Рик Райпиен - Rick Rypien

Рик Райпиен
Рик Рипиен.png
Родившийся(1984-05-16)16 мая 1984 г.
Блэрмор, Альберта, Канада
Умер15 августа 2011 г.(2011-08-15) (27 лет)
Crowsnest Pass, Альберта, Канада
Высота5 футов 11 дюймов (180 см)
Масса194 фунтов (88 кг; 13 ул 12 фунтов)
ПозицияЦентр
ВыстрелилПравильно
Играл заВанкувер Кэнакс
Драфт НХЛНезадрафтованный
Игровая карьера2005–2011

Ричард Джозеф Рипин (16 мая 1984 г. - 15 августа 2011 г.) Канадский профессиональный хоккей на льду вперед который провел часть шести сезонов в Национальная хоккейная лига (НХЛ) с Ванкувер Кэнакс. После майор младший карьера четырех лет с Регина Пэтс из Западная хоккейная лига (WHL), он подписал профессиональный контракт с низшая лига Манитобский лось из Американская хоккейная лига (AHL) в 2005. В следующем сезоне он подписал контракт с «Кэнакс». Он провел в организации шесть лет, разделив время между Canucks и Moose, их дочерней компанией AHL. А четвертая линия игрок НХЛ, он был известен своим удары и борьба способностей, хотя его размер не был типичным для силовик.

После 2010–11 сезон НХЛ, Рипин подписал с Виннипег Джетс, но умер до того, как присоединился к своей новой команде. Его смерть была признана самоубийством, и ей предшествовала история клиническая депрессия, который включал два личных отпуска от Кэнакс во время его карьеры. После смерти Рипина Кэнакс и Джетс начали инициативу по оказанию помощи другим людям с психическими заболеваниями.

Ранние годы

Rypien родился в Блэрмор, Альберта, община в муниципалитете Crowsnest Pass, Альберта 16 мая 1984 г.[1] Он вырос поблизости Коулман, община с населением около 1000 человек.[2] Рипиен был сыном Шелли и Уэса Рипиена, последний из которых был чемпионом Канады по боксу.[3] Старший брат Рипина, Уэс-младший, также играл в WHL, а затем профессионально соревновался в ECHL на несколько сезонов.[4] Райпен также был троюродным братом силовика НХЛ. Шейн Чурла.[5] Rypien's двоюродная сестра, Марк Рипин, бывший Национальная футбольная лига (НФЛ) защитник кого назвали самый ценный игрок из Суперкубок XXVI.[6]

Rypien играл малый хоккей из местной хоккейной ассоциации Crowsnest Pass Minor.[1] В возрасте пяти или шести лет он присоединился к своей первой команде, «Рейнджерс Пасс из Коулмана», которую тренировал его отец. Помимо боксерской карьеры, отец Рипина также играл в хоккей. Рипин тоже последовал за своим старшим братом, который начал заниматься хоккеем до него. В детстве его любимыми игроками были нападающие. Вендель Кларк и Эрик Линдрос.[2] Во втором сезоне Райпена с Регина Пэтс, его девушка погибла в автокатастрофе, когда ехала смотреть, как он играет в Калгари.[6]

Игровая карьера

Младшая карьера

Рипин начал свой младший карьера в 2001–02 годах с Crowsnest Pass Timberwolves из Альберта Юниорская хоккейная лига (AJHL), набрав 22 очка (12 голов и 10 передач) в 57 играх. В течение сезона он также дебютировал с Региной Пэтс из Западная хоккейная лига (WHL), играя в одну игру. Не выбран в годовом WHL Bantam Draft, Rypien заработал место в Pats как прогулка.[4] За три года работы с Региной он служил капитан команды.[6] Как новичок WHL в 2002–03 Он набрал 18 очков (6 голов и 12 передач) за 50 игр. В в следующем сезоне, он улучшился до 45 очков (19 голов и 26 передач) за 65 игр. В свой последний год в клубе он установил рекорд карьеры, забив 22 гола, 29 передач и 51 очко. Он получил три командных награды, будучи избранным самый ценный игрок, премию Билла Хика как самого популярного игрока, выбранную болельщиками, и кубок Молсона за выбор трех звезд.[7][8]

Профессиональная карьера

С Райпиеном, вышедшим из юниора, связался Крейг Хейзингер, генеральный директор Американская хоккейная лига (АХЛ) Манитобский лось в своем последнем сезоне с Патсом.[2] Когда карьера Рипьена в Pats закончилась, Хайзингер подписал Рипина на любительскую пробу на оставшуюся часть соревнований. 2004–05 сезон АХЛ.[8] Он забил гол и результативную передачу в восьми играх регулярного сезона с Moose, а затем помог команде выйти в финал конференции. Плей-офф 2005 года без очков более четырнадцати конкурсов. Его игра принесла ему контракт с АХЛ, чтобы остаться в клубе на 2005–06 сезон. В результате Райпен посетил тренировочный лагерь НХЛ вместе с родительским клубом Moose, Ванкувер Кэнакс, который выпустил его обратно в Moose на сезон.[9] Менее чем за два месяца до начала сезона он подписал двусторонний договор с Кэнакс 9 ноября 2005 г.[6] 19 декабря он был вызван в команду «Кэнакс» и через два дня дебютировал в НХЛ против команды «Кэнакс». Эдмонтон Ойлерз. В первом периоде поединка он забил свой первый гол в НХЛ вратарю. Юсси Маркканен.[10] Это был его первый выстрел в первую смену.[6] Десять дней спустя, играя в своем пятом матче с клубом, он сломал малоберцовую кость. Миннесота Уайлд.[11] После выздоровления он был возвращен в Moose и закончил регулярный сезон с 15 очками (9 голов и 6 передач) в 49 играх АХЛ. Он сыграл в 13 играх плей-офф с Манитобой и записал гол и результативную передачу, так как Moose выбыли во втором раунде.[12]

Соревнуясь за место в составе во время тренировочного лагеря «Кэнакс» в 2006 году, Рипин повредил большой палец в драке во время игры против команды. Анахайм Утки, отодвинув его на два месяца.[13] После выздоровления он присоединился к «Кэнакс» в начале декабря 2006 года. В своей первой игре против команды Колорадо Лавина 2 декабря Райпиен боролся с форвардом соперника. Ян Лаперриер.[14] В следующем поединке против Эдмонтон Ойлерз он снова получил травму, частично разорвав паховую мышцу.[15] Выздоровев, он провел остаток сезона в команде Moose, набрав 6 очков (3 гола и 3 передачи) в 14 играх.[16]

Рипин во время тренировочного лагеря Кэнакс 2009

Рипин остался с Лосем, чтобы начать 2007-08 сезон, не сумев вывести состав «Кэнакс» из тренировочного лагеря. Через полмесяца его отозвали из Ванкувера.[16] Игра против Детройт Ред Уингз 24 октября 2007 г. Райпиен сломал палец левой руки.[17] После того, как он был исключен на 16 игр, он был переведен в Moose 4 декабря. Оставшуюся часть сезона он разделил между Манитобой и Ванкувером, и его вызывали дважды (13–16 января и 26 февраля - 8 апреля 2008 г.). и закончил регулярный сезон с 14 очками (3 гола и 11 передач) в 34 играх АХЛ и 3 очками (1 гол и 2 передачи) в 22 играх НХЛ. в Плей-офф Кубка Колдера-2008 на уровне АХЛ он потерял смысл в шести играх, так как Лоси были выбиты в первом раунде Сиракузский хруст. В межсезонье Райпиен снова подписался на ограниченно свободный агент с Кэнакс 23 июля 2008 г.[18]

В в следующем сезоне Райпиен впервые в своей карьере собрал команду «Кэнакс» из тренировочного лагеря. Забив два гола в первых пяти играх в сезоне 2008–09, он забил спортивная грыжа в октябре.[19] После выздоровления ему был предоставлен отпуск на неопределенный срок по личным причинам. Организация «Кэнакс» сослалась на травмы Рипина как на главную причину, по которой он не вернулся в команду. Заместитель генерального менеджера Лорн Хеннинг заявил, что «это просто утомляет его сейчас - это расстраивает его. Ему просто нужно иметь дело с травмами ... и оборачиваться вокруг него».[20] Позже, после его смерти, стало известно, что Рипин боролся с клиническая депрессия.[21] Он вернулся после 70 игр отсутствия 31 марта 2009 года в соревновании против Миннесоты Уайлд.[22] Он появился в 12 играх за «Кэнакс» в 2008–09 годах, забив три гола и не отдав голевых передач. Сезон ознаменовал возвращение Ванкувера в плей-офф после неудачной попытки пройти квалификацию в предыдущем сезоне. После устранения Сент-Луис Блюз в первом раунде они потерпели поражение в шести партиях от Чикаго Блэкхокс. Райпиен участвовал во всех десяти играх плей-офф Кэнакс и записал два очка (обе передачи), играя на четвертой строчке рядом с Дарси Хордичук и Райан Джонсон. Свое первое очко в плей-офф он забил в 4-й игре второго раунда против Чикаго, помогая Хордичуку забить гол. спин-о-рама проходить.[11]

Собирается стать неограниченно свободный агент 1 июля 2009 года Райпиен вновь подписал двухлетний контракт с Кэнакс 27 мая.[23] Райпен продолжал играть на четвертой строчке Кэнакс в 2009–10. Во время игры против «Сент-Луис Блюз» 31 декабря 2009 года он был автоматически изгнан после драки с противником. Кэм Янссен показал, что его руки были незаконно связаны лентой ниже запястья, чтобы удерживать вывихнутый палец.[24] Впервые в своей карьере в НХЛ он избежал серьезной травмы и набрал рекордные 8 очков (4 гола и 4 передачи) в 69 играх.[12]

В первой игре Рипина 2010–11 сезон, выездная игра на Xcel Energy Center 19 октября 2010 года против «Миннесоты Уайлд» Райпиен стал печально известным участником инцидента, связанного с фанатами. После борьбы с противником вперед Брэд Стаубиц в первом периоде два игрока снова встретились во втором периоде и были готовы к бою, прежде чем их остановили официальные лица игры. Перед тем, как спуститься по туннелю к раздевалке Кэнаксов, фанат Wild Джеймс Энгквист, хлопая в ладоши, крикнул Райпену: «Как быть профессионалом». Рипин схватил Энквиста за футболку, прежде чем отпустить и уйти.[25][26] Рипиен был отстранен на неопределенный срок в ожидании личного дисциплинарного слушания по поводу ссоры.[27] Затем НХЛ отстранила Райпина на шесть матчей и оштрафовала Кэнакс на 25000 долларов.[28] пока Комиссар НХЛ Гэри Беттман позвонил Энгквисту, чтобы извиниться, и предложил ему ужин и билеты на другую игру.[29] В ответ фанат заявил, что, хотя он еще не нанял адвоката,[29] он "определенно будет искать юридического представителя".[25] Тем временем Рипин заявил СМИ, что извинился перед своей командой и НХЛ, назвав свои действия «непростительными».[6]

Отбыв дисквалификацию, Райпиен изо всех сил пытался остаться в составе «Кэнакс» и регулярно добивался здорового результата. В конце ноября 2010 года Кэнакс разрешили ему еще один личный отпуск. В то время в средствах массовой информации начали широко распространяться предположения о том, что Райпиен страдает психическим расстройством. В то время как организация Кэнакс не разглашала никаких подробностей относительно ситуации Райпена, генеральный директор Майк Гиллис публично заявил, что «когда ты узнаешь кого-то и понимаешь, что он действительно хороший человек… Вы не только поддерживаете его, когда он находится на вершине своей игры… Вы поддерживаете его, когда он не чувствует себя хорошо в вещах. или у них есть другие проблемы, с которыми им приходится иметь дело ".[30] 8 марта 2011 года Райпиен вернулся из отпуска и был назначен на Лося. НХЛ отменила двухнедельный лимит, разрешенный для тренировок, позволив Кэнакс оставить его с Лосем на оставшуюся часть сезона и избежать его превышения предела зарплат.[31] Рипин завершил свой последний сезон в качестве Кэнака, сделав одну результативную передачу в девяти матчах, а также записал две передачи в 11 играх АХЛ. Он также помог лосям выйти во второй раунд плей-офф, забив один гол в семи играх после окончания сезона.[12]

В межсезонье Рипиен и Кэнакс разошлись, когда 1 июля 2011 года он стал неограниченно свободным агентом. На следующий день Райпен подписал годичный контракт, АМЕРИКАНСКИЙ ДОЛЛАР$ 700 000 контрактов с Виннипег Джетс.[32] The Jets должны были начать свой первый сезон после выхода франшизы. Атланта Трэшерс переехал в Виннипег, Манитоба. Под тем же владельцем, что и Manitoba Moose, Рипин присоединился к знакомой организации, вернувшись в Виннипег. Совладелец Марк Чипман напомнил подписание Рипина «одним из лучших дней [его] лета», добавив, что «помимо объявления о вступлении в Национальную хоккейную лигу… это действительно завершило [возвращение Jets] полный круг».[6] Он был готов переключиться с номер на футболке 37 к 11 для Джетс, тот же номер, который он носил для Патса во время его юношеской карьеры и Лося, когда он впервые к ним присоединился.[6]

Стиль игры

На протяжении всей своей карьеры Райпиен заработал репутацию жесткого и трудолюбивого игрока.[11] В `` Кэнакс '' он был нападающим четвертой линии, обеспечивая энергию своей скоростью на форчеке, агрессией и бойцовскими способностями - качествами, которые сделали его фаворитом фанатов на протяжении всей его юношеской и профессиональной карьеры.[6][33] но также способствовал его травмам. Он регулярно дрался с игроками, значительно превышающими его вес и рост, включая Шелдон Брукбанк (1,88 м, 215 фунтов (98 кг)) и Хэл Гилл (6 футов 7 дюймов (2,01 м), 240 фунтов (110 кг)).[34][35]

Депрессия и самоубийство

В конечном итоге о клинической депрессии Рипьена стало известно организации Vancouver Canucks во время их тренировочного лагеря в 2008 году; команда, следовательно, координировала его лечение до конца его срока пребывания в команде.[36] Среди его товарищей по команде защитник Кэнакс Кевин Биекса был первым, которому Рипин признался в своей депрессии. Во время своего первого отпуска в 2008–2009 годах Рипин исчез. Биекса встретился с генеральным менеджером Manitoba Moose Крейгом Хейзингером, с которым у Райпиена были близкие личные отношения, в Эдмонтон и поехал в дом Рипина в Альберте в поисках его. Найдя Рипина, Биекса вернул его в Ванкувер, чтобы он жил со своей семьей.[37] Когда Рипин вернулся из отпуска, Кэнакс назначили его в Манитобский лось. По прибытии в Виннипег он публично рассказал о своем отсутствии, комментируя, что «выполняя ту работу, которую я проделал последние пару месяцев, я добился больших успехов как личность».[35]

После смерти Рипина Кэнакс устроили выставку в зале Rogers Arena с его футболкой, оборудованием и фотографиями. (Также на дисплее отмечены Барри Уилкинс (слева) и Павол Демитра (справа), оба из которых также умерли летом 2011 года.)

Спустя полтора месяца после подписания контракта с Winnipeg Jets член семьи обнаружил Рипина мертвым в своем доме на перевале Crowsnest 15 августа 2011 года.[38] Накануне вечером Рипин должен был вылететь в Виннипег, чтобы в тот же день обследовать его колено. Когда он не попал в назначенное место, Хайзингер (который с тех пор стал помощником генерального директора Jets) попытался найти его. После его смерти Хайзингер сообщил СМИ, что Рипин страдал депрессией более десяти лет. Джейсон Джеффрей, бывший товарищ по команде Moose and Canucks, который также недавно подписал контракт с Виннипегом, выразил удивление по поводу смерти Рипина, объяснив, что, хотя он знал о своем психическом здоровье, он чувствовал себя "новым человеком и ... самым счастливым [он] когда-либо" видел его ".[36]

Через несколько часов после того, как было объявлено о его смерти, фанаты Кэнакса начали монтировать мемориал возле Роджерс Арена. Двумя днями позже у мемориала собралось около 300 человек.[39] 20 августа поминальная служба Рипьена прошла в Alberta Stella Arena в Блэрморе, где он играл в свой второстепенный хоккей. Биекса был одним из носильщиков гроба. Он был одним из многочисленных бывших товарищей по команде, генеральных менеджеров и деятелей хоккейной карьеры Райпина.[40] В последующем 2011–12 сезон НХЛ, Кэнакс почтили Рипен церемонией перед домашней игрой против Нью-Йорк Рейнджерс 18 октября. Когда на льду были родители, приемные родители и брат Райпена, на джамботроне был показан четырехминутный трибьют-видео.[41] Биекса также представил семье Рипиен изношенную футболку из своего прошлого сезона в качестве Кэнака. Команда также объявила о пожертвовании 50 000 долларов в память о Рипьене. Фонд детской больницы Британской Колумбии. Сумма, в которую вошли взносы от Ассоциация игроков НХЛ Фонд Goals & Dreams был создан для финансирования стратегии продвижения, призванной помочь молодежи и молодым людям справиться с проблемами психического здоровья.[42]

Рипин был одним из трех игроков НХЛ, умерших в межсезонье 2011 года; двое других были Нью-Йорк Рейнджерс силовик Дерек Бугард и недавно вышедший на пенсию Уэйд Белак. После смерти Богаарда и Рипиена комиссар НХЛ Гэри Беттман сообщил СМИ, что лига рассмотрит их программы по злоупотреблению психоактивными веществами и поведенческим проблемам - инициативы, в которых участвовали оба игрока (смерть Бугарда произошла из-за смертельной комбинации алкоголь и оксикодон ).[40][43]

После смерти Рипина Кэнакс помогли запустить инициативу по повышению осведомленности о психических заболеваниях. Совместный проект с участием команды, их фонда Canucks for Kids, Детская больница Британской Колумбии, Fraser Health и Управление здравоохранения провинции, Mindcheck.ca был разработан, чтобы помочь людям распознать симптомы психических заболеваний, и предоставил медицинские ресурсы.[44] Этот проект имел особое значение для Биекса, который принимал в нем активное участие и публично рассказывал о проблемах, с которыми столкнулся Рипин, и побуждал людей обращаться за помощью по этому вопросу.[37]

Статистика карьеры

Регулярный сезонПлей-офф
Время годаКомандаЛигаGPграммАОчPIMGPграммАОчPIM
2001–02Crowsnest Pass TimberwolvesAJHL57121022143—————
2001–02Регина ПэтсWHL10000—————
2002–03Регина ПэтсWHL5061218159511221
2003–04Регина ПэтсWHL65192645186401118
2004–05Регина ПэтсWHL63222951148—————
2004–05Манитобский лосьАХЛ811251400035
2005–06Манитобский лосьАХЛ4996151221311222
2005–06Ванкувер КэнаксНХЛ51014—————
2006–07Манитобский лосьАХЛ1433635—————
2006–07Ванкувер КэнаксНХЛ20005—————
2007–08Манитобский лосьАХЛ343111481600010
2007–08Ванкувер КэнаксНХЛ2212341—————
2008–09Ванкувер КэнаксНХЛ12303191002240
2009–10Ванкувер КэнаксНХЛ6944812670117
2010–11Ванкувер КэнаксНХЛ901131—————
2010–11Манитобский лосьАХЛ110229710110
Тотал НХЛ11997162261703347
  • Источник: NHL.com[12]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б «Некрологи, пятница, 19 августа 2011 г.». Lethbridge Herald. Летбридж, Альберта. 19 августа 2011 г. Архивировано с оригинал 28 сентября 2011 г.. Получено 21 августа, 2011.
  2. ^ а б c Сум, Карен (16 ноября 2010 г.). «Мое путешествие в НХЛ - Рик Райпиен». Ванкувер Кэнакс. Получено Двадцать первое октября, 2011.
  3. ^ Маки, Аллан (12 апреля 2012 г.). «Время не делает свое дело и не исцеляет семью Рипиен». Глобус и почта. Торонто. Получено 11 июня, 2017.
  4. ^ а б «Летающие кулаки бегают в семье Рика Райпиена». Ванкувер Сан. Ванкувер. 15 октября 2008 г. Архивировано с оригинал 21 июля 2012 г.. Получено 6 ноября, 2009.
  5. ^ Макинтайр, Иэн (16 октября 2008 г.). «Наконец-то выздоровел, Рипин доказывает, что принадлежит ему». Регина Лидер-Пост. Регина, Саскачеван. Получено 11 января, 2018.
  6. ^ а б c d е ж грамм час я Тернер, Рэнди (8 октября 2011 г.). «Большое сердце, беспокойный ум: Рик Рипин». Виннипег Free Press. Виннипег, Манитоба. Получено 23 октября, 2011.
  7. ^ Регина Пац (10 марта 2008 г.). "Еженедельник Регины Пэтс". OurSportsCentral.com. Получено 31 октября, 2008.
  8. ^ а б Вибе, Кен (25 марта 2005 г.). "Лось подписывает лучшего игрока Патса". Виннипег Сан. Виннипег, Манитоба. Архивировано из оригинал 14 июля 2012 г.. Получено 31 октября, 2009.
  9. ^ Wazny, Адам (11 ноября 2005 г.). "Болтеры для птиц Кэнакс". Канадский онлайн-исследователь. Архивировано из оригинал 2 августа 2012 г.. Получено 20 октября, 2011.
  10. ^ "Добрый гол Смита поднимает Эдмонтон над Ванкувером". ESPN. Ассошиэйтед Пресс. 21 декабря 2005 г.. Получено 18 января, 2009.
  11. ^ а б c Джори, Дерек (28 мая 2009 г.). "Новое начало". Canucks.com. Получено Двадцать первое октября, 2011.
  12. ^ а б c d "Статистика и новости Рика Рипина". Национальная хоккейная лига. 2018 г.. Получено 15 мая, 2018.
  13. ^ Вибе, Кен (2 февраля 2007 г.). "Rypien rarin 'to go". Canoe.ca. Архивировано из оригинал 15 января 2013 г.. Получено 18 января, 2009.
  14. ^ "Лавина 1 - Кэнакс 2 Boxscore". Национальная хоккейная лига. 2 декабря 2006 г.. Получено 10 января, 2018.
  15. ^ "Пайетт, Сало, Рипьен уезжают в Кэнакс". ESPN. Ассошиэйтед Пресс. 5 декабря 2006 г.. Получено 18 января, 2009.
  16. ^ а б Ванкувер Кэнакс (7 октября 2007 г.). "Кэнакс вспоминают Рика Рипина". Национальная хоккейная лига. Получено 10 января, 2018.
  17. ^ "Red Wings проезжают по Холмстрему мимо Луонго, Кэнакс". ESPN. Ассошиэйтед Пресс. 24 декабря 2007 г.. Получено 18 января, 2009.
  18. ^ «Хоккейные сделки». Национальная хоккейная лига. 24 июля 2008 г.. Получено 10 января, 2018.
  19. ^ Секерес, Мэтью (27 мая 2009 г.). "Кэнакс запереть Райпена". Глобус и почта. Торонто. Получено 10 января, 2018.
  20. ^ "Что на самом деле не так с Райпиеном". Провинция. Ванкувер. 14 января 2009 г. Архивировано с оригинал 23 июля 2012 г.. Получено 18 января, 2009.
  21. ^ Макинтайр, Иэн (31 января 2013 г.). "Старший брат наблюдает за наследием психического здоровья". Ванкувер Сан. Ванкувер. Получено 11 июня, 2017.
  22. ^ Цимер, Брэд (1 апреля 2009 г.). "Это действительно дико, когда Хэнк забивает". Ванкувер Сан. Ванкувер. Получено 17 июня, 2017.
  23. ^ «Vancouver Canucks подписывает с Риком Райпиеном двухлетнее продление контракта». TheHockeyNews.com. Канадская пресса. 27 мая 2009 г.. Получено 17 июня, 2017.
  24. ^ Молинаро, Джон Ф. (31 декабря 2009 г.). "Кэнакс возвращается, чтобы победить в ОТ". Канадская радиовещательная корпорация. Получено 17 июня, 2017.
  25. ^ а б Руссо, Майкл (24 октября 2010 г.). Джеймс Энгквист: «На меня напали, это только чистая прибыль»."". Звездная трибуна. Архивировано из оригинал 25 октября 2010 г.. Получено 20 октября, 2010.
  26. ^ Йердон, Джо (19 октября 2010 г.). «Рик Рипиен нападает на фаната в Миннесоте». NBCSports.com. Архивировано из оригинал 12 ноября 2010 г.. Получено 19 октября, 2010.
  27. ^ «Рипиен Кэнакс отстранен на неопределенный срок в ожидании слушания». Спортивная сеть. 20 октября 2010 г. Архивировано с оригинал 12 ноября 2010 г.. Получено 24 октября, 2010.
  28. ^ «Райпиен Кэнакс приостановил шесть игр из-за ссоры фанатов». Спортивная сеть. 22 октября 2010 г. Архивировано с оригинал 24 октября 2010 г.. Получено 24 октября, 2010.
  29. ^ а б Уолтерс, Чарли (23 октября 2010 г.). «Фанат Миннесоты Уайлд, схватившийся за игру, получает звонок от Гэри Беттмана». Св. Павла Пионер Пресс. Архивировано из оригинал 24 октября 2010 г.. Получено 24 октября, 2010.
  30. ^ «Кэнакс предоставляет Райпену отпуск». Ванкувер Сан. Торонто. 25 ноября 2010 г.. Получено 11 января, 2011.
  31. ^ Джеймисон, Джим (8 марта 2011 г.). «Рик Райпиен готов возобновить хоккейную карьеру; тренируется с Moose». Провинция. Ванкувер. Получено 11 января, 2018.
  32. ^ "Jets добавили в свой состав Рика Райпиена и Рэнди Джонса". Глобус и почта. Торонто. 2 июля 2011 г.. Получено 17 июня, 2017.
  33. ^ Джори, Дерек (9 апреля 2010 г.). "С удвоенной силой". Ванкувер Кэнакс. Получено Двадцать первое октября, 2011.
  34. ^ Джори, Дерек (4 марта 2009 г.). "Rypien it up". Ванкувер Кэнакс. Получено Двадцать первое октября, 2011.
  35. ^ а б Макдональд, Джонатан (17 августа 2011 г.). "Рик Рипин был одним из ее мальчиков". Провинция. Архивировано из оригинал 19 августа 2011 г.. Получено Двадцать первое октября, 2011.
  36. ^ а б Ламберт, Стив (16 августа 2011 г.). «Смертельный шок Рипина огорчает бывших товарищей по команде». Торонто Стар. Торонто. Получено 10 января, 2018.
  37. ^ а б Робсон, Дэн (18 ноября 2017 г.). «Почему Кевин Биекса никогда не перестанет говорить о Рике Рипиене». Sportsnet.ca. Получено 11 января, 2018.
  38. ^ Аддисон, Боб (15 августа 2011 г.). «Бывший Кэнак Рик Райпиен найден мертвым». Новости1130. Архивировано из оригинал 8 сентября 2011 г.. Получено 16 августа, 2011.
  39. ^ Джори, Дерек (18 августа 2011 г.). "R.I.P. Ryp". Ванкувер Кэнакс. Получено 20 октября, 2011.
  40. ^ а б Маки, Аллан (20 августа 2011 г.). «Сотни людей пришли на похороны игрока НХЛ Рика Райпиена». Глобус и почта. Архивировано из оригинал 25 августа 2011 г.. Получено 21 августа, 2011.
  41. ^ "Рейнджерс 4, Кэнакс 0". Canucks.com. Ассошиэйтед Пресс. 18 октября 2011 г. Архивировано с оригинал 29 октября 2011 г.. Получено 20 октября, 2011.
  42. ^ "Кэнакс чтят покойного силовика Рика Райпена". USA Today. Маклин, Вирджиния. Ассошиэйтед Пресс. 18 октября 2011 г.. Получено Двадцать первое октября, 2011.
  43. ^ «Смерть Дерека Богаарда была признана случайной». ESPN. Ассошиэйтед Пресс. 21 мая 2011 г.. Получено 11 января, 2018.
  44. ^ Кузьма, Бен (24 января 2012 г.). «Bieksa помогает сайту Mindcheck.ca продолжить наследие Рипьена в борьбе с психическими заболеваниями». Провинция. Ванкувер. Получено 15 мая, 2018.

внешняя ссылка