Петрус Олай - Petrus Olai

Петрус Олай (Педер Ольсен, ок. 1490 - ок. 1570) был датским францисканским монахом и историографом. Никаких подробностей о его жизни не известно. Он называет себя Петро Олаво Санеропио Миноритано в колофон его Collectanea ad Historiam danicam pertinentia. Более поздняя запись в той же рукописи Андерса Соренсена Веделя (fol. 171v) предполагает, что он был мертв ок. 1570.

Предположительно он был монахом в Роскилле монастырь, по какой причине Lyschander (ок. 1620 г.) называет его Петрус Олай Рошильденсис. Имя Санеропий относится к приходу Соннеруп (ныне Муниципалитет Лейре ), примерно в 10 км к западу от Роскилле.

Петрус, вероятно, начал свой Collectanea в с. 1515 г., когда он был еще молодым монахом, в качестве личной записной книжки. В 1522 году по его приказу он был нанят для написания хроники о францисканцах в Скандинавии. После Реформация (в 1537 г.) орден был распущен в Дании, но Петрус продолжал свою работу над датской историей до ок. 1560, как Данорум Геста.

Рукопись Collectanea ad Historiam danicam pertinentia (AM 107 8 °, 172 листов) - это блокнот со сложной структурой, дополненный многочисленными дополнительными страницами и отдельными листами бумаги, а также множеством подстрочных и полевых заметок, и никогда не редактировался полностью.

В Данорум Геста, с другой стороны, это связный текст. Он сохранился в рукописях Библиотеки Упсальского университета DG 37, 86 листов и Копенгагенской Королевской библиотеки, GKS 2461 4 ° (92 листа). история Дании с 1191 по 1559 год, но содержит мало оригинальной информации. Две рукописи содержат один и тот же текст из 1319 года, только с Упсальской ms. содержащий фрагмент с 1191 по 1318 год. Оба являются почти современными копиями, но не автографами. Большая часть текста состоит из отрывков из Collectanea; то Геста по сути, представляет собой систематический синтез материала, накопленного за долгие годы в его записной книжке. Он представляет собой первую попытку последовательного «Продолжения Саксонии», представленного с более длительным влиянием (и в печати) Арильд Хвидтфельдт в 1600 г.

В Colectanea широко использовались другими историками еще при жизни Петруса, особенно Паулюсом Хели для его Скиби-хроника, Хансом Сванингом и Андерсом Соренсеном Веделем, унаследовавшими Colectanea РС. после смерти Петруса. Арне Магнуссон приобрел ms. в 1726 г., а частичные издания текстов были опубликованы в Скрипторы rerum Danicarum к Якоб Лангебек начиная с 1772 г.^[1]

В Данорум Геста был частично переведен (за период 1448–1559 гг.) на датский язык, поскольку Роскилле-Орбоген, который будет иметь большое влияние за десятилетия, предшествовавшие публикации книги Арильда Хвидтфельдта. Danske Krønike в 1600 г.^[2]

Рекомендации

^ 1772: Scriptores rerum Danicarum 1: «Series et brevior Historia regum Danie», 64–68 = Coll. фол. 38. (См. GERTZ (ed.) 1918), «Chronica regum danorum, a Dano ad obitum Johannis regis», 68–148 = Coll. фол. 1–39 и 68–91 (с множеством пропусков и без заметок на полях). «Annales rerum danicarum a Cimbrorum exitu ad An. Chr. 1541, ”171–97 = Сб. 9–39 и 68–91, (вставки и примечания на полях). «Anonymi Roskildensis Chronica Danicum ab An. 826–1157, ”373–87 = Сб. фол. 145–159 (копия Петруса Олая), (ср. GERTZ 1918: «Chronica Roskildense») 1773: Scriptores rerum Danicarum 2: «Excerpta Normannica et Danica ab An. 841 г. до н. Э. 1050, ”10–17 = Сб. фол. 33–34 и 36 (частично). «Excerpta ex historyis Danorum, Suenone Tiugskæg ad Ericum Menved», 203–65 = Coll. фол. 40–66.1774: Scriptores rerum Danicarum 3: «Historia Martyrizationis S. Kanuti regis», 322–25 = Coll. фол. 8–9 (см. Комментарии GERTZ 1908–1912: Vitae Sanctorum Danorum, 51–53.) 1783: Scriptores rerum Danicarum 5: «Historia de inchoatione etropatione ordinis fratrum minorum в Dania et regionibus septentrionalibus», 511–28 = Coll . фол. 106–121 (ср. GERTZ 1922: «De ordine fratrum minorum»). «Historia mirabilium in Ecclesia B. Petri Slesvici factorum», 581–82 = Coll. фол. 75.1786: Scriptores rerum Danicarum 6: «Archiepiscopi Hamburgenses», 608–10 = Coll. фол. 94–96. «Frustrum chronici Episcoporum Lundensium», 638–39 = Coll. fol. 81? 1792: Scriptores rerum Danicarum 7: «Episcopi Roschildenses», 152–55 = Coll. фол. 102.1834: Scriptores rerum Danicarum 8: «Duodecim excellentiæ regni Daciæ», 493–502 = Coll. фол. 133–139.
^ РЁРДАМ, HF 1873: «Roskildeårbogen fra 1448–1549», Monumenta Histori Danicæ 1. ser. 1, 297–381 (сокращенный датский отрывок «Danorum Gesta» из 16-го века) .RЁRDAM, H.F.1887: «Danorum Gesta post chronica Saxonis facta (1191–1559)», Monumenta Historiæ Danicæ 2. ser. 2, 1–33 (только фрагменты, относящиеся к периодам 1241–1275 и 1552–1559 гг.).

Э. Йоргенсен, 1931: Историческое исследование и изучение истории в Дании до 1800 г., 82–85.
Э. Йоргенсен, 1939: Dansk biografisk Lexicon 17 (2-е изд.), 447.
Э. Йоргенсен, 1975: Dansk biografisk Lexicon 8 (3-е изд.), 45.
Jørgen Nybo Rasmussen, 1976, Broder Peder Olsen som de danske franciskaneres historykriver (Skrifter udgivet af det Historiske Institut ved Københavns Universitet 6)
Йорген Нюбо Расмуссен, 2012, Петрус Олай, Средневековая нордическая литература на латыни (ред. Боргехаммар, Фриис-Йенсен, Мортенсен, Оммундсен)
Рёрдам, Х.Ф. 1899: Dansk biografisk Lexicon 8 (1-е изд.), 437–38.

[1] 1772: Scriptores rerum Danicarum 1: «Series et brevior Historia regum Danie», 64–68 = Coll. фол. 38. (См. GERTZ (ed.) 1918), «Chronica regum danorum, a Dano ad obitum Johannis regis», 68–148 = Coll. фол. 1–39 и 68–91 (с множеством пропусков и без заметок на полях). «Annales rerum danicarum a Cimbrorum exitu ad An. Chr. 1541, ”171–97 = Сб. 9–39 и 68–91, (вставки и примечания на полях). «Anonymi Roskildensis Chronica Danicum ab An. 826–1157, ”373–87 = Сб. фол. 145–159 (копия Петруса Олая), (ср. GERTZ 1918: «Chronica Roskildense») 1773: Scriptores rerum Danicarum 2: «Excerpta Normannica et Danica ab An. 841 г. до н. Э. 1050, ”10–17 = Сб. фол. 33–34 и 36 (частично). «Excerpta ex historyis Danorum, Suenone Tiugskæg ad Ericum Menved», 203–65 = Coll. фол. 40–66.1774: Scriptores rerum Danicarum 3: «Historia Martyrizationis S. Kanuti regis», 322–25 = Coll. фол. 8–9 (см. Комментарии GERTZ 1908–1912: Vitae Sanctorum Danorum, 51–53.) 1783: Scriptores rerum Danicarum 5: «Historia de inchoatione etropatione ordinis fratrum minorum в Dania et regionibus septentrionalibus», 511–28 = Coll . фол. 106–121 (ср. GERTZ 1922: «De ordine fratrum minorum»). «Historia mirabilium in Ecclesia B. Petri Slesvici factorum», 581–82 = Coll. фол. 75.1786: Scriptores rerum Danicarum 6: «Archiepiscopi Hamburgenses», 608–10 = Coll. фол. 94–96. «Frustrum chronici Episcoporum Lundensium», 638–39 = Coll. fol. 81? 1792: Scriptores rerum Danicarum 7: «Episcopi Roschildenses», 152–55 = Coll. фол. 102.1834: Scriptores rerum Danicarum 8: «Duodecim excellentiæ regni Daciæ», 493–502 = Coll. фол. 133–139.

[2] РЁРДАМ, HF 1873: «Roskildeårbogen fra 1448–1549», Monumenta Histori Danicæ 1. ser. 1, 297–381 (сокращенный датский отрывок «Danorum Gesta» из 16-го века) .RЁRDAM, H.F.1887: «Danorum Gesta post chronica Saxonis facta (1191–1559)», Monumenta Historiæ Danicæ 2. ser. 2, 1–33 (только фрагменты, относящиеся к периодам 1241–1275 и 1552–1559 гг.).

[1]

[2]