Розовый тайфун - Pink Typhoon

«Розовый тайфун (На флоте)»
Розовый Тайфун.jpg
не замужем от Розовая леди
из альбома НЛО / Левша
ЯзыкЯпонский
Б сторона"Привет, мистер Обезьяна (Прямой эфир)"
Выпущенный1 мая 1979 г. (1979-05-01)
Жанр
Длина4:10
меткаВиктор
Композитор (ы)
Автор текстаТомоко Окада
Производитель (и)Хисахико Иида
Розовая леди хронология одиночных игр
"Зипангу "
(1979)		"Pink Typhoon (На флоте)"
(1979)		"Пираты Нами Нори "
(1979)

"Pink Typhoon (На флоте)" (ピ ン ク ・ タ イ フ ー ン (На флоте), Пинку Тайфун (In za Nebī)) является Розовая леди двенадцатый сингл, выпущенный в мае 1979 года. Он достиг шестой строчки в Орикон графики[1] и номер пять на японском Музыка Labo диаграмма.[2] Это был первый сингл дуэта, который не был написан Шуничи Токура и Ю Аку.

Песня является кавер-версией Сельские жители "s"В военно-морском флоте, "но с переписанными японскими текстами, которые не имеют ничего общего с оригинальным содержанием песни. В припеве песни строки "В военно-морском флоте" были заменены на "Розовая леди", и "Они хотят, чтобы вы были новичком" с участием "Я хочу тебя, ты хочешь Ми / Я хочу тебя, ты хочешь Кей" (относится к членам группы Mie и Кей ). В том же году певец Теппей Сибуя выпустил кавер-версию песни «In the Navy» под названием «Young Sailor Man (In the Navy)». (ヤ ン グ ・ セ ー ラ ー マ ン (В Флоте), Янгу Сера Ман (Ин за Неби)) в его одноименном кавер-альбоме.[3]

Согласно с Рекламный щит, оригинальная версия и кавер-версия Pink Lady были противопоставлены звукозаписывающей компании. Виктор.[4]

Песня также была представлена ​​на японском музыкальном шоу. Лучшая десятка, где он достиг №6.[5]

Сингл был продан примерно 700 000 копий.[6]

Сторона B - это кавер на песню "Привет, мистер Обезьяна "диско-группой Арабески из концертного альбома дуэта 1978 года '78 Летний карнавал прыжков.

Трек-лист (7-дюймовый винил)

Нет.заглавиеТекст песниМузыкаДоговоренностьДлина
1.«Розовый тайфун (На флоте)» (Пинку Тайфун (In za Nebī) (ピ ン ク ・ タ イ フ ー ン (На флоте)))Томоко Окада
Кадзуфуми Тхама4:10
2."Привет, мистер Обезьяна (Прямой эфир)" (Харм Мисута Монки (ハ ロ ー ・ ミ ス タ ー ・ モ ン キ ー))
  • Бен Джуррис
  • Бенни Люкс
  • Jurris
  • Люкс
Норио Маэда 

Позиции на графике

Графики (1979)Пик
должность
Японский Таблица синглов Oricon6
Японский Музыка Labo Chart[2]5

использованная литература

  1. ^ "Pink Lady Singles". Получено 2009-08-08.
  2. ^ а б "Billboard Magazine, 30 июня 1979 г." Billboard Hits of the World"". Рекламный щит. Получено 2020-02-26.
  3. ^ "ヤ ン グ ・ セ ー ラ ー マ ン (В Флоте)". Nippon Columbia. Получено 2020-02-08.
  4. ^ "Billboard Magazine, 12 мая 1979 г." В Японии вспыхивает конфликт на обложке "Navy" ". Рекламный щит. Получено 2020-02-26.
  5. ^ Ямада, Осамудзи (2008). Лучшая десятка.ソ ニ ー ・ マ ガ ジ ン ズ. ISBN  4789733726.
  6. ^ "Продажа синглов Pink Lady". Получено 2012-05-28.

внешние ссылки