Паттанатхил Бхутэм - Pattanathil Bhootham

Не путать с Ee Pattanathil Bhootham.

Паттанатхил Бхутэм
Паттанатил Бхутэм poster.jpg
Афиша театрального релиза
РежиссерМ. В. Раман
ПроизведеноТ. Говиндараджан
Сценарий отДжавар Ситхараман
В главных роляхДжайшанкар
К. Р. Виджая
Музыка отР. Говардханам
КинематографияРавикант Нагайч
ОтредактированоМ. В. Раман
Р. Бхаскаран
Производство
Компания
Sharada Productions
Дата выхода
  • 14 апреля 1967 г. (1967-04-14)
Продолжительность
170 минут[1]
СтранаИндия
ЯзыкТамильский

Паттанатхил Бхутэм (перевод Джинн в городе) - индиец 1967 года Тамильский -язык фантастическая комедия фильм, режиссер, сфотографировал и отредактировал М. В. Раман, и написанный Джавар Ситхараман. Экранизация американского фильма Латунная бутылка (1964), это звезды Джайшанкар и К. Р. Виджая, с Нагеш, Баладжи, Манохар, В. К. Рамасами, В. С. Рагхаван, Ситхараман, Рама Прабха и Виджая Лалита в ролях второго плана. Фильм вращается вокруг двух молодых людей, которые по неосторожности выпускают джинна из выигранной урны и используют его для удовлетворения своих потребностей. Он был выпущен 14 апреля 1967 года и имел большой коммерческий успех.

участок

Партнеры Thangavel и Sabapathy управляют успешным бизнесом; Сабапати тайно занимается контрабандой вместе со своим сыном Мани и гангстером Панди. Суеверный Тангавел обладает большой урной, которую он считает плохим предзнаменованием. Чтобы избавиться от урны, он жертвует ее в качестве приза на соревнование в колледже своей дочери Латы. Возлюбленный Латы Бхаскар, который учится в том же колледже и живет со своим лучшим другом Сеину, побеждает в конкурсе. Полагая, что в урне есть фрукты, Сину и Бхаскар открывают ее, невольно освобождая джинна по имени Джи-Бум-Ба, который был в ловушке в течение 3000 лет.

Джи-Бум-Ба клянется помочь двум друзьям, которые освободили его. Он обеспечивает их деньгами, машинами, особняками для жизни и заботится обо всех их нуждах. Друзья многого добиваются с помощью Джи-Бум-Ба и даже выигрывают баскетбольный матч. Бхаскар ищет силы Джи-Бум-Ба, чтобы произвести впечатление на Тангавела, но все идет не так, как планировалось. Сабапати и Мани освобождают: во внезапном успехе Бхаскара есть что-то подозрительное. Близость и поддержка Джи-Бум-Ба с Бхаскаром создает недопонимание между Латой и Бхаскаром, и она держится от него подальше.

Мани и Пандиан, предполагая, что Джи-Бум-Ба - контрабандист, насильно забирают его к себе и заставляют присоединиться к их бизнесу. Он отказывается и сбегает, узнав их секреты. Тем временем Бхаскар расстраивается и просит Джи-Бум-Ба уйти, чтобы вернуть Лату. Джи-Бум-Ба решает встретиться с Латой в обычной одежде и убедить ее вернуться в Бхаскар. Когда он встречает ее, она также настаивает на том, чтобы он ушел, обвиняя его в ее разлуке. Джи-Бум-Ба покидает их жизнь и утверждает, что вернется только тогда, когда она всем сердцем пожелает его возвращения.

Все еще считая Джи-Бум-Ба крупным контрабандистом, Мани и Панди решают схватить его любой ценой, поскольку он знает их секрет и убежище. Чтобы заполучить Джи-Бум-Ба, они планируют взять Бхаскара под стражу. Они вводят Лату в заблуждение, заставляя думать, что они спасают Бхаскара от Джи-Бум-Ба, и умудряются увести Бхаскара и Лату в их укрытие. Достигнув этого места, раскрывается их план истязать Бхаскара, чтобы узнать местонахождение Джи-Бум-Ба.

Мани планирует убить свою возлюбленную Риту, чтобы жениться на Лате. Рита узнает об этом, убивает Панди и присоединяется к Бхаскару и Лата, которые спасаются на лодке. Мани следует за ними на вертолете; Рита убита, защищая их, Лата похищена, а Бхаскар висит у одного из выступов вертолета. Вспоминая слова Джи-Бум-Ба, Лата зовет его; когда Бхаскар падает с вертолета, Джи-Бум-Ба спасает его, создает летающую машину для двоих, и они побеждают Мани. Их преступления были разоблачены Сеину, Сабапати и Мани арестованы. Бхаскар женится на Лате, а Сину женится на своей возлюбленной Сародже. Джи-Бум-Ба решает помочь другим людям в мире во имя «удачи».

Бросать

Производство

Американский фильм 1964 года Латунная бутылка имел всемирный успех, особенно в Мадрасе (сейчас Ченнаи ). Джавар Ситхараман переписал фильм как Паттанатил Бутэм, и снялся в роли джинна, повторяя роль, первоначально сыгранную Берл Айвз.[5] Директор М. В. Раман позвонил Паттанатхил Бхутэм «значительно улучшенная версия» американского фильма.[6] Фильм также был вдохновлен сказкой Аладдин.[7]

Саундтрек

Саундтрек к альбому был написан Р. Говардханамом, а слова написаны Каннадасан.[8] Каннадасан, который хотел присоединиться к Индийский национальный конгресс ждал принятия от тогдашнего президента Конгресса К. Камарадж, что заставило его написать строки «Анта Шивагами маганидам сейти чоллади, эннаи сыворотка наал парка чоллади, веру йеверодум наан песа ваартхаи йетхади» (Скажите сыну Шивагами назначить дату, чтобы меня зачислили), косвенно ссылаясь на Камараджа, чье имя звали Сивагами.[9][10] А тромбон использовался как инструмент в песне «Улагатил Ширандхадху».[11] Песни «Каннил Кандателлам», «Наан Яар», «Улагатил Сирандхадху» и «Андха Шивагами» стали популярными.[12] Историк музыки Ваманан написал: «Будь то романтический номер в стиле газели (Andha Sivakami Maganidam), песня-конкурс, которая должна течь через комикс, от романтика к сентиментальному (Ulagathil Sirandhadhu Edhu) или пронзительный номер (Kannile Kandadhellaam Kaatchiyaa), Govardhanam соответствует своей мелодии как мастер ».[13]

Список треков[14]
Нет.ЗаголовокПевица (и)Длина
1.«Каннил Кандателлам»Т. М. Соундарараджан, П. Сушила04:10
2."Итхажлай Виритхату"Т. М. Соундарараджан, Л. Р. Эсвари05:58
3."Наан Яар"П. Сушила03:14
4."Анта Сивагами"Т. М. Соундарараджан, П. Сушила06:07
5.«Улагатил Ширандхадху»Т. М. Соундарараджан, А. Л. Рагхаван, П. Сушила06:02
6."Эдхирпаарамал Вирундхаали"П. Сушила04:20
Общая длина:25:31

Выпуск и прием

Паттанатхил Бхутэм был освобожден 14 апреля 1967 г., во время Путханду.[15][16] Несмотря на конкуренцию со стороны Магарааси, выпущенный в тот же день, он имел большой коммерческий успех.[17] Ананда Викатан в обзоре от 30 апреля 1967 г. приветствовал кинематографию Равиканта Нагайча, особенно трюковые кадры и цветные сцены.[18]

Рекомендации

  1. ^ Дхананджаян 2011, п. 238.
  2. ^ а б c d е ж грамм час காந்தி, உ. சுதர்சன் (15 апреля 2020 г.). "` இது கையில ரிமோட் கெடைச்சா அம்புடுதேன்! ' - பாட்டி, பேரன்களை பிணைத்துப்போட்ட ஜீ பூம்பா! # 53YearsOfPattanathilBhoodham ". Ананда Викатан (на тамильском). Архивировано из оригинал 22 июня 2020 г.. Получено 22 июн 2020.
  3. ^ "செலுலாய்ட் சோழன் சிவாஜி தொடர் 169– சுதாங்கன்". Динамалар (на тамильском). Неллаи. 26 марта 2017. В архиве с оригинала 20 августа 2018 г.. Получено 20 августа 2018.
  4. ^ Дхананджаян 2011 С. 239–240.
  5. ^ Гай, Рэндор (17 июля 2009 г.). "Паттанатхил Бхутэм 1964". Индуистский. В архиве из оригинала 9 сентября 2013 г.. Получено 4 июн 2017.
  6. ^ Рамачандран, Т. М. (30 октября 1965 г.). «Раман оглядывается назад». Спорт и времяпровождение. Vol. 19. с. 51.
  7. ^ Ганесан, Бала (17 сентября 2018 г.). "நாயகர்கள் - பகுதி 4 | ஜெய்சங்கர் எனும் மூடிமறைக்கப்பட்ட அற்புதம்!". Новости TM (на тамильском). В архиве из оригинала 29 ноября 2018 г.. Получено 29 ноябрь 2018.
  8. ^ Говардхан, Р. "Паттанатхил Бхутэм". Saavn. В архиве с оригинала 20 августа 2018 г.. Получено 20 августа 2018.
  9. ^ Падманабхан, Раджалакшми (14 марта 2015 г.). «Вниз по переулку памяти с Ревати Кришной». Индуистский. В архиве из оригинала 28 сентября 2017 г.. Получено 28 сентября 2017.
  10. ^ "Поющий СМ". Индуистский. 16 января 2017. В архиве из оригинала 28 сентября 2017 г.. Получено 28 сентября 2017.
  11. ^ Гопалакришнан, П. В. (24 июля 2017 г.). "Filmy Ripples - Экзотические инструменты в музыке из фильмов - Часть 4". Киноресурсный центр. В архиве из оригинала 22 марта 2018 г.. Получено 21 марта 2018.
  12. ^ Сакаф, Сайед Мутахар (9 июня 2016 г.). "Санкции CM помогают композитору прошлой музыки". Индуистский. В архиве из оригинала 26 марта 2018 г.. Получено 21 марта 2018.
  13. ^ Ваманан (19 сентября 2017 г.). «Невоспетый герой Колливуда, чьи прозрачные мелодии растопили сердца». Таймс оф Индия. В архиве из оригинала 21 марта 2018 г.. Получено 21 марта 2018.
  14. ^ "Паттанатхил Бхутэм (1967)". Raaga.com. Архивировано из оригинал 15 апреля 2013 г.. Получено 7 сентября 2016.
  15. ^ Новости кино Анандан (2004). Садханаигал Падаита Тамиж Тираипада Варалару [История тамильского кино и ее достижения] (на тамильском). Ченнаи: Sivagami Publishers. В архиве из оригинала от 28 сентября 2017 года.
  16. ^ மாதவன், பிரதீப் (14 апреля 2017 г.). "பதற்றத்தைத் தணித்த பூதம்". Индуистский тамильский тисай. В архиве с оригинала 20 августа 2018 г.. Получено 20 августа 2018.
  17. ^ "சாண்டோ சின்னப்பா தேவர்! (18)". Динамалар (на тамильском). 6 марта 2015. В архиве с оригинала 20 августа 2018 г.. Получено 20 августа 2018.
  18. ^ "பட்டணத்தில் பூதம்" [Джинн в городе]. Ананда Викатан (на тамильском). 30 апреля 1967 г. Архивировано с оригинал 22 июня 2020 г.. Получено 22 июн 2020.

Библиография

  • Дхананджаян, Г. (2011). Лучшее из тамильского кино, 1931–2010: 1931–1976. Galatta Media.CS1 maint: ref = harv (связь)

внешняя ссылка