Октав Панку-Яки - Octav Pancu-Iași

Октав Панку-Яки (14 апреля 1929 - 16 апреля 1975) был ведущим румынским романистом и детским писателем.[1] Уроженец Октав Панку, он позже добавил к своей фамилии название своего родного города.

биография

Сын Василия Панку, государственного служащего, он учился в школах в Яссы и Бухарест. Он работал редактором на румынском радио (1947–58), в кино (1959–62) и в журнале Cutezatorii (1967–69). Его писательская карьера началась в 1949 году с сборника стихов. Timpul sta pe loc? (Время стоит на месте?). Он опубликовал два романа: Marea Batalie de la Iazul Mic (Морская битва у Малого пруда, 1953) и Cartea cu ochi albastri (Книга с голубыми глазами, 1959) и написал много рассказов для детей.[1] Он также написал сценарии Вара романтикэ (Романтическое лето, 1961), Tată de duminică (Воскресный отец, 1975) и Singurătatea florilor (Цветы одиночества, 1976).[2]

Произведения Панку-Яки были переведены на несколько языков, особенно на немецкий и чешский, но не на английский. Литературный журнал Обсерватор Культурный перечислил его как одного из ведущих писателей детской литературы в Румынии, среди других, таких как Думитру Алмаш, Кэлин Грюя, Гика Ютеș, Мирча Сантимбреану и Овидиу Зотта.[3]

Он умер от сердечного приступа в Бухаресте, когда ему было всего 46 лет.

Избранные работы

Основные произведения Октава Панку-Яки на румынском языке перечислены ниже. Полный список публикаций, включая все переводы, доступен на сайте Европейская библиотека.[4]

  • 1949: Timpul sta in loc?, поэзия
  • 1951: Атунчи, в феврале
  • 1951: Multe, Multe luminite
  • 1952: Votez pentru prima oara
  • 1953: Marea Batalie de la lazul Mic, Роман
  • 1956: Тата дои байети, детские сказки
  • 1956: Mai e un loc pe genunchi
  • 1957: Ала, бала, портокала (инсценировка 1959 г.)
  • 1958: Schite in pantaloni scurti
  • 1959: Cartea cu ochi albastri, Роман
  • 1960: Scrisori pe adresa baietilor mei
  • 1963: Микрофон Fat-Frumos cind era
  • 1964: Аричул дин калимара
  • 1967: Punct si de la capat
  • 1968: Тартин cu vara si vint
  • 1970: Ну фуги, ziua mea frumoasa, детские сказки
  • 1972: Visine aproape coapte
  • 1972: Baiatul de la gara
  • 1977: Mai e mult pina shape?

Рекомендации

  1. ^ а б "Октав Яси Панку биография" (на румынском языке). www.referatele.com. Получено 30 мая 2015.
  2. ^ «Октав Панку-Яки» (на румынском языке). Filmoteca.ro. Получено 30 мая 2015.
  3. ^ Сантимбреану, Санда; Ангел, Ион Николае (2000). "Sertarele lui Mircea Santimbreanu". Обсерватор Культурный (на румынском языке). Тимишоара: Editura Amarcord (101): 248. Получено 17 мая 2015.
  4. ^ "Произведения Октава Панку-Яки". Европейская библиотека. Получено 30 мая 2015.