Польский музей, Рапперсвиль - Polish Museum, Rapperswil - Wikipedia

Muzeum Polskie в Schloss (замок ) Рапперсвиль, Швейцария
Замок видно из Neue Jonastrasse

В Польский музей, Рапперсвиль, была основана в Рапперсвиль, Швейцария 23 октября 1870 г. Польский Считать Владислав Броел-Плятер, по настоянию Агатон Гиллер, как «убежище для [Польши] исторические памятные вещи опозорены и разграблены в [оккупированный польский] Родина »и продвижение польских интересов.[1]

За исключением двух перерывов (1927–36, 1952–75), музей существует и по сей день - форпост польской культуры в Швейцария, страна, которая на протяжении последних двух веков давала убежище поколениям поляков.

Основание

Агатон Гиллер
Владислав Плятер

Польский музей расположен в Замок Рапперсвиль, на вершине этого города Херренберг. Замок, возведенный в XII веке графом Рудольфом Рапперсвильским, вместе с городом перешел в руки местных жителей. Габсбургов. Рапперсвиль стал свободный город (Freie Reichsstadt) в 1415 г. и со временем присоединился к Швейцарская Конфедерация. Со временем замок пришел в упадок.

Во второй половине 19 века замок был арендован на 99 лет у местных властей почтовым отделением.Ноябрьское восстание 1830 г. Польский эмигрант, граф Владислав Бройл-Плятер (родственник Эмилия Плятер, героиня того же восстания 1830 года), находившаяся в Швейцарии с 1844 года. На свои средства он восстановил замок, а 23 октября 1870 года открыл здесь Польский национальный музей.[2]

Жеромский и Прус

Стефан Жеромский
Болеслав Прус
Мемориальная доска в замке, посвященная Стефан Жеромский архивная и литературная работа там 1892-96 гг.

Начиная с 1892 г. в музее работали один или несколько библиотекарей. Вторым нанятым, проработавшим там четыре года (1892–96), был будущий польский писатель. Стефан Жеромский, который получил этот пост отчасти благодаря рекомендательному письму от писателя Болеслав Прус.[3] Прус также был свидетелем на свадьбе Жеромского в 1892 году с Октавией Родкевич.

Дочь Жеромских и Октавии от предыдущего брака, Хенрика («Хения»), жила в Рапперсвиле на чердаке трехэтажного дома на Банхофштрассе 28, принадлежавшего фрау Фэх. Когда Прус приезжал к ним на два месяца в июле-августе 1895 года, Октавия Жеромская сняла для него комнату на втором этаже здания.[4] Таким образом, какое-то время два величайших польских романиста жили по этому адресу в Рапперсвиле, Швейцария.

2 июля 1895 года Прус написал своей жене, описывая свое первое впечатление от города: «Рапперсвиль - деревня, но построенная из кирпича, как наши города, и почти у каждого дома есть небольшой сад, как у нас. [Варшава] Ботанический [Сад] с точки зрения растений. Здесь все залито розами ... "[5]

Прус восхищался честностью, трудолюбием и доброжелательностью населения.[6]

Прямо перед входом в замок стоит Бар Колонна, дизайн Цюрихский университет Профессор Джулиан Штадлер. Он был воздвигнут графом Плятером, в основном на свои средства, в 1868 году (за два года до открытия музея) к 100-летию основания музея. Бар Конфедерация, чтобы ознаменовать столетнюю борьбу Польши за независимость. Первоначально колонна была размещена на берегу Цюрихское озеро[7] но русский протесты привели к тому, что он переехал в замок, где его не было бы видно из города. Колонна увенчана орлом, а на основании, среди прочего, латинский надпись "Magna res libertas"(" Великое - свобода ") и речь Посполитая герб показывая Польский орел и литовский Витис (по польски, Погонь).

Библиотекарь Стефан Жеромский поссорился с музеем. куратор в то время Ружицкий де Розенверт, одиночка и эксцентричный кого писатель увековечит в своем романе Бездомные люди как администратор Cisy (Тисы), Krzywosąd.

Месяц за месяцем Жеромский переносил печатные материалы со склада на недавно поставленные книжные полки в прохладной библиотеке на втором этаже замка. Зигмунт Василевский, первый библиотекарь музея (1892 г.), проработавший там год или два с Жеромским (с которым он учился в школе в г. Кельце ), позже вспоминал:

«Мы пробирались через мемуары, эмигрантские брошюры, эфемерные периодические издания. И всего этого было много, иногда в трех экземплярах, поскольку коллекции возникли из объединения библиотек, оставленных более зажиточными эмигрантами 1831 года (Владислав Платер, Кристин Островски, L [eonard] Chodko и т. д.), аккуратно переплетены и собраны ".[8]

Однако вскоре библиотека и архивы приобрели большее значение, чем остальная часть музея. Библиотека построена на фондах Леонард Ходенко, один раз адъютант генералу La Fayette, приобретенная музеем в 1874 году. После смерти Ходенко библиотека приобрела архивы эмигрантских организаций и комитетов, документы учреждений и ассоциаций периода Великая эмиграция, а также современная печатная продукция, гравюры и карты.

В 1883 г. библиотека получила архивы графа Плятера, ценные источники, относящиеся к Январское восстание 1863 г. и польские иммигранты после восстания в Швейцарии. Библиотека также получила коллекции Артура Волынского во время январского восстания 1863 года. Хенрик Буковски пополнил собрания рукописей, относящихся к Тадеуш Костюшко (умерший в 1817 г. Золотурн, Швейцария).

Библиотека получила в наследство от частных лиц из Европы и Америки, а также из архивов семей и организаций, проживающих в разных странах. За 57 лет до 1927 года библиотека также собирала польские публикации, выходящие за пределами Польши, и непольские публикации, относящиеся к Польше.

В течение Первая Мировая Война фонды библиотеки предоставили материалы для польской пропаганды, опубликованные на французском, немецком и английском языках.

На рубеже 20-го века библиотека Польского музея была крупнейшей польской библиотекой за пределами Польши.[9]

Репатриация

Колонна Свободы перед замком Рапперсвиль

Основатель музея граф Платер завещал коллекции польскому народу. В 1927 году, после восстановления независимости Польши после Первая Мировая Война По желанию Плятера коллекции музея были перевезены в Польшу в четырнадцати вагонах: 3000 произведений искусства, 2000 исторических памятных вещей, 20 000 гравюр, 9000 монет и медалей, 92 000 книг и 27 000 рукописей.

Большая часть этих коллекций, особенно библиотека и архивы, были намеренно уничтожены Немцы в Варшава в течение Вторая Мировая Война.[10]

Известный объект, который выжил, был Тадеуш Костюшко сердце, которое теперь покоится в часовне на Варшава с Королевский Замок, восстановленный в 1970-х годах после преднамеренного разрушения в Вторая Мировая Война.

Современная Польша

В 1936 г. Музей современной Польши был основан в замке Рапперсвиль с целью популяризации искусства и достижений независимой Польши.

В 1940 году, после примерно 13000 Польская армия солдаты, которые сражались в Франция стажировались в Швейцарии, музей курировал просветительскую и культурную работу в лагеря для интернированных.

В 1945 году, по окончании Второй мировой войны, музей перешел во владение Польская Народная Республика. В 1952 году местное правительство Рапперсвиля, опасаясь, что замок станет центром коммунистическая пропаганда, закрыли музей.[10]

Музей сегодня

Конный казак (Козак на кониу), к Юзеф Брандт, 1881

Музей, открывшийся в 1975 году, в настоящее время представляет постоянные экспонаты:

  • Швейцарцы в Польше и поляки в Швейцарии;
  • История польской эмиграции на Запад XIX и XX веков;
  • История борьбы Польши за национальную независимость;
  • Выдающиеся польские ученые, художники и лауреаты Нобелевской премии;
  • Картины польских художников XIX и XX веков;
  • Еврейская культура в Польше;
  • Польское народное искусство.

Кроме того, музей периодически организует специальные выставки по истории и искусству Польши.[11]

В Польском музее также есть библиотека, теперь размещается в Бургхоф дом (резиденция польского культурного фонда "Libertas"), вниз по холму от замка и на вершине широкой лестницы, ведущей вверх из города. В библиотеке хранится около 20 000 томов по истории и культуре Польши, в том числе произведения на западноевропейских языках. Каталог книг библиотеки доступен в Интернете.

Памятные вещи библиотеки охватывают несколько веков и включают предметы, связанные с Тадеуш Костюшко, Хенрик Сенкевич, Владислав Реймонт и Ян Новак-Езиорански.[10]

В 2008 году некоторые жители Рапперсвиля обратились к местным властям с просьбой выселить Польский музей из его дома в Замок Рапперсвиль. Музей проводит петиционную кампанию[12] оставить музей в замке.

Грядущее выселение

В конце 2014 года сообщалось, что в течение двух лет швейцарские власти выселят Польский музей из его дома XII века, замка Рапперсвиль с видом на Цюрихское озеро.[13]

Замок планируется модернизировать и приватизировать, а часть, в которой сейчас находится Польский музей, превратить в ресторан. В замке также разместится местный музей.[13]

Куда будут переведены коллекции Польского музея, неизвестно.[13]

Директор Польского музея Анна Бухманн связывает его грядущее выселение с антиполонизм местных политиков, в частности, владельца местной газеты.[13]

Польское правительство не смогло предотвратить выселение музея. В соответствии с Казимеж Уяздовски, член польского Сейм (парламент) и бывший Министр культуры Польши, выселение можно было предотвратить. Уяздовский сообщил польскому Радио Мария: «Ответ правительства Польши был слишком запоздалым и вялым».[13]

Библиотекарей

Рапперсвиль Замок, вид со стороны города

Библиотекари музея до 1927 года, когда коллекции музея были репатриированы в Польшу, - некоторые исторически известные люди - включали:[14]

Посетители

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Габриэла Паусер-Клоновска, "W Raperswilu śladami eromskiego i Prusa"(" В Рапперсвиле по следам Жеромского и Пруса "), стр. 466-67.
  2. ^ Паусер-Клоновска, стр. 466-67.
  3. ^ Паусер-Клоновская, стр. 466.
  4. ^ Паусер-Клоновская, стр. 469.
  5. ^ Кристина Токарзувна и Станислав Фита, Болеслав Прус, 1847–1912 гг., п. 469.
  6. ^ Паусер-Клоновска, стр. 468-69.
  7. ^ Паусер-Клоновская, стр. 468.
  8. ^ Паусер-Клоновская, стр. 467.
  9. ^ Biblioteka Muzeum Polskiego w Rapperswilu: Historia Biblioteki, 1870–1927 (Библиотека Польского музея в Рапперсвиле: История библиотеки, 1870–1927): см. Внешние ссылки, «Библиотека Польского музея, Рапперсвиль».
  10. ^ а б c Польский музей Рапперсвиль
  11. ^ Януш С. Морковский, Польский музей, Рапперсвиль: Путеводитель по экспозиции.
  12. ^ rapperswil-castle.com
  13. ^ а б c d е "Wyrzucaj polskie Muzeum" («Выселение польского музея»), Гвязда Полярна (Полярная звезда), т. 106, нет. 23 (15 ноября 2014 г.), стр. 4.
  14. ^ Библиотека Польского музея, Рапперсвиль В архиве 2012-07-13 в Archive.today

Источники

  • Януш С. Морковский, Польский музей, Рапперсвиль: Путеводитель по экспозиции (трехъязычный англо-немецко-польский путеводитель), Рапперсвиль, 1994, ISBN  83-900559-9-6.
  • Габриэла Паусер-Клоновска, "W Raperswilu śladami eromskiego i Prusa»(« В Рапперсвиле по следам Жеромского и Пруса »), Проблемы: орган Towarzystwa Wiedzy Powszechnej (Проблемы: Орган Общества Универсального Знания), рок XXV, номер 8 (281) [год XXV, нет. 8 (281)], 1969, с. 466–70.
  • Кристина Токарзувна и Станислав Фита, Болеслав Прус, 1847–1912: Kalendarz życia i twórczości (Болеслав Прус, 1847–1912: Календарь жизни и работы), Варшава, Państwowy Insytut Wydawniczy, 1969.
  • "Wyrzucaj polskie Muzeum" («Выселение Польского музея»), Гвязда Полярна (Полярная звезда), т. 106, нет. 23 (15 ноября 2014 г.), стр. 4.

Библиография

внешняя ссылка

Координаты: 47 ° 13′36 ″ с.ш. 8 ° 49′06 ″ в.д. / 47,226667 ° с. Ш. 8,818333 ° в. / 47.226667; 8.818333