Пронумеруйте звезды - Number the Stars

Пронумеруйте звезды
Номер Звезды обложка книги.jpeg
Обложка первого издания.
АвторЛоис Лоури
Художник обложкиЛоис Лоури
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский
ЖанрИсторический
ИздательHoughton Mifflin Harcourt
Дата публикации
1989
Тип СМИРаспечатать
Страницы137
НаградыМедаль Ньюбери: 1990
ISBN978-0395510605 (первое издание, в твердом переплете)
OCLC18947847
Класс LCPZ7.L9673 Nu 1989

Пронумеруйте звезды это произведение исторической фантастики американского автора Лоис Лоури о побеге Еврейская семья, Rosens, из Копенгаген, Дания, в течение Вторая Мировая Война.

В центре сюжета - десятилетняя Аннемари Йохансен, которая живет со своей матерью, отцом и сестрой Кирсти в Копенгагене в 1943 году. Аннемари становится частью событий, связанных с спасение датских евреев, когда тысячам евреев помогли достичь нейтральной территории в Швеция чтобы избежать переезда в концентрационные лагеря. Она рискует своей жизнью, чтобы помочь своей лучшей подруге Эллен Розен, притворившись, что Эллен - покойная старшая сестра Аннемари, Лиз, которая была убита ранее во время войны. Нацистский армии из-за ее работы с Датское сопротивление. Однако ее бывший жених Питер, который частично основан на датском члене сопротивления Ким Мальте-Бруун, продолжает им помогать.

Название рассказа взято из ссылки на Псалом 147: 4 в котором автор рассказывает, что Бог сосчитал все звезды и назвал каждую из них. Это связано с Звезда Давида, который носит Эллен Розен на своем ожерелье и является символом Иудаизм.

Роман был удостоен награды Медаль Ньюбери в 1990 году[1] как наиболее выдающийся вклад прошлого года в Американская литература для детей."[2]

Лоури поехал в Копенгаген, чтобы провести исследования и взять интервью для книги. Она сделала фотографию девушки, использованную для обложки (показанной в инфобоксе), которая использовалась во многих изданиях книги.[3]

Краткое содержание сюжета

Аннемари Йохансен и ее подруга Эллен Розен - десятилетние девочки, живущие в Копенгагене, Дания, во время Второй мировой войны. У Аннемари есть 5-летняя сестра Кирсти. Нацисты в Копенгагене на каждом углу. Сливочное масло, сахар, кофе, сигареты и электричество нормируются.

После встречи с двумя немецкими солдатами Аннемари и Эллен приказывают быть более осторожными. Позже выясняется, что по неизвестным причинам немцы «переселяют» датских евреев. В синагоге нацисты взяли имена и адреса всех евреев Копенгагена. Эллен и ее семья - евреи. Родители Эллен сбежали вместе с Питером, бывшим женихом старшей сестры Аннемари, Лизы, которая умерла много лет назад. Эллен должна остаться с Йохансенами и притвориться Лизой, хотя она вдвое моложе настоящей Лизы. Солдаты входят в квартиру Йохансенов в 4 часа утра и думают, что Розены «наносят визит» Йохансенам. Аннемари и Эллен просыпаются, и Аннемари срывает ожерелье Звезды Давида с шеи Эллен. Если бы солдаты видели это, они бы знали, что Эллен - еврейка. Солдаты видят темные волосы Эллен и становятся подозрительными, потому что у Йохансенов светлые волосы, а у Эллен каштановые волосы. К счастью, в младенчестве у Лиз были каштановые волосы. Мистер Йохансен показывает нацистам фотографию малышки Лизы, и они уходят.

На следующее утро миссис Йохансен, Аннемари, Эллен и Кирсти уезжают, чтобы отправиться в дом дяди Хенрика на берегу моря. Швецию, страну, свободную от нацистов, можно увидеть из дома дяди Хенрика. Прежде чем они пошли к нему домой, г-н Йохансен заговорил с Хенриком по шифрованию. Когда они попадают туда, Хенрик кажется обычным человеком. На следующий день Хенрик сообщает, что двоюродная бабушка Аннемари Бирте умерла. Посреди гостиной ставится огромная шкатулка. Аннемари знает, что тети Бирте нет, но узнает от своего дяди, что легче быть храбрым, если ничего не знать, и поэтому она не говорит Эллен правду о своей «тете».

Позже, к удивлению Аннемари, многие люди приходят оплакивать «тетю Бирте». Нацисты приходят в дом, видят всех людей и начинают расспрашивать семью. Они объясняют, что двоюродная бабушка Бирте умерла, и они проводят традиционные ритуалы. Нацисты приказывают открыть гроб, и миссис Йохансен действует быстро. Она говорит, что двоюродная бабушка Бирте болела тифом, очень заразным и опасным заболеванием, как сказал врач. Она идет к гробу, чтобы открыть его, но один из солдат бьет ее по лицу и говорит, что они могут открыть его, когда солдаты уйдут.

После того, как они уходят, поминки продолжаются. Присутствующий Петр читает группе начало 147-го псалма из Библии, в котором говорится о Господе Боге, исчисляющем звезды. Поскольку псалом Аннемари незнакома, ее мысли начинают блуждать. Она задается вопросом, как можно сосчитать звезды на небе, и вспоминает, как Эллен говорила, что ее мать боится океана, потому что ее мать думает, что он холодный и жестокий. Аннемари считает, что ночное небо и мир тоже холодны и жестоки. Петр открывает гроб и передает спрятанные в нем теплую одежду и одеяла еврейским семьям. Они уходят небольшими группами, чтобы не привлекать внимания. Эллен прощается с Аннемари и ее матерью.

Утром Аннемари видит, как ее мать ползает вдалеке, потому что она сломала лодыжку. Помогая матери вернуться в дом, Аннемари находит очень важный для семьи пакет. Сопротивление. Г-н Розен уронил пакет, когда он случайно споткнулся о лестничный пролет. Миссис Йохансен просит Аннемари наполнить корзину едой и пакетом и бежать как можно быстрее. Аннемари убегает по лесной тропинке в сторону лодки своего дяди. Ее останавливают нацистские солдаты с собаками. Когда они спрашивают Аннемари о том, что она делает так рано, она лжет, что несет корзину с едой своему дяде. Солдаты ей не верят, и один из них хватает корзину. Однако в конце концов солдаты отпустили ее, и Аннемари добирается до лодки своего дяди. Она дает Хенрику конверт с носовым платком. На нем были следы кокаина, который притупил обоняние собаки. Когда нацистские собаки взяли на борт носовой платок, они больше не чувствовали запах спрятанного «груза» дяди Хенрика - евреев, которых он переправляет в безопасное место.

Хенрик возвращается в Данию вечером того же дня из Швеции. Он рассказывает Аннемари, что многие евреи, в том числе Розены, прятались в его лодке. Он также объясняет, что носовой платок в ее пакете содержал запах кроличьей крови, который привлекал собак, и сильный запах кокаина, от которого у них онемели носы, не позволяя им выследить евреев в лодке Хенрика. Было сделано несколько разоблачений, в том числе о том, что Петр участвует в датском Сопротивлении.

Два года спустя война в Европе заканчивается, и вся Дания празднует. Евреи, которые были вынуждены покинуть Данию, обнаруживают, что их друзья и соседи сохранили свои квартиры в надежде на их возвращение. Питер был схвачен и казнен нацистами на городской площади в начале войны, и Аннемари узнала, что ее сестра Лиза погибла не в результате несчастного случая, а в результате того, что нацисты намеренно сбили ее с военной машины. Она также была в Сопротивлении. Неизвестно, вернутся ли Эллен или ее родители в Копенгаген.

Прием

Критические и общественные реакции были положительными. Киркус Отзывы сказал, что «... как и Аннемари, читатель защищен от всех последствий событий - но он будет захвачен напряжением и угрозой нескольких столкновений с солдатами и отважного бега Аннемари в качестве курьера в ночь побега. . "[4]

Помимо множества наград, эта книга стала одной из самых продаваемых детских книг всех времен. В соответствии с Publishers Weekly, это была 82-я самая продаваемая детская книга всех времен в Соединенных Штатах с продажами более 2 миллионов по состоянию на 2001 год.[5] Продажи оставались стабильными даже спустя годы после публикации.[6]

Театральные постановки

В 1996 году Дуг Ларш при редакционной поддержке Сьюзан Эллиотт написал драматическую адаптацию Пронумеруйте звезды который был опубликован The Dramatic Publishing Company из Вудстока, штат Иллинойс. У этой работы было более 250 постановок, в том числе открытие двух музеев Холокоста и спектакль два лета в Датском международном музее иммигрантов. Его продолжают ставить в крупных молодежных и региональных театрах, а также в общественных, университетских, колледжных, средних школах и академических театрах по всему миру. В 1998 году The Dramatic Publishing Company выпустила Пронумеруйте звезды Музыкальный спектакль, адаптировано Шон Хартли.

Киноадаптация

В сентябре 2017 года актер Шон Эстин объявил, что последние десять лет он пытался получить зеленый свет для экранизации.[нужна цитата ]

Награды

Рекомендации

  1. ^ "Медаль Ньюбери и почетные книги, 1922 год - настоящее время". Американская библиотечная ассоциация. Получено 22 ноября, 2008.
  2. ^ "Медаль Ньюбери". Книги Пауэлла. Архивировано из оригинал 27 ноября 2008 г.. Получено 22 ноября, 2008.
  3. ^ Лоури, Лоис. "Интервью Лоис Лоури". Схоластический. Получено 22 сентября, 2012.
  4. ^ "НУМЕРАТЬ ЗВЕЗДЫ Лоис Лоури". Киркус Отзывы. 15 марта 1989 г.. Получено 3 января, 2017.
  5. ^ Робак, Дайан; Джейсон Бриттон (17 декабря 2001 г.). "Детские книги-бестселлеры всех времен". Publishers Weekly. Получено 22 сентября, 2012.
  6. ^ Сильви, Анита (1 октября 2008 г.). "Неужели Ньюбери сбился с пути?". Журнал школьной библиотеки. Получено 3 января, 2017.
  7. ^ админ (30 ноября, 1999). "Медаль Ньюбери и почетные книги с 1922 г. по настоящее время". Ассоциация библиотечного обслуживания детей (ALSC). Получено 20 января, 2020.
  8. ^ «Прошлые победители». Еврейский книжный совет. Получено 20 января, 2020.

внешняя ссылка

Награды
Предшествует
Радостный шум: Стихи для двух голосов		 Получатель медали Ньюбери
1990		Преемник
Маньяк Маги