Княжеская могила Роденбаха - Princely Grave of Rodenbach

Панорама отреставрированной могилы на фоне двора

В Княжеская могила Роденбаха (Немецкий: Фюрстенграб фон Роденбах) это кельтская курган, датируемый V веком до н.э., расположенный недалеко от г. Роденбах, Земля Рейнланд-Пфальц, Германия. При раскопках этого места, которое было обнаружено в 1874 году, были обнаружены артефакты, которые составили самую значительную находку La Tène Культура к северу от Альпы. Посетители этого места сегодня могут увидеть реставрацию кургана и погребальной камеры, оснащенную копиями оригинальных артефактов.

История сайта

Открытие

Летом 1874 года предметы из глины и металла, которые явно принадлежали к могиле князей кельтов, начали обнаруживаться возле одной из двух так называемых «гигантских могил» недалеко от деревни Роденбах. Эта могила высотой более 4 метров и длиной 30 метров сильно пострадала от местных жителей, которые пытались использовать это место в качестве источника «удобрений» и песка, в то время как еще одна могила поблизости Weilerbach остались в основном нетронутыми.[1]

Земляные работы

Ранее было записано, что могила в Роденбахе была покрыта гладкими камнями с камнем в виде колонны на вершине. Оба этих ограниченных описания, предшествующих эксплуатации местными жителями, а также богатство находок датируют курган чуть раньше 400 г. до н.э.[2]

При раскопках могилы в 1874 г. было обнаружено множество прекрасных артефактов, в том числе: браслет и кольцо из золота, четыре полных бронзовых сосуда и ручка пятого, глиняный сосуд, бронзовая пряжка для ремня, четыре небольших бронзовых кольца, а также меч, три копье наконечники и нож из железа. Эти артефакты были обнаружены лежащими «вместе - по-видимому, прямо посреди кургана» под большим песчаником, который, в свою очередь, был покрыт насыпью кургана. Все артефакты с сайта сегодня находятся в Исторический музей Пфальца в Speyer.

Эта княжеская могила и могилы других кельтских дворян отличает строительство большого кургана на удаленной возвышенности с погребальной камерой как из дерева, так и из камня, где почитаемых умерших помещали в окружении предметов, которые они должны были взять с собой в кладбище. загробная жизнь.[3]

Реставрация

В честь 700-летия Роденбаха в могиле и погребальной камере в 2000 году была проведена реконструкция и реставрация. В результате этих усилий могила и ее погребальная камера открыты для публики с апреля по октябрь, а групповые туры доступны по запросу.[4] Кроме того, в нескольких сотнях метров от отеля можно посетить частичную реконструкцию круглого двора под открытым небом 15 века.

Рекомендации

  1. ^ Г. Шойерманн, Роденбах - Die Geschichte eines Dorfes (Бонн, 1976)
  2. ^ Х.-Ж. Энгельс, Der Fürstengrabhügel von Rodenbach, Bonner Hefte der Vorgeschichte Nr. 3 (Бонн, 1972)
  3. ^ А. Хаффнер, Die westliche Hunsrück-Eifel-Kultur (Бонн, 1976)
  4. ^ https://www.weilerbach.de/tourismus/sehen-erleben/

Координаты: 49 ° 28′02 ″ с.ш. 7 ° 38′33 ″ в.д. / 49,4672 ° с. Ш. 7,6425 ° в. / 49.4672; 7.6425