Этнический скандал в компании Quick Wins - Quick Wins ethnic outreach scandal

В Этнический скандал в Quick Wins также известный как «Этникгейт»[1] была политическая полемика, начавшаяся в 2013 году в канадской провинции британская Колумбия (BC), что привело к отставке государственных служащих и члена кабинета министров в 2013 году, а в 2014 году в Законе о выборах были предъявлены обвинения против двух сотрудников Либеральная партия Британской Колумбии.

Государственная проверка показала, что государственные служащие использовали свое время и государственные ресурсы для взаимодействия с этническими общинами в партизанских целях. В ходе расследования, проведенного КККП и специальным прокурором, двум сотрудникам Либеральной партии были предъявлены обвинения в нарушении Закона о выборах, поскольку они не раскрыли информацию о финансовых взносах на довыборную кампанию. Ожидается, что судебный процесс продолжится в 2015 году.

Раскрытие

27 февраля 2013 г. официальная оппозиция ( БК ПНР ) использовал период вопросов в законодательная власть обнародовать некоторые просочившиеся документы, показывающие, что правящая Либеральная партия подготовила Мультикультурный Стратегический план охвата которые были нацелены на «быстрые победы» - такие как официальные извинения за исторические ошибки, такие как Комагата Мару инцидент - заручиться поддержкой этнических сообществ за счет потенциального сочетания действий и ресурсов партизанского правительства и правительства провинции. В нем говорилось о сборе списков имен из правительственных программ для использования Либеральной партией, подготовке критики в адрес политических оппонентов и подчеркивалось необходимость секретности и уловок с использованием личных учетных записей электронной почты, а не государственных.[2]

Представители Китайско-канадский, Индо-канадский и другие этнические общины отреагировали на скандал, посчитав этот план неуважительным, аморальным и вызывающим возмущение.[3]

Правительственная проверка

Премьер Кристи Кларк состоялось экстренное заседание кабинета министров. Кларк неоднократно приносил извинения в законодательном собрании за проблему, называя это «очень серьезной ошибкой».[4]

28 февраля 2013 года премьер Кларк и она кабинет министров поручил Джону Дайблу, который был заместителем министра премьер-министра, секретарем кабинета министров и главой государственной службы Британской Колумбии, выяснить, были ли правительственные ресурсы использованы ненадлежащим образом или нарушен Закон о государственной службе при разработке и реализации положений Либеральной партии Мультикультурный стратегический план охвата.[5]

В обзоре Dyble было проведено 27 интервью и собрано около 10 000 страниц документов, включая правительственные записи из личных электронных писем, о событиях, начавшихся уже в марте 2011 года.[5] В обзоре был сделан вывод о том, что Ким Хакстад, заместитель главы администрации премьер-министра, совершил «серьезное нарушение Стандартов поведения», организовав встречу 1 декабря 2011 года для обмена информацией и планирования координации мультикультурной работы между шестью государственными служащими (включая Брайана Бонни). и Памела Мартин ) и пять сотрудников Либеральной партии и закрытого собрания Британской Колумбии (включая бывших сотрудников MLA). Лорн Майенкур ). Несколько участников охарактеризовали тему встречи как неясную, проводилась ли она в правительственных или партизанских целях. В результате рабочий план привел к найму подрядчиков по связям с общественностью, у которых не было четкого различия между тем, чтобы быть подрядчиками фракций правительства или либеральной партии. В отчете сделан вывод, что два государственных служащих нарушили стандарты государственных закупок, помогая заявителям подавать документы. В отчете также говорится, что до половины оплачиваемого государством времени Брайана Бонни в качестве директора по связям с общественностью министерства фактически использовалось для партийной работы в интересах Либеральной партии.[5]

Премьер Кларк, ГНД Гарри Блой и Джон Яп были проинтервьюированы в рамках обзора и заявили, что никогда не видели документы проекта стратегии или рабочего плана, пока они не были опубликованы в феврале 2013 года.[5]

Воздействия

В обзоре Дайбла рекомендовалось уточнить стандарты поведения государственных служащих и использование государственных учетных записей электронной почты для работы, связанной с правительством.[5]

Публичные извинения в законодательном органе за Китайский налог на голову был запланирован на 14 марта 2013 года, но был отложен до следующей законодательной сессии из-за публикации обзора Dyble в этот день.[6]

Отставки

Незадолго до того, как план был обнародован НДП, Брайан Бонни ушел с поста директора по связям с общественностью по вопросам мультикультурализма. Учитывая вывод обзора Дайбла о том, что Бонни тратил до половины своего оплачиваемого государством рабочего времени на партизанские действия, Либеральная партия Британской Колумбии выплатила правительству 70 000 долларов.[2]

Вскоре после того, как план стал достоянием общественности, Хакстад ушел с должности заместителя главы администрации премьер-министра Кларка.[7] Позже она вызвалась помочь безуспешной кампании Кларка по переизбранию в качестве ВНД за Ванкувер-Пойнт Грей.[1]

В связи с продолжающимся расследованием, проводимым Дайблом, Яп ушел с поста министра высшего образования, инноваций и технологий и министра по вопросам мультикультурализма 4 марта 2013 года.[8][9] Он оправдал использование личных учетных записей электронной почты государственными служащими и политиками для предотвращения разглашения информации в соответствии с Законом о свободе информации.[10] Затем Яп был переизбран в качестве MLA за Ричмонд-Стивстон через два месяца после ухода из кабинета министров.

Избирательные кампании 2013 г.

Перед майскими выборами два уходящих либеральных ГНД, Каш Хид и Дэйв Хайер оба индоканадца назвали этот план оскорбительным и потребовали привлечь виновных к ответственности.[11] Критика Дейва Хейера работы его партии над стратегией быстрых побед: Этот предложенный план разъяснительной работы был оскорбительным для предполагаемых целевых сообществ и, когда я узнал об этом, был оскорбительным для меня и всех других ГНД, которые верят в то, что нужно действовать правильно, справедливо и в рамках правил и законов законодательного органа ... в здравом уме посоветовал бы сделать что-нибудь подобное. Я могу сказать вам, что все ГНД, с которыми я разговаривал, думали, что это неправильно. Мы считаем, что тот, кто это сделал, должен нести ответственность.[7]

Некоторые либеральные ассоциации верховой езды потеряли членов, и группа из 89 членов партии публично призвала к отставке Кларка.[11] В преддверии выборов в мае 2013 года скандал с быстрыми победами был признан одним из факторов того, что Кристи Кларк отстала от Адриана Дикса на 20 пунктов в опросах. Однако в день выборов большинство избирателей продолжали поддерживать Либеральную партию.[12]

Особое обвинение

В августе 2013 года, через три месяца после поражения НДП на выборах, лидер оппозиции Адриан Дикс отправил корреспонденцию в КККП с призывом к расследованию на основании предполагаемой новой информации.[2]

В 2014 году специальный прокурор Дэвид Бутчер одобрил обвинения против Брайана Бонни и сотрудника Либеральной партии Марка Робертсона в нарушении Закона о провинциальных выборах из-за предполагаемого отказа раскрыть предвыборный взнос Либеральной партии на сумму 2240 долларов США во время дополнительных выборов весной 2012 года в Порт Муди-Коквитлам.[13]

Ожидалось, что Сепидех Саррафпур, с октября 2011 года по октябрь 2012 года, выступавшая в качестве свидетеля на судебном процессе, выступала в качестве свидетеля в рамках фракции либералов Британской Колумбии, проводившей пропагандистскую работу на этнической почве из-за попыток обвиняемых вовлечь ее в предвыборную кампанию. Ее возможное участие было предано гласности после включения электронного письма Брайана Бонни в обзор Dyble: Пусть [MLA] Гарри Блой встретится с ней и объяснит, как что-либо может повредить премьеру и компании. Попросите его рассказать, как он будет пытаться найти ее работу и вернуть ее к участию ... Если нужно, предлагайте x долларов в месяц за выполнение непубличной работы до выборов [создание ее базы данных о потенциальных сторонниках].[14]

Рекомендации

  1. ^ а б Кельтика, Мэтт (26 сентября 2013 г.). "Спецпрокурор назначен расследованием скандала" Быстрые победы ". Новости метро. Ванкувер. Получено 10 апреля, 2015.
  2. ^ а б c Лейн, Лес (1 октября 2013 г.). «Скандал Quick Wins не утихает». Таймс-Колонист. Виктория. Получено 10 апреля, 2015.
  3. ^ «Китайское сообщество возмущено планом либералов« этническое голосование »; южноазиатское сообщество также оскорблено планом». CBC Новости. 1 марта 2013. Получено 11 апреля, 2015.
  4. ^ Шоу, Роб (20 января 2015 г.). «Правительство использовало ресурсы налогоплательщиков для партийного бизнеса: документы 1994 года - MLA Майк Фарнворт осуждает либералов за попытку отвлечь внимание от судебного дела о« этнической пропаганде »». Ванкувер Сан.
  5. ^ а б c d е «Обзор проекта стратегического плана работы с представителями различных культур» (PDF). Кабинет Премьера. Март 2013 г.
  6. ^ Канадская пресса (19 марта 2013 г.). "Скандал с этническим голосованием либералов в Британской Колумбии сорвал извинения китайцев по поводу уплаты налогов". Новости CTV. Получено 10 апреля, 2015.
  7. ^ а б Мейснер, Дирк (2 марта 2013 г.). «Советник Кристи Кларк уходит, поскольку скандал с либеральным этническим голосованием в Британской Колумбии нарастает». Национальная почта. Получено 10 апреля, 2015.
  8. ^ "Министр Британской Колумбии отступает во время расследования" этнического голосования ". CBC. Ванкувер, Британская Колумбия. 4 марта 2013 г.. Получено 10 апреля, 2015.
  9. ^ Хекстра, Мэтью (5 марта 2013 г.). «Джон Яп терпит поражение в скандале с этническим голосованием либералов». Ричмонд Обзор. Ричмонд. Получено 11 апреля, 2015.
  10. ^ О'Нил, Питер, Шоу, Роб (13 марта 2015 г.). "Частная электронная почта для государственных предприятий не одобряется в Канаде Vancouver Sun". Ванкувер Сан.
  11. ^ а б Маккуин, Кен (3 марта 2013 г.). «Кристи Кларк ждет тяжелая поездка из-за результатов руководства по тестам». Журнал Maclean’s. Получено 11 апреля, 2015.
  12. ^ Харпер, Тим (14 мая 2013 г.). «Кристи Кларк или Адриан Дикс готовы вернуться на выборы в Британской Колумбии». Торонто Стар. Получено 11 апреля, 2015.
  13. ^ Палмер, Вон (28 января 2015 г.). «Quick Wins становится медленным запалом: расследование продолжается, поскольку двум инсайдерам-либералам предъявлены обвинения в соответствии с Законом о выборах». Ванкувер Сан.
  14. ^ Маккин, Боб (11 сентября 2014 г.). "Скандал с правительством Кларка" Быстрые победы: говорит ключевой свидетель ". Тайи. Получено 11 апреля, 2015.

внешняя ссылка