Ричард Беркли (умер в 1604 г.) - Richard Berkeley (died 1604)

Чучело сэра Ричарда Беркли (ум. 1604), Часовня Гаунц, Бристоль

Герб Беркли Сток Гиффорд: Gules, шеврон горностай между десятью крестики серебристый. Эти руки можно увидеть в часовне Гаунц, Бристоль, и они являются гербом Бароны Беркли с разница шеврона горностая вместо серебряного шеврона

Сэр Ричард Беркли (1531 - 1604) из Сток Гиффорд, Глостершир был депутатом Глостершир в 1604 году. Ранее он служил Шериф Глостершира в 1564 г., а как Заместитель лейтенанта Глостершира. Он был посвящен в рыцари Королева Елизавета I в 1568 г.^[1] В 1595 г. он был назначен Лейтенант Лондонского Тауэра. В 1599 году он был назначен хранителем Роберт Деверо, 2-й граф Эссекс (ум. 1601), который содержался под домашний арест в Эссекс Хаус^[2] В Лондоне. Он умер в 1604 году, будучи депутатом, и был похоронен в Часовня Гаунц, Бристоль, где существует его изображение, часовня которого была основана в 1220 г. Морис де Гонт (ум. 1230), член Семья Беркли.

Задний план

Он родился в 1531 году, старший сын сэра Джона Беркли (ум. 1546) из г. Сток Гиффорд, Глостершир Изабель Денис, дочь Сэр Уильям Денис (ум. 1535 г.) Dyrham, Глостершир, Энн Беркли, дочь Морис Беркли, де-юре Третий барон Беркли (1436–1506). А также происхождение его матери из Бароны Беркли по отцовской линии он был 7-м по происхождению от Мориса де Беркли (ум. 1347, убит в Осада Кале ), который приобрел поместье Сток Гиффорд в 1337 году, второй сын Морис де Беркли, второй барон Беркли (1271–1326). В 1545/6, когда Ричарду было 14 лет, его отец умер от осколочных ран, когда находился на борту корабля в Портсмут, и в дополнение к завещанию отца Ричард получил в опека к Король Генрих VIII (1509–1547).^[3] Его мать Изабель вышла замуж второй, как его вторая жена, Артур Портер (ок. 1505–1559) из Newent и Alvington, МП для Глостершир в ноябре 1554 г. Город Глостер в 1555 г. и для Эйлсбери в 1559 г.^[4]

Строит Сток-парк

Stoke Park, Stoke Gifford, Glos., Как нарисовано Йоханнес Кип в 1707 году. Тогда он принадлежал оруженосцу Джону Беркли, как указано в подписи выше, на которой изображен герб Беркли из Сток-Гиффорда. Опубликовано в Британия Illustrata Издание 1724 г.

В 1553 году, когда ему было всего 22 года, сразу после того, как он вышел из-под опеки и завладел своим наследством, он перестроил особняк в Сток-Гиффорд в стиле позднего Тюдоров, который впоследствии стал известен как Брачный дом, Сток-парк. Это сооружение было примерно в то же время его дядя Сэр Морис Денис (ум. 1563) перестраивался поблизости Систон Корт. Дом был построен на естественном мысе, вероятно, изначально выбранном из-за его обороноспособности, преобразованном в искусственное плато. Он был перестроен в 1750 году потомком Беркли. Норборн Беркли, 4-й барон Боттур. Он расположен примерно в полутора милях к югу от приходской церкви Святого Михаила, Сток-Гиффорд, и его парк сейчас пересекается Автомагистраль M32 из которых очень выделяется нынешний дом 1750 года, выкрашенный в желтый цвет.^[5]

Земли, удерживаемые

В 1564 году он приобрел поместье Глостершира в Степлтон, примыкающий к югу, и Rendcomb, на значительном расстоянии к северу, в 5 милях к северу от г. Cirencester.^[6] Между 1563 и 1567 годами он продал имение Rockhampton, впервые приобретенный в 1354 году сэром Томасом (или Морисом) Беркли из Улей (ум. 1361), его нескольким плата за фермер.^[7]

Брак и потомство

Беркли был женат дважды:

• Сначала Элизабет Рид, дочери Уильяма Рида Милтона (или Миттона).^[8]), Эсквайр, по которому у него возник вопрос:
  • Генри Беркли (умер в 1606 г.) из Сток Гиффорд, который женился на Мэри (или Мирриелл) Трокмортон, дочери Томаса Трокмортона из Coughton Court, Уорикшир. Он был отцом Ричард Беркли (1579–1661), депутат.
  • Элизабет (или Эллен^[9]), который женился, как его первая жена, сэр Томас Трокмортон из Tortworth, Глостершир. Она была матерью:
    • Джон Трокмортон (умер молодым, около 1591 г.^[10] не путать с Джон Трокмортон (1572–1623) МП для Глостершир 1601 и 1604, в последнем случае после победы на дополнительных выборах на место, освобожденное смертью Ричарда Беркли в том же году.)
    • Сэр Уильям Трокмортон, первый баронет (ок. 1579–1628) из Тортуорта.
  • Мэри
  • Анна
  • Дороти
• Во-вторых, Элеонора Джерми, дочь сэра Роберта Джерми и вдова Роберта Роу, сына сэра Томаса Роу, посла.

Смерть и погребение

Он умер 26 апреля 1604 г., когда ему поставили памятник в Часовня Гаунта, Бристоль, рекорды. Он был заменен 30 мая 1604 года в качестве одного из пары депутатов от Глостершира. Джон Трокмортон (1572–1623), Липиат, чье происхождение неизвестно, но который был жив в 1611 году, как записано в заседаниях Палаты общин, и поэтому его не следует путать с его внуком Джоном Трокмортоном из Тортворта, который умер около 1591 года как парень.^[11]

Чучело в часовне Гаунц

Памятник и изображение сэра Ричарда Беркли (ум. 1604 г.) из Сток Гиффорд, в Часовня Гаунц, Бристоль

Рисунок 1892 г. с изображением сэра Ричарда Беркли (ум. 1604 г.) из Сток Гиффорд в Часовня Гаунц, Бристоль

Эпитафия сэру Ричарду Беркли (ум. 1604 г.) над его изображением в часовне Гаунта, Бристоль

Лежащее изображение сэра Ричарда Беркли расположено справа от входа. Часовня Гаунта, Бристоль. Он одет в латные доспехи, его руки сложены вместе в молитве и направлены к небу. Изначально над фигурой, вероятно, был сложный скульптурный навес, который теперь был утерян после того, как чучело переместили на его текущее место у стены. На антаблементе на стене позади чучела, увенчанном гербом Беркли из Сток-Гиффорда (Gules, шеврон горностай между десятью крестики серебристый), это следующая латинская надпись:

'Domini: Rich: Berkelaei: Militis: in: suam: mortem: carmen: monitorium: Cum genus et nomen capiunt cognoscere cuncti mentem nemo: si quis qui sim inquirere pergat nescio response: verum hunc se nosse moneto

Переведено на английский язык:

«... О лорде Ричарде де Беркли, рыцаре, в его смерти, песня предостерегающих: Хотя все люди могут желать знать мое имя и расу, но ни один человек не может желать знать мои мысли. Если кто-нибудь ответит на вопрос, кто я, я не знаю, но пусть этому человеку посоветуют узнать самого себя ».

Его эпитафия следует:

Кого молодость не могла развратить, ни перемены дней
Добавьте ничего, кроме лет, он, полный их
Как они познания, зачем этот камень молитва
Чья эпитафия написана в сердцах людей
Что презирали этот мир и ее детскую славу
Его душа с (с) Богом, вот его гроб

Обиит: Априлис: xxvi: Ано. Domini: 1604 Aetatis suae 71
(Перевод: "Он умер 26 апреля 1604 года в год от Рождества Христова, в возрасте 71 (лет)")

Источники

• Баркер, W.R. St Mark's или Часовня мэра, Бристоль, Раньше называлась церковью Гаунтов. Бристоль, 1892, стр. 146–148.
• Evans, Rev. D.R., A History of Stoke Gifford, 1958. Выдержки воспроизведены в: Kerton, Adrian (ed.), History of Stoke Gifford, 2005 (www.sbarch.org.uk)
• Смит, Джон, Житие Беркли, лордов чести, Замок и поместье Беркли, графство Глостер, с 1066 по 1618 год. Впервые опубликовано в 1618 году. (Основной источник Barker, W.R.)
• Маклин, сэр Джон (ред.), Посещение графства Глостер в 1623 году Генри Читти и Джоном Филлипотом, Лондон, 1885, стр. 8–9, «Баркли» (содержит ошибки)
• Сайт генеалогии Беркли

использованная литература

1. Баркер, стр.147
2. Essex House per Barker, p. 148, другие источники штата Йорк Хаус
3. Книга Джона Смита «Жизни Беркли», цитируемая Баркером, с. 147
4. Биндофф, С.Т. (ред.), История парламента: Палата общин 1509–1558, том 3, стр. 136–137.
5. Кертон, Адриан, op. соч.
6. Кертон, Адриан, op. соч.
7. Баркер, стр.168, цитируя Смита
8. Сейчас пригород Уэстон-сьюпер-Мэр
9. 1623 г. Посещение Глоса.
10. История парламента: 1558-1603 гг., Трокмортон, Иоанн II Липиатский
11. История парламента: 1558-1603 гг., Трокмортон, Иоанн II Липиатский

Парламент Англии
Предшествует Джон Трокмортон Сэр Эдвард Винтер	Член парламента для Глостершир 1604 С участием: Сэр Томас Беркли	Преемник Сэр Томас Беркли Джон Трокмортон