Перси Ф. Вестерман - Percy F. Westerman

Перси Фрэнсис Вестерман (1876 - 22 февраля 1959) был плодовитым автором детской литературы, многие его книги - приключения на военную и военно-морскую тематику.

биография

Он родился в Портсмут, Англия в 1876 году и получил образование в Портсмутская гимназия, прежде чем устроиться клерком на верфи Портсмута в возрасте двадцати лет. Он женился на Флоренс Вейджер из Портсмута в 1900 году. Всегда увлеченные моряками, они провели часть своего медового месяца в плавании в море. Солент. Их сын, Джон Ф.С. Вестерман Родился в 1901 году, также написал приключенческие книги для мальчиков.

В возрасте 70 лет он неохотно был вынужден из-за падения покинуть плавучий дом и отправиться на сушу, но он продолжал быстро писать. Он умер в возрасте 82 лет, и его последняя книга, Ошибочная идентичность, был опубликован посмертно в 1959 году.

Писательская карьера

Его писательская карьера якобы началась со ставки в шесть пенсов, заключенной с женой, что он сможет написать лучший рассказ, чем тот, который он читал своему сыну, который в то время болел. ветряная оспа.

Его первая книга для мальчиков, Парень выдержки, был опубликован Blackie and Son Limited в 1908 году. В том же году Баден-Пауэлл основал скаутское движение, которое сильно повлияло на многие книги Вестермана - он был особенно горячим сторонником Морские разведчики.

В 1911 году он опубликовал еще три книги, которые оказались настолько успешными, что в том же году он отказался от должности в Адмиралтействе, чтобы стать штатным автором. Он жил на борту плавучий дом - преобразованный Темза баржа - на Река Фром в Wareham в Дорсете, где он написал большинство своих книг.

Ранняя книга, Летающая подводная лодка (опубликовано в 1912 году) может указывать на жанр Вестермана. Этот приключенческий роман для мальчиков был о загадочном человеке из южноамериканской страны. Он был изобретателем, который открыл новый вид газа легче воздуха, который он назвал «гелием», который был намного легче гелия или водорода. Он использовал гелию во многих изобретениях, в том числе в рюкзаках, которые могли помочь человеку парить в воздухе или взлетать вверх, и в замечательной титульной подводной лодке, которая могла, при достаточном количестве гелия, летать! В конце концов он использовал свою летающую подводную лодку, чтобы выиграть войну между своей южноамериканской страной и ее воюющим соседом.

Весьма вероятно, что Вестерман заимствовал идею этого супероружия у Жюля Верна. Террор, супероружие скоростного катера, подводной лодки, автомобиля или самолета, изобретенное главным героем Верна Робуром в Мастер Мира и Клипер облаков.

Точно так же конфликт Вестермана в Южной Америке отражает войны между Парагваем и Уругваем.

Вовремя Первая мировая война, первоначально он работал на побережье Королевский флот, но в 1918 году его приняли в строй, как и В. Э. Джонс, в Королевский летающий корпус, как инструктор навигация. Вовремя Вторая мировая война он командовал взводом Арне 7-го Дорсет Ополчение батальон (Wareham) с июня 1940 по 26.12.1942. Он написал Блэки о своей службе в двух войнах, что «ни одно назначение серьезно не помешало моей литературной деятельности».

В 1930-е годы Вестерман был признан самым популярным автором рассказов для мальчиков. За всю его жизнь было продано более полутора миллионов экземпляров его книг (общий объем продаж на момент его смерти составил 1 599 000). Он опубликовал не менее 174 книг в 12 различных фирмах.

Библиография

Даты публикации указаны Британская библиотека. Многие названия впоследствии переиздавались, некоторые по несколько раз.

Нет.ЗаголовокПодзаголовокИздательМестоГодИллюстраторПримечания
1Парень выдержкиBlackie and Son Ltd.Лондон и Глазго1908Эдвард С. ХоджсонПроект Гутенберг
2Молодой кавалерК. Артур ПирсонЛондон1909Гордон БраунПроект Гутенберг
3Победа Золотых шпорДжеймс Нисбет и Ко.Лондон1911[примечание 1][1]Проект Гутенберг
4Квест "Золотая надежда"История приключений семнадцатого векаBlackie and Son Ltd.Лондон и Глазго1912Фрэнк Э. УайлсПроект Гутенберг
5Летающая подводная лодкаДжеймс Нисбет и Ко.Лондон1912Выцветшая страница
6Захвачено в ТриполиBlackie and Son Ltd.Лондон и Глазго1912Чарльз М. ШелдонПроект Гутенберг
7Морской монархАдам и Чарльз БлэкЛондон1912Эдвард С. Ходжсон[заметка 2]Проект Гутенберг
8Скауты с острова СилАдам и Чарльз БлэкЛондон1913Эрнест ПратерПроект Гутенберг
9Подводные лодки-соперникиС. В. Партридж и Ко.Лондон1913К. Флеминг УильямсПроект Гутенберг
10Украденный крейсерДжарролд и сыновьяЛондон1913Проект Гутенберг
11Когда Восток встречается с ЗападомИстория желтой опасностиBlackie and Son Ltd.Лондон и Глазго1913К. М. Паддей
12Под знаменами короля ГенрихаИстория времен АзенкураПилигрим ПрессЛондон1913Джон Кэмпбелл[заметка 3][2]Проект Гутенберг
13Журнал снобаЧепмен и ХоллЛондон1914В. Эдвард Вигфулл[примечание 4]
14Крепость Sea-GirtИстория ГельголандаBlackie and Son Ltd.Лондон и Глазго1914В. Э. ВигфуллПроект Гутенберг
15Морские разведчики "Буревестника"Адам и Чарльз БлэкЛондон1914
16'Обретите мощь ИспанииРассказ о временах Великой АрмадыПилигрим ПрессЛондон1914
17Строим ИмпериюИстория Северо-западной границыДжарролд и сыновьяЛондон1914
18Дредноут воздухаС. В. Партридж и Ко.Лондон1914Проект Гутенберг
19Диспетчерские всадникиBlackie and Son Ltd.Лондон и Глазго1915Проект Гутенберг
20Безымянный островИстория некоторых современных Робинзонов КрузоК. Артур ПирсонЛондон1915Проект Гутенберг
21Битва за КонстантинопольИстория полуострова ГаллиполиBlackie and Son Ltd.Лондон и Глазго1915Проект Гутенберг
22Подп. Р.Н.Р.[3]С. В. Партридж и Ко.Лондон1915Проект Гутенберг
23Поимка рейдераМорская история Великой войныBlackie and Son Ltd.Лондон и Глазго1916Эдвард С. ХоджсонПроект Гутенберг
24Секретный боевой самолет[3]Blackie and Son Ltd.Лондон и Глазго1916Эрнест ПратерПроект Гутенберг
25Сокровище "Сан-Филипо"Общество религиозных трактатов / Собственная бумага мальчикаЛондон1916Проект Гутенберг
26Сторожевой пес Северного моряС. В. Партридж и Ко.Лондон1916К. М. ПаддейПроект Гутенберг
27Отвага и отвага в Великой войнеBlackie and Son Ltd.Лондон и Глазго1917
28В бой с танками![3]С. В. Партридж и Ко.Лондон1918Проект Гутенберг
29Под белым прапорщикомМорская история Великой войныBlackie and Son Ltd.Лондон и Глазго1918Эдвард С. ХоджсонПроект Гутенберг
30Фриц-СтрейферыС. В. Партридж и Ко.Лондон1918[примечание 5]
31Билли Баркрофт, R.N.A.S.[3]История Великой войныС. В. Партридж и Ко.Лондон1918Проект Гутенберг
32Живая часть фронтаBlackie and Son Ltd.Лондон и Глазго1918Проект Гутенберг
33Секретный канал и другие истории Великой войныАдам и Чарльз БлэкЛондон1918Эдвард С. Ходжсон
34Охотники за подводными лодками[4]Blackie and Son Ltd.Лондон и Глазго1918Эдвард С. ХоджсонПроект Гутенберг
35С Битти с ЮтландииРомантика великого морского бояBlackie and Son Ltd.Лондон и Глазго1918Проект Гутенберг
36Уилмсхерст из пограничных войск[5]История завоевания Германской Восточной АфрикиС. В. Партридж и Ко.Лондон1918Эрнест Пратер[3]Проект Гутенберг
37Подп. И подводная лодкаBlackie and Son Ltd.Лондон и Глазго1919Эдвард С. ХоджсонВыцветшая страница / Проект Гутенберг
38Победа в крыльяхИстория R.A.F.Blackie and Son Ltd.Лондон и Глазго1919Проект Гутенберг
39Густой бой в Зебрюгге: апрель 1918 г.Blackie and Son Ltd.Лондон и Глазго1919В. Эдвард ВигфуллПроект Гутенберг
40Средние арктические опасностиК. Артур ПирсонЛондон1919Проект Гутенберг
41Дирижабль "Золотая лань"[3]С. В. Партридж и Ко.Лондон1920Проект Гутенберг
42Таинственный корабльМорская история Великой войныС. В. Партридж и Ко.Лондон1920Проект Гутенберг
43Спасение «Фуси Ямы»Послевоенная история моряBlackie and Son Ltd.Лондон и Глазго1920Эдвард С. ХоджсонПроект Гутенберг
44Все морские разведчикиКак выиграли "Olivette"Blackie and Son Ltd.Лондон и Глазго1920Проект Гутенберг
45Морские разведчики за рубежомДальнейшие приключения «Оливетты»Blackie and Son Ltd.Лондон и Глазго1921Проект Гутенберг
46Третий офицерСовременная пиратская историяBlackie and Son Ltd.Лондон и Глазго1921Эдвард С. ХоджсонПроект Гутенберг
47Морские разведчики Up-ChannelBlackie and Son Ltd.Лондон и Глазго1922Проект Гутенберг
48Офицер беспроводной связиBlackie and Son Ltd.Лондон и Глазго1922Проект Гутенберг
49Война беспроводных волнOxford University Press И Хамфри МилфордЛондон1923
50Пиратская подводная лодкаДжеймс Нисбет и Ко.Лондон1923
51Кадет торгового флотаBlackie and Son Ltd.Лондон и Глазго1923В. Эдвард Вигфулл
52Подрезанные крыльяBlackie and Son Ltd.Лондон и Глазго1923Эдвард С. ХоджсонПроект Гутенберг
53Тайна Стокмерской школыС. В. Партридж и Ко.Лондон1924
54Удача СинклераИстория приключений в Восточной АфрикеС. В. Партридж и Ко.Лондон1924
55Капитан КаинДжеймс Нисбет и Ко.Лондон1924Выцветшая страница
56Хороший корабль "Золотое усилие"Blackie and Son Ltd.Лондон и Глазго1924
57Сокровище священного озераК. Артур ПирсонЛондон1924
58Непокоренные крыльяBlackie and Son Ltd.Лондон и Глазго1924
59Клинтон в поискахК. Артур ПирсонЛондон1925
60Восток в «Золотом приросте»Blackie and Son Ltd.Лондон и Глазго1925R F Hilder
61Мальчики из «Тупика»С. В. Партридж и Ко.Лондон1925
62Пираты БойиBlackie and Son Ltd.Лондон и Глазго1925Выцветшая страница
63Морские разведчики "Пустельги"Сили, Сервис и Ко.Лондон1926
64Двойник АннеслиАдам и Чарльз БлэкЛондон1926Выцветшая страница
65Король КильбыWard, Lock & Co.Лондон и Мельбурн1926
66Удача «Золотой Зари»Blackie and Son Ltd.Лондон и Глазго1926
67Загадка воздухаBlackie and Son Ltd.Лондон и Глазго1926R F Hilder
68Ужас морейWard, Lock & Co.Лондон и Мельбурн1927
69Таинственный островOxford University Press И Хамфри МилфордЛондон1927
70Сокровище капитана БланделлаBlackie and Son Ltd.Лондон и Глазго1927
71Друзья "Золотого тщеславия"Blackie and Son Ltd.Лондон и Глазго1927R F HilderВыцветшая страница
72В лапах дьяковС. В. Партридж и Ко.Лондон1927
73Младший кадетBlackie and Son Ltd.Лондон и Глазго1928[примечание 6]
74На крыльях ветраBlackie and Son Ltd.Лондон и Глазго1928
75Шанхайское приключениеBlackie and Son Ltd.Лондон и Глазго1928
76Пэт Стобарт в «Золотой заре»Blackie and Son Ltd.Лондон и Глазго1929
77Соперники рифаBlackie and Son Ltd.Лондон и Глазго1929
78Капитан СтарлайтBlackie and Son Ltd.Лондон и Глазго1929
79Капитан СангBlackie and Son Ltd.Лондон и Глазго1930
80Лесли Декстер, кадетBlackie and Son Ltd.Лондон и Глазго1930
81Тайна долинBlackie and Son Ltd.Лондон и Глазго1930
82Тайна платоBlackie and Son Ltd.Лондон и Глазго1931
83Старший кадетBlackie and Son Ltd.Лондон и Глазго1931
84В нарушение запретаBlackie and Son Ltd.Лондон и Глазго1931
85Рубин АмираBlackie and Son Ltd.Лондон и Глазго1932Выцветшая страница
86 "Все руки в лодку" Blackie and Son Ltd.Лондон и Глазго1932
87Золото капитана ФосдайкаBlackie and Son Ltd.Лондон и Глазго1932Эдвард С. Ходжсон
88Король на месяцBlackie and Son Ltd.Лондон и Глазго1933
89Скалы впереди!Blackie and Son Ltd.Лондон и Глазго1933
90Белый арабBlackie and Son Ltd.Лондон и Глазго1933
91Исчезающий доуBlackie and Son Ltd.Лондон и Глазго1933Выцветшая страница
92В погоне за «плеядой»Тайна СС АраклутаBlackie and Son Ltd.Лондон и Глазго1933
93Сказки моряР. Так и сыновьяЛондон1934Теренс Т. Кунео[примечание 7]
94Вестоу ТалисманBlackie and Son Ltd.Лондон и Глазго1934
95Энди-All-AloneBlackie and Son Ltd.Лондон и Глазго1934
96Черный ЯстребBlackie and Son Ltd.Лондон и Глазго1934
97Стэндиш из воздушной полицииBlackie and Son Ltd.Лондон и Глазго1935
98Сыщики воздухаBlackie and Son Ltd.Лондон и Глазго1935
99На борту «Золотого усилия»Blackie and Son Ltd.Лондон и Глазго1935
100Зов моряBlackie and Son Ltd.Лондон и Глазго1935
101Красный пиратBlackie and Son Ltd.Лондон и Глазго1935Роуленд Хильдер
102Неутомимые крыльяBlackie and Son Ltd.Лондон и Глазго1936Комерфорд Уотсон
103Капитан ФликBlackie and Son Ltd.Лондон и Глазго1936Эдвард С. Ходжсон
104Его первый корабльBlackie and Son Ltd.Лондон и Глазго1936
105Гардемарин РаксуорсиBlackie and Son Ltd.Лондон и Глазго1936Эдвард С. ХоджсонВыцветшая страница
106В окружении огняBlackie and Son Ltd.Лондон и Глазго1936
107Ловцы жемчуга и другие историиР. Так и сыновьяЛондон1936[примечание 8]
108Крылатая мощьBlackie and Son Ltd.Лондон и Глазго1937
109Под огнем в ИспанииBlackie and Son Ltd.Лондон и Глазго1937Эрнест Пратер
110Последний из пиратовBlackie and Son Ltd.Лондон и Глазго1937
111Призрачная гаваньBlackie and Son Ltd.Лондон и Глазго1937
112Его незаконченное путешествиеBlackie and Son Ltd.Лондон и Глазго1937
113Сокровище мичмана УэббаBlackie and Son Ltd.Лондон и Глазго1937Д. Л. Мэйс
114Кадет Алан КаррBlackie and Son Ltd.Лондон и Глазго1938Д. Л. Мэйс
115Стэндиш получает своего мужчинуBlackie and Son Ltd.Лондон и Глазго1938В. Эдвард ВигфуллВыцветшая страница
116Стэндиш теряет своего мужчинуBlackie and Son Ltd.Лондон и Глазго1939В. Эдвард Вигфулл
117В восточных моряхBlackie and Son Ltd.Лондон и Глазго1939
118Бульдог ПородаBlackie and Son Ltd.Лондон и Глазго1939Э. Бойе Удэн
119В схватке со свастикойBlackie and Son Ltd.Лондон и Глазго1940Лео Бейтс
120Орлиные когтиBlackie and Son Ltd.Лондон и Глазго1940
121В опасных водахBlackie and Son Ltd.Лондон и Глазго1940
122Standish делает этоBlackie and Son Ltd.Лондон и Глазго1940
123Когда союзники захлестнули моряBlackie and Son Ltd.Лондон и Глазго1940Дж. К. Б. Найт
124Война - и Алан КаррBlackie and Son Ltd.Лондон и Глазго1940Э. Бойе Удэн
125Военный грузBlackie and Son Ltd.Лондон и Глазго1941
126Морские разведчики в ДюнкеркеBlackie and Son Ltd.Лондон и Глазго1941
127Стэндиш держитсяBlackie and Son Ltd.Лондон и Глазго1941
128Борьба за свободуBlackie and Son Ltd.Лондон и Глазго1941
129Алан Карр на Ближнем ВостокеBlackie and Son Ltd.Лондон и Глазго1942
130Удача РазрушителяBlackie and Son Ltd.Лондон и Глазго1942
131Секретный полетBlackie and Son Ltd.Лондон и Глазго1942
132На страже АнглииBlackie and Son Ltd.Лондон и Глазго1942Дж. К. Б. Найт
133Книга настоящего мальчикаBlackie and Son Ltd.Лондон и Глазго1942[примечание 9]
134С коммандосBlackie and Son Ltd.Лондон и Глазго1943Саломон Ван Аббе
135Младший лейтенант Джон КлочеBlackie and Son Ltd.Лондон и Глазго1943Х. Пим
136Алан Карр в АрктикеBlackie and Son Ltd.Лондон и Глазго1943Э. Бойе Удэн
137Комбинированные операцииBlackie and Son Ltd.Лондон и Глазго1944Саломон Ван Аббе
138 'Сразитесь с врагом вплотную' Blackie and Son Ltd.Лондон и Глазго1944Теренс Т. Кунео
139Секретный конвойBlackie and Son Ltd.Лондон и Глазго1944Теренс Т. Кунео
140Алан Карр в командеBlackie and Son Ltd.Лондон и Глазго1945Теренс Т. Кунео
141Один из многихBlackie and Son Ltd.Лондон и Глазго1945Эллис Сайлас
142 «Операции успешно выполнены» Blackie and Son Ltd.Лондон и Глазго1945С. Дригин
143Удачей и отвагойBlackie and Son Ltd.Лондон и Глазго1946Теренс Т. Кунео
144Вернуться на базуBlackie and Son Ltd.Лондон и Глазго1946Лесли А. Уилкокс
145Командир эскадрильиBlackie and Son Ltd.Лондон и Глазго1946Теренс Т. Кунео
146Неограниченная мощьBlackie and Son Ltd.Лондон и Глазго1947С. Джеззард
147В ловушке джунглейBlackie and Son Ltd.Лондон и Глазго1947А. С. Форрест
148Фантомная подводная лодкаBlackie and Son Ltd.Лондон и Глазго1947Дж. К. Б. Найт
149"Золотой сборщик"Blackie and Son Ltd.Лондон и Глазго1948M Mackinlay
150Первый заBlackie and Son Ltd.Лондон и Глазго1948Эллис Сайлас
151Тайна ключаBlackie and Son Ltd.Лондон и Глазго1948Эллис Сайлас
152Пропал без вести, считал потерянBlackie and Son Ltd.Лондон и Глазго1949Уилл Никлесс
153КонтрабандаBlackie and Son Ltd.Лондон и Глазго1949А. Барклай
154За Бирманской дорогойBlackie and Son Ltd.Лондон и Глазго1949Виктор Дж. Бертольо
155Остров СабариндаBlackie and Son Ltd.Лондон и Глазго1950А. Барклай
156Тайна Никс ХоллаBlackie and Son Ltd.Лондон и Глазго1950Д. К. Эйлз
157По морю и воздухуГардемарин Даути и принудительная посадкаBlackie and Son Ltd.Лондон и Глазго1950
158Остров ОтчаянияBlackie and Son Ltd.Лондон и Глазго1950В. Гейл
159Удерживается с целью выкупаBlackie and Son Ltd.Лондон и Глазго1951Эллис Сайлас
160Остров ТайнBlackie and Son Ltd.Лондон и Глазго1951
161Работая над своим проходомBlackie and Son Ltd.Лондон и Глазго1951Эллис Сайлас
162Саботаж!Blackie and Son Ltd.Лондон и Глазго1952Эллис Сайлас
163Вокруг света в "Золотом сборщике"Blackie and Son Ltd.Лондон и Глазго1952Джек Мэтью
164Опасный грузBlackie and Son Ltd.Лондон и Глазго1952
165Журнал Боба СтриклендаBlackie and Son Ltd.Лондон и Глазго1953Джек Мэтью
166Пропавший дипломатBlackie and Son Ltd.Лондон и Глазго1953Р. Г. Кэмпбелл
167Спуск в Рио ''Blackie and Son Ltd.Лондон и Глазго1953Р. Г. Кэмпбелл
168Вырванный из глубиныBlackie and Son Ltd.Лондон и Глазго1954Роберт Джонстон
169Гардемарин флотаBlackie and Son Ltd.Лондон и Глазго1954П. А. Джобсон
170Рука Джу-ДжуBlackie and Son Ltd.Лондон и Глазго1954
171"Темный секрет"Blackie and Son Ltd.Лондон и Глазго1954Виктор Дж. Бертольо
172 «Морские разведчики! Внимание!» Blackie and Son Ltd.Лондон и Глазго1955Г. Грэм
173Квест ДавентриBlackie and Son Ltd.Лондон и Глазго1955П. А. Джобсон
174Соблазн лагуныBlackie and Son Ltd.Лондон и Глазго1955Э. Кеарон
175Проводится на замерзшем севереBlackie and Son Ltd.Лондон и Глазго1956Эдвард Осмонд
176Тайна СемпионеBlackie and Son Ltd.Лондон и Глазго1957П. Б. Бэтчелор
177Комиссия Джека КрэддокаBlackie and Son Ltd.Лондон и Глазго1958Эдвард Осмонд
178Ошибочная идентичностьBlackie and Son Ltd.Лондон и Глазго1959Роберт Джонстон

Серии

Его издательство S. W. Partridge включило Вестермана в серию под названием "The Great Adventure Series" вместе с Роуленд Уокер, автор Оскар Дэнби, V.C.[3]

Примеры иллюстраций к книгам Вестермана

Книги Вестермана были иллюстрированы, что было нормой для книг, предназначенных для подросткового рынка. Обычно у них было от четырех до шести полностраничных иллюстраций, хотя у некоторых было больше. Морской монарх, который изначально был сериализован в Капитан в 1911 г. - 12 полностраничных иллюстраций.[6] В Проект Гутенберг В издании книги есть еще восемь иллюстраций (не полных страниц), так как книга была отсканирована с тома XXV. Капитан а не из книги, изданной А.С. Блэком.[7]

Иллюстрации к первой книге Вестермана

Автор иллюстраций Эдвард С. Ходжсон за Крепкий парень: история приключений на суше и на море во времена восстановления (1908). Это была первая книга Вестермана и первая из семнадцати его книг, иллюстрированных Ходжсоном. Любезно предоставлено Проект Гутенберг.

Иллюстрации к одному из рассказов Вестермана о Первой мировой войне

Автор иллюстраций Эдвард С. Ходжсон за Победа на крыльях: история Р. А. Ф. (1920) Вестермана. Это была еще одна история Вестермана, действие которой происходило в Первая мировая война. Это была одна из семнадцати книг Вестермана, иллюстрированных Ходжсоном. Любезно предоставлено Проект Гутенберг.

Смотрите также


Примечания

  1. ^ «Победа« Золотых шпор »впервые была изучена в Молодая Англия в 1910 г.. Книга иллюстрирована, но имя иллюстратора не указано. Однако они были признаны артистами с хорошей репутацией.
  2. ^ Эта история впервые была опубликована в XXV томе Капитан с апреля по сентябрь 1911 г.
  3. ^ Под знаменами короля Генриха был рассмотрен Вестминстерская газета 16 декабря 1913 г.
  4. ^ Это была первая из более чем двадцати книг Вестермана, которые иллюстрировал Вигфулл.
  5. ^ Переиздан как Хранители узких морей, 1931
  6. ^ Переиздан как Норман идет в море, 1934
  7. ^ с C. Gilson et al.
  8. ^ С майором Джоном Томасом Горманом и др.
  9. ^ с другими

Рекомендации

  1. ^ "Рождественские книги: посылка однолетних растений". Вестминстерский вестник (Суббота, 10 декабря 1910 г.): 17. 10 декабря 1910 г.. Получено 28 июля 2020 - через Британский газетный архив.
  2. ^ «Рождественские и другие подарочные книги». Вестминстерская газета (Вторник, 16 декабря 1913 г.): 5. 16 декабря 1913 г.. Получено 28 июля 2020 - через Британский газетный архив.
  3. ^ а б c d е ж грамм Уилмсхерст из пограничных войск, стр. 2–5.
  4. ^ Охотники за подводными лодками в Гутенберге
  5. ^ Уилмсхерст из пограничных войск в Гутенберге
  6. ^ "Реклама A. & C. Black: красивые книги для мальчиков и девочек". Pall Mall Gazette (Вторник, 5 ноября 1912 г.): 9. 5 ноября 1912 г.. Получено 28 июля 2020 - через Британский газетный архив.
  7. ^ Вестерман, Перси Ф. (29 сентября 2018 г.). Морской монарх. Проект Гутенберг. Получено 28 июля 2020.

Источники

внешняя ссылка