Тайлы пленников Рамсеса III - Ramesses III prisoner tiles

Плитка в Египетский музей каталогизирован в 1911 г.^[1]

Плитка, каталогизированная в 1908 г. Музей изящных искусств, Бостон.^[2]

В Тайлы пленников Рамсеса III представляют собой собрание Египетский фаянс с изображением военнопленных, найденных в Рамсес III дворцов в Мединет Абу (рядом с Заупокойный храм в Мединет Абу ) и Скажите эль-Яхудие.^[3] Большое количество фаянс плитки были найдены в этих областях себах -копальщики с 1903 г .;^[4] самые известные из них - изображения иностранцев или заключенных.^[5] Многие были найдены в раскопанных свалках.^[4]

Они считаются представляющими значительный исторический и этнографический интерес, учитывая представительство соседних народов во время Двадцатая династия Египта (1189 г. до н.э. – 1077 г. до н.э.).^[6]

Большинство из них Египетский музей в Каире, а также Музей изящных искусств, Бостон.^[4]

Описание

Расположение и размер

Дверной проем в Мединет Хабу, показывающий первоначальное расположение плиток внизу с каждой стороны.

Плитки были найдены в 1870 году в Телль-эль-Яхудие и в 1903 году в Мединет-Абу. Те из Телль-эль-Яхудие больше, их ширина составляет около 10,5 см (4,1 дюйма), в то время как это Мединет Хабу, делятся на две группы 30 на 7 см (11,8 дюйма × 2,8 дюйма) и 25 на 6,5 см (9,8 дюйма × 2,6 дюйма). Все плитки имеют прямоугольную форму, с толщиной основания 1,0–1,2 см (0,39–0,47 дюйма) и вместе с облегчение скульптура людей, общая толщина 1,8–2,0 см (0,71–0,79 дюйма).^[7]

Плитки заключенных Мединет Хабу изначально располагались в трех прямоугольных камерах по обе стороны от дверных проемов дворца, каждая из которых имела высоту 30,5 см (12,0 дюйма) и ширину 8 см (3,1 дюйма).^[8]

На всех плитках заключенные показаны стоящими. На некоторых плитках ступни заключенных опираются на землю; в других они могут быть интерпретированы как бегущие или зависшие. Руки заключенных часто связаны, а на других плитках вокруг шеи изображена бело-черная веревка с желудями на концах.^[9]

Идентификация и происхождение

В его 1911 г. бумага на плитке, французский египтолог Жорж Даресси, из Египетский музей в Каир, отметил, что на плитках нет надписей, поэтому для идентификации показанных народов потребовалось сравнение рисунков с ранее известными храмовыми барельефами или росписями надгробий, что дало некоторую неопределенность:

К сожалению, на этих плитках нет надписи, фиксирующей названия представленных народов; мы вынуждены сравнивать с барельефами храмов или изображениями гробниц, чтобы найти аналогичный тип, и иногда мы недоумеваем.^[10]

Официальные раскопки в Мединет-Абу Служба египетских древностей (EAS) закончилась в 1899 г., но работу продолжили местные феллахин себах -копальщики (себах - богатые азотом остатки древних сырцовый кирпич, выкопанный для использования в качестве удобрения).^[11] В 1903 году феллахи обнаружили остатки перевернутых дверных проемов, которые все еще частично покрыты оригинальной отделкой из эмалированной плитки. Некоторые предметы исчезли, но большинство было собрано «гафирами» и отправлено Говард Картер, затем главный инспектор EAS в Верхнем Египте, в Каирский музей, вместе с четырьмя колоннами и сверхдверь к которому они принадлежали.^[12] Таблички Египетского музея пронумерованы JE 36261 a-b, 36271, 36399, 36440 a-c, 36441 a-c, 36457 a-k, а также одна до 1903 г. под номером JE 27525.^[13]

В 1908 году Бостонский музей изящных искусств отметил, что «происхождение плитки - вопрос».^[14] Их приобрел в 1903 г. по поручению музея Альберт Литгоу от торговца древностями из Луксора Мохамеда Мохасиба; покупка совершена в составе группы (15.03.2016; 03.1578а-i).^[14][15]

Галерея

• 

  Сборник из Бостонского музея изящных искусств

• 

  Сборник из Египетского музея в Каире

Список используемой литературы

Общие источники

• Флоренс Данн Фридман; Кливлендский художественный музей; Школа дизайна Род-Айленда, Художественный музей; Художественный музей Кимбелла (1 февраля 1998 г.). Дары Нила: древнеегипетский фаянс. Темза и Гудзон.

Плитка Medinet Habu

• Хёльшер, Уво (1941). Раскопки Мединет Абу: Могильный храм Рамзеса III, часть II (OIP55) (PDF). Сотрудники Восточного института Чикагского университета. ISBN  978-0-598-51484-4.
• Даресси, Жорж (1911). "Plaquettes émaillées de Medinet-Habou". Annales du Service des Antiquités de l'Égypte. XI: 49 –63 и Pls. I – IV.
• Эдуард Мейер, "Bericht über eine Expedition nach Ägypten zur Erforschung der Darstellungen der Fremdvölker "(Preussische Akademie der Wissenschaften, Berlin, Sitzungsberichte, 1913, стр. 769-801) №№ 1-11.
• LER (декабрь 1908 г.). «Египетский портрет XX династии». Вестник Музея изящных искусств. 6 (36): 47–50. JSTOR  4423408.
• Capart, Documents pour servir à l'étude de l'art égyptien II (Париж, 1931 г.) Pl. 77.

Скажите плитки эль-Яхудие

• Эмиль Бругш, 1886, On et Onion, Recueil de travaux, том VII, стр.1
• Томас Хейтер Льюис, 1881 год, Тель-эль-Яхудех, Труды Общества библейской археологии, том VII, стр.177.

использованная литература

1. Даресси 1911.
2. LER 1908 г..
3. Хёльшер 1941 С. 42–44.
4. Хёльшер 1941, п. 42.
5. Хёльшер 1941, п. 40.
6. Даресси 1911, п. 51a: В оригинальном французском: «Ce sont ces représentations de Présentations qui olfrent le plus grand intérêt au point de vue Historique et ethnographique, en nous montrant les types of populations étrangères voisines de l'Egypte au xii ^ sièle avant notre ère».
7. Даресси 1911, п. 51b: «На оригинальном французском языке:» Ces plaquettes sont analogs à celles Trouvées en 1870 à Tell el-Yahoudieh mais un peu moins grandes, car les premières ont 0 м 105 миллионов больших размеров tandis que celles de Médinet-Habou peuvent se classer en deux séries, les plus grandes ayant 0 m. 30 с. сюр 0 м. 07 с. et les autres environment 0 мес. 25 цент, сюр 0 м. 065 млн. La Fabrication de toutes est la même. Sur un fond rectangulaire de 0 m. 01 цент, или 0 мес. 012 mill d'épaisseur s'enlève en Relief le personnage, si bien que l'épaisseur totale est 0 m. 018 млн. или 0 мес. 02 цент "
8. Даресси 1911, п. 51c: На оригинальном французском языке: "Enfin, à la partie inférieure trois alvéoles rectangulaires de 0 m. 305 мил. De hauteur et 0 m. 08 cent, de largeur étaient garnis de plaquettes représentant des Préséniers étrangers. Sous la porte la décoration du pilier, épais de 0 m. 29 Cent, rappelait celle de la façade, mais avec suppression de l'image du roi. On avait donc en haut des rainures encadrant la légende de Ramsès III, puis une plaque large de 0 m. 18 Cent , avec des oiseaux rekhitou, et dans le bas deux Prisonniers sur des plaquettes larges seulement de 0 m. 065 mil ".
9. Даресси 1911, п. 51d: В оригинальном французском: «Tous ces étrangers sont debout; tantôt la plante des piedspose à terre, tantôt la pointe seule touche le sol Com s'ils couraient or étaient Suspendus. Les bras sont liés dans les position les plus ettranges et souvent au cou est passé une corde émaiilée blanc et noir terminée par des glands ".
10. Даресси 1911, п. 52: На оригинальном французском языке: "Il n'y a malheureusement sur ces plaques aucune followers nous fixant sur le nom du peuple représenté; on est donc forcé de comparer avec les барельефы храмов или peinture des tombeaux pour retrouver le type figuré et l'on est parfois embarrassé pour l'assimilation ".
11. Титер, Эмили; Хёльшер, Уво; Anthes, Рудольф (2010). Фигурки из запеченной глины и вотивные кровати от Medinet Habu. Восточный институт Чикагского университета. ISBN  978-1-885923-58-5.
12. Даресси 1911, pp. 51–52: На оригинальном французском языке: "L'encadrement du balcon du côté de la Cour avait été orné de plaquettes d'émail incrusté dont plusieurs fragments avaient été recueillis pendant le déblaiement, ce qui m'avait fait penser qu 'Неудобное украшение, похожее на то, что я сделал, чтобы нанять сотрудников в пристройке к искусству; этот храм Рамсеса III, toutcom l'édifice d'o proviennent les émaux de Tell el-Yahoudieh, il y avait des probabilités pour qu'on ait eu au même mode de décoration. Mais le déblaiement de l'intérieur du Temple et de son extérieur immédiat étant terminé, les travaux направляет службу Service des Antiquités furent arrêtés в 1899 году и на laissa aux cultivateurs des environs le soin de léd ' Enlèvement du sébakh sous la Наблюдение за nos gardiens, tout le reste de l'aire include dans le grand mur d'enceinte. C'est en 1903 que des fels mirent au jour dans la partie correant à l'édifice Annexe, des restes de portes renversées, бис мюнхен на вечеринке украшения примитивные на émaillées бляшек. Quelques morceaux disparurent [Примечание: Plusieurs de ces tablettes sont au Musée des Beaux -Arts de Boston et ont élé publiés dans son Bulletin, vol. VI, n ° 36 (декабрь 1908 г.)] mais la majeure partie fut recueillie par les ghafirs et посланник г-на Говарда Картера, alors inspecteur en chef des Antiquités de la Haute-Egypte, au Musée du Caire, ainsi que quatre des piliers et al. un dessus de porte auxquels ils avaient appartenu. "
13. Даресси 1911 С. 53–63.
14. LER 1908 г., п. 47.
15. "Плитка с нубийским вождем". Музей изящных искусств, Бостон. 23 января 2018.

внешние ссылки

• Одна из плиток в Музее изящных искусств в Бостоне