Один в дорогу (пьеса Рассела) - One for the Road (Russell play)

Посошок комедийная пьеса Вилли Рассел, написана в 1976 г. и опубликована в 1980 г. Сценарий был пересмотрен и обновлен Расселом в 1985 г., и права принадлежат Samuel French Ltd. Не следует путать с Гарольд Пинтер одноименная пьеса. Первоначально он назывался The Tupperware Man (в отношении комедийной речи Денниса за ужином в начале второго акта) и выступал под этим именем до тех пор, пока не возникла юридическая угроза со стороны Tupperware. Затем он стал «Painted Veg And Parkinson».[1]"One for the Road" в Королевском театре, Нортгемптон " Времена (требуется подписка), 6 февраля 2013 г.

В актерский состав из четырех человек входят Деннис Кейн, его жена Полин, к которой позже присоединились Джейн и Роджер, а действие происходит в бунгало в Каслхиллс, новом вымышленном жилом комплексе для среднего класса на севере Англии.[2] Актеры ждут прибытия родителей Денниса, затерявшихся в лабиринте одинаковых дорог и бунгало, обсуждая волну ребяческого вандализма, который, как кажется, таинственным образом поразил все, кроме садов Каина. «Детей Парнеса» обвиняют в обезглавливании гномов, раскрашенных огородных овощах, Radox заполненные фонтаны и Венера Милосская с прикрепленными к ней руками - но может ли виновник быть ближе к дому? Что есть у Денниса Бюро королевы анны ?

На закулисных персонажей часто ссылаются и с ними разговаривают; чаще всего по телефону разговаривают мать и отец Денниса, а сосед - Вэл. В версии 1985 года строчка «Мама, мама!» от Иоанна, маленького сына Каинов, слышится ближе к концу.

Пьеса содержит ряд современных культурных отсылок, в том числе: Терри Воган в качестве интервьюера в прайм-тайм (Майкл Паркинсон в оригинальном сценарии 1980 года); Рассел Харти; Ричард Клайдерман; Маргарет Тэтчер налоговая политика России (только версия 1985 г.); Драгоценность в короне (Только версия 1985 года); 'видео гадости 'полемика.

Несмотря на то, что он не был так известен, как Рассел Ширли Валентайн, Братья по крови и Воспитание Риты, спектакль был адаптирован для телевидения и на протяжении многих лет ставился профессионально и по любительской лицензии.

Рекомендации

  1. ^ Посошок willyrussell.com, получено 23 апреля 2019 г.
  2. ^ «Ужасающие пейзажи окраин» Стандарт, 28 марта 2002 г.

внешняя ссылка