывали Моцарта, а также голландских и французских певцов; была указана только музыка Моцарта и Лероя. Исследование в США было завершено в феврале 2008 года, но никаких существенных результатов опубликовано не было.[43]

Одобрения

В 2011 году Лерой снялся в двух рекламных роликах Nintendo 3DS и она стала лицом Pantene для Франции[44] и Бельгия.[45]

Филантропия

В 2006 году она присоединилась к Les Enfoirés благотворительного ансамбля и стала одной из покровительниц фонда аббата Пьера[46] для жилья нуждающимся.

27 ноября 2015 г. участвовала вместе с Камелия Джордана и Яэль Наим в национальный день памяти жертв Ноябрь 2015 Атаки в Париже петь песню "Quand on n'a que l'amour" из Жак Брель.[47]

Личная жизнь

С 2008 года состоит в отношениях с Арно Клеман, бывший французский профессиональный теннисист и капитан французской команды Кубка Дэвиса.[48]

Дискография

Студийные альбомы

ГодЗаголовокПиковые позиции в чартеСертификатыПродажи
FRA

[49]

BEL
(Ва)

[49]

SWI

[49]

GER

[50]

КК (Пт)

[51]

США (мир)

[17]

KOR

[52]

KOR (Инт)

[53]

2003Нолвенн112—————
  • FRA: 2 × Платина[8]
  • BEL: Платина [54]
  • SWI: золото [55]
600,000[8]
2005Натурельские истории3744—————
  • FRA: платина[10]
  • BEL: Золото[56]
400,000[11]
2009Le Cheshire Cat et moi2632——————
  • FRA: золото [57]
50,000[57]
2010Бретонский (Название в США: Нолвенн)112013910349
  • FRA: 2 × Бриллиант[16]
  • BEL: 2 × Платина [58]
  • SWI: золото[55]
1,200,000[59]
2012Ô Filles de l'Eau553560————
  • FRA: 3 × Платина[60]
  • BEL: Золото[58]
350,000[61]
2017Gemme3315—————
  • FRA: золото[62]
2018Народный6
[63]		528—————
  • FRA: золото[64]
«-» обозначает альбом, который не попал в чарты или не был выпущен на этой территории.

Концертные альбомы

ГодЗаголовокПиковые позиции в чарте
FRA

[49]

BEL
(Ва)

[49]

SWI

[49]

GER

[50]

2007Исторический тур2521——
2014Ô Tour de l'Eau2636——
«-» обозначает альбом, который не попал в чарты или не был выпущен на этой территории.

Одиночные игры

ГодЗаголовокПиковые позиции в чартеАльбом
FRA
[1]		BEL
(Ва)
[65]		SWI
[66]
2003"Кассе "114Нолвенн
"Une Femme Cachée"402378
"Suivre Une Étoile"122444
2004"Неизбежность"3126—
2006"Нолвенн Охво! "1329Натурельские истории
"Histoire Naturelle"3039—
"Мон Анж"14[а]6*—
2007"J'aimais Tant L'Aimer"———
"Reste Encore"———
2009"Фаут-иль, Фаут-иль Па?"—6*—Le Cheshire Cat et moi
2010"Текстильная шизофрения"———
"Люкс Sudarmoricaine "—19*—Бретонский
"Mná na h-Éireann "—25*—
"La Jument de Michao "3613—
2011"Три Мартолод "5129—
"Брест"—42—
"тень лунного света "4832—Бретонский (Deluxe Edition)
2012"Просто налей мне сувенир"4313—Ô Filles de l'Eau
2013"Sixième continent"—11*—
"J'ai volé le lit de la mer"—4*—
2014"Офелия" (Live)—12*—Ô Tour de l'eau
2017"Жемчужина"28
[68]		7*—Gemme
"Bien plus précieux"91
[69]		——
"Ce que je suis"95
[70]		——
"Trace ton chemin"—4*—
«-» обозначает сингл, который не попал в чарты или не был выпущен на этой территории.

* Бельгия Ultratip[71]

Другие песни в чартах

ГодЗаголовокПиковые позиции в чартеАльбом
FRA
[1]
2017"Quelque выбрал де Теннесси"96
[72]		On a tous quelque выбрал де Джонни

Музыкальные видео

ГодЗаголовок
2003"Кассе"
"Une femme cachée"
"Suivre une étoile"
2004"Неизбежность"
"Le dernier mot"
2005"Нолвенн Охво!"
2006"Histoire Naturelle"
"Мон Анж"
2009"Faut-il, faut-il pas?"
2010"Mná na h-Éireann" (Ирландские женщины)
"La Jument de Michao"
2011"Три Мартолод"
2012"Просто налей мне сувенир"
2013"Sixième continent"
2017"Жемчужина"

Другие песни в чартах

ГодЗаголовокПиковые позиции в чарте[1]Альбом
FRABEL
(Ва)		SWI
2014"Северная баллада"142——La Bande à Renaud
2016"Un enfant assis serve la pluie"135——Балавуан (ы)
«-» обозначает запись, которая не попала в чарты или не была выпущена на этой территории.

Как признанный исполнитель

ГодЗаголовокПиковые позиции в чартеАльбом
FRABEL
(Ва)		SWI
2007"Aimer à perdre la raison"
(с Les Enfoirés )		—22—La Caravane des Enfoirés
"L'amitié"
(с Les Enfoirés )		—7—Les Secret Des Enfoirés
2012"Без тебя "
(с Les Enfoirés )		9149—Le Bal des Enfoirés
"Attention au départ"
(с Les Enfoirés )		5349La Boîte à Musique des Enfoirés
2013"Жанна"
(с Les Enfoirés )		4425—
2014"Laissez-nous chanter"
(с Les Enfoirés )		196——Bon anniversaire les Enfoirés
"Dès que le vent soufflera"
(коллектив)		9614*—La Bande à Renaud
"Люси"
(дуэт с Фрэнсис Кабрель )		193——Целую люблю
«-» обозначает запись, которая не попала в чарты или не была выпущена на этой территории.

Саундтреки

Озвучка

Катание на лошади

Лерой владеет лошадью по имени Эль Аберкан. Она пару раз показывала свои навыки верховой езды и прыжков на незнакомых лошадях для французских телешоу, транслируемых на Франция 2, включая 50-ю благотворительную церемонию Gala de l'Union des Artistes в 2011 году вместе с Алексисом Груссом.[78]

Награды и номинации

ГодНаградаКатегорияРезультат
2004NRJ Music AwardsФранкоязычный прорыв годаВыиграл
2006Étoiles Chérie FMÉtoile de la SensibilitéВыиграл
Étoile Chérie FMВыиграл
Песня года
за Mon Ange		Выиграл
2007Артистка годаВыиграл
France Bleu ТалантыПриз зрительских симпатийВыиграл
2010Le TélégrammeGrand Prix du Disque
за Бретонский		Выиграл
2011Бретонец годаВыиграл
Журнал Planète Musique (Франция 2 )Planète Musique Mag d'orВыиграл
RTL – МетроньюсАльбом года RTL
за Бретонский		Назначен
RTL – Le ParisienЧеловек годаВыиграл
2012NRJ Music AwardsФранкоязычная артистка годаНазначен
Франкоязычная песня года
за Три мартолод		Назначен
Самый продаваемый франкоязычный альбом года
за Бретонский		Выиграл
Victoires de la MusiqueАртистка годаНазначен[79]
Премия Globes de CristalЛучший женский актНазначен
Бро Гож ма ЗадоPrix ​​Bro Gozh ma ZadoùВыиграл
2013NRJ Music AwardsФранкоязычная артистка годаНазначен
Премия Globes de CristalЛучший женский актНазначен
Гран-при ООН
(Национальный союз авторов песен и композиторов)		Гран-при ООН
для песни Просто налей мне сувенир		Выиграл
RTL – МетроньюсАльбом года RTL
за Ô filles de l'eau		Выиграл
2014World Music AwardsЛучший альбом в мире
за Бретонский		Назначен
Лучший артист мираНазначен
Лучшая артистка мираНазначен
Лучший концерт в миреНазначен
2017NRJ Music AwardsФранкоязычная артистка годаНазначен[80]
RTLАльбом года RTL
за Gemme		Назначен[81]
2018Премия Globes de CristalЛучший женский актНазначен[82]

Почести

В астероид главного пояса 353232 Нолвенн был назван в честь Лероя.[83]

В 2012 году ее восковая фигура была представлена ​​на выставке Musée Grévin в Париже.[84]

Библиография

  • Патрик Кастельс, Кристоф Абрамовиц (2005). Нолвенн Лерой. Télémaque, сб. Патрик Робин, 169 стр. ISBN  2753300240.

Сноски

  1. ^ "Mon Ange" был выпущен только в цифровом формате и занял 14-е место во французском чарте загрузок синглов.[67]

Рекомендации

  1. ^ а б c d "Позиции французского чарта Nolwenn Leroy's Singles". lescharts.com. Получено 16 сентября 2007.
  2. ^ а б "Нолвенн Лерой:" Бретонн "двойной диск диаманта!" (На французском). Universal Music France. 12 февраля 2012 г.. Получено 25 мая 2018.
  3. ^ (На французском) "Жан-Жак Гольдман, Омар Си и Жан Дюжарден, частные лица французских преференций". Озап. 4 января 2015 года. Проверено 4 января 2015 года.
  4. ^ (На французском) "50 лучших людей - декабрь 2012". Ifop. 2 января 2013 г. Дата обращения 4 января 2015 г.
  5. ^ а б c d е ж "Нолвенн Лерой". Радио Франс Интернэшнл. Получено 25 марта 2012.
  6. ^ Диск во Франции (На французском). Syndicat National de l'Édition Phonographique https://web.archive.org/web/20120303063032/http://www.disqueenfrance.com/fr/page-259165.xml?year=2003&type=12. Архивировано из оригинал 3 марта 2012 г.. Получено 25 марта 2012. Отсутствует или пусто | название = (помощь)
  7. ^ «Франция снижает золотой стандарт». Рекламный щит. 26 июля 2006 г.. Получено 25 марта 2012.
  8. ^ а б c «Сертификаты альбомов Double Platine - год 2006 [Сертификаты альбомов Double Platinum - год 2006]». Диск во Франции (На французском). Syndicat National de l'Édition Phonographique. Архивировано из оригинал 10 июля 2011 г.. Получено 25 марта 2012.
  9. ^ «Нолвенн Охво! - Чарт производительности»
  10. ^ а б (На французском) "Нолвенн Лерой - Биография". TV5 Monde. Дата обращения 2 ноября 2014.
  11. ^ а б (На французском) "Джойе Нолвенн". Le Soir. 16 декабря 2009 г. Дата обращения 2 ноября 2014.
  12. ^ (На французском) "Rencontre avec Nolwenn et son Cheshire Cat". ELLE. 4 декабря 2009 г. Дата обращения 7 октября 2015 г.
  13. ^ Монгер, Джеймс Кристофер. "Чеширский кот и мои". Вся музыка. Получено 25 марта 2012.
  14. ^ (На французском) "Нолвенн Лерой". Le Journal des Femmes. Проверено 7 октября 2015 года.
  15. ^ "Информация о выпуске четвертого студийного альбома"
  16. ^ а б (На французском) "Nolwenn Leroy: juin, le mois de tous les succès!". Chérie FM. Проверено 21 июля 2017 года.
  17. ^ а б «Мировой рейтинг альбомов - 26 января 2013 года». Рекламный щит. Проверено 30 мая 2014.
  18. ^ "Дебют Нолвенна Лероя в Нью-Йорке". Дром. Проверено 18 апреля 2015 года.
  19. ^ (На французском) "Un live de Nolwenn Leroy tourné vendredi à Saint-Brieuc!". Западная Франция. 28 января 2014 года. Дата обращения 9 октября 2015.
  20. ^ (На французском) "Концерты - Вожди". Телерама.
  21. ^ (На французском) "Nolwenn Leroy. Chanson par chanson, elle commente son nouvel album". Le Télégramme. 12 ноября 2012 г. Проверено 14 октября 2014 г.
  22. ^ (На французском) "Нолвенн Лерой живет с новым альбомом". Культурный ящик. 22 ноября 2012 г. Дата обращения 8 мая 2015.
  23. ^ (На французском) "NRJ Music Awards 2013 - Triple disque de platine". Официальный сайт Нолвенна Лероя. Проверено 12 мая +2016.
  24. ^ (На французском) "Nolwenn Leroy avec son chignon haut façon bun à Paris". Плюриэль. 19 марта 2013 г. Проверено 10 октября 2014 г.
  25. ^ (На французском) "Ô filles de l'eau de Nolwenn Leroy sacré Album de l'Année RTL 2013 ". RTL. 19 ноября 2013 г. Дата обращения 12 мая 2016.
  26. ^ (На французском) "Человек с 200 музыкой из фильмов". Le Parisien. 23 марта 2013 г. Проверено 29 февраля 2016 г.
  27. ^ "Голосовать - отдать свой голос". World Music Awards. Получено 2 мая 2014.
  28. ^ (На французском) "Le Chant de la Mer: Nolwenn Leroy sur la B.O. du film". evous.fr.
  29. ^ (На французском) "Nolwenn Leroy dévoile" La chanson de la mer ". Ecoutez son nouveau titre!". Графики во Франции. 10 ноября 2014 г.
  30. ^ (На французском) "Coupe de France. Nolwenn Leroy chante le Bro gozh ma zadou". Западная Франция. 3 мая 2014 г. Проверено 19 июня 2014 г.
  31. ^ (На французском) "Nolwenn Leroy dévoile un nouvel extrait de son best-of live". RTL. 28 ноября 2014 г. Проверено 11 декабря 2014 г.
  32. ^ "Нолвенн Лерой в Оксфорде". Европейская школа Калхэм. 14 мая 2015 г. Дата обращения 25 ноября 2015 г.
  33. ^ "Карен Мэтисон и Нолвенн Лерой". Кельтские связи. Проверено 25 ноября 2015 года.
  34. ^ (На французском) "Nolwenn Leroy se confie sur son bébé et son nouvel album". Le Parisien. 5 мая 2017. Дата обращения 13 мая 2017.
  35. ^ (На французском) "Нолвенн Леруа Жюж" драматический "Аррет де" Мем диманш "сюр Франс 3". Озап. 3 июля 2017 г. Дата обращения 16 июля 2017.
  36. ^ (На французском) "Gemme: Nolwenn Leroy rayonne sur un album mystique et puissant". Графики во Франции. 1 сентября 2017. Дата обращения 2 октября 2018.
  37. ^ (На французском) "Стивен Хокинг, астрофизик, занимающийся народной культурой". Европа 1. 14 марта 2018. Дата обращения 2 октября 2018.
  38. ^ "Компакт-диски и альбомы Нолвенна Лероя". Wrasse Records. Дата обращения 2 октября 2018.
  39. ^ (На французском) "Артисты - Нолвенн Лерой". Зуавские очки. Дата обращения 2 октября 2018.
  40. ^ «Профилактика падений в доме престарелых с использованием музыки Нолвенна Лероя» на ClinicalTrials.gov
  41. ^ «Изучение влияния музыки Нолвенн Лерой на стратегии предотвращения падений в домах престарелых Техаса» на ClinicalTrials.gov
  42. ^ «Стратегии предотвращения падений, включая музыку и постурографию» на ClinicalTrials.gov
  43. ^ Падения. Хранитель.
  44. ^ "Nolwenn Leroy: nouvelle égérie Pantene". ELLE (На французском). 25 июля 2013 г.. Получено 11 марта 2014.
  45. ^ "Нолвенн Лерой, певица и посол Пантен". Гаэль (На французском). Получено 11 марта 2014.
  46. ^ "Le Comité d'Amis et Parrains" (На французском). Официальный сайт фонда аббата Пьера. Архивировано из оригинал 29 марта 2014 г.. Получено 11 марта 2014.
  47. ^ Эмелин Кази; Давид Рево д'Аллон (26 ноября 2015 г.). "Hommage aux morts des attentats aux инвалиды". Le Monde (На французском). Получено 29 ноябрь 2015.
  48. ^ (На французском) "История любви: Нолвенн Лерой и Арно Клеман". Мари Клэр. 19 июля 2017. Проверено 7 сентября 2017 года.
  49. ^ а б c d е ж «Нолвенн Лерой - Графики». Hitparade.ch. Hung Medien. Получено 26 марта 2012.
  50. ^ а б "Нолвенн Лерой - Longplay-Chartverfolgung". Musicline.de (на немецком). Phononet GmbH. Архивировано из оригинал 4 марта 2016 г.. Получено 26 марта 2012.
  51. ^ "Palmarès des ventes de CD du 30 mai au 5 jin 2011 - Palmarès francophone [10 лучших франкоязычных альбомов в Квебеке с 30 мая по 5 июня 2011 г.]" (На французском). 10 июня 2011 г. Ла Пресс. 10 июня 2011 г. Дата обращения 30 мая 2014.
  52. ^ «Таблица альбомов 2013 년 27 주차 - (2013.06.23 ~ 2013.06.29) [Таблица физических альбомов Южной Кореи]» (на корейском). Музыкальный чарт Gaon. Проверено 30 мая 2014.
  53. ^ «Список альбомов 2013 27 주차 - (2013.06.23 ~ 2013.06.29) - 의 [Южнокорейский международный рейтинг альбомов]» (на корейском). Музыкальный чарт Gaon. Проверено 30 мая 2014.
  54. ^ (На французском) "LES DISQUES D'OR / DE PLATINE - АЛЬБОМЫ 2011". Ultratop. Проверено 8 сентября 2017 года.
  55. ^ а б (на немецком) «Нолвенн Лерой - Эдельметалл». Хит-парад. Проверено 8 сентября 2017 года.
  56. ^ (На французском) "LES DISQUES D'OR / DE PLATINE - АЛЬБОМЫ 2008". Ultratop. Проверено 8 сентября 2017 года.
  57. ^ а б «Лес Сертификаты - СНЭП». СНЭП (На французском). 1 ноября 2013 г. Архивировано с оригинал 14 июня 2018 г.. Получено 30 августа 2017.
  58. ^ а б (На французском) "LES DISQUES D'OR / DE PLATINE - АЛЬБОМЫ 2012". Ultratop. Проверено 8 сентября 2017 года.
  59. ^ (На французском) "Nolwenn, sacrée celte à Lorient". Le Figaro. Проверено 27 сентября 2019 года.
  60. ^ (На французском) "Sous le Relations de Nolwenn". Le Parisien. 2 февраля 2013 г. Дата обращения 6 февраля 2020 г.
  61. ^ (На французском) "Нолвенн Лерой сделал люминесцентный зажим для« Gemme »". RFM. 18 июля 2017. Проверено 8 сентября 2017 года.
  62. ^ «Лес Сертификаты - СНЭП». СНЭП (На французском). 1 ноября 2013 г.. Получено 4 декабря 2017.
  63. ^ (На французском) "Le Top de la semaine: Лучшие альбомы - 2018 - Semaine du 09 Novembre" В архиве 11 ноября 2018 в Wayback Machine. СНЭП. Проверено 27 ноября 2018 года.
  64. ^ (На французском) "Les Certifications - Albums". СНЭП. Проверено 2 января 2019.
  65. ^ "Позиции бельгийского чарта одиночных игр Нолвенна Леруа". ultratop.be. Получено 9 ноября 2016.
  66. ^ "Позиции одиночных игр Нолвенна Леруа в швейцарском чарте". lescharts.com. Получено 16 сентября 2007.
  67. ^ (На французском) "Top Singles Téléchargés - 2007 - Semaine du 29 janvier" В архиве 24 октября 2016 г. Wayback Machine. СНЭП. Дата обращения 17 октября 2016.
  68. ^ "Le Top de la semaine: Top Singles Téléchargés - SNEP (20 неделя, 2017 г.)" (На французском). Syndicat National de l'Édition Phonographique. Получено 20 мая 2017.
  69. ^ "Le Top de la semaine: Top Singles Téléchargés - SNEP (Неделя 33, 2017)" (На французском). Syndicat National de l'Édition Phonographique. Получено 19 августа 2017.[постоянная мертвая ссылка ]
  70. ^ "Le Top de la semaine: Top Singles Téléchargés - SNEP (34 неделя, 2017)" (На французском). Syndicat National de l'Édition Phonographique. Получено 25 августа 2017.[постоянная мертвая ссылка ]
  71. ^ "Бельгийский чарт синглов"
  72. ^ "Le Top de la semaine: Top Singles Téléchargés - SNEP (47 неделя, 2017)" (На французском). Syndicat National de l'Édition Phonographique. Архивировано из оригинал 25 сентября 2019 г.. Получено 28 ноября 2017.
  73. ^ (на немецком) "Der Soundtrack: Die Wanderhure - Best Of". Сб 1. Проверено 29 декабря 2014.
  74. ^ "Нолвенн Лерой, une adorable et merveilleuse fée qui entre dans la légende". PurePeople (На французском). Получено 18 марта 2014.
  75. ^ "Нолвенн Лерой, новая жизнь Футуроскопа". France Bleu (На французском). Получено 18 марта 2014.
  76. ^ "Nolwenn Leroy donne de la voix pour le cinéma". Премьера (На французском). Архивировано из оригинал 6 марта 2014 г.. Получено 18 марта 2014.
  77. ^ (На французском) "ВИДЕО." Le Chant de la Mer ", un context celtique chanté par Nolwenn Leroy". Francetv информация. 9 декабря 2014. Проверено 18 декабря 2014.
  78. ^ (На французском) «50ème Gala de l'Union des Artistes - 22 декабря» В архиве 24 октября 2016 г. Wayback Machine. Nolwenn.org. Проверено 20 апреля 2015 года.
  79. ^ (На французском) "Выбор победителей музыки 2012". L'Express. 19 января 2012. Проверено 28 апреля 2018.
  80. ^ (На французском) "Nommés NRJ Music Awards 2017". NRJ. Дата обращения 5 декабря 2017.
  81. ^ (На французском) "Nolwenn Leroy en lice pour l'Album RTL de l'année avec Gemme". RTL. 29 октября 2017. Проверено 28 апреля 2018.
  82. ^ (На французском) "Les Globes de Cristal nomme Isabelle Huppert présidente d'honneur de l'édition 2018". La Dépêche du Midi. 29 ноября 2017. Проверено 28 апреля 2018.
  83. ^ "353232 Nolwenn (2010 CB12) - Браузер базы данных малого тела JPL". Лаборатория реактивного движения.
  84. ^ (На французском) «Нолвенн Лерой возвращается к Элтону Джону и Брэду Питту в музее Гревена». Le Parisien. 9 октября 2012 г. Дата обращения 1 июня 2016.

внешняя ссылка

Предшествует
Дженифер Бартоли		 Победитель
Star Academy Франция
2002		Преемник
Элоди Фреже

'