Петина Гаппа - Petina Gappah

Петина Гаппа
Петина Гаппа Buchmesse.jpg
Родившийся1971 (48–49 лет)
Провинция Коппербелт, Замбия
Род занятийЮрисконсульт, писатель
Альма-матерУниверситет Зимбабве;
Университет Граца;
Кембриджский университет
Известные работыЭлегия на Пасху
Известные наградыПремия Guardian за первую книгу
Дети1 сын[1]
Интернет сайт
мир согласнотогаппа.com

Петина Гаппа (1971 г.р.) - зимбабвийский юрист и писатель. Она пишет по-английски, хотя тоже рисует Шона, ее родной язык.[2] В 2016 году она была названа африканским литератором года по версии журнала Хрупкая бумага.[3] В 2017 году у нее была DAAD Artist-in-Residence общение[4] в Берлин.

биография

Ранние годы

Петина Гаппа родилась в Замбия, в Провинция Коппербелт. Она сказала: "Мой отец, как и многие квалифицированные чернокожие рабочие, которые не могли найти работу в изолированной Родезии, искал свое состояние в другом месте. Он и моя мать переехали в Китве, город в быстро развивающемся медном поясе Замбии ".[5] Она была воспитана в Зимбабве, куда ее родители вернулись, когда ей было девять месяцев. После обретения страной независимости ее семья переехала в ранее белый район, где сейчас находится Хараре, и она была одной из первых чернокожих учениц в начальной школе, ранее предназначавшейся для белых детей.[6] Она начала писать в возрасте 10-11 лет, и ее первый опубликованный рассказ был в Средняя школа Святого Доминика журнал, когда ей было 14.[7]

Образование и карьера

Имеет юридическое образование Университет Зимбабве, затем в 1995 г. поехал в Австрию, чтобы получить степень доктора права международной торговли в Университет Граца, совмещенная со степенью магистра в Кембриджский университет, а с 1998 г. базировалась в г. Женева, Швейцария, работаю юристом-международником.[6]

Гаппа сказал в интервью 2009 года: «Я начал серьезно писать в мае 2006 года. Я присоединился к виртуальной студии Zoetrope, история, которую я разместил там, привлекла внимание редактора онлайн-журнала Per Contra, я участвовал в конкурсах некоторых историй, я сделал это. хорошо в одном конкурсе, и когда я был достаточно уверен, я искал агента, который искал издателя от моего имени ».[7] Ее первая книга, Элегия на Пасхусборник рассказов был опубликован в 2009 году, впоследствии она опубликовала два романа: Книга памяти в 2015 году и Rotten Row в 2016 году.

С 2017 г. Сотрудник DAAD и писатель-резидент в Берлине.[8]

В июне 2017 года она доставила Журнал южноафриканских исследований Ежегодная лекция под названием «В поисках африканских товарищей доктора Ливингстона» в Школа перспективных исследований, Лондонский университет.[9]

Письмо

Первая книга Гаппа, Элегия на Пасху, сборник рассказов, который, по ее словам, «о том, что значит быть зимбабвийцем в последнее время»,[7] был опубликован Фабер и Фабер в апреле 2009 г. в Соединенном Королевстве и в июне 2009 г. в США. Он вошел в шорт-лист Международная премия Фрэнка О'Коннора за рассказ, самый богатый приз за форму рассказа,[10] а также для Приз Оруэлла и Лос-Анджелес Таймс Премия Art Seidenbaum за первые художественные произведения.[4] Книгу называют «сборником историй о каждом слое зимбабвийской культуры: от образованных и элитных до причудливых, совершенно сумасшедших и бегающих по улице детей».[11] Он выиграл Премия Guardian за первую книгу в 2009 году, когда Гаппа заявила о своем возражении против того, чтобы на нее навесил ярлык издателя (и впоследствии Amazon ) как «голос Зимбабве», комментируя в интервью: «« Это очень беспокоит меня, потому что написание места - это не то же самое, что написание места…. Если я пишу о Зимбабве, это не то же самое, что писать о месте ». пишу для Зимбабве или для зимбабвийцев ».[6] Элегия на Пасху переведена на несколько языков, включая китайский, голландский, финский, французский, японский, норвежский, сербский и шведский.[12]

В 2010 году Гаппа вернулась в Хараре на три года, чтобы работать над своим первым романом. Книга памяти.[13][14] Опубликованный в 2015 году, это вымышленное свидетельство заключенной в тюрьму женщины-альбиноса, приговоренной к смертной казни, которая надеется на президентскую отсрочку.[15] Книга памяти был описан Майя Джагги в Хранитель как «мощная история невинных жизней, разрушенных семейными тайнами и сексуальной ревностью, предрассудками и непризнанным родством»,[16] и по Анита Сетхи в Наблюдатель как «трогательный роман о памяти, который раскрывается в роман о прощении и страстную хвалу силе языка».[17] В интервью 2016 года Гаппа сказал: «Я разочарованный историк, что, вероятно, ясно из книги. Я заинтересован в раскопках социальной истории Зимбабве ... История всегда искажается, чтобы соответствовать политическим целям, но вымысел может попытаться восстановить баланс. И это те истории, которые мне интересно рассказывать, - истории обычных обычных людей, которым даже в этой несправедливости все же удалось найти свою человечность ».[14] Книга памяти был награжден Приз МакКиттерика от Общество авторов в 2015 году, а также вошел в лонг-лист Женский приз Бейли за художественную литературу и вошел в финал Prix ​​Femina étranger.[4]

Второй сборник рассказов Гаппа, Rotten Row, была опубликована Faber в 2016 году. Она была выбрана «Книгой дня» Хранитель, рецензент которой Ф. Т. Кола заключил:

"Rotten Row гудит жизнью, и это доставляет одно из самых острых и простых удовольствий, которые может предложить фантастика: чувство истинной близости, полного погружения в чужие ситуации, в самих себя. В самые сильные моменты мы хотят остаться там. Гаппа выполнила сложную задачу по воспроизведению мест, которые некоторые из ее читателей, возможно, никогда не узнают, или посещающих с такой интимностью и живостью, что они сразу же чувствуют себя знакомыми. Хотя это захватывающая особенность коллекции, ее величайшие достижения связаны с ее чувствительность как к человеческой трагедии, так и к комедии, присущей существованию. Гаппа распахивает двери миллиона освещенных домов и позволяет нам заглянуть внутрь них. В каждом мы находим что-то чудесное и странное, не в последнюю очередь отражение самих себя ».[18]

Книга Гаппа 2019 года, Из тьмы, сияющий свет был номинирован на Награда NAACP Image в 2020 году в категории «Выдающееся литературное произведение»[19][20] и выиграл 2020 Национальные награды за заслуги в области искусства за выдающуюся художественную книгу.[21]

Gappah также писал для таких торговых точек, как The Financial Times, Нью-Йорк Таймс, Хранитель и Süddeutsche Zeitung, и был обозревателем OmVärlden, шведский журнал о развитии и глобальной политике.[8]

Библиография

  • Элегия на Пасху, 2009
  • Книга памяти, 2015
  • Rotten Row, 2016
  • Из тьмы, сияющий свет, 2019

Рекомендации

  1. ^ «Вопросы и ответы с автором Петиной Гаппах», Financial Times, 18 сентября 2015.
  2. ^ Уильямс, Сьюзен (1 июня 2009 г.). "Элегия на Пасху Петины Гаппа - Рецензии, книги". Независимый. Лондон. Получено 13 августа 2010.
  3. ^ Эдоро, Айнехи (19 декабря 2016 г.). "Африканский литературный персонаж 2016 года - Петина Гаппа". Хрупкая бумага. Получено 20 августа 2019.
  4. ^ а б c Бонгани Кона, «Эксклюзивное интервью: Петина Гаппа рассказывает о взлетах и ​​падениях своей писательской карьеры и раскрывает подробности своей следующей книги», Йоханнесбургский обзор книг, 4 сентября 2017 г.
  5. ^ Петина Гаппа, "Где гражданство умерло", Нью-Йорк Таймс, 22 марта 2013 г.
  6. ^ а б c Стивен Мосс, «Петина Гаппа:« Я не считаю себя африканским писателем »», Хранитель, 4 декабря 2009 г.
  7. ^ а б c «Интервью с Петиной Гаппах», Памбазука, 30 апреля 2009 г.
  8. ^ а б "Спикеры | Петина Гаппа", Африка Конфиденциально.
  9. ^ «В поисках африканских спутников доктора Ливингстона», Институт исследований Содружества, Школа перспективных исследований Лондонского университета, 23 июня 2017 г.
  10. ^ «Премия FOC». Munsterlit.ie. 1 сентября 2009 г.. Получено 13 августа 2010.
  11. ^ «Авторские рассказы предлагают заглянуть в Зимбабве». ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР. 25 июня 2009 г.. Получено 13 августа 2010.
  12. ^ "Элегия на Пасху", Сайт Петина Гаппа.
  13. ^ «Это официально, я вернулся в Зимбабве!», Гаппа в записи блога, 18 октября 2010 г.
  14. ^ а б Джули Филлипс, «Петина Гаппа о Зимбабве, языке и« афрополитанах »» (опрос), Литературный хаб, 22 февраля 2016 г.
  15. ^ Сара Гилмартин, "Рецензия: Книга памяти Петины Гаппа", The Irish Times, 3 октября 2015 г.
  16. ^ Майя Джагги, Рецензия на «Книгу памяти Петины Гаппа - вымышленное свидетельство из камеры смертников», Хранитель, 19 сентября 2015 г.
  17. ^ Анита Сетхи, «Рецензия на Книгу памяти - яркая история жизни из камеры смертников», Наблюдатель, 16 августа 2015 г.
  18. ^ ФТ Кола, "Rotten Row, автор обзора Петины Гаппа - жизнь Зимбабве полна жизни", Хранитель, Книга дня, 19 ноября 2016.
  19. ^ Отосириез Оби-Янг, «Антология новых дочерей Африки Маргарет Басби, Петина Гаппа и Сульве Лупиты Нионго номинированы на 51-ю премию NAACP Image Awards», Хрупкая бумага, 10 января 2020.
  20. ^ «Победители NAACP 2020: полный список». Разнообразие. 22 февраля 2020.
  21. ^ «Награды за заслуги перед национальным искусством NAMA - Национальный совет по искусству Зимбабве». Получено 30 августа 2020.

внешняя ссылка