Парк Бом - Park Bom

В этом Корейское имя, то фамилия является Парк.
парк Бом
박봄
190330 박봄 롯데 백화점 잠실 팬 싸인회 1.jpg
Парк в марте 2019 года
Родившийся
парк Бом

(1984-03-24) 24 марта 1984 г. (36 лет)
Сеул, Южная Корея
Род занятийПевица
Музыкальная карьера
Жанры
ИнструментыВокал
Активные годы2006 – настоящее время
Этикетки
  • YG
  • D-Nation
Связанные акты
Корейское имя
Хангыль
Ханджа
Пересмотренная романизацияБак Бом
МакКьюн – РайшауэрПак Пом

парк Бом (родился 24 марта 1984 г.), ранее известный мононимно в качестве Бомба, южнокорейская певица. Она наиболее известна как участница южнокорейской женской группы. 2NE1.

Пак начала свою музыкальную карьеру в 2006 году с синглов, выпущенных ее коллегами по лейблу. Большой взрыв, Лекси, и Маста Ву. В 2009 году она дебютировала в составе 2NE1 в качестве главной вокалистки. Группа стала одной из самых популярных и самых продаваемых женских групп Южной Кореи за все время.[1][2] Пак выпустил два сольных сингла "You and I" и "Don't Cry", которые заняли первое место в рейтинге Цифровая диаграмма Gaon, национальный музыкальный чарт Южной Кореи.[3] Она была награждена Лучший цифровой сингл на 2010 Mnet Asian Music Awards.

После расформирования 2NE1 в 2016 году Пак покинула агентство своей группы. YG Entertainment в ноябре 2016 года. В июле 2018 года она подписала контракт с D-Nation Entertainment и выпустила свой камбэк-сингл «Spring» в марте 2019 года.

Ранние годы

Пак Бом родилась в Сеул, Южная Корея, 24 марта 1984 г.[4] Ее старшая сестра Пак Го Ын - виолончелистка.[5] Во время учебы в средней школе в Соединенных Штатах ей поставили диагноз синдрома дефицита внимания и гиперактивности (СДВГ ).[6]

Карьера

2006–2013: Начало карьеры и прорыв

Основная статья: 2NE1

Пак вернулся в Южную Корею, чтобы продолжить там музыкальную карьеру, и неоднократно проходил прослушивание, чтобы присоединиться. YG Entertainment, где она была принята в компанию после трех лет прослушивания, по словам бывшего исполнительного директора YG и продюсера звукозаписи. Ян Хён Сок.[7] Во время стажировки в YG Пак поставили диагноз: лимфаденит; С тех пор Пак продолжает страдать от лимфаденита.[8][9] В 2006 году она снялась в двух Большой взрыв самые ранние синглы "Мы вместе " и "Навсегда с тобой ".[10][11] Пак также сотрудничал с Лекси на "Baby Boy" из ее третьего расширенного спектакля Торопиться, и Red Roc на сингле "Along My Way". Она также снялась в серии музыкальных рекламных клипов для Samsung Anycall одноименного, рядом с Ли Хёри, G-Dragon, и Мармелад.

Парк на церемонии вручения премии Mnet Asian Music Awards 2010

Пак был назначен главным вокалистом группы 2NE1, рядом с CL, Дара, и Минзи. Затем группа сотрудничала с товарищами по лейблу. Большой взрыв для песни "Леденец "перед официальным дебютом SBS с Музыкальный тренд 17 мая 2009 года, где они выступили »Огонь «Группа добилась значительного успеха с синглом номер один»Мне все равно "из их первой расширенной игры, 2NE1, который принес им Песня года награда на 2009 Mnet Asian Music Awards, что сделало их первой группой новичков, выигравшей дэсан в тот же год дебюта. В августе 2009 года, после завершения промоушена для своего дебютного сингла, участники взяли перерыв, чтобы сосредоточиться на индивидуальных занятиях. Она выпустила свой первый сольный сингл "You and I", который занял первое место в рейтинге Музыкальный чарт Gaon на ноябрь месяц.[нужна цитата ] Сингл в итоге выиграл Лучший цифровой сингл на 2010 Mnet Asian Music Awards. К концу 2011 года сообщалось, что "You and I" был скачан 4 483 364 раза, став одним из самых продаваемых синглов в истории корейской музыки.[нужна цитата ]

В конце 2010 года Парк появился на GD & TOP сингл "О, да ", появившийся как в корейской, так и в японской версиях песни, а также в японском музыкальном видео. После выпуска сингл занял второе место в чарте Gaon.[12] 21 апреля 2011 года она выпустила второй сольный цифровой сингл «Don't Cry». Сингл имел успех и занял первое место на Instiz, заняв первое место в семи местных музыкальных чартах.[13] В том же году Пак принял участие в песне "Have an Affair" в исполнении G-Dragon и комик Парк Мён-су в дуэте под названием GG для Музыкальный фестиваль Infinite Challenge. Первый похвалил ее, сказав: «В каждой песне, которую звучит ее голос, это хит. Голос у нее очень хороший ».[14] Сингл стал еще одним хитом и стал второй по популярности песней 2011 года.[15] В 2013 году Пак вместе с коллегой по лейблу сформировали суб-юнит. Ли Привет, известная как Bom & Hi. Дуэт выпустил кавер на Мэрайя Кэри "s"Все, что я хочу на Рождество это ты »17 декабря.[16] В том же году она также появилась в японской версии сингла G-Dragon "Black".[17]

2014–2017: неудача в карьере

В 2014 году стало известно, что в прошлом Пак находился под следствием за контрабанду наркотиков (80 таблеток, содержащих амфетамин) через международную почту.[18][19] Посылка, отправленная членами семьи, проживающими в Соединенных Штатах, ее проживающей в Южной Корее, была остановлена ​​в Международный аэропорт Инчхон таможня. В отношении Пак было возбуждено расследование, но обвинения ему так и не предъявили.[19] В заявлении YG Entertainment Ян Хён Сок, он выступил против утверждений о льготах. Он объяснил, что препарат запрещен в Южной Корее, но легален в США. В то время она не смогла поехать в США из-за своего плотного графика. Пак связалась со своим врачом из США, чтобы пополнить запас лекарств. Ян далее объяснила, что Пак обратилась за медицинской помощью к южнокорейским врачам и прошла курс лечения, но оказалось, что оно не так эффективно, как ее лечение в США. В 2010 году, во время расследования, она предоставила прокурору свои медицинские записи из своей больницы в США, подтверждающие ее диагнозы, а также текущий план лечения.[20] В том же году Пак присоединился к актерскому составу SBS. Сосед по комнате, реалити-шоу, в котором участвуют одиннадцать знаменитостей, живущих вместе в совместном доме. Вскоре она вышла из программы после скандала и взяла перерыв в индустрии развлечений.[21]

Следующее появление Пак состоялось 2 декабря 2015 года, когда он выступил с 2NE1 в 2015 Mnet Asian Music Awards.[22][23] 25 ноября 2016 года YG Entertainment объявили о роспуске группы. Компания также сообщила, что бывшие участники CL и Дара подписали сольный контракт, намекая на уход Пак из компании.[24] Пак, однако, приняла участие в финальной песне 2NE1 "Goodbye", выпущенной 21 января 2017 года. 30 апреля 2017 года она объявила в социальных сетях, что теперь находится под дочерней компанией YG Entertainment, Черный ярлык, и готовится к выпуску сольного альбома.[25] 1 мая 2017 года компания опровергла это заявление и заявила, что Пак не подписывала никаких новых контрактов с компанией или какой-либо из их дочерних компаний с тех пор, как они разорвали ее контракт еще в ноябре 2016 года.[26] Она продолжила в социальных сетях, отвечая фанатам, что подписала контракт и возвращается.[27]

2018 – настоящее время: Возрождение карьеры

Сообщается, что 20 июля 2018 года Пак подписал эксклюзивный контракт с недавно созданной развлекательной компанией D-Nation Entertainment.[28] Планировалось, что в ноябре она выпустит свой дебютный мини-альбом, состоящий из пяти-шести треков, а также проведет рекламную деятельность за границей.[29] Однако 2 октября 2018 года стало известно, что мини-альбом будет выпущен примерно в январе 2019 года, и что Пак откроет канал на YouTube.[30] На следующий день стало известно, что она впервые за четыре года появится на маленьком экране. Офис стратегии будущего YG, в котором снимается бывший коллега по лейблу Сынри.[31] Пак был показан в третьем эпизоде ​​сериала «Музыкальный бизнес», премьера которого состоялась 5 октября 2018 г. Netflix.

"Spring" была объявлена ​​15 февраля 2019 года в качестве ведущего сингла с ее дебютного сингла с одноименным альбомом.[32] который был выпущен 13 марта 2019 года одновременно с премьерой его музыкального клипа.[33] Песня была спродюсирована Храбрые братья и был описан как "R&B песня среднего темпа".[34] Кроме того, "Spring" включает вокал бывшего одногруппника Пака Дары.[35] Песня впервые прозвучала во время Веснадемонстрационное мероприятие, которое состоялось в день его выпуска.[36] "Spring" дебютировала на втором месте в чарте Billboard World Digital Song Sales как самая продаваемая песня K-pop и самая лучшая новая запись той недели.[37] Весна был переиздан в виде расширенного спектакля под названием re: Голубая роза 2 мая 2019 г.[38] Главный сингл под названием "4:44" снова был спродюсирован Brave Brothers с вокалом от Хвиин.[38] Пак выпустил песню "I Do, I Do" для Духи в качестве ее первого саундтрека 1 июля 2019 года.[39] Она провела свой первый фанмит под названием «Снова весна» 20 июля 2019 года.[40]

Парк соревновался в Mnet конкурс реалити-шоу Queendom, который первоначально вышел в эфир 29 августа 2019 года.[41] За время участия в конкурсе она выпустила три сингла: каверы на "Ханн (один) "другим конкурентом (G) I-dle и "Глаза, нос, губы "бывший коллега по лейблу Тэян,[42][43] и оригинальная песня "Хочу вернуться",[44] при этом в первом представлен вокал из Гепард.[42] Впоследствии Парк был показан в "Шанель" MC Mong, который был выпущен 29 октября 2019 года.[45] Она воссоединилась с Дарой для сингла "First Snow", который был выпущен 10 декабря 2019 года.[46]

Фильмография

Фильмы

ГодЗаголовокРольПримечания
2009ПодругиГость клубной вечеринкиЭпизодическая роль

Телевидение

ГодЗаголовокРоль
2014Сосед по комнатеУчастник основного состава (13 эпизодов)
2018Офис стратегии будущего YGКамея
2019QueendomКонкурсант

Дискография

О работе Пак Бом с 2NE1 см. Дискография 2NE1.

Одиночные альбомы

ЗаголовокПодробностиПиковые позицииПродажи
KOR
[47]
Весна
  • Релиз: 13 марта 2019 г.
  • Переиздание: 2 мая 2019 г. (re: Голубая роза)
  • Лейбл: D-Nation
  • Форматы: CD, цифровая загрузка
2

Одиночные игры

Как ведущий художник

ЗаголовокГодПиковые позицииПродажиАльбом
KOR Gaon
[50]		KOR Горячий
[51]		NZ Hot
[52]		Мир США
[53]
"Ты и я"200936———Кому-нибудь
"Не плачь"20111———2NE1
"Весна" (봄)
(с участием Сандара Парк )		201934392Весна
"4:44" (4 시 44 분)
(с участием Хвиин )		8478——Нет данныхre: Голубая роза
"Первый снег" (첫눈)
(с участием Sandara Park)		168——19Не альбомный сингл
«-» обозначает релизы, которые не попали в чарты или не были выпущены в этом регионе.

Как признанный исполнитель

ЗаголовокГодПиковые позицииПродажиАльбом
KOR
[57]
"Мы вместе " (Большой взрыв с участием Пак Бом) 2006*Нет данныхБольшой взрыв
"Anystar" (Ли Хёри с участием Ли Джун Ги и Пак Бом) Не альбомный сингл
"Навсегда с тобой " (Большой взрыв с участием Пак Бом) Большой взрыв 03
"На моем пути" (Red Roc с участием Пак Бом) 2007Не альбомный сингл
"Мальчик" (Лекси с участием Пак Бом) Торопиться
"О, да " (GD & TOP с участием Пак Бом)20102GD & TOP
"Роман на стороне" (G-Dragon и Парк Мён-су с участием Пак Бом)20111Бесконечный вызов
"Вверх" (Эпик Хай с участием Пак Бом)2012699
"Чернить" (Японская версия) (G-Dragon с Пак Бом)2013—Нет данныхГосударственный переворот
"Шанель" (MC Mong с участием Пак Бом)20196Канал 8
«-» обозначает релизы, которые не попали в чарты или не были выпущены в этом регионе.

Саундтрек выступления

ЗаголовокГодПиковые позицииАльбом
KORМир США
[53]
«Да, да»2019—[A]—Духи OST, Часть 8
"Расставаться с ней" (그녀 와 의 이별)——Immortal Songs: Singing the Legend (летний выпуск 2019, часть 1: Со Чан Хи и Ким Хён Чжон)
"Ханн (один) " (с участием Гепард )—13Queendom <Конкурс обложек>, часть 1
"Глаза, нос, губы "——Queendom <Коробка Фан-доры>, часть 2
"Хочу вернуться" (되돌릴 수 없는 돌아갈 수 없는 돌아갈 곳 없는)—18Queendom <Final Comeback>
«-» обозначает релизы, которые не попали в чарты или не были выпущены в этом регионе.

Другие песни в чартах

ЗаголовокГодПиковые позицииПродажиАльбом
KOR
[50]		Мир США
[53]
"Мой любовник"20191255Весна
"Позорный"1494

Награды и номинации

ГодНаградаКатегорияНоминальная работаРезультатRef.
2010
Mnet Asian Music AwardsЛучший цифровой сингл
"Ты и я"
Выиграл
[62]
2019
Премия Soribada Best K-Music AwardsПремия R&B Artist AwardНет данныхВыиграл
[63]
Mnet Asian Music AwardsПесня года
"Весна"
Назначен
[64]
Лучшее вокальное исполнение (соло)Назначен
Выбор фанатов со всего мираНет данныхНазначен
Награды Melon Music AwardsЛучший R&B / Soul
"Весна"
Назначен
[65]
2020
Награды Gaon Chart Music AwardsПесня года (март)Назначен
[66]
Музыкальные награды СеулаПремия БонсангНет данныхНазначен
[67][68]
Специальная награда ХаллюНазначен
Награда за популярностьНазначен
Премия QQ Music за самый популярный к-поп исполнительНазначен
Премия R & B / Hip Hop
"Весна"
Назначен

Сноски

  1. ^ «Да, да» не вошло в Цифровая диаграмма Gaon, но дебютировал и занял 27-е место в чарте Gaon BGM.[61]

Рекомендации

  1. ^ «Десять самых продаваемых женских групп всех времен». Новости ITV. 9 мая 2017 г.. Получено 28 июля, 2020.
  2. ^ "2NE1 бьет рекорды, исполняется 5 лет (эксклюзивное видеоинтервью)". Рекламный щит. 27 мая 2014 г.. Получено 28 июля, 2020.
  3. ^ "Пак Бом номер один в чарте Gaon вместе с Don't Cry". Гоанский музыкальный чарт. Гаон. Получено 6 февраля, 2017.
  4. ^ Парк, Ми-э (22 мая 2009 г.). "[2NE1 21 문 21 답 ②] 박봄," 가수 꿈 위해 유학 도 포기 했어요 ~"". 이데일리 (на корейском). EDaily. Получено 19 мая, 2019. 생년월일? 1984 년 3 월 24 일. 태어난 곳? [Дата рождения? 24 марта 1984 года. Где вы родились? Сеул.]
  5. ^ Це, Тиффани (11 июня 2016 г.). «Пак Бом из 2NE1 появляется на сольном концерте своей старшей сестры!». KMusic. официальноkmusic.com. Получено 13 декабря, 2016.
  6. ^ Чон, Ха Ын (26 апреля 2018 г.). ""마약 НЕТ… 질환 앓아 치료제 필요 했다 "박봄, 해명 으로 논란 불식 할까". Naver (на корейском). Получено 1 августа, 2019.
  7. ^ http://www.joynews24.com/view/239577
  8. ^ Парк Бом. "2NE1_TV_Season 2_E02-2_2NE1 снимает новые клипы". YouTube (на корейском). 9: 17–9: 26: 2NE1. Получено 31 июля, 2019. (임파선 염 으로 - 고생 하는 박봄) 지금 임파선 이요 아 ... 갑 사기 부어 가지고 여기서 많이 부으면 안 가라 앉 거든요CS1 maint: location (связь)
  9. ^ Парк Бом. "2NE1_TV_Season 2_E03-2 2NE1 выигрывает №1". YouTube (на корейском). 8: 15–9: 26: 2NE1. Получено 31 июля, 2019. 임파선 이요 ... 연습생 때 있었던 일 인데. 열심히 연습 을 밤새고 했어요. 근데 아침 에 일어 났는데 귀가 막 여기 까지 당겨 지면서, 여기 까지 다 부은 거예요. 병원 에 갔어요. 그런데 (병명 이) 임파선 이래요. 그래서 링거 를 맞으면 가라 않을 줄 알았더니, 한 몇 달 둥안 안 기라 앉는 거에요. 빵빵 하게 ... 지금 너무 걱정 이에 ㅔ 요 피곤 하고 막 그래서CS1 maint: location (связь)
  10. ^ "Big Bang - Первый сингл". YG Entertainment (на корейском). YG Entertainment. Архивировано из оригинал 14 мая 2010 г.. Получено 6 ноября, 2010.
  11. ^ "Big Bang - третий сингл". YG Entertainment (на корейском). YG Entertainment. Архивировано из оригинал 14 мая 2010 г.. Получено 6 ноября, 2010.
  12. ^ «2011 년 01 주차 Цифровая карта». График Гаона (на корейском). Корейская ассоциация индустрии музыкального контента. Архивировано из оригинал 29 ноября 2014 г.. Получено 25 ноября, 2014.
  13. ^ Ким, Санни (20 апреля 2011 г.). "Не плачь" Пак Бом - победа всех! ". MTVK. Viacom Inc. Получено 21 апреля, 2011.
  14. ^ WeLoveBom (10 июня 2011 г.). «С участием Пак Бом, просьба GD? (« У Бом хороший певческий голос »- G-Dragon)». welovebom.com. Архивировано из оригинал 1 августа 2017 г.. Получено 23 июня, 2017.
  15. ^ «Gaon раскрывает список 100 лучших цифровых синглов за 2011 год - allkpop.com». allkpop.com. Получено 23 июня, 2017.
  16. ^ «Пак Бом и Ли Хай образуют новое подразделение». asiatoday.co.kr. Получено 23 июня, 2017.
  17. ^ "Ygladies.com".[постоянная мертвая ссылка ]
  18. ^ "[단독] 걸 그룹 '2NE1' 박봄 마약 밀수 '봐주기'". НАВЕР. World Times. 30 июня 2014 г.. Получено 6 июля, 2016.
  19. ^ а б Сон, Мён - Хун (1 июля 2014 г.). "박봄 '마약 밀수 혐의' 입건 유예… 뒤늦게 논란". KBS. Корейская радиовещательная система. Получено 7 июля, 2016.
  20. ^ «양현석 해명» 박봄, 하루 아침 에 마약 밀수 자가… «[전문]». SBS CNBC. NBC Universal. 1 июля 2014 г.. Получено 7 июля, 2016.
  21. ^ «Карьера Пак Бом в 2NE1 затоплена скандалом с наркотиками; сокрытие средств массовой информации с целью отвлечь внимание от трагедии на пароме Севол?». Венчурный капитал. 15 июня 2015 г.. Получено 26 апреля, 2016.
  22. ^ «Неожиданное воссоединение 2NE1: реформа K-Pop группы на церемонии вручения наград». Предохранитель. Получено 26 апреля, 2016.
  23. ^ "2NE1 делают неожиданное возвращение в прямом эфире на церемонии вручения награды Mnet Asian Music Awards 2015". PopCrush. Получено 26 апреля, 2016.
  24. ^ "YG" 2NE1, 7 년만 공식 해체… 박봄 재계약 NO "(공식 입장 전문)". naver.com. Получено 23 июня, 2017.
  25. ^ "Пак Бом снова намекает на возвращение с YG". IB Times. 29 апреля 2017 года.
  26. ^ «Бывшая участница 2NE1 Пак Бом НЕ подписала контракта с суб-лейблом YG Entertainment». Новости АСЗ. Май 2017.
  27. ^ «Планирует ли Пак Бом выпустить сольный альбом под лейблом YG Entertainment?». Новости ASZ. 28 апреля 2017 г.. Получено 10 мая, 2017.
  28. ^ "[단독] 박봄, '디 네이션' 과 손 잡고 가수 인생 2 막 연다… 하반기 앨범 발매". Naver. Получено 26 июля, 2018.
  29. ^ "[연예 뉴스 HOT5] 박봄, 신생 기획사 디 네이션 과 계약". Naver. Получено 26 июля, 2018.
  30. ^ "박봄, 유튜브 채널 · 솔로 컴백 준비… 재기 성공 할까" (на корейском). Получено 10 октября, 2018.
  31. ^ «[단독] 박봄, 시트콤 'YG 전자' 특별 출연… 넷플릭스» 촬영 마쳤다"" (на корейском). Получено 10 октября, 2018.
  32. ^ "[단독] 산다라 박, 박봄 3 월 컴백 곡 피처링… 2NE1 의리". entertain.naver.com (на корейском). Получено 15 февраля, 2019.
  33. ^ «박봄, 3 월 13 일 컴백 확정… 홀로 서기 후 첫 신보 [공식 입장]». www.xportsnews.com (на корейском). 27 февраля 2019 г.,. Получено 8 марта, 2019.
  34. ^ "[단독] 용감한 형제" 박봄 새 앨범 프로듀싱, 역대 급 작품 나왔다 "(인터뷰)". www.xportsnews.com (на корейском). 15 февраля 2019 г.,. Получено 15 февраля, 2019.
  35. ^ "YG 측" 산다라 박, 박봄 신곡 피처링 참여 맞다 "(공식 입장)". entertain.naver.com (на корейском). Получено 8 марта, 2019.
  36. ^ "박봄" 산다라 박, 러브 콜 에 흔쾌히 피처링 참여 .. 의리 녀다"". entertain.naver.com (на корейском). Получено 13 марта, 2019.
  37. ^ Бенджамин, Джефф (21 мая 2019 г.). «Пак Бом заняла 5-е место в мировом рейтинге продаж цифровых песен с долгожданным возвращением». Рекламный щит. Получено 7 мая, 2019.
  38. ^ а б Герман, Тамар (2 мая 2019 г.). "Пак Бом объединилась с Хвиином Мамаму для создания Soulful '4:44': смотреть". Рекламный щит. Получено 7 мая, 2019.
  39. ^ "박봄, '퍼퓸' 으로 생애 첫 OST 참여… 'I Do I Do' 공개 - 스타 투데이". mk.co.kr (на корейском). Получено 1 июля, 2019.
  40. ^ 기자, 이종선 (21 июня 2019 г.). "'다시 봄 '박봄 은 다음 달 20 일 오후 ... " 인사이트 코리아 (на корейском). Получено 30 июня, 2019.
  41. ^ 박, 소영 (30 августа 2019 г.). "첫방 '퀸덤' 박봄, 투 애니원 지우고 국보급 솔로 로 .. 후배 들 기립 박수 [핫 TV]". OSEN. Получено 9 сентября, 2019.
  42. ^ а б Queendom <Конкурс обложек> Pt. 1 - Сингл от MAMAMOO, AOA и Пак Бом, получено 4 ноября, 2019
  43. ^ Queendom <Ящик Пандоры>, Pt. 2 - Сингл от OH MY GIRL, Lovelyz и Park Bom, получено 4 ноября, 2019
  44. ^ Queendom - EP разных исполнителей, получено 4 ноября, 2019
  45. ^ "2NE1 출신 의 가수 박봄 이 피처링 을 '샤넬'". 당진 신문 (на корейском). Получено 4 ноября, 2019.
  46. ^ "[공식] 박봄 X 산다라 박, 10 일 새 듀엣 곡 '첫눈' 전격 발매 .. 끈끈한 의리". entertain.naver.com (на корейском). Получено 7 декабря, 2019.
  47. ^ «Весна - 12 неделя 2019 года». График Гаона (на корейском). Получено 28 марта, 2019.
  48. ^ Совокупные продажи за Весна (Корея): «Ежемесячный график альбомов 2019 - март». График Гаона. Получено 11 апреля, 2019.
  49. ^ "대표 음악 차트 가온 차트!". График Гаона. Получено 6 июня, 2019.
  50. ^ а б «Цифровая карта» (на корейском). Музыкальный чарт Gaon. Получено 11 мая, 2019.
  51. ^ "История чарта Пак Бом: Billboard Korean K-Pop 100". Рекламный щит. Получено 18 января, 2020.
  52. ^ Чарт NZ Hot Singles:
  53. ^ а б c "История чарта Park Bom: мировые продажи цифровых песен". Рекламный щит. Получено 18 января, 2020.
  54. ^ Скачать график - 2010 년. Музыкальный чарт Gaon (на корейском). Архивировано из оригинал 28 февраля 2014 г.. Получено 20 марта, 2019.
  55. ^ 2011 년 Скачать диаграмму [Схема загрузки 2011 г.]. Музыкальный чарт Gaon (на корейском). Получено 20 марта, 2019.
  56. ^ а б c d Бенджамин, Джефф (22 марта 2019 г.). «Пак Бом заняла 5-е место в мировом рейтинге продаж цифровых песен с долгожданным возвращением». Рекламный щит. Получено 22 марта, 2019.
  57. ^ «Цифровая карта Gaon». График Гаона (на корейском). Корейская ассоциация индустрии музыкального контента. Получено 4 апреля, 2017.
  58. ^ "Таблица загрузок Gaon - 2011". Архивировано из оригинал 10 октября 2016 г.
  59. ^ ""2011 년 Скачать диаграмму ". Gaon Chart (на корейском языке)". График Гаона. Корейская ассоциация индустрии музыкального контента. Архивировано из оригинал 2 апреля 2015 г.. Получено 3 августа, 2016.
  60. ^ Совокупные продажи за «Вверх»:
  61. ^ 2019 년 27 주차 График фоновой музыки [График BGM за 27 неделю 2019 г.]. Музыкальный чарт Gaon (на корейском). Получено 18 июля, 2019.
  62. ^ "Список победителей корейского музыкального фестиваля M.net 2010" В архиве 30 марта 2015 г. Wayback Machine. МАМА. Проверено 14 декабря 2014 года.
  63. ^ ""미나야, 상 3 개나 받았다! «… 트 와이스, '올해 의 뮤직 상' 까지 3 관왕 영예 [2019 소리바다 어워즈] (종합)». entertain.naver.com (на корейском). 22 августа 2019 г.,. Получено 22 августа, 2019.
  64. ^ Гея Катрина Кабико (25 октября 2019 г.). «СПИСОК: Официальные номинанты на MAMA 2019». philstar.com. Манила. Получено 28 ноября, 2019.
  65. ^ «Melon Music Awards 2019 объявляет номинантов на награды в категории + голосование начинается». Соомпи. 14 ноября 2019 г.,. Получено 28 ноября, 2019.[ненадежный источник? ]
  66. ^ «9th Gaon Chart Music Awards объявляет категории наград и первый набор номинантов». Соомпи. 1 ноября 2019 г.. Получено 28 ноября, 2019.[ненадежный источник? ]
  67. ^ Ильин Мэтью (9 декабря 2019 г.). «Список номинаций на Seoul Music Awards 2020, подробности прямых трансляций и многое другое». International Business Times, сингапурское издание. Получено 31 января, 2020.
  68. ^ «第 29 届 SMA-QQ 音乐 最受欢迎 K-POP ARTIST 奖». QQ Музыка (на китайском языке). Архивировано из оригинал 31 января 2020 г.. Получено 31 января, 2020.