Рэй Милн - Ray Milne - Wikipedia

Рэй Милн (урожденная Манделл; 12 февраля 1914 - 28 мая 2007) был шотландцем лингвист и синефил. Она работала на MI5 в течение Вторая Мировая Война а позже помог омолодить Эдинбургский международный кинофестиваль.

ранняя жизнь и образование

Милн учился в средней школе Броксберна и изучал французский язык в Эдинбургский университет.[1] Она начала учиться в Марбургский университет в 1936 г. до начала педагогической подготовки в Дом Мурены в 1938 г.[1]

Срок годности

Во время Второй мировой войны Милн, который свободно говорил по-немецки и учил русский язык, был переводчиком в МИ5.[1][2][3]

В течение четырех десятилетий Милн преподавал французский и немецкий языки в средней школе Нортон-Парка. Средняя школа Портобелло и Школа Джорджа Хериота.[1]

Участие в кино

Милн принимал активное участие в Эдинбургская Гильдия Кино, который создал Эдинбургский международный кинофестиваль.[1] Она была почетным секретарем Федерации шотландских кинематографических обществ.[4] Милн работал с Центром движущихся изображений и Советом Эдинбургского кинофестиваля.[5]

Благодаря опыту работы русского переводчика Милн стала ключевой фигурой в шотландском филиале Ассоциация ГБ-СССР. Она часто принимала зарубежных кинематографистов.[1]

Ее любимым фильмом был Мэдхен в униформе, который она дала живой перевод, когда он был впервые показан на Эдинбургский кинофестиваль.[1]

Личная жизнь

Милн вышла замуж за Гарри Милна, учителя классики, 25 декабря 1940 года. У пары родились две дочери и сын.[1]

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж грамм час "Рэй Милн". www.scotsman.com. Получено 2019-09-28.
  2. ^ Запад, Найджел. (2005). МАСКА: проникновение МИ5 в Коммунистическую партию Великобритании. Лондон: Рутледж. ISBN  9780203696866. OCLC  191800654.
  3. ^ Уэст, Найджел, автор. (2018). Шпионские файлы Черчилля: сверхсекретные отчеты МИ5 о военном времени. ISBN  978-0750985499. OCLC  991814748.CS1 maint: несколько имен: список авторов (связь)
  4. ^ Ежегодник комитетов по образованию. Совет и Образовательная Пресса. 1967. с. 791.
  5. ^ Фильм. Британская федерация кинематографических обществ. 1975. с. 143.