Прохождение (роман Морли) - Passage (Morley novel)

Проход
Прохождение (роман 2007 г.) .jpg
Первое издание
АвторДжон Дэвид Морли
Языканглийский
ЖанрВымысел, Исторический, Плутовской, Философский
ИздательМакс Пресс
Дата публикации
2007
Тип СМИРаспечатать (Переплет & Мягкая обложка )
Страницы393 стр.
ISBN0-297-84848-8

Проход (2007) - это исторический роман к Джон Дэвид Морли, история путешествия одного человека через пять веков существования в Новый мир.

Резюме

Похищен конкистадоры в 1500 году - подопечный купца Паблито (он же White Water Bird, псевдоним Поль Заррате, псевдоним Пол Стрейт, псевдоним «Величайшее живое чудо мира»)[1] проходит через пять книг и пять возрастов человека, путешествуя из первобытных лесов Амазонки в Инков империя Тахуантин-Сую на рабовладельческие плантации колониальных Пернамбуку, через довоенный Жители Нового Орлеана, в 1893 Чикагская всемирная выставка, прежде чем засвидетельствовать рождение Голливуд и взрыв Атомная бомба.

Прием

«Показания этого заторможенного человека требуют длинного и богато подробного прочтения», - отметил Чарльз Фернихаф в The Sunday Telegraph.[2] "Этот стремительный, но быстрый"палимпсест 'романа окутывает прошлое целого полушария одним завораживающим голосом ", - заявил Бойд Тонкин в Независимый.[3] «Забавный, удручающий, оптимистичный, мрачный, фантастический, приземленный: замечательный новый роман Джона Дэвида Морли - все это, часто в пределах одного абзаца», - писал Джеймс Портеус в своей книге. Вестник: "Темы Морли время, объем памяти, спать, смерть, религия, миф и долголетие вызывать Borges и Маркес и их смесь магии и мирского. В лучшем случае книга выдерживает сравнение с этими мастерами ».[4] Критик Фрэнк Кермод приветствовал Проход как «выдающийся подвиг воображения и чистой повествовательной энергии, апофеоз Picaro."[5]

В переводе

В 2011, Проход был опубликован на испанском языке как La Noche Será Larga[6] в переводе Клаудии Конде.

Рекомендации

  1. ^ Проход (Max Press, 2007), стр. 298.
  2. ^ Чарльз Фернихоф, «Признания 500-летнего мужчины», The Sunday Telegraph (30 сентября 2007 г.).
  3. ^ Бойд Тонкин, "Мягкие обложки: Проход, Джон Дэвид Морли ", Независимый (19 сентября 2008 г.).
  4. ^ Джеймс Портеус, «Многие возрасты человека», Вестник (15 сентября 2007 г.).
  5. ^ Письмо от Фрэнк Кермод Джону Дэвиду Морли от 24 октября 2007 г. в Коллекция Джона Дэвида Морли на Центр архивных исследований Говарда Готлиба в Бостонский университет.
  6. ^ La Noche Será Larga пор Джон Дэвид Морли (Planeta Internacional, 2011).

внешняя ссылка