О Ён-су - O Yeong-su

О Ён-Су
Статуя в литературном музее О Ён-су в Eonyang
Статуя в Литературном музее О Ён-су в Eonyang
Родившийся(1909-02-11)11 февраля 1909 г.
Провинция Южный Кёнсан, Южная Корея
Умер15 мая 1979 г.(1979-05-15) (в возрасте 70 лет)
Провинция Южный Кёнсан, Южная Корея
Род занятийПисатель
Национальностьюжнокорейский
Гражданствоюжнокорейский
О Ён-су
Хангыль
오영수
Ханджа
吳永壽
Пересмотренная романизацияО Ён-су
МакКьюн – РайшауэрО Ян-су

О Ён-су или же О Ён-Су (Корейский오영수; 11 февраля 1909 - 15 мая 1979)[1] был южнокорейским писателем.[2]

Жизнь

Корейский писатель О Ён Су родился в Eonyang (уезд Ульсан, Провинция Южный Кёнсанг ) 11 февраля 1909 г.[3] в молодости посещал соданг, традиционную конфуцианскую школу. Он окончил начальную школу в Эоньяне в 1928 году и четыре года спустя отправился в Японию, чтобы пройти интенсивную программу в средней школе Нинива, которую он окончил в 1935 году. Университет Нихон изучать инженерное дело, но приобрел бери-бери и был вынужден уйти и вернуться в Корею. О Ён Су вернулся в Японию в 1937 году, но быстро уехал снова, чтобы избежать «добровольного» воздействия на мир. Японская Императорская Армия. Он вернулся и окончил Токийскую национальную академию искусств.[4] По возвращении в Корею он быстро отправился в Маньчжурия, обычный путь для корейцев, стремящихся избежать японского колониального господства. Через некоторое время он вернулся в Корею и женился в 1942 году. Его родители умерли в следующие годы: мать в 1943 году и отец в 1944 году. В 1945 году он переехал в поселок Киджанг (графство Тоннаэ), где преподавал в средней школе для девочек Кённам в соседнем Пусане. В 1952 году он сменил работу и перешел в среднюю школу Пусана.[5] В 1954 году О Ён Су переехал в Сеул, чтобы помочь подготовить первое издание Журнал современной литературы.[6] Он быстро стал редактором журнала, где работал до тех пор, пока в 1966 году его не заставила прекратить язва. Современная литератураО Ён Су сильно заболел и, подавленный налоговым бременем своего дома, переехал из Сеула в Уйдонг.[7] После того, как ему удалили 2/3 живота, О Ён Су оказался прикованным к дому, в конце концов вернулся в Южный Кёнсан и умер в своем доме в Ульсане в 1979 году.[8]

Работа

Первые публикации О Ён Су произошли во время его первой поездки в Корею (1935-7), когда стихи его детей были опубликованы в Chosun Times (Chosun ilbo ) и East Asian Times (Донга илбо ). В 1949 году он опубликовал свою первую художественную работу, Нами и Тэффимэн, который появился в журнале New World Magazine. За этим быстро последовало Дикий виноград который получил награду от Seoul News (Seoul Shinmun).[9] В 1952 году О Ён Су опубликовал Дядя в Soldiers ’Literary Digest (Sabyong Mungo) и Женщина из Хвасана в литературном искусстве (Мунье). С 1954 по 1966 год как редактор журнала "Современная литература",[10] О Ён Су написал почти 30 статей, в том числе Пробуждение весны, Перелетные птицы, и Девушка с острова. О Ён Су также писал для других периодических изданий, включая работу Смерть на мельнице. В 1955 году О Ён Су получил премию Корейской литературной ассоциации и Азиатскую литературную премию свободы в 1959 году.[11] В 1968 году О Ён Су выпустил сборник своих работ, пять томов которого содержали 90 рассказов.[12] За три года до смерти О Ён-су опубликовал свой шестой сборник антологии. Сумерки. В 1978 году он выпустил свою последнюю антологию рассказов и получил награду Академии художеств, а также правительственную медаль за заслуги в области культуры.

Критический прием

Произведения О. были краткими по объему и лаконичными в диалогах.[13] Критическая репутация O за последние годы снизилась, как и Хван Сун-Вон О Ён-су называют устаревшим, эскапистским и лишенным национального или исторического сознания. На самом деле О Ён Су редко бывает открыто политическим и редко судит о более крупных политических и экономических системах, тем не менее, его работы пронизаны снимками того, что эти системы приводят к обычным гражданам.[14]

Работает в переводе

Работает на корейском языке (частично)

  • Сгусток крови (Eunghyeol, 1956)
  • Перелетные птицы (Худжо, 1958)
  • Свет и тьма (Myeongam, 1958)
  • Славка (Gaegaebi, 1959)

Награды

  • Премия Корейской литературной ассоциации (1955)
  • Литературная премия за свободу Азии (1959)

Рекомендации

  1. ^ Библиотека О Ён Су - Eonyang, Ульсан, Южная Корея
  2. ^ Информационный лист LTI Korea "Oh Young-Soo" доступен в Корейской библиотеке LTI или на сайте: «Архивная копия». Архивировано из оригинал 21 сентября 2013 г.. Получено 3 сентября, 2013.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  3. ^ Библиотека O Yeong-su - Eonyang, Ульсан, Южная Корея
  4. ^ Кто есть кто в корейской литературе, Холлим, 1996 с. 376
  5. ^ Хорошие люди, Heinemann Publishing, 1986, стр. Xiv.
  6. ^ Хорошие люди, Heinemann Publishing, 1986, стр. Xvi.
  7. ^ Хорошие люди, Heinemann Publishing, 1986 p.xxi
  8. ^ Хорошие люди, Heinemann Publishing, 1986, стр. Xxxii.
  9. ^ Хорошие люди, Heinemann Publishing, 1986, стр. Xiii.
  10. ^ Хорошие люди, Heinemann Publishing, 1986, стр. Xvi.
  11. ^ Кто есть кто в корейской литературе, Холлим, 1996 с. 376
  12. ^ Хорошие люди, Heinemann Publishing, 1986 p.xxi
  13. ^ Хорошие люди, Heinemann Publishing, 1986 p.xv
  14. ^ http://www.ktlit.com/korean-literature/review-the-good-people-by-oh-yong-su

внешняя ссылка