ODonoghues Pub - ODonoghues Pub - Wikipedia
| Паб О'Донохью | |
|---|---|
 Паб О'Донохью в центре Дублина | |
 | |
| Общая информация | |
| Адрес | 15 Merrion Row, Дублин 2 |
| Город или мегаполис | Дублин |
| Страна | Ирландия |
| Координаты | 53 ° 20′17 ″ с.ш. 6 ° 15′15 ″ з.д. / 53.338193 ° с.ш.6,254158 ° з.д. |
| Текущие арендаторы | Семья Оливера Бардена[1] |
| Завершенный | 1789 как продуктовый магазин |
| Открыт | 1934 |
Паб О’Донохью (также известный как Бар О'Донохью) - исторически значимое питейное заведение, расположенное по адресу: 15 Merrion Row, Dublin 2, Ирландия, недалеко от Сент-Стивенс-Грин на Дублин Южная сторона. Построенный в 1789 году как продуктовый магазин, он начал работать на постоянной основе как паб когда его купила семья О’Донохью в 1934 году.
История
Этот паб тесно связан с Ирландская традиционная музыка и там была популярная ирландская фольклорная группа, Дублинцы, начал выступать в начале 1960-х годов.
Многие другие известные ирландские музыканты, в том числе Сеамус Эннис, Джо Хини, Энди Ирвин,[2]:42–45 Кристи Мур, Фурейс и Фил Лайнотт - играли в O’Donoghue’s, и их фотографии выставлены в пабе.
Включены портреты самих дублинцев: пять членов-основателей Ронни Дрю, Люк Келли, Чиран Бурк, Джон Шихан и Барни МакКенна, а также более поздние участники Имонн Кэмпбелл и Шон Кэннон; эти фотографии висят справа от входа, где проходят ночные сеансы.
Это был август 1962 года.
Когда я впервые ступил в О’Донохью
Мир музыки, друзей и выпивки
Открылся передо мной
Я никогда не мог догадаться, когда проходил через дверь
То, что было уготовано в будущем
Я видел перекресток своей жизни
Лежит, чтобы дразнить меня.
Ну, я был актером, играл прямо
Я играл в Веселье, играл у ворот
Моя мама в 1928 году
Ступал по этим доскам передо мной
Я устал от компании
Актерская жизнь меня не устраивала
Я сказал пока; ты никогда не увидишь меня
Снова здесь, в Нири.
Джонни Мойнихан в своем старом пальто
Был первым, кто играл там в Меррион Роу
И он привез бузуки в Ирландию, знаете ли
«Давай, Джон!»
Пэдди и Морин О’Донохью
Чиран Бурк, Люк Келли, Ронни Дрю
Барни Маккенна, я и ты
В начале 1960-х гг.
Ну, Пэдди и Морин очень здоровы
Хотя ей нравилось стоять лагерем на высоком моральном уровне
Если у вас были длинные волосы, вы были связаны
Спуститесь вниз кроваво-красные розы
Ронни Дрю в своем прекрасном синем костюме
И голос, похожий на гравий, разрезал бы вас пополам
Мы думали, что он был Дублином насквозь
Но он прилетел из Дуна Лаогхера
Джо Райан и Джон Келли в баре
Их скрипки из графства Клэр
Джо Хини поет в холодном ночном воздухе
В переулке после закрытия
Наши морские лачуги в идеальном состоянии
И Сеамус Эннис днем
Все было кончено слишком рано
Дни вина и роз.
Ну, Банджо Барни зовет мелодию
Мэри Джордан умница на ложках
Вверх по Суонни и вниз по метле
Барни поднимается к этому
Они несут его телесно к домкратам
Он опорожняет мочевой пузырь, и они несут его обратно
Он глотает пинту, и он снова на ходу
Как, черт возьми, он это делает?
Днем вы можете найти там
Люк Келли, его банджо и рыжие волосы
О, какое время, какая атмосфера
Чего еще может желать молодой человек?
Никогда не сомневался, как я проведу свое время
Это то, чем была жизнь
Чаша супа и пинта портера
Agus fáigamid siúid mar a tá sé
Дэвид Смайт никогда не обходится без остроумной фразы
Сонни Брогану нравится, как он играет
Тед МакКенна, благослови Бог дни
Итальянских мандолин
К закрытию мы далеко не ушли
По дороге к кафе Pike Coffee Bar
"Обычные подозреваемые; вот ты где!
У вас нет дома, куда можно пойти? »
Размещение заметки на доске сообщений
У мужчин Суини концерт, о Господь
Мы должны встретиться в 12 часов
Для путешествия в Голуэй
Бу фургон Суини сломался у двери
И мы не начали до четверти пятого
Под веселую мелодию храпа Долана
Утащи меня, Рози
Все закончилось в 68-м.
Остальной мир поджидал
И я отправился в новый пейзаж
Отправиться в горы Пирин
От старой Северной стены мы уплыли
И все мои друзья были на набережной
Не вернусь в течение многих дней
Но пока это длилось, это было чертовски здорово!
Это был август 1962 года.
Когда я впервые ступил в О’Донохью
Мир музыки, друзей и выпивки
Спешит ко мне
Я никогда не мог догадаться, когда проходил через дверь
То, что было уготовано в будущем
План своей жизни я видел
Лежит передо мной.
~ Энди Ирвин, 2004
Энди Ирвин написал трибьют-песню "O'Donoghue's", в которой он вспоминает свои первые дни в Дублине - когда он впервые начал посещать паб в августе 1962 года. Песня была выпущена в альбоме Смена поезда (2007).
Десси Хайнс из Лонгфорда купила бар у Пэдди и Морин О'Донохью в 1977 году и управляла пабом со своей семьей в течение 11 лет.
В 1988 году O’Donoghue’s приобрели мытари Оливер Барден и Джон Махон. Барден по-прежнему является владельцем и продолжает управлять пабом со своей семьей и персоналом по сей день.
Смотрите также
Рекомендации
- ^ http://www.odonoghues.ie/history.htm
- ^ О'Тул, Лиги (2006). Юмор Planxty. Ирландия: Hodder Headline. ISBN 0-340-83796-9.