Пьер Изабель - Pierre Isabelle

Пьер Изабель главный научный сотрудник и руководитель группы интерактивных языковых технологий Национальный исследовательский совет Канады (NRC-CNRC).

Изабель имеет докторскую степень. в Компьютерная лингвистика. Он начал свою исследовательскую карьеру в 1975 году в качестве члена ТАУМ группа машинного перевода в Université de Montréal. С 1985 по 1996 год он отвечал за группу машинного перевода CITI, исследовательской лаборатории Министерства промышленности Канады. В 1997 году вернулся в Université de Montréal в качестве главы РАЛИ (Recherche appliquée en linguistique informatique) лаборатория кафедры информатики. В 1999 году он присоединился к Европейскому исследовательскому центру Xerox (XRCE) в Гренобль, Франция, где он руководил областью контент-анализа, пока не присоединился к NRC в 2005 году.

Он известен своей позицией по битексты, и широко цитируется за утверждение, что существующие переводы содержат больше решений для большего количества проблем с переводом, чем любой другой доступный ресурс.


Источники