Отстают - Off Track - Wikipedia
| Отстают | |
|---|---|
 Обложка DVD | |
| Традиционный | 馬路 英雄 |
| Упрощенный | 马路 英雄 |
| Мандарин | Мо Лу Инь Сион |
| Кантонский | Маа2 Лу4 Цзин1 Подвешенный4 |
| Режиссер | Ча Чуэн-йи |
| Произведено | Вилли Чан Бенни Чан |
| Сценарий от | Рико Чанг |
| В главных ролях | Джеки Чунг Макс Мок Рэйчел Ли Эллен Чан |
| Музыка от | Лоуэлл Ло |
| Кинематография | Ма Кун-ва |
| Отредактировано | Чунг Квок-куен |
Производство Компания | Богатый фильм |
| Распространяется | Ньюпорт Развлечения |
Дата выхода | 19 января 1991 г. |
Продолжительность | 90 минут |
| Страна | Гонконг |
| Язык | Кантонский |
| Театральная касса | 5 038 551 гонконгский доллар |
Отстают это 1991 год Гонконгское действие драматический фильм Режиссер Ча Чуэн-Йи, в главной роли Джеки Чунг, Макс Мок, Рэйчел Ли и Эллен Чан. В 1995 году за фильмом последовало продолжение под названием Человек с шоссе, в котором была другая сюжетная линия.[1]
участок
Луи (Джеки Чунг ) уличный гонщик и триада участник, который владеет автомобильным магазином, а также занимается контрабандой кокаина для своего босса, брата Бинга (Лунг Фонг ). Из-за своей жизни он пренебрегал своей девушкой Кэти (Эллен Чан ) и выплескивал на нее свое разочарование. Знакомый полицейский неприятный запах изо рта (Билли Чинг) сообщает Луи, что его соперник по имени Чангпау делает ставку на 40 000 гонконгских долларов против Луи в гонке на Принцессе Маргарет-Роуд против одного из своих гонщиков Джо (Макс Мок ), которому также принадлежит автомастерская. Луи одалживает 20 000 гонконгских долларов от неприятного запаха изо рта. В ночь их дуэли Луи и Джо насмехаются друг над другом, прежде чем перейти к гонке, где Луи лидировал почти до конца, когда Джо догоняет и Луи таранит Джо. В результате победитель был подорван, и драка между подчиненными Луи и Чангпау разразилась, пока не прибыла полиция и не арестовала Джо, Луи и его младшую сестру Энн (Рэйчел Ли ), которым не удалось скрыться с места происшествия. В полицейском участке отчужденный отец Луи (У Ма ), который является опытным офицером, закусывает и ругает Луи за его незаконную деятельность и вовлечение его сестры. Прежде чем его отец задержал его, Луи разглагольствовал о том, что его отец лицемер из-за того, что был коррумпированным полицейским до создания ICAC и обвиняет своего отца в том, что он стал преступником.
После того, как его выпустили из полицейского участка, подчиненный Луи Бык (Карел Вонг) рассказывает ему, что Зловонное дыхание напал на них и врезался в их магазин из-за его долга, в то время как его приспешники также напали на Энн, но были спасены Джо, который пытается ее преследовать. Луи в ответ взорвал машину неприятного запаха изо рта и сражается со своими приспешниками до прибытия полиции.
На следующий день брат Бинг говорит Луи уладить неприятный запах изо рта и что он заплатит за машину, взорванную Луи, но Луи придется отдать Джо неприятному запаху изо рта за избиение своих приспешников при спасении Энн. Луи не хочет этого делать, так как Джо спас свою сестру. Бык и его приспешники избивают и захватывают Джо, позволяя ему быть избитым Зловонным дыханием и его бандой до того, как Энн и Кэти прибудут и вернут его домой, а Энн позаботится о его ранах после ухода Кэти. Энн уходит после того, как отругала его за то, что он боялся брата. Затем Джо гонится за ней, и они позже занимаются любовью. На следующее утро приезжает Кэти и предупреждает Энн, что ее брат может узнать о ее отношениях с Джо. Когда Кэти уходит, появляется Луи с Быком и другим его подчиненным, Толстяком, и Луи дает Кэти пощечину, когда она встает на пути. Затем Луи подбирается к квартире Джо и нападает на него до того, как прибывают коллеги Джо и полиция во главе с отцом Луи. Луи уходит после того, как Джо отказывается выдвигать обвинения против Луи, а Энн расстроена из-за его действий брата. Однако, когда ее отец ругает Луи, она также обвиняет его в том, что он часто ругает ее брата и становится тем, кем он является сейчас. Кэти также оставляет Луи, уставшего от его простуды.
Тем временем Чанг-Пау встречает Луи в ресторане, чтобы свести их предыдущий счет, и превращается в жаркий спор, прежде чем Джо прибывает и предлагает новую гонку с Луи. Луи соглашается участвовать в гонке за 500 000 гонконгских долларов и предупреждает Джо не трогать его сестру. Затем приходит отец Луи и ругает его, чтобы он бросил свой образ жизни, так как его девушка и сестра недовольны им, а судимости очень грязные.
На следующий день, когда Луи заключал сделку по продаже наркотиков для брата Бинга, его отец замечает его и приводит к автомобильной погоне, где отец Луи в конечном итоге умирает в результате столкновения, с его предсмертными словами, в которых он спрашивает сына, когда он вырастет и узнает свои ошибки. После воссоединения со своей сестрой и девушкой на похоронах своего отца, он говорит брату Бингу, что хочет оставить триады, но Бинг отговаривает его. Джо также встречается с Энн и выражает свою любовь к ней, но Энн говорит, что она беспокоится, что ее брат убьет его, но Джо целует ее и говорит, что он перестанет участвовать в гонках навсегда после гонки с Луи.
Позже Энн сообщает своему брату, что Кэти скоро уезжает в Канаду, а Луи отправляется ее искать. По пути пара молодых людей бросает ему вызов на гонку, где молодые люди разбивают свою машину, прежде чем он приводит Кэти, чтобы снова поговорить с братом Бингом о том, что он хочет навсегда покинуть триады. Луи и Кэти наконец примиряются, но Луи настаивает на гонке с Джо, чтобы положить конец всем конфликтам. Луи также сообщает Быку и Толстому Псу о своем решении уйти и что у них есть денежное вознаграждение, если он выиграет гонку. Затем Луи и Джо встречаются и участвуют в гонке, за ними следуют подчиненные Луи и коллеги Джо в каждой из своих машин. Ближе к концу гонки Бык врезается в машину Джо, в результате чего Джо сбивает машину Луи в море.
Джо, напуганный тем, что он убил Луи, рассказывает Энн, что случилось, и Энн расстроена на него, пока он не уходит, чтобы сдаться, но она останавливает его и умоляет не сдаваться. Кэти приходит в дом Энн, и Джо крадется через окно . После этого прибывает Булл и приказывает пистолету по телефону убить Джо и отомстить Луи. Затем Кэти приходит в магазин Джо, чтобы предупредить его, но его коллега не доверяет ей и оскорбляет ее, пока Джо не приходит, чтобы остановить их. Затем Кэти возвращается в дом Энн, где находится Бык, узнает об их плане и приходит в ярость. В этот момент прибывает Джо, и Бык преследует его с пистолетом на парковке, но Джо удается сбить его пистолет и драться с ним. В этот критический момент Луи, который выжил после крушения, прибывает, чтобы остановить Быка, но уже слишком поздно, когда Быку удается подобрать пистолет и стреляет в Джо, который умирает на руках Энн. Впоследствии Булл признает свою жадность к 500000 гонконгских долларов и является причиной всего этого, врезавшись в Джо, а Луи ругает его за импульсивность. Затем Бык пытается загладить вину и заманивает полицейских в перестрелку, но Луи спасает его на машине и выезжает со стоянки, когда полиция стреляет в них, в конечном итоге перевернув машину.
Бросать
- Джеки Чунг как Луи
- Макс Мок как Джо
- Рэйчел Ли как Энн
- Эллен Чан как Кэти
- Карел Вонг, как Бык
- У Ма как отец Луи
- Лунг Фонг как брат Бинг
- Ма Кей
- Билли Чинг
- Джеймс Ха
- Люнг Сап-ят
- Хунг Чи-мин
- Скотт Кам
- Лам Чи-ва
- Нг Квок-кин - дядя Фэй
- Чиу Цзюнь-цзю - полицейский
Музыкальная тема
- Уличный герой (馬路 英雄)
- Композитор: Т. Кларкин, Р. Буллард
- Автор текста: Кейт Чан Сиу-кей
- Певица: Джеки Чунг
- Холодная рука (冰冷 的 手)
- Композитор: Хуан Да-чун
- Автор текста: Джолланд Чан
- Певец: Джеки Чунг
Прием
Критический
Любовь HK Film дал фильму смешанную рецензию и написал: «Достаточно интересная драма о триадах и уличных гонщиках, которая поднимает клише из многих предшествующих гонконгских фильмов».[2]
Театральная касса
Фильм собрал в прокате Гонконга 5 038 551 гонконгский доллар во время его проката с 19 января по 2 февраля 1991 года.