П. Дж. Хани - P. J. Honey

Патрик Джеймс Хани (16 декабря 1922 - 17 августа 2005) родился в Ирландии. Вьетнамский язык ученый и историк.

биография

ранняя жизнь и образование

Мед родился в Наване, Графство Мит, Ирландия. Он учился в Мемориальной школе кардинала Вона в Лондоне перед тем, как поступить. Биркбек, Лондонский университет в 1940 году читать Классика. В 1941 году зачислен в Королевский флот, видя активную службу на Атлантический конвоев, русских конвоев, в Итальянская кампания и, наконец, Дальний Восток. В 1945 году, когда Японский сдался в Сайгон, молодой лейтенант был отправлен с небольшим британским отрядом под командованием генерала Дуглас Грейси для поддержания гражданского порядка в Сайгоне. Это была первая встреча Хани с вьетнамской культурой. Также в 1945 году он женился на Фрэнсис Уотсон (которая умерла в 1986 году) и у них были один сын и две дочери. В 1946 году, демобилизовавшись, он возобновил учебу в Лондоне и окончил Классический факультет. Университетский колледж Лондона в 1949 г.

Карьера

В 1949 году Хани взяли на работу, чтобы изучить вьетнамский язык, который считался очень сложным и требовал от выпускников классических школ особых способностей для освоения. Хани убедил отчет Скарбро за 1947 г., в котором обращалось внимание на важность, которую возрастающие контакты между странами приобретут после Вторая мировая война и к серьезному недостатку знаний восточных и африканских языков, выявленных войной. Он обучался под Дж. Р. Ферт. С 1949 по 1965 год он был первым преподавателем аннамского языка в Школа востоковедения и африканистики, Лондонский университет.

После 16 месяцев предварительной подготовки его отправили во Вьетнам на первый год длительного обучения. В 1951 году Хани прибыла в Сайгон, когда партизанская война под предводительством Вьетминь против французов был увеличен. Со многими трудностями и значительным риском, Хани смог добраться до Ханоя, чтобы провести свои исследования и изучить местный язык. Этот период был очень ценным, поскольку в 1954 г. Женевские соглашения разделил страну на две половины, и Северный Вьетнам был недоступен долгое время.

За это время Хани также получила степень бакалавра китайского языка. Он стал ценным источником знаний о Юго-Восточной Азии и ее культурах, языки, и политика. Многие студенты из Австралии и США приехали учиться с ним. В Британское министерство иностранных дел искал его совета о Вьетнаме.

Его мудрости искало и правительство США. 26 сентября 1963 г. в г. Сайгон, Вьетнам по приглашению 5-го посла США в Государстве Вьетнам, Генри Кэбот Лодж мл. П.Дж. Хани проинформировал 8-го министра обороны США, Роберт С. Макнамара. Представлен Макнамаре Лоджем как Профессор Смит из американского университета влияние П.Дж. Хани на Макнамару можно увидеть в отчете Макнамара о его встрече с Хани; помощник Макнамара - Уильям П. Банди - позже сообщил, что, по его мнению, показания «Смита» имели «значительный вес для Макнамара» (см. Сноску 2).[1]

Вот сокращенная версия того, что написал Макнамара после брифинга П.Дж.Хани:

"2. (Нго Динь) Дием ужасно постарел с 1960 года. Он медлительный умственно ...

4. (Нго Динь) Дием не протянул бы 24 часа без (Нго Динь) Нху, который занимается взятками и манипулирует базой власти, необходимой для его выживания. ...

8. ... Только военный переворот или убийство будут эффективными, и то или иное, скорее всего, произойдет в ближайшее время. В таких обстоятельствах у нас есть 50% шанс сделать что-то лучше. ...

14. Американское правительство не может делать ничего, кроме как публично поддерживать (Нго Динь) Дьема или молчать. Если мы будем придерживаться второй политики, переворот, вероятно, произойдет в течение четырех недель ».[2]

К концу шестой недели после написания этого отчета оба Нго Динь Дием и Нго Динь Нху мертвы.

В 1964 г. Корнелл Университет пригласил П.Дж.Хани в качестве приглашенного профессора. В 1965 году Хани получил звание читателя по вьетнамским исследованиям в Лондонский университет этот пост он занимал до 1985 года. После 1975 года, когда пал Сайгон, лодочники наводнили внешний мир, его языковые навыки были использованы для инструктажа как официальных лиц, так и беженцев из Вьетнама. С 1982 по 1985 год он был главой Департамента Юго-Восточной Азии, после чего вышел на пенсию и переехал в Девон.

В 1991 году он женился повторно, на свадьбе Изабель Бойер.

Опубликованные работы

С 1950-х годов Хани написал много статей о вьетнамском языке, истории и политике. Его основной исследовательский интерес был коммунистический режим в Северный Вьетнам. Его книги включали:

  • Введение в Хоанг Ван Чи с От колониализма к коммунизму. 1962
  • Коммунизм в Северном Вьетнаме: его роль в советско-китайском споре. Твердый переплет, Greenwood Press, 1963. ISBN  0-8371-6791-4 (0-8371-6791-4)
  • Генезис трагедии: историческая справка война во Вьетнаме. Твердый переплет, Бенн, 1968. ISBN  0-510-27305-X (0-510-27305-X)
  • Путешествие в Тонкинг в год Ат-Хой: П. Дж. Б. Чыонг-Винь-Ки. Мягкая обложка, 1982 г. ISBN  0-7286-0099-4 (0-7286-0099-4)

Рекомендации

Специфический
  1. ^ https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1961-63v04/d150
  2. ^ https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1961-63v04/d150

внешняя ссылка