Орган Святых Петра и Павла в Каппеле - Organ of St. Peter and Paul in Cappel

Орган Арпа Шнитгера в каппеле

В орган Святых Петра и Павла в Каппеле был построен в 1680 году Арп Шнитгер для церкви Святого Иоганниса Клостеркирхе в Гамбург и был в Каппель, Нижняя Саксония с 1816 года. Он считается наиболее совершенным и лучше всего сохранившимся в плане звука органом конца 17 века в северной Германии.[1] У инструмента есть два мануала с педалью и 30 упорами, из которых только два не совсем старые. Гельмут Вальча Мировую известность принесли записи органных произведений Баха (1950–1952).[2]

История строительства

Строительство Шнитгером в 1680 году

Распоряжение автографами Шнитгера
Консоль органа

Первоначально орган был построен для церкви Святого Иоанна Клостеркирхе в Гамбурге (на месте сегодняшней площади Ратхаусмаркт).[3] Эта церковь была частью доминиканского аббатства, здания которого были повторно использованы после Реформации посредством Elehrtenschule des Johanneumsscholarship («Школа стипендий Святого Иоанна»). Среди известных канторов школы были Георг Филипп Телеманн и Карл Филипп Эмануэль Бах.

Контракт, вероятно, был заключен в 1679 году.[4] Автографы Шнитгера были вновь обнаружены в 1989 году в Базедове. Орган был построен в мастерской Шнитгера в Штаде с апреля по декабрь 1680 года с использованием Hauptwerk («Большой орган»), Rückpositiv («Стул-орган») и педали.[5] Педаль располагалась прямо за корпусом Hauptwerk, у которого не было задней стенки.[6] Шнитгер использовал по крайней мере десять остановок от предыдущего органа, инструмента неизвестного строителя из позднего Возрождения (вероятно, 1567 года). Шнитгер интегрировал в свой орган все большие остановленные регистры.

Относительно широкие корпуса Hauptwerk и Rückpositiv разделены на пять частей и совпадают по форме. В обоих случаях возвышенная многоугольная центральная башня соединена с боковыми остроконечными башнями двухэтажными трубами-трубами, в которых используются фиктивные трубы (как в органе Шнитгера в Нью-Шемде). Остроконечные боковые башни и плоские части двух корпусов соответственно объединены общим карнизом в композиционном стиле. Тщательно продуманные механизмы соединяются с более узкой нижней частью корпуса с консолью.[7] Богато украшенные карнизы, подставки и фризы фасада повторяют внешний вид предыдущего инструмента, или, возможно, были повторно использованы части старого орнамента.[8] Новую резьбу создал гамбургский скульптор Кристиан Прехт.[9] Деталь абажуров включает цветочные элементы исключительно в основном корпусе, но Rückpositiv добавляет цветы, фрукты, гримасы, стилизованные головы животных и - в нижней части Rückpositiv - три головы ангела.[10]

Трубки-футляры (вместе с трубками от органа в Одеркварт) - единственные, сделанные рукой Шнитгера, которые полностью сохранились сегодня, их металл, к счастью, не был реквизирован в 20 веке для военных целей.[11] С точки зрения звучания они отличаются элегантным и насыщенным звуком.[1] Остановки смешения отражают традицию смесей эпохи Возрождения без высоких частот в высоких частотах.[1] Богатое разнообразие доступных микшированных звуков означает, что возможны многочисленные регистрации пленума. Тот факт, что педальная смесь Schnitger (с ее рангом) была сохранена, является необычным, так как позже они, как правило, заменялись на другие органы Schnitger, как правило, в соответствии с современными вкусами. Также необычно хроматическое расположение трубок на отдельно стоящей педальной коробке, что объясняется наклоном западной стены в Санкт-Йоханнисе.[7] Тот факт, что Schnitger перенял язычки от старых инструментов, также необычен.[1] В целом первоначальная интонация Шнитгера в значительной степени сохранилась и не претерпела значительных изменений в результате переделок и реставраций.[12]

Переезд в Каппель в 1816 году Георгом Вильгельми

Иоанн Креститель с двумя ангелами
Нижняя часть Рюкпозитива

Во время французской оккупации в начале 19 века монастырская церковь в Гамбурге служила журналом. Орган был разобран и хранился в 1813 году Иоахимом Вильгельмом Гейке; Церковь была снесена в 1829 году, а позже и монастырь. Орган был продан Каппелю на Петрикирхе в Гамбурге за 600 рейхсталеров.[13] После пожара 1810 года в Каппеле была построена новая церковь (1815–1816), но община не могла позволить себе приобрести новый орган. Делегация из Каппеля отправилась в Гамбург 16 июня 1816 года, чтобы забрать орган. Гейке и Иоганн Генрих Вольен упаковали орган в деревянные ящики, которые были перевезены из Гамбурга в Куксхафен на корабле.[14] 29 июня 1816 года передача органа была завершена. Иоганн Георг Вильгельм Вильгельми (Штаде) подписал контракт, в котором обязался восстановить орган для 385 Reichstaler и установить его. Основной корпус пришлось укоротить. Для украшения пламени перед ножками передних труб в средней башне Рюкпозитивов, которые представляют стилистически поразительно чуждый элемент, Вильгельми использовал сломанные части резных крыльев ангела, которые до сих пор отсутствуют у ангелов на Рюкпозитиве.[15] Круглые сегменты рядом со средней башней Рюкпозитива, вероятно, принадлежат Вильгельми. Кроме того, Вильгельми было поручено установить Zimbelstern. Из-за более низкой высоты потолка по сравнению с Гамбургом, фигуры Христа и ангела больше нельзя было размещать на главном ящике, а вместо этого использовали на кафедре и алтаре. После этого изменения Иоанн Креститель, средняя фигура на Рюкпозитиве, больше не указывает указательным пальцем на фигуру Христа, а в пустоту.[8] В 1890 году производитель органов Stade Иоганн Хинрих Рёвер заменил мехи Шнитгера на три больших клиновых сильфона, напоминающих по конструкции сильфоны Шнитгера, обеспечивая сопоставимый приток воздуха для дыхания.[6] До 1927 года инструмент обслуживали различные органные мастерские из Штаде, не вмешиваясь в его историческую сущность.

Реставрации

Скрипичный ангел

В 1928 году Кристхард Маренхольц в своем отчете подчеркнул особую важность органа и рекомендовал отремонтировать и отремонтировать те упоры, которые в то время не использовались. За этот год фиксируется попытка покупки; дальнейшие попытки последовали между 1932 и 1935 гг. В 1932 г. органная мастерская P. Furtwängler & Hammer построила электрическую воздуходувку.[16]

С 1939 года первый ремонт был произведен Полом Оттом, который также позаботился о органе в 1950–1952 годах в записях Гельмута Вальхи. В 1976/1977 году орган был отремонтирован Рудольфом фон Беккератом Оргельбау (Гамбург) после теплового повреждения, и историческое вещество органа было сохранено. Сохранялся ровный темперамент с 1816 года. Корнет 2 'должен был быть дополнен новой верхней октавой, поскольку он был преобразован в трубу 4'. Цимбель[проверять орфографию ] был восстановлен в первоначальном виде.[17] В 2009 году сильфонный механизм был отреставрирован компанией Beckerath, а задняя стена церкви восстановлена.

Диспозиция

Фактическое состояние органа показывает первоначальное расположение:

I Rückpositiv CDE – c3
Главный4′S
Gedact8′р
Quintadena8′S
Плавать4′S
Octava2′S
Siffloit1 1⁄2′S
Sesquialtera IIS
Тертиан IIS
Шарф IV – IVS
Дульциан16′S
II Hauptwerk CDE – c3
Главный8′S
Quintadena16′р
Hollfloit8′р
Octava4′р
Spitzfloit4′S
Насат3′р
Драгоценный рог2′р
Раушпфайфе IIS
Mixtur V – VIS
Цимбел IIIБ / С
Тромпет8′р
Педаль CD – d1
Untersatz16′р
Octava8′р
Octava4′S
Nachthorn2′S
Раушпфайфе IIS
Mixtur IV – VIS
Посаун16′S
Тромпет8′р
Корнет2′Б / С
  • Муфта: Ручной соединитель (W)
  • Тремулянт (B)
  • Цимбельштерн (R)
R = ренессансные остановки (1567?)
S = Шнитгер (1680)
W = Вильгельми (1816)
B = Бекерат (1977)

Технические данные

  • 30 остановок, 51 ряд труб
  • Система ветра:
    • 3 клиновых сильфона (Röver)
    • 3 обратных клапана (вентил.)
    • Давление ветра: 68 мм
  • Ветровки: Rückpositiv и Pedal (Schnitger), I Manual (Edskes)
  • Механизм / действие:
    • Клавиатуры: мануалы (Schnitger), педальные (Beckerath)
    • Ключевое действие: механическое
    • Остановка действия: механическая
  • Темперамент:
    • равный темперамент
    • Высота звука: 1⁄2 тона выше a1 = 440 Гц

Библиография

  • Ханс Мартин Бальц (2008). Göttliche Musik. Оргельн в Германии. Штутгарт: Конрад Тайсс. ISBN  978-3-8062-2062-9. С. 46–47.
  • Корнелиус Х. Эдскес, Харальд Фогель, перевод Джоэла Спирстра (2016). Арп Шнитгер и его работа. Бремен: Издание Фалькенберга. ISBN  978-3-95494-092-9. С. 8–11, 136–137.
  • Дитрих Дидерикс-Готтшалк (2015). «Ich glaube nicht, daß es in Ihrem Lande eine bessere Orgel gibt». Die Arp-Schnitger-Orgel в Cappel im Lande Wursten. В: Jahrbuch der Männer vom Morgenstern. 94. С. 229–311 (онлайн ).
  • Густав Фок (1974). Arp Schnitger und seine Schule. Ein Beitrag zur Geschichte des Orgelbaues im Nord- und Ostseeküstengebiet. Кассель: Bärenreiter. ISBN  3-7618-0261-7. С. 33–34.
  • Förderungs- und Spendengemeinschaft zur Erhaltung der Arp-Schnitger-Orgel zu Cappel (ed.). 200 Jahre Arp-Schnitger-Orgel in der St. Peter und Paul Kirche zu Cappel. Cappel.
  • Харальд Фогель, Гюнтер Ладе, Никола Боргер-Кевело (1997). Оргельн в Нижней Саксонии. Бремен: Хаушильд. ISBN  3-931785-50-5. С. 166–169, 331, 367.
  • Гельмут Винтер (1977). Die Schnitger-Orgel в Каппеле. Санкт-Петри и Паули. Гамбург: Вагнер. ISBN  3-921029-52-X(онлайн ).

Рекомендации

  1. ^ а б c d Фогель, Ладе, Боргер-Кевело (1997). Оргельн в Нижней Саксонии. п. 168.
  2. ^ Зима (1977). Die Schnitger-Orgel в Каппеле. п. 11 (онлайн ). Харальд Фогель реконструировал регистрации Вальхи на слух: Харальд Фогель (2016). Die Registrierungen von Helmut Walcha в Каппеле. В: Förderungs- und Spendengemeinschaft zur Erhaltung der Arp-Schnitger-Orgel zu Cappel (ed.) (2016). 200 Jahre Arp-Schnitger-Orgel in der St. Peter und Paul Kirche zu Cappel. Cappel. С. 22–39.
  3. ^ Фока (1974). Arp Schnitger und seine Schule. п. 33.
  4. ^ Зима (1977). Die Schnitger-Orgel в Каппеле. п. 8 (онлайн ). Дата обращения 23 августа 2019.
  5. ^ Зима (1977). Die Schnitger-Orgel в Каппеле. п. 6 (онлайн ). Дата обращения 23 августа 2019.
  6. ^ а б Фогель, Ладе, Боргер-Кевело (1997). Оргельн в Нижней Саксонии. п. 169.
  7. ^ а б Эдскес, Фогель (2016). Арп Шнитгер и его работы. п. 8.
  8. ^ а б Фогель, Лэйд, Боргер-Кевело (1997) Оргельн в Нижней Саксонии. п. 167.
  9. ^ Эдскес, Фогель (2016). Арп Шнитгер и его работы. п. 136.
  10. ^ Diederichs-Gottschalk (2015). «Ich glaube nicht, daß es in Ihrem Lande eine bessere Orgel gibt»С. 260, 263.
  11. ^ Эдскес, Фогель (2016). Арп Шнитгер и его работы. п. 10.
  12. ^ Эдскес, Фогель (2016). Арп Шнитгер и его работы. п. 137.
  13. ^ Фока (1974). Arp Schnitger und seine Schule. п. 34.
  14. ^ Зима (1977). Die Schnitger-Orgel в Каппеле. п. 10 (онлайн ).
  15. ^ Diederichs-Gottschalk (2015). «Ich glaube nicht, daß es in Ihrem Lande eine bessere Orgel gibt». п. 289. Реконструкция органа Шнитгера в церкви Св. Йоханнис-Клостеркирхе представлена ​​на стр. 291.
  16. ^ Орган Förderverein Arp Schnitger в Каппеле (Немецкий). Дата обращения 23 августа 2019.
  17. ^ Отчет Бекерата. Дата обращения 23 августа 2019.

внешняя ссылка

СМИ, связанные с Орган Шнитгера в церкви Святого Петра и Павла (Каппель) в Wikimedia Commons

Координаты: 53 ° 43′38.1 ″ с.ш. 8 ° 34′03,3 ″ в.д. / 53,727250 ° с.ш. 8,567583 ° в. / 53.727250; 8.567583