Яссы - Iași

Яссы

Яссы
Слева вверху: Дворец культуры, статуя Василе Александри перед Национальным театром, Университет Александру Иоана Куза, Башня Голия, Кафедральный собор и Ботанический сад
Псевдоним (ы):
Культурная столица Румынии, Город большой любви, Город знаменитых судеб, Город великих идей, Город трех союзов, Город на семи холмах[1][2][3][4]
Расположение Яссы и его пригорода в Яссинском уезде
Местоположение Яссы и его территория города в Яссинском уезде
Яссы находится в Румынии.
Яссы
Яссы
Расположение в Румынии
Координаты: 47 ° 09′25 ″ с.ш. 27 ° 35′25 ″ в.д. / 47,15694 ° с. Ш. 27,59028 ° в. / 47.15694; 27.59028Координаты: 47 ° 09′25 ″ с.ш. 27 ° 35′25 ″ в.д. / 47,15694 ° с. Ш. 27,59028 ° в. / 47.15694; 27.59028
Страна Румыния
округАктуальный округ Яссы CoA.png Яссы
Положение делМуниципиу
ПоселилсяДо 14 века
Первый официальный рекорд1408
Правительство
• МэрМихай Кирица[5] (Национал-либеральная партия )
Площадь
 • County Seat93.9 км2 (36,3 кв. Миль)
• Метро
1159 км2 (447 квадратных миль)
Высота
60 м (200 футов)
численность населения
 (Перепись 2011 г.)[7]
 • County Seat290,422
• Оценивать
(2018)[6]
378,954 Увеличивать
• Плотность3,092 / км2 (8,010 / кв. Милю)
 • метро
500,668[6]
Часовой поясUTC + 2 (восточноевропейское время )
• Летом (Летнее время )UTC + 3 (EEST )
Почтовый индекс
700xxx
Код (а) города+40 x32
Таблички для автомобилейЯВЛЯЕТСЯ
КлиматDfb
Интернет сайтwww.primaria-iasi.ro

Яссы (Великобритания: /ˈjæʃя/ ЯШ-ее, НАС: /ˈjɑːʃ(я)/ ЯХШ(-ее), Румынский:[ˈJaʃʲ] (Об этом звукеСлушать)), также называемый Яссы[8][9] (Великобритания: /ˈjæsя/ ЯСС-ее, НАС: /ˈjɑːsя/ Ага-видеть ), второй по величине город в Румыния,[10] и место Яссинский уезд. Расположен в историческом районе Молдавия, Яссы традиционно были одним из ведущих центров румынской социальной, культурной, академической и художественной жизни. Город был столицей Княжество Молдавия с 1564 по 1859 г., затем Объединенные княжества с 1859 по 1862 год, а столица Румыния с 1916 по 1918 гг.

Известный как Культурная столица Румынии, Яссы - это символ в истории Румынии. Историк Николае Йорга сказал: «Не должно быть румын, которые не знают об этом».[11] Все еще упоминается как Молдавская столица, Яссы - главный экономический и деловой центр Молдавский регион Румынии.[12] В декабре 2018 года Яссы были официально объявлены Историческая столица Румынии.[13]

По переписи 2011 года в самом городе проживало 290 422 человека (что делает его четвертым по счету). самый густонаселенный в Румынии в то время). С 500 668 жителями (по состоянию на 2018 г.), Яссы городской район второй по численности населения в Румынии (после Бухареста),[6] в то время как более 500 000 человек живут в пригородная зона.[7][14]

Дом для старейший румынский университет и к первая инженерная школа, Яссы - один из важнейших образовательных и исследовательских центров страны, в 5 государственных университетах обучаются более 60 000 студентов.[15][16] Социальная и культурная жизнь вращается вокруг Национальный театр Василе Александри (старейший в Румынии), Государственная филармония Молдовы, то Оперный театр, то Яссы Атенеум, знаменитый Ботанический сад (самый старый и самый большой в Румынии), Центральная университетская библиотека (самый старый в Румынии), высококачественные культурные центры и фестивали, множество музеев, мемориальных домов, религиозных и исторических памятников. Город также известен как место крупнейшего румынского паломничества, которое проводится каждый год в октябре.[17]

Этимология и имена

Румын 1871 года телеграфная печать, используя историческое название Яссы

У ученых есть разные теории происхождения названия «Яссы».[18] Некоторые утверждают, что название происходит от Сарматский племя Языгес (иранского происхождения), упомянутый Овидий в качестве латинский: "Ipse vides onerata ferox ut ducata Ясикс/ В СМИ Histri plaustra bubulcus aquas "и"Языгес et Colchi Metereaque turba Getaque / Danubii mediis vix prohibentur aquis ".[19]

Утраченная надпись на Римский веха[20] найдено рядом Осиек, Хорватия к Матия Петар Катанчич в 18 веке упоминает о существовании Jassiorum municipium,[21] или же Муниципий Дакорум-Яссиорум из других источников.[22]

Другие объяснения показывают, что название произошло от иранского Аланинский племя Jassi, имеющий общее происхождение с племенами языгов Яссические люди. В средние века река Прут была известна как Alanus fluvius и город как Форум Филистинорум.[23][24][25] От этого населения произошло множественное число от названия города - «Яссы».

Другой историк писал, что Иасийцы жили среди половцев и покинули Кавказ после первого монгольского похода на Запад, поселившись временно у Прута. Он утверждает, что этническое имя Яз, данное яасам венграми, было ошибочно отождествлено с языками; также он показывает, что слово jasz - это славянское заимствованное слово.[26] Венгерское название города (Ясвашар) буквально означает «Яссический рынок»; старинное румынское имя, Тыргул Йешилор (и некогда любимый Яссы), а немецкий Яссенмаркт, может указывать на то же значение.

История

Герб Княжества Молдавия на Цетэцкий монастырь

Древние времена

Археологические исследования подтверждают присутствие человеческих сообществ на нынешней территории города и вокруг него еще в доисторическую эпоху.[22] Более поздние поселения включали поселения Кукутень-трипольская культура, поздно Неолит археологическая культура.

Есть археологические свидетельства поселений людей в районе Ясс, датируемых 6-7 веками (Curtea Domnească) и 7-10 веками; в этих поселениях были прямоугольные дома с полукруглыми печами.[27] Кроме того, на многих сосудах (IX – XI вв.), Найденных в Яссах, был крест, что потенциально указывало на то, что жители были христианами.[28]

Ранняя разработка

Название города впервые встречается в документе 1408 года. Это дарование молдавским властям определенных коммерческих привилегий. Принц Александр польским купцам Львов. Однако, поскольку здания старше 1408 года все еще существуют, например Армянская церковь, которая, как считается, была построена в 1395 году, несомненно, что город существовал до его первого сохранившегося письменного упоминания.

Столица Молдавии

Около 1564 г. князь Александру Лэпушняну перенесла молдавскую столицу из Сучава в Яссы. Между 1561 и 1563 годами была школа и Лютеранский церковь были основаны Греческий авантюрист принц Иоан Якоб Гераклид.

Яссы в 1700-х годах

В 1640 г. Василе Лупу основал первую школу, в которой румынский язык заменил греческий, и установил печатный станок в византийский Монастырь Трей Иерархи (Монастырь Три Иерарха; постройки 1635–39). С 15 сентября по 27 октября 1642 г. в городе проходили Синод Ясс (также именуемый Советом Ясс). В 1643 г. вышел первый том, напечатанный на Молдавия был опубликован в Яссах.

Город был сожжен дотла Татары в 1513 г. Османы в 1538 г., а к Императорский Русский войск в 1686 году. В 1734 году он был поражен чума.

Это было через Яссинский мир что шестой Русско-турецкая война был завершен в 1792 году. Греческий революционный маневр и оккупация под Александр Ипсиланти (Αλέξανδρος Υψηλάντης) и Филики Этерия (Φιλική Εταιρία) (1821 г., начало Греческая война за независимость ) привел к штурму города турками в 1822 году. В 1844 году сильный пожар затронул большую часть города.

Середина 19 века до 20 века

Al. Lăpușneanu Street
Юнион-сквер

С 1564 по 1859 год город был столицей Молдавии; затем, между 1859 и 1862 годами, и Яссы, и Бухарест были де-факто столицами Объединенные княжества Молдавии и Валахии. В 1862 году, когда союз двух княжеств был признан под названием Румыния, национальная столица была основана в Бухаресте. За ущерб, причиненный городу в 1861 году в результате переноса резиденции правительства в Бухарест, Учредительное собрание проголосовало 148,150 лей выплачиваться десятью ежегодными платежами, но платеж не производился.[нужна цитата ]

В течение Первая Мировая Война, Яссы были столицей сильно уменьшившейся Румынии в течение двух лет после Центральные державы 'оккупация Бухареста 6 декабря 1916 года. Столица была возвращена Бухаресту после поражения Императорская Германия и его союзников в ноябре 1918 г. В ноябре – декабре 1918 г. в Яссах проходил Ясская конференция.

Еврейская община

Яссы также занимают видное место в Еврейский история, с первым задокументированным присутствием Сефардские евреи с конца 16 века. Самая старая гробница на местном кладбище, вероятно, датируется 1610 годом.[29] К середине XIX века благодаря широкому распространению Русский еврей и Галицкий еврей иммиграция в Молдавии город составлял не менее одной трети евреев.

В 1855 году Яссы были домом самого первого идиш -языковая газета, Корот Хаитим, а в 1876 году место, которое, возможно, было первым в истории профессиональным Идиш театр производительность, установленная Авраам Гольдфаден. Слова Ха-Тиква, государственный гимн Израиль, были написаны в Яссах Нафтали Герц Имбер. Еврейские музыканты в Яссах играли важную роль как хранители идишского фольклора, как исполнители и композиторы.

Согласно переписи 1930 года, с населением 34 662 человека (около 34% населения города) евреи были второй по величине этнической группой в Яссах. Их было более 127 синагоги. После Вторая Мировая Война, в 1947 году в Яссах проживало около 38 000 евреев. Из-за массовой эмиграции в Израиль в 1975 году в Яссах проживало около 3000 евреев, и действовали четыре синагоги.[29]

В настоящее время в Яссах численность еврейского населения сокращается - ок. От 300 до 600 членов и две действующие синагоги, одна из которых, 1671 г. Большая синагога, это самая старая сохранившаяся синагога в Румынии.[30]

Вторая Мировая Война

Во время войны, пока в полном объеме Холокост оставался в основном неизвестным Союзные державы, то Яссинский погром стоял как один из известных примеров Ось жестокость по отношению к евреям. Погром длился с 29 июня по 6 июля 1941 г., и более 13 266 человек,[31] или одна треть еврейского населения были убиты во время самого погрома или после него, а многие были депортированы.

В мае 1944 года район Яссы стал ареной ожесточенных боев между румынскимиНемецкий силы и наступающие Советский Красная армия и город был частично разрушен. Немец Танково-гренадерская дивизия Großdeutschland одержал оборонительную победу на Битва при Тыргу-Фрумосе, недалеко от Яссы, который был объектом нескольких НАТО учеба во время Холодная война. К 20 августа Яссы были взяты советскими войсками.[32]

Эпоха после Второй мировой войны

В 1955–1989 гг. Яссы пережили большую волну индустриализации.[33] За это время он принял множество мигрантов из сельской местности, а городская территория расширилась.[34] в коммунистическая эпоха, Яссы увидели рост населения на 235% и площади на 69%. Планы местной систематизации старого города начались в 1960 году и продолжались в 1970-х и 1980-х годах как часть более крупного национального систематизация программа; однако городское планирование иногда было произвольным и сопровождалось дисфункциями.[35] К 1989 году Яссы стали высокоиндустриализированными: 108000 сотрудников (что составляет 47% от общей численности персонала), работало в 46 крупных городах. государственные предприятия, в различных отраслях: машиностроение и тяжелое оборудование, химическая, текстильная, фармацевтическая, металлургическая, электронная, пищевая, энергетическая, строительные материалы, мебель.[36][37]

После конец коммунистического правления и переход к свободной рыночной экономике, частный сектор неуклонно рос, в то время как большая часть старой промышленности постепенно пришла в упадок.

География

Топография

Панорамный вид на холм Копу

Расположен на северо-востоке Румынии, на стыке между Равнина Джидзя и Плато Bârlad, Яссы были перекрестком исторических торговых путей, которые проходили через Молдавию, начиная с Королевство Польское, Габсбургская монархия, Царство России, и Константинополь.

Город расположен на Река Бахлуй долина, приток Река Цзицзя (приток Р. Прут ). Окрестности представляют собой возвышенности и леса с монастырями и парками. Сам Яссы стоит среди виноградников и садов, частично на холмах, частично в промежуточной долине.

Центральная часть города расположена на 25 м (82футов ) речная терраса реки Бахлуй (так называемая Палатская терраса).[38] Из этого ядра город развивался после средневековья в направлении юга и севера в пойме реки Бахлуй и на прилегающих холмах. Южная часть города расположена на Яссы (румынский: Coasta Iailor) (самый северный холм плато Бырлад). Учитывая нынешнее расширение административных границ, территория города имеет высоту 320 м (1050 футов), между 34,5 м над уровнем моря. м над уровнем моря (113,19 футов) в пойме реки Бахлуй, у моста Холбока, и на высоте 354,77 м над уровнем моря. (1163,94 фута), на краю Repedea Hill.

Принято считать, что Яссы построен на семи холмах (румынский: колин): Breazu, Bucium, Cetățuia, Copou, Galata, Repedea и orogari, что вызывает сравнения с Рим.

Климат

Климатические данные для Яссы, Румыния (1981–2010 гг.)
МесяцЯнвФевМарАпрмайИюнИюлАвгСенОктябрьНояДекабрьГод
Рекордно высокая ° C (° F)16.7
(62.1)
22.5
(72.5)
27.0
(80.6)
31.8
(89.2)
36.4
(97.5)
38.0
(100.4)
40.1
(104.2)
39.7
(103.5)
38.0
(100.4)
33.9
(93.0)
29.0
(84.2)
19.5
(67.1)
40.1
(104.2)
Средняя высокая ° C (° F)1.1
(34.0)
3.3
(37.9)
9.3
(48.7)
16.7
(62.1)
23.1
(73.6)
26.1
(79.0)
28.1
(82.6)
27.8
(82.0)
22.4
(72.3)
16.1
(61.0)
8.1
(46.6)
2.3
(36.1)
15.4
(59.7)
Среднесуточное значение ° C (° F)−2.3
(27.9)
−0.9
(30.4)
3.9
(39.0)
10.5
(50.9)
16.7
(62.1)
19.9
(67.8)
21.7
(71.1)
20.9
(69.6)
15.9
(60.6)
10.2
(50.4)
4.0
(39.2)
−0.9
(30.4)
10.0
(50.0)
Средняя низкая ° C (° F)−5.2
(22.6)
−4.2
(24.4)
−0.1
(31.8)
5.4
(41.7)
10.6
(51.1)
14.2
(57.6)
15.9
(60.6)
15.2
(59.4)
10.8
(51.4)
5.9
(42.6)
0.9
(33.6)
−3.7
(25.3)
5.5
(41.9)
Рекордно низкая ° C (° F)−30.6
(−23.1)
−36.3
(−33.3)
−22.7
(−8.9)
−9.4
(15.1)
−3.0
(26.6)
3.5
(38.3)
6.3
(43.3)
4.6
(40.3)
−3.5
(25.7)
−9.6
(14.7)
−21.1
(−6.0)
−29.5
(−21.1)
−36.3
(−33.3)
Средний осадки мм (дюймы)27.9
(1.10)
25.9
(1.02)
30.8
(1.21)
46.1
(1.81)
55.2
(2.17)
88.2
(3.47)
74.9
(2.95)
54.9
(2.16)
54.9
(2.16)
37.0
(1.46)
34.3
(1.35)
31.6
(1.24)
561.7
(22.11)
Средний снегопад, см (дюймы)11.3
(4.4)
14.3
(5.6)
11.9
(4.7)
6.9
(2.7)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.7
(0.3)
10.4
(4.1)
6.3
(2.5)
61.8
(24.3)
Среднее количество дней с осадками (≥ 0,1 мм)12.611.211.611.412.112.311.08.58.78.110.112.6130.2
Средний относительная влажность (%)82807162616260636673798370
Среднемесячный солнечные часы679113618025626028827520015379612,046
Источник 1: Всемирная метеорологическая организация,[39] Огимет (средние температуры и солнце 1981–2010 гг.)[40]
Источник 2: Румынский национальный статистический институт (крайние периоды 1901–2000 гг.),[41] NOAA (солнечный свет и снегопад 1961–1990),[42] Deutscher Wetterdienst (крайности, 1896–2015 гг. и влажность, 1896–1960 гг.)[43]

В Яссах влажно, континентального типа климат (Классификация климатов Кеппена «Dfb» - лето более влажное, чем зима, европейский подтип) с четырьмя четко выраженными сезонами. Лето теплое с температурами, иногда превышающими 35 ° C (95 ° F), в то время как зима холодная и ветреная с умеренным снегопадом и температурами ночью, иногда опускающимися ниже -15 ° C (5 ° F). Среднемесячное количество осадков колеблется от 25 мм (1,0 дюйма) в октябре до 100 мм (3,9 дюйма) в июне.

Городской пейзаж

Архитектура

Неоготика Дворец Культуры, построенный на старых руинах средневекового Княжеского двора, представляет собой реконструкцию бывшего неоклассического Княжеского дворца Молдавии.
Гранд Отель Траян (Юнион-сквер), спроектированный и построен Гюстав Эйфель

Яссы - это исторические памятники, 500-летние церкви и монастыри, современная архитектура, многие из которых внесены в список Национальный реестр исторических памятников. Известная архитектура включает в себя Монастырь Трей Иерархи, часть предварительный список из Объект всемирного наследия ЮНЕСКО, или неоготика Дворец Культуры, построенный на старых руинах средневекового княжеского двора Молдавии.

В течение Вторая Мировая Война и Коммунистическая эпоха многие исторические здания в старом центре города (вокруг площади Юнион-сквер) были разрушены или снесены и заменены Международный стиль здания, а также новые в основном Середина века модерн стиль Общественный центр построен вокруг Старой рыночной площади (Центрального зала).[33]

С середины 1990-х до начала 2000-х годов появилась первая непромышленная стекольная промышленность. занавес стены зданий (Romtelecom, Hotel Europa), а в 2012 году в непосредственной близости от Дворца культуры Палас торжественно открыт торгово-офисный комплекс.

Центральная Ратушная площадь коммунистической эпохи
Cuza Palace, сейчас Музей Союза

Другие важные постройки включают:

Религиозные постройки

Яссы - это место Румынский православный Митрополит Молдавский и Буковинский, и из Римско-католический епископ Яссы. В городе и его окрестностях находится более 10 монастырей и 100 исторических церквей.[44] Среди старейших есть Княжеский Святой Николай (1491), датируемый периодом правления Стефан Великий, а Столичный Собор является крупнейшим в своем роде в Румынии. В Монастырь Трей Иерархи, уникальный памятник, считающийся архитектурным шедевром,[45] был возведен в 1635–1639 гг. Василе Лупу и украшен позолоченной резьбой на внешних стенах и башнях-близнецах.

Другие примеры исторических церквей и монастырей (некоторые из них окружены оборонительными стенами и башнями) включают: Socola (1562), Галата (1582), Святой Савва (1583), Hlincea (1587), Ароняну (1594), Bârnova (1603), Барновский (1627), Голия (1650), Cetățuia (1668), Фрумоаса (1726), Святой Спиридон (1747), Старый столичный собор (1761), Барбой (1843 г. с колокольней 18 века), Bucium (1853).[46]

Паломничество

Город стал основным местом христианского паломничества со времен ранний современный период. В 1641 году мощи Святая Паращева были доставлены в Яссы. Ежегодно, примерно 14 октября, сотни тысяч паломников собираются, чтобы почтить память святой Паращевы, в то время как сам город одновременно учредил свои Праздничные дни.[47] Октябрьское паломничество - одно из крупнейших в Европе, которое привлекает людей со всей Румынии, а также из соседних православных стран.[17]

В течение всего года паломничество в Яссы также может включать посещение большого количества религиозных объектов как в городе, так и за его пределами.

Сады, парки и природные достопримечательности

Ciric Park

В Яссах множество общественных мест, от городских площадей до общественных парков.

Михай Эминеску статуя и его липа в Copou Park

Началось в 1833 году, в то время, когда Яссы были столицей Молдавия, Принц Михаил Стурдза и по планам Георгия Асаки и Михаила Сингурова, Copou Park был интегрирован в город и стал одним из первых общественных парков, созданных в Румынии. Самый старый памятник в Румынии стоит посреди парка, Обелиск львов (1834 г.), 13,5 м (44,29футов ) высокий обелиск, посвященный Regulamentul Organic, первый закон о политической, административной и юридической организации в румынских княжествах.[48]

Основанная в 1856 г. Ботанический сад Яссы, первый ботанический сад в Румынии, имеет площадь более 100 гектаров и выращивает более 10 000 видов растений.

Выставочный парк Яссы был открыт в 1923 году и построен по согласованию с архитектором. Н. Гика Будешти.

В Ciric Park, расположенный в северо-восточной части Яссы, состоит из парковой зоны и четырех озер.

Липа Эминеску (румынский: Тейул луй Эминеску) - это 500-летний серебристый лайм (Tilia tomentosa Moench) расположен в Copou Park. Михай Эминеску якобы написал некоторые из своих лучших работ под этой липой, сделав дерево одним из самых важных в Румынии. памятники природы и известная достопримечательность Яссы.[49] В Аллея Странных Поплерс в районе Бучум - еще одно место, где Михай Эминеску искал вдохновения (стихотворение «Вниз, где растут одинокие тополя»). В 1973 году оставшиеся 15 белых тополей (возрастной диапазон от 233 до 371 года) были объявлены памятниками природы.

В Яссинском уезде 387 вековых деревьев, из которых 224 объявлены памятниками, а 160 - деревьями. Румынская Академия одобрения и предлагаются для такой классификации. Большинство из них - дубы или липы. Самым старым деревом в округе является 675-летняя гибридная липа, расположенная во дворе Бырнова монастырь, в окрестностях Ясс.Когда известке было около 57 лет и около 14 см (5,5 дюйма) в диаметре, Яссы упоминались как городское поселение во время правления князя Александр Добрый (1408).[50]

Демография

Историческое население
ГодПоп.±%
18-ый век 30,000—    
1831 59,880+99.6%
1851 70,000+16.9%
1859 65,745−6.1%
1900 78,067+18.7%
1912 75,229−3.6%
1930 102,872+36.7%
1941 111,669+8.6%
1948 94,075−15.8%
1956 112,977+20.1%
1966 161,023+42.5%
1977 265,002+64.6%
1992 344,425+30.0%
2002 320,888−6.8%
2011 290,422−9.5%
Источники: 18 век, 1831, 1859 гг.[51] 1851,[52] 1900,[53] Перепись 1912 г.,[54] 1930, 1956–2011: Переписи, 1941, 1948.[55]
Дворец Розновану, сегодня Мэрия Яссы

На 1 января 2016 г., Яссы - второй по численности населения город страны после Бухарест с 378 954 жителями зарегистрированный в черте города,[6] и с населением 500 668 жителей, Яссы городской район также является вторым по величине в Румынии.[6]

На Перепись 2011 года, Яссы был четвертым по численности населения Румынский город с населением 290 422 человека.[7] В ассоциация столичного региона (который включает Яссы и 19 других близлежащих населенных пунктов) с населением 403 572 человека, а Яссинский уезд с населением 772 348 человек был самый густонаселенный округ в Румынии (после муниципалитета Бухареста). Вдобавок было еще 60 000 жителей (в основном студенты) и тысячи ежедневно пригородных пассажиров.

Согласно переписи населения 2002 года, в Яссах было 109 357 единиц жилья и 320 888 человек проживали в пределах самого города. Из этого населения 98,5% составляли этнические Румыны, а 0,59% были этническими Цыганский, 0.13% Евреи, 0.13% Греки, 0.13% Липоване, 0.08% Венгры, 0.05% Немцы и 0,39% другие.[56] С точки зрения религии 92,5% населения были Христианская православная, 4.9% Римский католик, другие религиозные группы 2,6%. В настоящее время в Яссах проживает почти 10 000 католиков.[57] Между историками ведутся споры о том, имеют ли католики румынское или венгерское происхождение.[58]

Экономика

Палас торгово-деловой центр

Яссы - важный экономический центр Румынии. Местная и региональная экономика опирается на промышленность и Сектор обслуживания учреждения и учреждения. Наиболее важные секторы услуг связаны с образованием, здравоохранением, банковским делом, исследованиями, культурой, правительством и туризмом.

Город важен информационные технологии секторный центр, с присутствием нескольких крупных транснациональных компаний (Amazon, Oracle, Континентальный, Проводник, Ксерокс, Accenture, Capgemini, SCC ) и многих других местных и зарубежных компаний, таких как Bentley Systems, Bitdefender, Комодо, Эндава, Несс, Пенталог, или же TiVo (назвать несколько),[59] а также два университета, которые предлагают специальные программы на получение степени. Согласно отраслевым прогнозам, штат ИТЦ Яссы вырастет с нынешних 16000 (конец 2016 года) до более чем 33000 к 2030 году.[60]

Предполагается, что в Яссах работает более 35000 сотрудников. промышленное производство сектор[61] особенно в автомобильной (Delphi, Лир, Conex Distribution), фармацевтической промышленности (Antibiotice Iai, Fiterman Pharma, Ircon SRL), металлургическое производство (АрселорМиттал, Техносталь ЛБР), авиакосмической (BMT Aerospace ), промышленное оборудование (Agmus, ASAM, Fortus), энергетика (E.ON Moldova Distribuție, Veolia Energie ), текстиль и одежда (Benetton, Iași Conf, Iașitex), бытовая техника (Технотон ), стройматериалы (Brikston, Build Corp), продукты питания (Compan, Panifcom, Zeelandia).[37][62]

Яссы, расположенные в районе, известном своими виноградниками и винами, являются частью традиционного винный регион с винодельческими центрами, окружающими город: Копоу, Бучум, Урикани, Комарна, Плугари и Пробота. Яссы также являются домом для известных Котнари и Bohotin виноградники.[63][64]

Яссы с большими торговыми и коммерческими центрами, расположенными в этом районе, также имеют хорошо развитую розничная торговля бизнес.

Крупнейшие работодатели

10 лучших работодателей
КомпанияПромышленностьСотрудники
Sf. Спиридон Университетская больницаЗдравоохранение2,944
BorgWarnerАвтоматизированная индустрия2,612
Университет Александру Иоан КузаВысшее образование2,021
Continental Automotive РумынияАвтомобилестроение2,000
Центр разработки AmazonIT услуги1,956
Технический университет Георгия АсакиВысшее образование1,710
Альмавива УслугиОбслуживание клиентов1,486
Antibiotice IaiФармацевтическая индустрия1,415
RATPОбщественный транспорт1,349
ApaVitalВодное хозяйство1,347

Источники:[60][65][66][67]

Политика и администрация

Текущий местный совет города имеет следующий многопартийный политический состав, основанный на результатах голосования на избирательном участке. Местные выборы в Румынии 2016 г.:

   ПартияСиденьяТекущий совет
 Социал-демократическая партия (PSD)14              
 Национал-либеральная партия (PNL)8              
 Альянс либералов и демократов (ALDE)2              
 Партия народного движения (PMP)2              
 Независимый1              

Культура

Погор Хаус, Румынский литературный музей
Дом Алеку Балу, где Ференц Лист исполнено в 1847 г., в настоящее время Государственная филармония Молдовы

Основные события в политической и культурной истории Молдавии связаны с названием города Яссы. Великие ученые 17 века, Григоре Урече, Мирон Костин и позже Ион Некулце, написали большинство своих произведений в городе или недалеко от него, а известный ученый Димитри Кантемир известный во всей Европе, также связал свое имя со столицей Молдавии.

Первая газета на румынском языке была издана в 1829 году в Яссах, и именно в Яссах, где в 1867 году появилась литературная общественность. Junimea, то Convorbiri Literare обзор, в котором Ион Крянгэ С Детские воспоминания и лучшие стихи Михай Эминеску были опубликованы. Отзывы Contemporanul и Viaa Românească появился в 1871 году, соответственно в 1906 году и внес большой вклад в популяризацию румынских национальных культурных ценностей.

С Яссами связаны многие великие деятели румынской культуры: летописец Николае Милеску, историки и политики Михаил Когэлничану и Симион Бэрнуцю, поэты Василе Александри и Джордж Топарчану, писатели Михаил Садовяну, Алеку Руссо, и Ионел Теодоряну, литературный критик Титу Майореску, историк А.Д. Ксенополь, философы Василе Конта и Петре Андрей, социолог Димитри Густи, географ Эмиль Раковицэ и художник Октав Бэнчилэ, и это лишь некоторые из них.

Театры и оркестры

В Национальный театр Василе Александри, открытый в 1840 году, является первым Национальным театром Румынии. Здание, спроектированное по планам венских архитекторов. Герман Хельмер и Фердинанд Феллнер, был выращен между 1894 и 1896 годами, а также принимал, начиная с 1956 года, Румынская национальная опера Яссы.

Яссы также являются домом для:

Музеи

Ион Крянгэ Мемориальный дом
Мемориальный дом Михая Кодряну

В Яссах много музеев, мемориальных домов, художественных галерей.
Первый мемориальный музей из Румынии открылся в Яссах в 1918 г. Ион Крянгэ Мемориальный дом, а сегодня Яссинский литературный музей Румынии владеет четырнадцатью мемориальными домами. В Михай Эминеску Музей, расположенный в Copou Park, посвящен жизни и творчеству великого поэта; другие музеи посвящены: Дософтей, Михаил Когэлничану, Василе Погор, Николае Гане, Петру Пони, Михай Кодряну, Михаил Садовяну, Георгий Топырчану, Отилия Казимир, Раду Чернэтеску, Цезарь Петреску, Димитри Ангел.

В Театральный музей, открытый в 1976 году, в ознаменование 160-летия первого театрального представления на румынском языке, иллюстрирует развитие театрального феномена с самого начала, важные моменты истории Яссинского национального театра, основания в 1840 году Филармонии. драматическая консерватория, авторитетные деятели, внесшие свой вклад в развитие румынского театра.

В Союз музей, включает подлинные предметы и документы, принадлежавшие князю Al. И. Куза и его семья.

В Музей естественной истории, основанный 4 февраля 1834 года, является первым подобным музеем в Румынии, в котором хранится более 300 000 экспонатов, наиболее ценными из которых являются коллекции насекомых, моллюсков, амфибий, рептилий, птиц, растений и минералов.

Четыре других музея расположены в Дворец Культуры: своими корнями в 1860 году Художественный музей Яссы самый старый в своем роде в Румынии,[68] и, с более чем 8 700 работами (многие из которых принадлежат универсальному достоянию), имеет самую большую коллекцию произведений искусства в стране; в Музей истории Молдавии, предлагает более 48 000 предметов из различных областей, археологии, нумизматики, декоративно-прикладного искусства, старинных книг, документов; в Этнографический музей Молдавии владеет более чем 13 000 предметов, изображающих прогресс Румынии на протяжении веков; в Музей науки и техники Коллекция насчитывает более 11 200 предметов в пяти отдельных секциях и одном мемориальном доме.[69]

Центры зарубежной культуры

Французский институт в Яссах

В Яссах расположены шесть культурных центров: Французский, Немецкий, Британский, Латиноамериканская & Карибский бассейн, Эллинский, и Араб.

Культурные мероприятия и фестивали

  • ФИЛИТ (Международный фестиваль литературы и перевода) - ежегодный фестиваль литературы и переводов, организованный через Музей румынской литературы Яссы, начавшийся в 2013 году;
  • FIE (Международный образовательный фестиваль), запущенный в 2013 году, представляет собой сочетание культурных и образовательных мероприятий;
  • Международный театральный фестиваль юного зрителя был запущен в 2008 году и проводится каждый октябрь Театр Лучафэрул;
  • С 2010 г. SFR («Ночи румынского кино») представлены фильмы из разных периодов румынского кино, а также новые фильмы, дебютные или короткометражные фильмы, с приглашением актеров, режиссеров, сценаристов и кинокритиков в проекции;
  • Начато в 2017 году, Afterhills крупнейший музыкальный фестиваль в Молдавии. Другие музыкальные фестивали: Rock'n'Iași с 2007 года и Rocanotherworld с 2016 года.
  • Ангариада фестиваль воздухоплавания и искусства, организуемый каждый год в мае;

Живая музыка и различные другие художественные мероприятия (вечера поэзии, чтения) - обычное явление в различных барах и кафе, которые может предложить город.

Образование

Первым высшим учебным заведением, действовавшим на территории Румынии, было Academia Vasiliană (1640 г.) основан князем Василе Лупу как «высшая школа латинского и славянского языков», затем Княжеская Академия в 1707 г.

Первая структура высшего образования в Румынский язык был основан осенью 1813 г., когда инженер Георге Асаки заложил основы класса инженеров, его деятельность проходит в Греческий Княжеская Академия.

После 1813 года в высшем образовании на румынском языке появились и другие моменты. гуманитарные науки и техническая наука. В 1835 г. Academia Mihăileană основан Принц Михаил Стурдза считается первым румынским высшим учебным заведением в стране.

Факультет электротехники, Технический университет Георгия Асаки

В 1860 году три факультета, входящие в состав Academia Mihăileană, сформировали ядро ​​для вновь созданного Яссинский университет, первый румынский университет.

В Общество врачей и естествоиспытателей, основанная в Яссах, существует с начала 19 века, издается ряд периодических изданий. Один из старейших медицинских университетов Румынии, основанный в 1879 году, находится в Яссах. Теперь он известен как Университет медицины и фармации Григоре Т. Попа.

В 1937 году два Прикладная наука отделения Яссинского университета стали отделами вновь созданного Политехническая школа Георгия Асаки. В период до и после Вторая Мировая Война, более поздний (переименован Политехнический институт в 1948 году) расширила сферу своей деятельности, особенно в области инженерии, и в 1993 году стала известна как Технический университет Георгия Асаки.

К государственным университетам относятся:

Есть также несколько частных высших учебных заведений, в том числе Университет Петре Андрея, крупнейший частный университет в историческом регионе Молдавии.[70]

В Центральная университетская библиотека Яссы, где хранятся основные записи румынской истории, является старейшим и вторым по величине в Румынии.

По состоянию на 2016 год, Яссы - 74 государственные школы, координируется Инспекция школ Яссинского уезда. В городе также работает 19 частных школ.[71]

Известные средние школы:

Фестиваль науки Яссы это недельный фестиваль, который проводится каждый год в апреле (начиная с 2013 года) для учащихся старших классов и начальных классов, чтобы они могли наблюдать и принимать участие в научных экспериментах, а также получать подробные экскурсии по научно-техническим университетам и исследовательским лабораториям в Яссах. Было проведено более 200 экспериментов, и более 10 000 студентов приняли участие в выпуске 2014 года со всего региона Молдавии.[72]

Средства массовой информации

Спортивный

В 2012 году Яссы были признаны одним из европейских спортивных городов.[73]

Текущие команды

Панорама стадиона Эмиля Александреску, домашнего стадиона ФК Политехника
СпортЛигаКлубОснованМесто проведения
БаскетболМужской Дивизия АPolitehnica IaiSala Polivalentă
БаскетболЖенская Дивизия АPolitehnica Naional IașiSala Polivalentă
ФутболЛига IФК Политехника Яссы (2010) (как неформальный преемник Politehnica Iași)16 августа 2010 г.Стадион Эмиля Александреску
ГандболЖенская национальная лигаTerom IaiSala Polivalentă
РегбиСуперлигаPoli Agro Unirea Iași1964Стадион Агрономия
ВолейболЖенская Дивизия А2ACS Penicilina IașiSala Polivalentă

Бывшие команды

Транспорт

Общественный транспорт

Система общественного транспорта Яссы обслуживается ОСАГО Яссы (бывший RATP), который управляет разветвленной сетью, используя 126 трамваи (электрические трамваи начали ходить в Яссах в 1900 году) и 150 автобусов.[74] В 2014 году CTP перевезла 50 358 000 пассажиров, в среднем 140 000 пассажиров в день.[75]

Воздуха

Яссы обслуживает Международный аэропорт Яссы (IAS) расположен в 8 км (5,0 миль) к востоку от центра города. Аэропорт является 4-м по загруженности в Румынии и предлагает прямые внутренние рейсы, Европейский, и Ближневосточный регулярные или чартерные рейсы. После масштабных работ по модернизации в 2015 году количество подключений и объемы трафика значительно увеличились.[76]

Железная дорога

ЯгиPacani железная дорога открылась 1 июня [ОПЕРАЦИОННЫЕ СИСТЕМЫ. 20 мая] 1870 г., ЯссыУнгены 1 августа 1874 г. и ЯссиКишинёв железная дорога была открыта 1 июня 1875 г. Российская империя в рамках подготовки к Русско-турецкая война (1877–1878).

Ныне три вокзала, Большой железнодорожный вокзал, Международный железнодорожный вокзал Николина и Железнодорожная станция Socola обслуживают город и обслуживаются Румынские железные дороги (CFR). Молдавская железная дорога также обслуживает эти станции для путешествий в Молдова.

Большой железнодорожный вокзал, расположенный примерно в 1 км от центра города, обеспечивает прямое железнодорожное сообщение со всеми крупными румынскими городами и Кишинёв, Молдова. Железнодорожные вокзалы очень хорошо связаны со всеми частями города. трамваи и автобусов местных компаний общественного транспорта.

Дорога

Яссы связаны европейскими маршрутами E583 /E85 с Бухарест через четырехполосную дорогу, мимо Европейский маршрут E58 с Центральной Европой и Кишинёв в Молдова, и по Национальные дороги DN со всеми крупными городами Румынии. Запланированный Автострада Восток – Запад соединит город с Автомагистраль A3 Трансильвания.

Автовокзал Яссы используется несколькими частными транспортными компаниями для доставки тренер связи из Яссы в большое количество населенных пунктов со всей страны.

Здравоохранение

Яссы являются домом для 14 государственных больниц, в том числе Больница Святого Спиридона, второй по величине и один из старейших в Румынии (1755 г.),[77] Детская больница клиники Святой Марии (одна из крупнейших детских больниц страны), Институт сердечно-сосудистых заболеваний, Областной институт онкологии и Психиатрический институт Socola (1905 г. - первая психиатрическая больница в Румынии). Государственная система дополняется многочисленными частными клиниками.

Проблемы загрязнения воздуха

Яссы находятся на втором месте по качеству воздуха в Румынии после Бухарест.[78] В 2014 г. Европейская комиссия начал экологическое право процедуры нарушения против Румынии, ссылаясь на Бухарест, Яссы и Брашов кейсы в качестве примеров.[79] В 2015 г. атмосферные твердые частицы неоднократно достигал и превышал установленные законом пороговые значения для PM10. Загрязнение от автомобильного движения, строительных работ и отсутствия зеленых насаждений (в городе всего около 11 м2 (118 квадратных футов общественных зеленых насаждений на душу населения) - вот некоторые из причин этих проблем.[78]

Памятники и история

Города-побратимы / города-побратимы

Яссы двойник с:

Консульства в Яссах

Почетные консульства:

люди

Ссылки и источники

Рекомендации
  1. ^ "1000 лей 1998 г. - 80-летие Великого Союза 1918 г.". Румынский Coins.org. Получено 24 сентября 2016.
  2. ^ «Яссы, культурный город» (на румынском языке). Архивировано из оригинал 2 августа 2012 г.. Получено 24 сентября 2016.
  3. ^ "О Яссах" (на румынском языке). Ла Яссы. 2002 г.. Получено 24 сентября 2016.
  4. ^ «Города Румынии» (на румынском языке). Таром. Архивировано из оригинал на 2011-03-05.
  5. ^ «Итоги местных выборов 2016 года». Центральное избирательное бюро. Получено 3 апреля 2020.
  6. ^ а б c d е «Население на 1 января по возрастным группам и полу - функциональные городские районы». Евростат. Получено 20 мая 2020.
  7. ^ а б c «Население на 20 октября 2011 года» (на румынском языке). INSSE. 5 июля 2013 г.. Получено 4 мая 2015.
  8. ^ JASSY на jewishvirtuallibrary.org
  9. ^ Эдит Заурер; Маргарет Ланцингер; Элизабет Фрисак (2006). Женские движения: сети и дебаты в посткоммунистических странах в XIX и XX веках. Böhlau Verlag Köln Weimar. С. 443–. ISBN  978-3-412-32205-2.
  10. ^ "Populaţia României pe localitati la 1 ianuarie 2016" (на румынском языке). INSSE. 6 июня 2016 г. Архивировано с оригинал на 2017-10-27. Получено 27 октября 2017.
  11. ^ http://www.festivaprods.com. «ГЭБА 2017 -Туризм». www.feaa.uaic.ro.
  12. ^ О городе Яссы В архиве 2011-07-15 на Wayback Machine
  13. ^ Iaşi desemnat "Capitală istorică", iar Alba Iulia "Capitală a Marii Uniri"
  14. ^ «Экономика регионального мегаполиса. Пример: Яссы, Румыния». Трансильванский обзор административных наук. Получено 2012-02-08.
  15. ^ [email protected]. «Учись на румынском - учись и живи свободно». www.study-in-romania.ro. Архивировано из оригинал на 2015-06-11. Получено 2015-07-19.
  16. ^ Столичный округ Яссы (на румынском)
  17. ^ а б «Румынские паломники стекаются к святыне».
  18. ^ Истоки Яссы (на румынском)
  19. ^ Овидий (1893) [ок. 8 г. н.э.]. Сидней Джордж Оуэн (ред.). Овидий: Тристия, книга III (2-е, ред. Ред.). Оксфорд: Clarendon Press. п. 60.
  20. ^ Центр музейной документации Хорватия, Трактат о римской вехе, обнаруженной недалеко от Осиека В архиве 2004-11-07 на Wayback Machine
  21. ^ Grässe, J. G. Th. (1909) [1861]. «Калий». Orbis latinus; oder, Verzeichnis der wichtigsten lateinischen Orts- und Ländernamen (на немецком языке) (2-е изд.). Берлин: Шмидт. OCLC  1301238 - через Колумбийский университет.
  22. ^ а б Orașul Iai: monografie istorică și socială (на румынском)
  23. ^ Александру И. Гонца, Românii și hoarda de aur, Editura Demiurg, Яссы, 2010, стр. 102
  24. ^ C.C. Джуреску, Târguri sau orașe și cetăti moldovene, București, 1967, стр.242-245
  25. ^ Gh. Гибэнеску, по происхождению Ягилор, в "Архива", Яссы, 1904, стр.42-46.
  26. ^ А.П. Хорват, Печенеги, половцы, ягицы, наследники, Будапешт, 1989, с. 64
  27. ^ К. Чиходару, Г. Платон, Istoria orașului Iași, Editura Junimea, 1980, стр. 30–50.
  28. ^ Дэн Г. Теодор, Creștinismul la est de Carpai, Editura Mitopoliei Moldovei și Bucovinei, Яссы, 1984, стр.91,93,136
  29. ^ а б "YIVO - Яссы". www.yivoencyclopedia.org.
  30. ^ Большая синагога Яссы на wmf.org
  31. ^ Jewishgen
    Яссинский погром В архиве 2012-05-18 в Wayback Machine в Международном Радио Румынии
    Яссинский погром цитирует 13 266 или 14 850 убитых евреев.
  32. ^ Последний день войны в Яссах[постоянная мертвая ссылка ] (на румынском)
  33. ^ а б Общий вид-Историко-архитектурный Яссы (на румынском)
  34. ^ http://www.humangeographies.org.ro/articles/51/5_1_11_9_paftala.pdf
  35. ^ «Пространственная эволюция города Яссы: традиции и тенденции» О. Столериу и К. Столериу
  36. ^ «Microsoft Word - 6 городская геология и влияние геологических опасностей.doc» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) на 2015-05-08. Получено 2013-03-26.
  37. ^ а б Studiu Compartiv de Caz Despre Industria IEeană (на румынском)
  38. ^ Мартинюк, C (1959). "Harta geomorfologică a orașului Iași". Analele Științifice ale Universității "Al. I. Cuza" din Iași (serie nouă), secțiunea II (Științe naturale). 5: 183–190.
  39. ^ "Всемирная служба метеорологической информации - Яссы". Всемирная метеорологическая организация. Архивировано из оригинал 25 июля 2017 г.. Получено 25 июля, 2017.
  40. ^ «Сводка CLIMAT для 15090: Яссы (Румыния) - Раздел 2: Месячные нормы». Ежемесячные сводки погоды CLIMAT. Огимет. Получено 25 июля, 2017.
  41. ^ «ТЕМПЕРАТУРА ВОЗДУХА (ежемесячный и годовой абсолютный максимум и абсолютный минимум)» (PDF). Румынский статистический ежегодник: география, метеорология и окружающая среда. Румынский национальный статистический институт. 2007 г.. Получено 10 февраля, 2016.
  42. ^ «Нормы климата Яссы 1961–1990». Национальное управление океанических и атмосферных исследований. Получено Двадцать первое марта, 2015.
  43. ^ "Климатафель фон Яссы (Яссы), Молдау (Бессарабиен) / Румяниен" (PDF). Исходные климатические значения (1961–1990) со станций со всего мира (на немецком). Deutscher Wetterdienst. Получено 23 ноября, 2016.
  44. ^ а б c Паломнический центр Святой Параскевы В архиве 2010-09-29 на Wayback Machine
  45. ^ Обзор Храма Трех Святителей на mydestination.com
  46. ^ ":: Туризм в орасул Яссы: церкви и монастыри". www.turism-iasi.ro.
  47. ^ "Iasul istoric - Pelerinaj la Sfânta, în Iaşii de odinioară". curierul-iasi.ro.
  48. ^ ":: Туризм в орасул Яссы: все началось в Яссах". www.turism-iasi.ro.
  49. ^ Петтерсен Л. и Бейкер М. Румыния. Путеводитель по Lonely Planet. п. 262.
  50. ^ AGERPRES. «НАЗНАЧЕНИЕ / РУМЫНИЯ: Яссы - край вековых деревьев». www.agerpres.ro.
  51. ^ [Universitatea Al.I.Cuza Iai Ed. Litera, București 1971, pag.9–10](на румынском)
  52. ^ «Энциклопедия Чемберса; словарь универсальных знаний для народа». Лондон [и др.]: У. и Р. Чемберс. 8 января 1860 г. - через Интернет-архив.
  53. ^ Британская энциклопедия, одиннадцатое издание
  54. ^ Великобритания. Адмиралтейство (8 января 2018 г.). «Справочник Румынии». Лондон, H.M. Канцелярские товары Off., Фредерик Холл [принтер] Оксфорд - через Интернет-архив.
  55. ^ Populatia RPR la 25 января 1948 г.
  56. ^ «Этнодемографическая структура Румынии». Ресурсный центр этнокультурного разнообразия. Получено 2 января, 2011.
  57. ^ "Recensământ 2002". Recensamant.referinte.transindex.ro. Архивировано из оригинал на 2009-02-26. Получено 2009-06-25.
  58. ^ «Мать, учительница, медсестра. Роль женщин в обществе и церкви по мнению молодых католиков, говорящих на венгерском языке в Румынии | Pax Romana ICMICA / MIIC». Web.archive.org. 2007-10-14. Архивировано из оригинал на 2007-10-14. Получено 2009-07-26.
  59. ^ HITECH Iași sau cum devine Iașul un magnet pentru investițiile din IT&C В архиве 2012-04-11 в Wayback Machine (на румынском)
  60. ^ а б Numărul de angajaţi ai industry IT & Outsourcing в Яссах (на румынском)
  61. ^ Fişa localității Municipiului Iași В архиве 2016-01-27 в Wayback Machine (на румынском)
  62. ^ Benetton закрывает все магазины в Румынии, но сохраняет производство в Яссах. (на румынском)
  63. ^ «Бухарестский международный конкурс вин - молдавские вина». www.vinromania.ro. Архивировано из оригинал на 2016-01-02. Получено 2016-06-02.
  64. ^ Виноградники Яссы-Котнари В архиве 2016-06-30 в Wayback Machine
  65. ^ Лучшие ангаятори (на румынском)
  66. ^ Stocul de birouri se va dubla în următorii cinci ani
  67. ^ Topul celor mai mari angajatori din judeţul Iaşi (на румынском)
  68. ^ Яссы, Ziarul de. "FILE DE ISTORIE 155 de ani de la înfiinţarea in Iași a primei Pinacoteci din România". www.ziaruldeiasi.ro.
  69. ^ Complexul Muzeal National Moldova Iași-Raport de activitate (стр.810) В архиве 2015-11-24 на Wayback Machine (на румынском)
  70. ^ О УПА В архиве 2015-01-18 в Archive.today (на румынском)
  71. ^ "Rețeaua unităților de învățământ preuniversitar". Сентябрь 2016. Архивировано с оригинал на 2017-03-31. Получено 2017-03-31.
  72. ^ «Фестиваль науки в Яссах - Studii de caz - ABplus Events». www.abplus.ro. Получено 2015-11-23.
  73. ^ Список европейских столиц и спортивных городов В архиве 2012-04-10 в Wayback Machine на aces-europa.eu
  74. ^ О CTP Iași (на румынском)
  75. ^ Tot mai puțini ieșeni merg cu RATP-ul (на румынском)
  76. ^ Aeroportul Iasi doboara un nou record propriu (на румынском)
  77. ^ История больницы Святого Спиридона В архиве 2008-12-12 на Wayback Machine (на румынском)
  78. ^ а б "Iaşul este al doilea cel mai poluat oraş din România. Nu se pot amenaja noi spaţii verzi, dar se cheltuie bani pe studii de calitate a aerului", Румыния Курата, получено 13 мая 2016
  79. ^ "Comisia Europeană lansează un нарушение împotriva României pentru că nu îşi protejează cetăţenii de poluare".
  80. ^ "Orae înfrățite (города-побратимы Минска)" [через WaybackMachine.com]" (на румынском языке). Primăria Municipiului Chiinău. Архивировано из оригинал 3 сентября 2012 г.. Получено 2013-07-21.
  81. ^ «Нетания - города-побратимы». Муниципалитет Нетании. Архивировано из оригинал на 2013-02-01. Получено 2013-08-01.
Источники

Библиография

внешняя ссылка