Откровения (Секретные материалы) - Revelations (The X-Files)

"Откровения"
Секретные материалы эпизод
Эпизод нет.3 сезон
Эпизод 11
РежиссерДэвид Наттер
НаписаноКим Ньютон
Код продукции3X11
Дата выхода в эфир15 декабря 1995 г.
Продолжительность44 мин.
Внешний вид (а) гостя
Хронология эпизодов
← Предыдущий
"731 "		Следующий →
"Война копрофагов "
Секретные материалы (3 сезон)
Список Секретные материалы эпизоды

"Откровения"является одиннадцатой серией третий сезон из научная фантастика телесериал Секретные материалы. Премьера состоялась Сеть Fox 15 декабря 1995 года. Написал Ким Ньютон и поставил Дэвид Наттер. Эпизод представляет собой историю «Монстра недели», не имеющую отношения к более широкой мифология. «Откровения» заслужили Рейтинг семьи Нильсен из 10, которую в первой трансляции посмотрели 15,25 миллиона человек. Эпизод получил смешанные и положительные отзывы.

Шоу сосредоточено на ФБР специальные агенты Фокс Малдер (Дэвид Духовны ) и Дана Скалли (Джиллиан Андерсон ), которые работают над делами, связанными с паранормальными явлениями, называемых Секретные материалы. Малдер верит в паранормальные явления, а скептической Скалли было поручено развенчать его работу. В этом эпизоде ​​Малдер и Скалли расследуют дело, в котором стигматики убивают. Когда мальчик показывает признаки того, что он настоящий стигматик, Малдер и Скалли пытаются защитить его, опасаясь, что он станет последней жертвой.

«Откровения» стали второстепенной вехой в сюжетной линии сериала с исследованием веры Скалли как Римский католик. На протяжении оставшейся части сериала ее католическая вера служила краеугольным камнем, хотя временами противоречила ее жесткому скептицизму в отношении паранормальных явлений. Более того, в то время как Малдер обычно верит, а Скалли - скептик, «Откровения» показывают смену ролей: Скалли становится верующей, а Малдер - скептиком, шаг, который Духовны назвал «освежающим изменением темпа».

участок

Министр по имени преподобный Патрик Финдли (Р. Ли Эрми ) в Уэйнсбург, Пенсильвания подделки стигматичный травмы рук во время проповеди. После этого преподобного Финдли навещает седой мужчина по имени Саймон Гейтс, который душит его - его руки дымятся, пока он это делает. Агенты Фокс Малдер (Дэвид Духовны ) и Дана Скалли (Джиллиан Андерсон ) расследовать дело. Малдер говорит, что священник был одиннадцатым фальшивым клеймом, убитым за последние три года в серии международных убийств. Между тем, в начальной школе г. Лавленд, Огайо, мальчик, Кевин Крайдер, начинает кровоточить на ладонях. Агенты прибывают и встречаются с социальным работником, который утверждает, что Кевин ранее получал травмы и что его отец был помещен в лечебное учреждение, добавив, что Кевину угрожают злые силы. Агенты навещают отца Кевина, который утверждает, что его сын избранный и что злые силы придут убить его в рамках большой войны «между добром и злом».

Кевина похищает лысый мужчина странного вида. Мать Кевина узнает в описании мужчины Оуэна Джарвиса (Майкл Берриман ), который в прошлом работал во дворе для семьи. Оуэн утверждает, что он ангел-хранитель Кевина. Когда прибывают агенты, Кевин таинственным образом исчезает. Оуэн утверждает, что Бог попросил его защитить Кевина, и критикует Скалли за то, что ее вера не так сильна, как его. Оуэн выпрыгивает из окна и убегает. Кевин прибывает в свой дом, его преследует Гейтс, который убивает Оуэна, когда тот приходит, чтобы защитить Кевина. Скалли проводит вскрытие и обнаруживает, что труп Оуэна не разлагается, напоминая ей о «неподкупных», о которых она узнала в Катехизис. Малдер говорит Скалли не позволять своей вере омрачить ее суждения. Скалли обнаруживает, что отпечатки ладоней на шее Оуэна принадлежат Саймону Гейтсу, богатому и влиятельному руководителю.

Кевин путешествует со своей матерью в сломанной машине. Приходит Гейтс, предлагая починить машину, и Кевин, который появляется сразу в двух местах, может отвлечь его и помочь им сбежать. Однако мать Кевина, потерявшая сознание после того, как Гейтс ранил ее, сбивает машину в канаву и в результате умирает. Скалли говорит Кевину, что защитит его. Они приводят его в отель, где Скалли замечает дополнительную рану на стороне Кевина. Скалли расстраивается, что Малдер даже не считает, что чудо возможно. Пока они разговаривают, Гейтс врывается в ванную комнату, похищая Кевина, выламывая отверстие в зарешеченном окне. Скалли возвращается к отцу Кевина, но находит его под сильным наркозом.

Скалли предполагает, что Гейтс привел Кевина на завод по переработке отходов, который ему принадлежит. Иерусалим, Огайо. Малдер думает, что он направился в аэропорт, поскольку, как сообщалось, туда направлялся человек, похожий на описание Гейтса. Малдер думает, что Скалли считает, что ее выбрали для защиты Кевина. Скалли прибывает на завод по переработке отходов, где Гейтс говорит Кевину, что он должен умереть, чтобы наступил «Новый век». Гейтс пытается прыгнуть в измельчитель бумаги вместе с Кевином, но Кевин хватается за бок, когда Гейтс падает в измельчитель и погибает. Скалли удается вытащить Кевина в безопасное место. Два дня спустя Скалли и Кевин прощаются; Кевин говорит Скалли, что увидит ее снова. Скалли идет в исповедальню впервые за шесть лет, гадая, говорит ли Бог, но что никто не слушает.[1] На исповеди священник советует ей: «Иногда мы должны пройти полный круг, чтобы найти истину». Это повторяет фразу, использованную отцом Кевина ранее в эпизоде, и ту, которую Скалли связывает с заводом по переработке отходов после того, как замечает циркуляр. Символ утилизации возле больничной палаты отца Кевина.

Производство

Наличие стигматы в эпизоде ​​был вдохновлен Пио из Пьетрельчины.[2]

«Откровения» были написаны Кимом Ньютоном и поставлены режиссером Дэвид Наттер, сделав это его последней серией Секретные материалы.[3] Наттер решил, что после этого эпизода он хочет заниматься разными вещами и что сериал находится в отличных руках со своими коллегами-режиссерами. Роб Боуман и Ким Маннерс.[4] Актер Кеннет Уэлш появляется в эпизоде ​​как демонический Саймон Гейтс. Валлийский ранее играл с Духовным в получившем признание критиков фильме 1990 года. сериальная драма Твин Пикс.[5]

В эпизоде ​​есть смена ролей с Дана Скалли верующий и Фокс Малдер скептик, который Дэвид Духовны называется «освежающим изменением темпа».[2] Наттер считал, что, исследуя веру, создатели шоу исследуют нюансы и кажущиеся противоречия Скалли и ее мировоззрения. В этом эпизоде ​​впервые подробно обсуждалась вера Скалли. Создатель серии Крис Картер позже подчеркнул, что тема эпизода больше касалась личных убеждений, а не организованной религии, отметив: «[Эпизод] касается веры, а не религии с большой буквы« R »или католицизма с большой буквы».[2] Продюсеры сериала осторожно относились к представлению откровенно религиозного эпизода сериала из-за страха «разозлить некоторых людей», но, по словам Картера, в сериале «это было сделано таким образом, что это было похоже на веру в чудо или неверие ".[2]

По словам сопродюсера Пола Рэбвина, эпизод несколько раз переписывался, в том числе во время производства. Продюсеры посчитали, что сложно «продать концепцию религиозной магии» (например, с помощью двухместного размещения).[6] Эпизод прошел тщательный процесс редактирования, в который были внесены дополнительные изменения в сценарий. Эти изменения потребовали от актера Кевина Зегерса прилететь обратно в Ванкувер и провести пересъемку фильма и дополнительные сцены. Продюсеры заявили, что были в восторге от того, как получился эпизод после того, как была проделана вся дополнительная работа.[6] Некоторые сцены были изменены или вырезаны во время пост-обработки, например, сцена со священником; Продюсеры были недовольны голосом актера, поэтому записали закадровый голос и смешали его во время постпродакшна.[2] Сцена с отцом Кевина, говорящим на языках, а также цитированием знаменитого "Клаату барада никто "линия от День когда земля остановилась (1951) - вырезано в последней редакции эпизода.[7]

Прием

Многие критики положительно отзывались о Джиллиан Андерсон выступление в эпизоде.

Премьера «Откровения» состоялась Сеть Fox 15 декабря 1995 г.[8] Этот эпизод получил Рейтинг Nielsen из 10 с долей 17, что означает, что примерно 10 процентов всех домохозяйств, оборудованных телевизором, и 17 процентов домохозяйств, смотрящих телевизор, были настроены на этот эпизод.[9] Это составило 15,25 миллиона зрителей.[9]

Критики восприняли эпизод умеренно положительно. Зак Ручка из А.В. Клуб поставил эпизоду B + и положительно отозвался об изображении Скалли, отметив: «На самом деле, это лучше всего подходит для серии Скалли. Я предпочитаю Дарин Морган версия персонажа [...], но я сомневаюсь, что эта версия могла бы поддерживать полный эпизод о Боге так же, как это делает Скалли, ищущая и потерянная ".[10] Однако Хэндлен критически относился к некоторым религиозным аспектам эпизода, отмечая, что «Если во вселенной Секретных материалов есть христианский Бог, разве это не превосходит все остальное, на что Малдер и Скалли тратили свое время? .. Здесь слишком много смыслов, чтобы сериал мог их поддержать, и, хотя он не разрушает эпизод, мне действительно трудно поддержать его так полно, как я хотел бы ».[10] Джон Киган из Critical Myth дал эпизоду оценку 7 из 10, отметив: «В целом, этот эпизод освещает Скалли и ее веру, и в процессе этого удается предсказать многие из будущих событий сюжета сериала и ее персонажа. Война, лежащая в основе мифологии сериала, отражена в ситуации, которая напрямую касается Скалли и ее воспитания, и хотя некоторые религиозные метафоры жестоки, они работают достаточно хорошо ».[11] Entertainment Weekly поставил серию оценку B + и положительно отозвался об «изобретательности», которая «проистекает из выбора самой распространенной паранормальности из всех - христианства».[12] Обзор также положительно отзывается о смене ролей Малдера-Скалли, называя это изменение «всегда желанным».[12] Паула Витарис из Cinefantastique дал серию умеренно положительный отзыв и присудил ему две с половиной звезды из четырех.[13] Она отметила, что «поиск Скалли примирить свои религиозные убеждения и научное образование создает мощную драму, и Джиллиан Андерсон справится с этой задачей».[13] Витарис, однако, раскритиковал элементы сюжета, в первую очередь «не святые» качества Кевина и отсутствие эмоций у Кевина после убийства его матери. Более того, она назвала финал «настоящим беспорядком».[13] Не все отзывы были положительными. Роберт Ширман и Ларс Пирсон, в их книге Желая верить: Критическое руководство по Секретным материалам, Миллениуму и Одиноким стрелкам, оценил серию на две звезды из пяти и назвал ее "особенно бескровной".[14] Эти двое написали, что многие из черт, которыми обладал Кевин, были полезны только в определенных отдельных сценах, таких как способность раздвоенный. Ширман и Пирсон пришли к выводу, что в сериале «непременно должна быть рассмотрена серьезная тема, но затем она должна восприниматься серьезно».[14]

Режиссер Дэвид Наттер остался доволен готовым продуктом. Он был особенно доволен игрой Андерсон, говоря, что она показала блестящую игру, особенно в финальной сцене. Он также заявил: «Мне очень нравится работать с Джиллиан. У нее такая способность проявлять эмоции и отдавать изнутри».[2]

Актер Майкл Берриман сказал, что это была его любимая роль в карьере.[15] и считает, что ему удалось отменить приведение типов, которое всегда ставило его в роли монстра.[16]

Сноски

  1. ^ а б Лоури, стр. 135–138.
  2. ^ а б c d е ж Лоури, стр. 138–139.
  3. ^ Гурвиц и Ноулз, стр. 236–240.
  4. ^ Гурвиц и Ноулз, стр. 79–82.
  5. ^ Лоури, стр. 137
  6. ^ а б Эдвардс, стр. 159–160.
  7. ^ Лоури, стр. 136
  8. ^ Секретные материалы: Третий сезон полностью (буклет). Р. В. Гудвин, Роб Боуман, и другие. Лиса.CS1 maint: другие (связь)
  9. ^ а б Лоури, стр. 251
  10. ^ а б Хэндлен, Зак (25 июля 2010 г.). ""731 »/« Откровения »/« Война копрофагов »"". А.В. Клуб. Получено 25 декабря 2011.
  11. ^ Киган, Джон. «Откровения». Критический миф. Получено 21 мая 2012.
  12. ^ а б "X Cyclopedia: The Ultimate Episode Guide, Season 3". Entertainment Weekly. 29 ноября 1996 г.. Получено 21 мая 2012.
  13. ^ а б c Витарис, Паула (октябрь 1996 г.). «Гид по эпизодам». Cinefantastique. 28 (3): 18–40.
  14. ^ а б Ширман и Пирсон, стр. 66–67.
  15. ^ http://horrornews.net/55889/interview-michael-berryman-below-zero/
  16. ^ http://horrorpedia.com/2013/03/12/michael-berryman-actor-article-and-interview/

Библиография

внешняя ссылка