Красная Азалия - Red Azalea

Издание первое (Великобритания, опубл. Виктор Голланц )

Красная Азалия это мемуары о Китайский американец писатель Анчи Мин (р. 1957). Он был написан в течение первых восьми лет, которые она провела в Соединенных Штатах, с 1984 по 1992 год, и рассказывает историю ее личного опыта во время Культурная революция.

История

Мемуары написаны на английском языке. Имена персонажей были переведены на английский язык вместо фонетического написания. Например, имя Мин, Анчи, означает Нефрит Мира, а имена ее братьев и сестер - Цветущий, Коралл и Покоритель космоса. Автобиография посвящена идеологии, гендерной и сексуальной психологии.

Первая часть

В первой части Мин рассказывает историю своего детства в Шанхай под властью Мао Зедун в течение 1960-х гг. Она искренне верит в Мао Коммунизм, и является выдающимся учеником. Ее первый конфликт с этой системой происходит, когда ее любимая учительница предстает перед судом за шпионаж, и ожидается, что юная Анчи Мин даст показания против нее.

Часть вторая

Во второй части рассказывается о ее жизни на ферме за пределами Шанхая с другими подростками. Ее переводят в исправительно-трудовой лагерь, называемый «Ферма Красного огня». Ее направили туда работать, и у нее мало надежды на то, что ей удалось избежать физического труда. На этом этапе Мин находит образец для подражания и остается на верном пути. Маоизм. Однако вскоре она сталкивается с трудностями, когда подруга морально ломается из-за допроса и унижений после того, как была обнаружена в сексуальной ситуации с мужчиной. Злоупотребление властью со стороны ее начальства и лесбийские отношения с другой сельскохозяйственной работницей еще больше подорвали доверие Мин к маоизму. В конце второй части ее выбрали, чтобы она вернулась в Шанхай и стала актрисой.

Часть третья

Часть третья - это история ее обучения на киностудии, в которой она соревновалась с другими молодыми стажерами. Еще большее злоупотребление властью и сложные любовные отношения усугубляют ее разочарование в системе Мао. В зависимости от того, кто главный, она попадает в немилость своего начальства на киностудии. В конце концов ее актерская карьера рушится, и Мин работает клерком в студии. В конце третьей части, в 1976 году, Мао умирает, а его жена Цзян Цин арестован. Кратко упоминаются следующие несколько лет, и мемуары заканчиваются кратким объяснением того, как Мин переехала жить в Соединенные Штаты в 1984 году.

Издание

  • Красная Азалия. Книги Пантеона 1994, ISBN  1-4000-9698-7
  • Красная Азалия. Knopf Doubleday Publishing Group. 23 февраля 2011 г. ISBN  978-0-307-78102-4. Получено 8 июн 2013.