Ральф Томас Скарфилд - Ralph Thomas Scurfield

Ральф Томас Скарфилд
Ральф Томас Скарфилд 1979.JPG
Скарфилд (1979)
Родившийся7 января 1928 г.
Бродвью, Саскачеван
Умер18 февраля 1985 г.(1985-02-18) (57 лет)
возле Голубая река, Британская Колумбия
НациональностьКанадский
Альма-матерУниверситет Манитобы
Род занятийПрезидент & Исполнительный директор из Nu-West Group Limited
Супруг (а)Соня Скарфилд

Ральф Томас Скарфилд B.Sc (7 января 1928 - 18 февраля 1985) был канадским бизнесменом. Он был президентом и Директор компании из Nu-West Group Limited (1957–1985) и был первоначальным владельцем Калгари Флэймз. 18 февраля 1985 г. он погиб в лавине во время хели-ски на горе Даффи в Бугабу горы, возле Голубая река, Британская Колумбия.[1][2][3]

биография

Скарфилд был канадским бизнесменом, основавшим одну из крупнейших компаний по строительству домов в Северной Америке, Nu-West Group Limited.[4][5] В 1957 году Скарфилд взял под свой контроль Nu-West Homes, небольшую частную строительную компанию, работающую в Калгари, Альберта. В 1969 году Nu-West Homes Ltd. стала публичной компанией и была зарегистрирована на Фондовая биржа Торонто. К 1981 году Nu-West Group Ltd. стала крупнейшей строительной компанией в Канаде с диверсифицированными активами в размере 1,9 миллиарда долларов и более чем 3700 сотрудниками.[4] Он также был одним из владельцев-основателей[6] из Национальная хоккейная лига с Калгари Флэймз.

Скарфилд принимал активное участие в создании факультета менеджмента в Университет Калгари. В его честь названо здание факультета Scurfield Hall.[7] Семья Скарфилда также владела Sunshine Village лыжный курорт [2] находится в Национальный парк Банф и доля хоккейного клуба Calgary Flames.

Ранние годы

Скарфилд родился в Бродвью, Саскачеван 7 января 1928 года, сын Ральфа и Энн Скарфилд (урожденная Парсонс).[8] Его семья вскоре переехала в небольшой фермерский поселок Нинга, Манитоба где его отец был начальником станции на Канадская тихоокеанская железная дорога линия. Ральф занимался спортом и любил играть. хоккей и футбол в детстве. Мало кто из тех, кто знал его с детства в сельской местности, мог представить, что умный мальчик с рыжеватыми волосами, который шел в однокомнатный школьный дом со своей вороной на плече, вырастет и станет одним из самых успешных и влиятельных канадцев. бизнесмены его поколения.[нужна цитата ]

Скарфилд посетил Университет Манитобы, проработав школу, устроившись на летние столярные работы в северном городе Черчилль, Манитоба. Получив его Бакалавр Получив диплом в 1948 году, Скарфилд стал учителем начальной школы. Он преподавал в Манитобе всего два года, прежде чем оставил многообещающую педагогическую карьеру, чтобы заняться избранным им столярным ремеслом. В 1951 году, соблазненный бурным ростом Альберта экономия, он переехал в Эдмонтон, где он быстро нашел работу в McConnell Homes в качестве мастера бригады. Вскоре Скарфилд поселился в Альберте и в июле 1954 года женился на Соня Онищенко, младший ребенок родителей-иммигрантов из Украины и России.

Работодатель Скарфилда, Чес МакКоннелл, впечатленный трудовой этикой и дипломом Скарфилда, попросил его переехать на 160 миль к югу, в Калгари, чтобы управлять небольшой, испытывающей финансовые затруднения домостроительной компанией Nu-West Homes. Скарфилд согласился, но только при условии, что ему будет разрешено внести бай-ин как 1/3 партнера.

Карьерный успех

В 1957 году в возрасте 29 лет Скарфилд заложил свой дом для финансирования своего партнерства и стал президентом Nu-West Homes, компании, которая строит около 40 домов в год. Когда он переехал в Калгари в мае 1957 года, он обнаружил, что Nu-West находится в худшем финансовом положении, чем он предполагал. Имея в штате только секретаря и шофера рыси, Скарфилд приступил к работе, спасая репутацию почти обанкротившегося Nu-West Homes, бесплатно ремонтируя ранее построенные дома. Работая много часов, он смог сделать Nu-West Homes компанией с надежным обслуживанием клиентов. Nu-West быстро стала известна качественным жильем и послепродажным обслуживанием. Под руководством Скарфилда Nu-West Homes процветала, и личный авторитет Скарфилда рос.

В 1969 году Nu-West стала публичной компанией, собрав 2,9 миллиона акций при первичном размещении акций.[4] Вырученные деньги были использованы для покупки земли в городе Эдмонтон и его окрестностях, что позволило Nu-West выйти на рынок жилищного строительства Эдмонтона. Города Эдмонтон и Калгари в провинции Альберта росли очень быстро из-за продолжающегося нефтяного бума. В настоящее время Nu-West позиционируется как крупнейшая строительная компания в провинции, предоставляющая дома, в которых нуждается быстро растущее население. Nu-West продолжала расширяться и вскоре строила дома и здания по Канада и в части Соединенные Штаты.

В результате успеха Nu-West Скарфилд стал очень богатым и уважаемым. К его совету обращались градостроители, бизнесмены и политические лидеры. Он работал директором в многочисленных корпорациях, включая Carma Ltd., Канадская компания по ипотечному страхованию, MICC Investments Ltd. и Sunshine Village Corporation. Он был совладельцем хоккейного клуба Calgary Flames, членом Консультативного совета факультета менеджмента Университета Калгари, членом Совета управляющих Банф Центр за непрерывное образование, и он служил президентом Ассоциации жилищного и городского развития Канады. Он много путешествовал, как по делам, так и для удовольствия, и был заядлым спортсменом, любившим хоккей, футбол, катание на лыжах, рыбалку и гольф. В 1969 году, за три года до исторического визита президента Ричарда Никсона, Скарфилд (тогдашний президент Национальной ассоциации строителей домов) был приглашен посетить Китайскую Народную Республику в составе официальной деловой делегации. В 1981 году в качестве личного гостя бывшего президента США Джеральда Форда Ральф и его жена присутствовали при первом запуске космического корабля НАСА.

Scurfield Hall в Университет Калгари

Скарфилд был одним из основателей Carma Ltd., кооператива независимых строителей, которые объединились, чтобы сформировать развитие земли компания по предоставлению обслуживаемых участков домостроителям Калгари. В 1963 году он стал президентом Ассоциации строителей домов Калгари, а в 1969 году стал президентом Национальной ассоциации строителей домов Канады. Используя свое влияние, Скарфилд установил национальные стандарты жилищного строительства и представил «Гарантийную программу для строителей нового дома», которая действует и по сей день. Он убедил своих конкурентов в области современного жилищного строительства, что долгосрочное качество жизни важнее краткосрочной прибыли.

Всегда бросая вызов стереотипам, Скарфилд продемонстрировал, что застройщик также может быть защитником окружающей среды. Земли, которые сейчас Парк Нос Хилл когда-то находились в частной собственности и предназначались для жилой застройки. Крупнейшими землевладельцами были Ну-Вест и Карма. Признавая, что естественная красота нетронутого Нос-Хилла добавляла Калгари отличительного и желаемого качества жизни, в середине 1970-х Ральф организовал обмен земельными участками между Nu-West, Carma Developers и городом Калгари, в результате чего город получил право собственности на будущие парковые земли. В течение следующего десятилетия городские власти приобрели оставшиеся участки частных владений, и полученные в результате охраняемые земли теперь Парк Нос Хилл, крупнейший городской природный парк в Северная Америка, и часть непреходящего наследия Ральфа городу Калгари и его гражданам.

К концу 1970-х Nu-West превратилась в диверсифицированную компанию, как и личные активы Скарфилда. В 1980 году семья Скарфилд купила Sunshine Village, а лыжный курорт расположен в Национальный парк Банф. В 1981 году Ральф Скарфилд сделал частное пожертвование в размере 4 миллионов долларов Университету Калгари с соответствующим пожертвованием от Nu-West Group Ltd., чтобы начать строительство нового здания факультета управления. Здание, названное Scurfield Hall, открылось 1 января 1986 года. Ральф Т. Скарфилд был также одним из шести бизнесменов Калгари, купивших здание НХЛ. Атланта Флэймз, которые затем были переведены в Калгари на сезон 1980–81. Остальные первоначальные инвесторы Харли Хотчкисс, Дэрил Симан, Байрон Симан, Норман Грин и Норми Квонг. Когда Calgary Flames выиграли чемпионат НХЛ в 1989 году, вдова Ральфа, Соня Скарфилд, стала второй женщиной (первой канадской женщиной), чье имя было выгравировано на Кубке Стэнли.

Ситуация стала ухудшаться в начале 1980-х годов, когда федеральное правительство ввело Национальная энергетическая программа, что не позволяло альбертанцам продавать нефть другим канадцам по мировым ценам. Люди уезжали из Альберты в массовом порядке, и почти никто не покупал дома, а существующие владельцы уходили от ипотеки. Цены на недвижимость резко упали, и промышленность рухнула.[9] Nu-West, которая была в значительной степени связана с долгами, потеряла доминирующее положение в жилищном строительстве.

Смерть

18 февраля 1985 года Скарфилд и еще один человек погибли в лавине, когда хели-ски в горах Монаши недалеко от Голубая река, Британская Колумбия. В результате судебного решения (Scurfield v. Cariboo Helicopter Skiing Ltd. (1993), 74 B.C.L.R. (2d) 224) о доктрине соучастия в халатности в канадском законодательстве было установлено, что Скарфилд несет ответственность за инцидент на 75%. Апелляция сняла с гида всякую юридическую ответственность.

Почести

Гуманитарная премия Ральфа Т. Скарфилда вручается ежегодно Калгари Флэймз игроку, который лучше всего демонстрирует качества настойчивости, решимости и лидерства на льду в сочетании с преданностью общественным работам.

Различные награды и места, названные в честь Скарфилда, включают:

  • Премия Ральфа Т. Скарфилда за выдающиеся достижения, ежегодно присуждаемая Технологический институт Южной Альберты (SAIT) - это высшее признание, которое может быть удостоено преподавателя SAIT.
  • Гуманитарная премия Ральфа Т. Скарфилда ежегодно присуждается Калгари Флэймз игроку Flames, который лучше всего демонстрирует такие качества, как настойчивость, решительность и лидерство на льду в сочетании с преданностью обществу.[10]
  • Премия Ральфа Т. Скарфилда «Строитель года», ежегодно присуждаемая Ассоциацией строителей жилья Альберты, является высшей наградой отрасли жилищного строительства Альберты (победителя обычно называют «лучшим из лучших»).
  • Scurfield Hall Фото Scurfield Hall, здание факультета Университета Калгари Школа бизнеса Хаскейн.
  • Scurfield Boulevard и Scurfield Park, расположенные в Виннипеге, Манитоба.
  • Скарфилд Драйв расположен в Калгари, Альберта.
  • В 1986 году Скарфилд был посмертно назван лауреатом Столетней награды за заслуги, присуждаемой Комитетом столетия инкорпорации для признания калгарийцев, чьи общественные работы обогатили жизнь города в течение 10 лет и больше.
  • В 2005 году Scurfield был выбран журналом Alberta Venture Magazine вторым величайшим альбертанцем всех времен. [3], позади только легендарного Грант МакЭван.
  • В июне 2008 года Ральф Т. Скарфилд был номинирован как один из величайших граждан Альберты в рамках их проекта «В поисках величайшего гражданина».[11]
  • В 2015 году Ральф Т. Скарфилд был посмертно введен в должность в Junior Achievement - Зал славы бизнеса Калгари

Цитаты

«У меня только одна цель - служить сообществу. Все остальное будет доведено до конца».[12]

Библиография

  • Барбара Дж. Остин, Капитализация знаний: очерки истории бизнес-образования в Канаде, ISBN  0-8020-4234-1 (University of Toronto Press, 2000), стр. 220[13]
  • Марк К. Бетц и Пол В. Бимиш, Стратегический менеджмент: примеры из Канады ISBN  0-256-05987-X (Издательство Irwin Professional Publishing, 1987 г.)[14]
  • Дон Бирс, Банф-Ассинибойн: Прекрасный мир (Канадское общество парков и дикой природы: серия книг Хендерсона № 20) ISBN  0-9695088-2-4 Книги Роки Маунтин, 1993), стр. 74[15]
  • Канадская федерация природы, Природа Канады, тома 18-20 (1989), стр.10[16]
  • Городской журнал, Том 6; Том 8 (1983)[17]
  • Макс Форан, Расширенные дискуссии: разрастание городов в Калгари, 1945-1978 гг. ISBN  1-897425-13-9 (2008)[18]
  • Питер Фостер, Голубоглазые шейхи: канадское нефтяное предприятие, ISBN  0-00-216608-9 (Коллинз, 1979), стр. 224[19]
  • Сьюзан Голденберг, Владелец собственности: канадские девелоперы, покупающие Америку, ISBN  0-920510-46-9 (Торонто: Personal Publishers, 1981), стр. 71–92.[20]
  • Корпус, Том 62 (1982)[21]
  • Артур Джонсон, Взлом банков ISBN  0-88619-072-X (Lester & O. Dennys Publishers, 1986)), стр. 147202[22]
  • Донна Кеннеди-Гланс и Роберт Шульц Корпоративная честность: инструментарий для управления, выходящего за рамки соблюдения нормативных требований ISBN  0-470-83569-9 (Wiley, 2005) стр. Xxviii[23]
  • Джеймс Лоример, Разработчики, ISBN  0-88862-218-X (Джеймс Лоример и компания, 1978), стр. 26[24]
  • Рональд Мацусита, Жилье: вопросы семидесятых, ISBN  0-07-092862-2 (Макгроу-Хилл, 1977), стр. 62
  • Джеймс Х. Марш, Канадская энциклопедия, том 1, ISBN  0-88830-272-X (Hurtig, 1988), стр. 317[25]
  • Мари Морган, С нуля: история разработчиков Carma, (1998)
  • Боб Маммери, Обратный отсчет до Кубка Стэнли: иллюстрированная история Calgary Flames ISBN  0-919591-48-5 (Raincoast, 1989) стр. 36,51,63[26]
  • Питер С. Ньюман, Приобретатели ISBN  0-7704-1779-5 (Макклелланд и Стюарт, 1982)[27]
  • Питер С. Ньюман, Канадский истеблишмент Том 1 ISBN  0-7704-1500-8 (Книги печати, 1977))[28]
  • Питер С. Ньюман, Канадский истеблишмент Том 2 ISBN  0-7710-6778-X (McClelland & Stewart, 1990)) стр. 351 401 454[29]
  • Питер С. Ньюман, Иллюстрированный путеводитель Дебретта по канадскому истеблишменту, ISBN  0-458-96790-4 (Метуэн, 1983), стр. 124[30]
  • Питер С. Ньюман, Титаны: как новый канадский истеблишмент захватил власть ISBN  0-14-028700-0 (Пингвин, 1998)[31]
  • Петролеум Паблишинг Ко., Справочник канадской нефтяной промышленности 1983 г., ISBN  0-686-45996-2 (Pennwell Corp.)
  • Профессиональный строитель, квартирный бизнес, Том 42, выпуск 6 (1977)[32]
  • Чарльз Э. Ризонс и Чак Ризонс, Панический город: власть и политика на Западе, ISBN  0-919946-46-1 (Между строк, 1984), стр. 64[33]
  • Мишель Робер, Генеральный директор-стратег: как дальновидные руководители создают организации ISBN  0-89930-268-8 (Книги кворума, 1988 г.) стр. 21[34]
  • Сидней Шарп, Оставаться в игре: замечательная история Дока Симана ISBN  1-55002-881-2 (Дандерн, 2008) стр. 203[35]
  • Роберт М. Стэмп, Пригородный модерн: послевоенные мечты в Калгари стр.91[36]
  • Travailleur canadien, Том 14 (1969)[37]
  • Конгресс США, Влияние канадской инвестиционной и энергетической политики на торговлю США, ASIN B0038QPT6S (Библиотека Мичиганского университета, 1981)), стр.
  • Клифф Уайт и Э. Дж. Харт Линза времени: повторная фотография изменения ландшафта канадских Скалистых гор ISBN  1-55238-237-0 (Университет Калгари Press, 2007) стр.101[38]
  • Джим Уайтхед, Синдром Мидаса: расследование имущественных бума и краха ISBN  0-919478-76-X (Департамент географии, Университет Британской Колумбии, 1996 г.) стр. 19[39]
  • Кто есть кто в мире (1982)
  • Моника Зуровски, The Fire Inside: Празднование 25-летия Calgary Flames Spirit и хоккея, ISBN  1-897229-01-1 (CanWest Books, 2006), страницы 8,44.[40]

Газетные и журнальные статьи

  • 29 марта 1980 г. - The Financial Post, стр. W9
  • 13 июля 1981 г. - New York Times, 13 июля 1981 г., Late City Final Edition, страница D3,
  • 19 мая 1982 г. - Брэндон Сан (Манитоба)
  • 20 февраля 1985 г. - The Calgary Herald (Скерфилд на лыжах на слайде), первая полоса; (Скарфилд убит) страница A2; (Наследие везде), редакционная; (Скарфилд хотел быть лучшим), стр. C1.
  • 20 февраля 1985 г. - Калгари Сан (босс Nu-West умирает в слайде), первая страница; (Магнат умирает на слайде), стр. 2; (Большая потеря), редакционная страница 10; (Скарфилд представлял Калгари Спирит), стр. 11; (Разработчик пропустил) page38,
  • 20 февраля 1985 - Эдмонтонский журнал (вора в законе Nu-West умирает, когда лавина обрушивается на лыжников)
  • 20 февраля 1985 г. - Vancouver Sun (Двое соскользнули с трамплина, говорит оператор / лыжники не слышали криков)
  • 20 февраля 1985 г. - Toronto Star (некролог: 57-летний Ральф Скарфилд, соучредитель гигантской Nu-West Group).
  • 20 февраля 1985 г. - The Globe and Mail (главный совладелец Nu-West Flames), стр.15.
  • 21 февраля 1985 - Ванкувер Сан (место схода лавины в Британской Колумбии исследовано после того, как двое убиты во время катания на лыжах)
  • 21 февраля 1985 г. - Калгари Геральд (сын Скарфилда отклоняет иск), стр. B2; (Некролог), страница D8;
  • 23 февраля 1985 - Калгари Геральд (Прощание с Видением)
  • 27 февраля 1985 г. - The University of Calgary Gazette (в память о Ральфе Томасе Скарфилде, 1928–1985), стр. 3.
  • 4 марта 1985 г. - Отчет Альберты (Катание на лыжах в забвение), стр. 16; (Плотник магнату), стр. 16-17.
  • 2 декабря 1986 г. - Calgary Herald (Пять граждан, получивших общественную награду), стр. B6.
  • 23 января 1998 - The Calgary Herald (Наследие Скарфилда), стр. D1, D2
  • Декабрь 2005 - Журнал Alberta Venture, Vol. 09 Выпуск 10 (50 величайших альбертанцев)
  • 8 июня 2008 г. - The Calgary Herald (125 наших величайших граждан)

Рекомендации

  1. ^ https://web.archive.org/web/20110209143453/http://www.sportlaw.ca/articles/liabilitynegligence_contributorynegligence.php. Архивировано из оригинал 9 февраля 2011 г.. Получено 24 января, 2011. Отсутствует или пусто | название = (помощь)
  2. ^ «Ради острых ощущений: юридическая ответственность за неудачные приключения. - Бесплатная онлайн-библиотека». www.thefreelibrary.com. Получено 2016-03-25.
  3. ^ http://www.avalanche-center.org/Professional/legal/baystreet.html Скарфилд против Cariboo Helicopter Skiing Ltd. (1993), 74 г. до н.э. (2d) 224, на странице 225
  4. ^ а б c Сьюзан Голденберг, Владелец собственности: канадские девелоперы, покупающие Америку (Торонто: Personal Publishers, 1981) Глава 4.
  5. ^ «Архивная копия» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) на 2009-12-29. Получено 2010-06-10.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  6. ^ Моника Зуровски, Огонь внутри: празднование 25-летия Calgary Flames Spirit и хоккея (CanWest Books, 2006), стр. 44.
  7. ^ [1]
  8. ^ Calgary Herald, 21 февраля 1985 г., некролог, страница D8
  9. ^ http://www.carma.ca/us/NewsEvents/Roller%20coaster.aspx[постоянная мертвая ссылка ]
  10. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2011-02-08. Получено 2010-09-01.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  11. ^ "Лучшее в Альберте | Калгари Геральд". Архивировано из оригинал на 2008-06-08. Получено 2008-06-08.
  12. ^ The Calgary Herald, 8 июня 2008 г., стр. BA8
  13. ^ Барбара Дж. Остин (2000). Капитализация знаний: очерки истории бизнес-образования в Канаде. Университет Торонто Пресс. С. 220–. ISBN  978-0-8020-4234-7.
  14. ^ Baetz, Mark C .; Бимиш, Пол В. (1987-01-01). Стратегический менеджмент: примеры из Канады. Ирвин. ISBN  9780256059878.
  15. ^ Пиво, Дон (1993-07-01). Банф - Ассинибойн: прекрасный мир: путеводитель по тропам и богатой истории национального парка Банф от перевала Паллизер до перевала Вермилион, а также основной территории провинциального парка горы Ассинибойн.. Highline Publishing. ISBN  9780969508823.
  16. ^ Природа Канады. Канадская федерация природы. 1989-01-01.
  17. ^ Городской журнал. Паб Полис. 1983-01-01.
  18. ^ Форан, Макс (2009-01-01). Расширенные дискуссии: разрастание городов в Калгари, 1945-1978 гг.. Издательство Университета Атабаски. ISBN  9781897425138.
  19. ^ Фостер, Питер (1979-01-01). Голубоглазые шейхи: канадское нефтяное предприятие. Коллинз. ISBN  9780002166089.
  20. ^ Гольденберг, Сьюзен (1981-01-01). Собственники: канадские девелоперы, покупающие Америку. Личная библиотека. ISBN  9780920510469.
  21. ^ Корпус. Макгроу-Хилл. 1982-01-01.
  22. ^ Джонсон, Артур (1986-01-01). Нарушение банков. Издательство Lester & O. Dennys. ISBN  9780886190729. % 22Ральф Скарфилд% 22.
  23. ^ Кеннеди-Гланс, Донна; Шульц, Роберт (15 января 2010 г.). Корпоративная честность: инструментарий для управления, выходящего за рамки соблюдения нормативных требований. Джон Вили и сыновья. ISBN  9780470739662.
  24. ^ Лоример, Джеймс (1978-01-01). Разработчики. Джеймс Лоример и компания. ISBN  9780888622181.
  25. ^ Марш, Джеймс Х. (1988-01-01). Канадская энциклопедия. Издательство Hurtig. ISBN  9780888303271.
  26. ^ Маммери, Боб (1989-01-01). Обратный отсчет до Кубка Стэнли: иллюстрированная история Calgary Flames. Книжное издательство Polestar. ISBN  9780919591486.
  27. ^ Ньюман, Питер Чарльз (1981-01-01). Канадский истеблишмент. Макклелланд и Стюарт. ISBN  9780771067846.
  28. ^ Ньюман, Питер С. (01.01.1990). Канадское учреждение. Макклелланд и Стюарт. ISBN  9780771067785.
  29. ^ Ньюман, Питер К. (1999-01-01). Канадский истеблишмент. Penguin Group (Канада). ISBN  9780140281279.
  30. ^ Ньюман, Питер Чарльз (1983-01-01). Иллюстрированный путеводитель Дебретта по канадскому истеблишменту. Метуэн. ISBN  9780458967902.
  31. ^ Ньюман, Питер К. (1999-10-14). Титаны: как новый канадский истеблишмент захватил власть. Пингвин. ISBN  9780140287004.
  32. ^ Профессиональный строитель, Квартирный бизнес. Каннерс. 1977-06-01.
  33. ^ Причины, Чарльз Э. (1984-11-01). Панический город: власть и политика на Западе. Между линиями. ISBN  9780919946460.
  34. ^ Роберт, Мишель (1988-01-01). Генеральный директор-стратег: как дальновидные руководители создают организации. Издательская группа "Гринвуд". ISBN  9780899302683.
  35. ^ Шарп, Сидней (01.01.2008). Оставаться в игре: замечательная история Дока Симана. Дандурн. ISBN  9781550028812.
  36. ^ Штамп, Роберт М. (2004-01-01). Пригородный модерн: послевоенные мечты в Калгари. TouchWood Editions. ISBN  9781894898256.
  37. ^ Канадская рабочая сила. Канадский трудовой конгресс. 1969-01-01.
  38. ^ Белый, Клифф; Харт, Э. Дж. (01.01.2007). Линза времени: повторная фотография изменения ландшафта канадских Скалистых гор. Университет Калгари Пресс. ISBN  9781552382370.
  39. ^ Уайтхед, Джимми Карл (01.01.1996). Синдром Мидаса: расследование имущественных бума и спада. Университет Британской Колумбии.
  40. ^ команда), Калгари Флэймз (Хоккей; Зуровски, Моника; (Фирма), Калгари Геральд (01.01.2006). The Fire Inside: празднование 25-летия Calgary Frames Spirit Abd Hockey History. Книги CanWest. ISBN  9781897229019.

внешняя ссылка