Pencoed - Pencoed
Pencoed (валлийский: Однокурсник) является сильно урбанизированным сообщество и город в графство из Бридженд, Уэльс. Он охватывает Автомагистраль М4 к северо-востоку от Бридженд и находится на Река Эвенни. На Перепись 2011 года его население составляло около 9 166 человек.[2]
Раннее заселение
Самым ранним свидетельством проживания в этом районе является близлежащий Огоф-и-Пебилл («Пещера палаток») или Огоф Коед-и-Мвстур («Лесная пещера Хаббаб»)), (51 ° 30′57 ″ с.ш. 3 ° 30′47 ″ з.д. / 51,5159 ° с. Ш. 3,5131 ° з., Ссылка на сетку: SS951807), который является запланированный памятник и, похоже, был заселен во время Неолит или Бронзовый век периоды. Были найдены обработанные кремниевые чешуйки, а также зубы многих млекопитающих разных видов.[3]
Правописание, произношение и этимология
На валлийском языке правильное написание - Pen-coed. Часто в английском языке в качестве официального названия используются варианты написания, которые в настоящее время заменены на валлийском языке (т. Е. Варианты написания считаются устаревшими с момента публикации Rhestr o Enwau Lleoedd / Справочник уэльских географических названий в 1967 г.).
Таким образом, «Pencoed» без дефиса обычно используется в английском языке, но считается вводящим в заблуждение в валлийском языке, поскольку предполагает, что «pen» несет ударение, а не «coed» (дефис показывает, что ударение приходится на последний слог). Правописание «Pencoed» в валлийском языке, строго говоря, считается неправильным.[4]
Основа имени "Pen y студентка"(" голова, вершина, конец (из) леса "). Связующий определенный артикль (у) часто теряется в названиях мест, поэтому места называются Pen-y-coed а также короче Однокурсник.
Можно услышать различные варианты произношения имени.
Стандартное валлийское произношение: [pɛn ˈkɔɪd]. Дифтонг «oe» в односложном слоге обычно сокращается до долгой гласной «o» [o:] в Южном Уэльсе, и поэтому произношение города традиционно было [pɛn ˈkoːd]. Эта местная форма записывается как «Pen-côd» в текстах, написанных на гвентском диалекте (то есть на юго-восточном валлийском).[5]
Одно произношение, используемое в английском языке, является приближением к стандартной валлийской форме, но со сдвигом ударения. /ˈпɛпkɔɪd/ РУЧКА-койд. Плохое произношение на английском языке, о котором говорят посторонние и часто в английских СМИ, - это правописание, как если бы имя было написано на английском языке - /пɛпˈkoʊɛd/ ручка-КОН-ed (как если бы второй элемент был «совместное обучение», сокращенная форма прилагательного «совместное обучение»).
Местные вывески показывают использование двух форм (Pen-coed, Pencoed) в контексте английского языка, но также и в контексте Уэльса с преобладанием Pencoed. Таким образом, начальную школу Pencoed можно увидеть на английском языке, и Исгол Гинрадд Пенкоед на валлийском - на вывеске на фасаде школы. Знак библиотеки гласит «Библиотека Пенкоеда» и Llyfrgell Pencoed. На вывеске вокзала есть Pencoed. Дорожные знаки показывают кладбище Pencoed и Mynwent Pencoed. Однако есть и другие признаки: Технологический парк Pen-coed и Парк Технолег Пен-студентка, и дорожный знак на Heol Pen-y-bont / Penybont Road у входа в деревню в полумиле от центра показывает "Pen-coed ½", тогда как знак через дорогу, указывающий на въезд в деревню, имеет Pencoed.[6]
Настоящий город
Пенкоед как город, возникший в конце 19 века, вокруг добыча угля промышленность; угольные шахты сейчас закрыты.
Город находится в Юэнни Вэлли и делится на Автомагистраль М4 недалеко от развязки 35, хотя почти весь город находится к северу от M4. Примерно в двух милях к северу от города возвышающийся рельеф Долины Южного Уэльса начинается. К югу - холмистая местность Долина Гламорган и изрезанное северное побережье Бристольский канал.
Город состоит из трех отдельных районов, которые когда-то были четырьмя небольшими деревушками. К северу Penprysg («конец рощицы»), которая находится в конце невысокого гребня (100 м) Сефн Хиргоед («длинный лесной гребень»). На западе Hendre («низинная зимняя усадьба», буквально «старое поселение»), которая плавно поднимается от железнодорожной линии в центре города к общине на Истадваун, на старых картах как Истад-и-Воун и Гвастадваун («ровный болот»). Центральная и восточная часть города, лежащая на дне долины возле железной дороги, состоит из самого Пенкоэда и Фелиндре («мельничный поселок»). Через город берут начало многочисленные ручьи, а также две главные реки: Эвенни Фаур (Великая Эвенни) и Эвенни Фах (Маленькая Эвенни). В центре города, недалеко от станция, это военный мемориал (известный как памятник), торговый центр и местный общественный зал (Pencoed Miners 'Welfare Hall). В городе есть спортивные сооружения, школы, пабы и клубы. В 2002 году было объявлено о новом застройке, Earlswood Parc, и в настоящее время оно завершено и включает в себя различные дома, построенные в Westbury, и бизнес-парк Bocam.
Электрический ток[когда? ] мэр является Советник Бриди Седжебир.
Pencoed провел Национальный Eisteddfod в 1998 г.
В Raspberry Pi базовый компьютер производится в Технологическом центре Sony в Пенкоеде, который производит 44 000 компьютеров каждую неделю.[7]
Twinning
Pencoed имеет побратимство договоренности с:
использованная литература
- ^ «Население города 2011». Получено 7 ноября 2015.
- ^ https://www.nomisweb.co.uk/reports/localarea?compare=W37000094
- ^ Coflein.gov.uk NPRN: 307635. Археологический трест Гламорган-Гвент (поиск по PRN: 00384m). Cadw SAM: GM434: пещера Огоф и Пебилл
- ^ "Enwau Cymru. Валлийские имена. Введение (на английском языке)". Прифысголь Бангор. Бангорский университет. Получено 2 октября 2019.
- ^ "Huotlach na Herr Hitler" (PDF). Тафод Элай (на валлийском языке). Сентябрь 2012. с. 8. Получено 2 октября 2019.
- ^ "Карты Гугл". Архивировано из оригинал 14 октября 2008 г.. Получено 3 октября 2019.
- ^ «Производство Raspberry Pi перемещается в Уэльс из Китая». Новости BBC. 6 сентября 2012 г.. Получено 1 июня 2019.
внешние ссылки
- Веб-сайт городского совета Пенкоеда
- www.geograph.co.uk: фотографии Пенкоеда и окрестностей
- 2426 (Pencoed) эскадрилья - Air Training Corp
